TopTV VidĂ©o Enseignement Pierre Drevon - Se dĂ©tourner pour voir l'extraordinaire de DIEU Pour vivre l'extraordinaire de Dieu, MoĂŻse a dĂ» tout d'abord se dĂ©tourner. Exode 3 : 3 "Je vais faire un ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Elie, un homme de la mĂȘme nature que nous. Elie a fait tant de miracles....! Elie fut enlevĂ© au ciel sans connaĂźtre la mort ! Quel homme de Dieu ⊠Edouard Kowalski 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Femme comblĂ©e ? Quâest-ce que tu as dit ? Femme comblĂ©e ? Bien reçu : Femme comblĂ©e ? Par son mari ? Elle ⊠TopChrĂ©tien 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Votre travail ne sera pas vain ! NEG v58 « Ainsi, mes frĂšres bien-aimĂ©s, soyez fermes , inĂ©branlables , travaillant de mieux en mieux Ă lâoeuvre du ⊠Emmanuel Duvieusart 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie 1 Rois 4.1-18 TopTV VidĂ©o Enseignement Fabrice Ecrabet - Elie, l'Ă©preuve formatrice "Elie, l'Ă©preuve formatrice" par Fabrice Ecrabet Textes de base : - 1 Rois 19,1-18 - Jacques 5,17 ADD Paris 15 1 Rois 1.1-46 Segond 21 Benaja, le fils de Jehojada, Ă©tait Ă la tĂȘte de l'armĂ©e. Tsadok et Abiathar Ă©taient prĂȘtres. Segond 1910 Benaja, fils de Jehojada, commandait l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; Segond 1978 (Colombe) © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait surveillant de lâarmĂ©e ; Tsadoq et Abiatar Ă©taient sacrificateurs ; Parole de Vie © Benaya, fils de Yoyada, est chef de lâarmĂ©e, Sadoc et Abiatar sont prĂȘtres. Français Courant © Benaya, fils de Yoyada, chef de lâarmĂ©e ; Sadoc et Abiatar, prĂȘtres ; Semeur © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; Darby et BenaĂŻa, fils de JehoĂŻada, prĂ©posĂ© sur l'armĂ©e ; et Tsadok, et Abiathar, sacrificateurs ; Martin BĂ©naja fils de JĂ©hojadah avait la charge de l'armĂ©e ; et Tsadok et Abiathar Ă©taient les Sacrificateurs ; Ostervald BĂ©naja, fils de JĂ©hojada, chef de l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖčŚÖžŚÖžÖŚą ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚÖ„ŚÖ茧 ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖžŚȘÖžÖŚš ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖœŚŚŚ World English Bible and Benaiah the son of Jehoiada was over the army; and Zadok and Abiathar were priests; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry BĂ©naĂŻa : voir 2.35.Tsadok et Abiathar. Ils avaient exercĂ© simultanĂ©ment la fonction de grands sacrificateurs sous David et au commencement du rĂšgne de Salomon (voir 2Samuel 20.25, note) ; Azaria (verset 2) leur succĂ©da dans le nouveau temple. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Benaja 01141, fils 01121 de Jehojada 03077, commandait lâarmĂ©e 06635 ; Tsadok 06659 et Abiathar 054 Ă©taient sacrificateurs 03548 ; 054 - 'EbyatharAbiathar = « pĂšre de l'abondance » sacrificateur, fils d'AchimĂ©lec, descendant d'Ăli. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01141 - BÄnayahBenaja (Angl. Benaiah) = « l'Ăternel a bĂąti » un des hĂ©ros de David, fils ⊠03077 - YÄhowyada`Jehojada = « l'Ăternel connaĂźt » pĂšre de Benaja, vaillant homme de David chef des ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠06635 - tsaba'ce qui s'avance en force, armĂ©e, guerre, combat armĂ©e, combattants combattants (d'une armĂ©e organisĂ©e) armĂ©e ⊠06659 - TsadowqTsadok (Angl. Zadok) = « juste, droit » souverain sacrificateur, fils d'Achithub, descendant d'ĂlĂ©azar, le ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 2 26 Ensuite le roi ordonna au prĂȘtre Abiatar : âRetire-toi dans ta propriĂ©tĂ© Ă Anatoth, car toi aussi tu mĂ©rites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir maintenant car tu as portĂ© le *coffre du Seigneur lâEternel devant mon pĂšre David et tu as partagĂ© toutes ses tribulations. 27 Ainsi Salomon dĂ©mit Abiatar de sa fonction de prĂȘtre de lâEternel. De la sorte, il accomplit la parole que lâEternel avait prononcĂ©e contre les descendants dâEli Ă Silo. 35 Le roi le remplaça Ă la tĂȘte de lâarmĂ©e par Benayahou, fils de Yehoyada, et il mit le prĂȘtre Tsadoq Ă la place dâAbiatar. 