Connaissez-vous Famille & Co
De sa femme Hodesh, il eut Jobab, Tsibja, MĂ©sha, Malcam,
- versets sélectionnés
- Vidéos et messages relatifs
- Les différentes versionsVersions
- Commentaires bibliques
- HĂ©breu / Grec
- Dictionnaire
- Versets relatifs
- Carte
- Favoris
- Partager
Pas d'articles relatifs
Segond 21
De sa femme Hodesh, il eut Jobab, Tsibja, MĂ©sha, Malcam,
Segond 1910
Il eut de Hodesch, sa femme : Jobab, Tsibja, Méscha, Malcam,
Segond 1978 (Colombe) ©
Il eut de Hodech, sa femme : Yobab, Tsibya, Macha, Malkam, Yeouts, Sakia et Mirma.
Parole de Vie ©
il a pris une autre femme, Hodech. Et il est devenu pĂšre de Yobab, Sibia, MĂ©cha, Malkam,
Français Courant ©
il prit une autre femme, Hodech, et devint pĂšre de Yobab, Sibia, MĂ©cha, Malkam,
Semeur ©
Il eut, de Hodech, sa femme : Yobab, Tsibia, Mecha, Malkam, Yeouts, Sakia et Mirma.
Darby
Et il engendra de Hodesh, sa femme : Jobab, et Tsibia, et Mésha, et Malcam, et Jehuts, et Shobia, et Mirma :
Martin
Et il engendra, de Hodés sa femme Jobab, Tsibia, Mesa, Malcam,
Ostervald
Il engendra de HodĂšsh, sa femme, Jobab, Tsibia, MĂ©sha, Malcam,
Hébreu / Grec - Texte original ©
ŚÖ·ŚÖŒÖŚÖčŚÖ¶Ś ŚÖŽŚÖŸŚÖčÖŁŚÖ¶Ś©Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŚÖč ŚÖ¶ŚȘÖŸŚŚÖčŚÖžŚÖ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚŠÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ”ŚŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖœŚŚ
World English Bible
He became the father of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,
CHRONIQUES NOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les âŠ
GĂNĂALOGIE DE JĂSUS-CHRIST DĂ©finition biblique de GĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus-Christ : La gĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus se trouve dans deux âŠ
HODĂS ( 1Ch 8:9 )
JOBAB 1. Fils de Joktan ( Ge 10:29 , 1Ch 1:23 ) donc ancĂȘtre d'une tribu âŠ
MALCAM ( 1Ch 8:9 )
NOM I Valeur accordĂ©e au nom. Chez les peuples bibliques comme dans toute l'antiquitĂ© et surtout âŠ
TSIBIA 1. MĂšre du roi de Juda Joas (2Ro 12:1, 2Ch 24:1 ). 2. Benjamite ( âŠ
-
-
9
De sa femme Hodesh, il eut Jobab, Tsibja, MĂ©sha, Malcam,
Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter
--toreplace--
Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !
Cette page a été partagée par email avec succÚs !
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Hodesch est sans doute le nom de la troisiÚme femme. Donc les fils qui suivent désignent les Benjamites établis en Moab ou du moins ayant séjourné dans ce pays.
Aucun commentaire associé à ce passage.