1 Rois 4 4 Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Âź Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Elie, un homme de la mĂȘme nature que nous. Elie a fait tant de miracles....! Elie fut enlevĂ© au ciel sans connaĂźtre la mort ! Quel homme de Dieu ⊠Edouard Kowalski 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Femme comblĂ©e ? Quâest-ce que tu as dit ? Femme comblĂ©e ? Bien reçu : Femme comblĂ©e ? Par son mari ? Elle ⊠TopChrĂ©tien 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Votre travail ne sera pas vain ! NEG v58 « Ainsi, mes frĂšres bien-aimĂ©s, soyez fermes , inĂ©branlables , travaillant de mieux en mieux Ă lâoeuvre du ⊠Emmanuel Duvieusart 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie 1 Rois 4.1-18 TopTV VidĂ©o Enseignement Fabrice Ecrabet - Elie, l'Ă©preuve formatrice "Elie, l'Ă©preuve formatrice" par Fabrice Ecrabet Textes de base : - 1 Rois 19,1-18 - Jacques 5,17 ADD Paris 15 1 Rois 1.1-46 Segond 21 Benaja, le fils de Jehojada, Ă©tait Ă la tĂȘte de l'armĂ©e. Tsadok et Abiathar Ă©taient prĂȘtres. Segond 1910 Benaja, fils de Jehojada, commandait l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; Segond 1978 (Colombe) © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait surveillant de lâarmĂ©e ; Tsadoq et Abiatar Ă©taient sacrificateurs ; Parole de Vie © Benaya, fils de Yoyada, est chef de lâarmĂ©e, Sadoc et Abiatar sont prĂȘtres. Français Courant © Benaya, fils de Yoyada, chef de lâarmĂ©e ; Sadoc et Abiatar, prĂȘtres ; Semeur © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; Darby et BenaĂŻa, fils de JehoĂŻada, prĂ©posĂ© sur l'armĂ©e ; et Tsadok, et Abiathar, sacrificateurs ; Martin BĂ©naja fils de JĂ©hojadah avait la charge de l'armĂ©e ; et Tsadok et Abiathar Ă©taient les Sacrificateurs ; Ostervald BĂ©naja, fils de JĂ©hojada, chef de l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖčŚÖžŚÖžÖŚą ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚÖ„ŚÖ茧 ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖžŚȘÖžÖŚš ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖœŚŚŚ World English Bible and Benaiah the son of Jehoiada was over the army; and Zadok and Abiathar were priests; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry BĂ©naĂŻa : voir 2.35.Tsadok et Abiathar. Ils avaient exercĂ© simultanĂ©ment la fonction de grands sacrificateurs sous David et au commencement du rĂšgne de Salomon (voir 2Samuel 20.25, note) ; Azaria (verset 2) leur succĂ©da dans le nouveau temple. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Benaja 01141, fils 01121 de Jehojada 03077, commandait lâarmĂ©e 06635 ; Tsadok 06659 et Abiathar 054 Ă©taient sacrificateurs 03548 ; 054 - 'EbyatharAbiathar = « pĂšre de l'abondance » sacrificateur, fils d'AchimĂ©lec, descendant d'Ăli. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01141 - BÄnayahBenaja (Angl. Benaiah) = « l'Ăternel a bĂąti » un des hĂ©ros de David, fils ⊠03077 - YÄhowyada`Jehojada = « l'Ăternel connaĂźt » pĂšre de Benaja, vaillant homme de David chef des ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠06635 - tsaba'ce qui s'avance en force, armĂ©e, guerre, combat armĂ©e, combattants combattants (d'une armĂ©e organisĂ©e) armĂ©e ⊠06659 - TsadowqTsadok (Angl. Zadok) = « juste, droit » souverain sacrificateur, fils d'Achithub, descendant d'ĂlĂ©azar, le ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 2 26 Ensuite le roi ordonna au prĂȘtre Abiatar : âRetire-toi dans ta propriĂ©tĂ© Ă Anatoth, car toi aussi tu mĂ©rites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir maintenant car tu as portĂ© le *coffre du Seigneur lâEternel devant mon pĂšre David et tu as partagĂ© toutes ses tribulations. 27 Ainsi Salomon dĂ©mit Abiatar de sa fonction de prĂȘtre de lâEternel. De la sorte, il accomplit la parole que lâEternel avait prononcĂ©e contre les descendants dâEli Ă Silo. 35 Le roi le remplaça Ă la tĂȘte de lâarmĂ©e par Benayahou, fils de Yehoyada, et il mit le prĂȘtre Tsadoq Ă la place dâAbiatar. 1 Rois 4 4 Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Âź Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Femme comblĂ©e ? Quâest-ce que tu as dit ? Femme comblĂ©e ? Bien reçu : Femme comblĂ©e ? Par son mari ? Elle ⊠TopChrĂ©tien 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Votre travail ne sera pas vain ! NEG v58 « Ainsi, mes frĂšres bien-aimĂ©s, soyez fermes , inĂ©branlables , travaillant de mieux en mieux Ă lâoeuvre du ⊠Emmanuel Duvieusart 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie 1 Rois 4.1-18 TopTV VidĂ©o Enseignement Fabrice Ecrabet - Elie, l'Ă©preuve formatrice "Elie, l'Ă©preuve formatrice" par Fabrice Ecrabet Textes de base : - 1 Rois 19,1-18 - Jacques 5,17 ADD Paris 15 1 Rois 1.1-46 Segond 21 Benaja, le fils de Jehojada, Ă©tait Ă la tĂȘte de l'armĂ©e. Tsadok et Abiathar Ă©taient prĂȘtres. Segond 1910 Benaja, fils de Jehojada, commandait l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; Segond 1978 (Colombe) © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait surveillant de lâarmĂ©e ; Tsadoq et Abiatar Ă©taient sacrificateurs ; Parole de Vie © Benaya, fils de Yoyada, est chef de lâarmĂ©e, Sadoc et Abiatar sont prĂȘtres. Français Courant © Benaya, fils de Yoyada, chef de lâarmĂ©e ; Sadoc et Abiatar, prĂȘtres ; Semeur © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; Darby et BenaĂŻa, fils de JehoĂŻada, prĂ©posĂ© sur l'armĂ©e ; et Tsadok, et Abiathar, sacrificateurs ; Martin BĂ©naja fils de JĂ©hojadah avait la charge de l'armĂ©e ; et Tsadok et Abiathar Ă©taient les Sacrificateurs ; Ostervald BĂ©naja, fils de JĂ©hojada, chef de l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖčŚÖžŚÖžÖŚą ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚÖ„ŚÖ茧 ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖžŚȘÖžÖŚš ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖœŚŚŚ World English Bible and Benaiah the son of Jehoiada was over the army; and Zadok and Abiathar were priests; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry BĂ©naĂŻa : voir 2.35.Tsadok et Abiathar. Ils avaient exercĂ© simultanĂ©ment la fonction de grands sacrificateurs sous David et au commencement du rĂšgne de Salomon (voir 2Samuel 20.25, note) ; Azaria (verset 2) leur succĂ©da dans le nouveau temple. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Benaja 01141, fils 01121 de Jehojada 03077, commandait lâarmĂ©e 06635 ; Tsadok 06659 et Abiathar 054 Ă©taient sacrificateurs 03548 ; 054 - 'EbyatharAbiathar = « pĂšre de l'abondance » sacrificateur, fils d'AchimĂ©lec, descendant d'Ăli. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01141 - BÄnayahBenaja (Angl. Benaiah) = « l'Ăternel a bĂąti » un des hĂ©ros de David, fils ⊠03077 - YÄhowyada`Jehojada = « l'Ăternel connaĂźt » pĂšre de Benaja, vaillant homme de David chef des ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠06635 - tsaba'ce qui s'avance en force, armĂ©e, guerre, combat armĂ©e, combattants combattants (d'une armĂ©e organisĂ©e) armĂ©e ⊠06659 - TsadowqTsadok (Angl. Zadok) = « juste, droit » souverain sacrificateur, fils d'Achithub, descendant d'ĂlĂ©azar, le ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 2 26 Ensuite le roi ordonna au prĂȘtre Abiatar : âRetire-toi dans ta propriĂ©tĂ© Ă Anatoth, car toi aussi tu mĂ©rites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir maintenant car tu as portĂ© le *coffre du Seigneur lâEternel devant mon pĂšre David et tu as partagĂ© toutes ses tribulations. 27 Ainsi Salomon dĂ©mit Abiatar de sa fonction de prĂȘtre de lâEternel. De la sorte, il accomplit la parole que lâEternel avait prononcĂ©e contre les descendants dâEli Ă Silo. 35 Le roi le remplaça Ă la tĂȘte de lâarmĂ©e par Benayahou, fils de Yehoyada, et il mit le prĂȘtre Tsadoq Ă la place dâAbiatar. 1 Rois 4 4 Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Âź Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Ne mĂ©prisez pas les vieilles casseroles ! Ma grand-mĂšre paternelle Ă©tait trĂšs pauvre. Veuve trĂšs jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon ⊠Elisabeth Dugas 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Votre travail ne sera pas vain ! NEG v58 « Ainsi, mes frĂšres bien-aimĂ©s, soyez fermes , inĂ©branlables , travaillant de mieux en mieux Ă lâoeuvre du ⊠Emmanuel Duvieusart 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie 1 Rois 4.1-18 TopTV VidĂ©o Enseignement Fabrice Ecrabet - Elie, l'Ă©preuve formatrice "Elie, l'Ă©preuve formatrice" par Fabrice Ecrabet Textes de base : - 1 Rois 19,1-18 - Jacques 5,17 ADD Paris 15 1 Rois 1.1-46 Segond 21 Benaja, le fils de Jehojada, Ă©tait Ă la tĂȘte de l'armĂ©e. Tsadok et Abiathar Ă©taient prĂȘtres. Segond 1910 Benaja, fils de Jehojada, commandait l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; Segond 1978 (Colombe) © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait surveillant de lâarmĂ©e ; Tsadoq et Abiatar Ă©taient sacrificateurs ; Parole de Vie © Benaya, fils de Yoyada, est chef de lâarmĂ©e, Sadoc et Abiatar sont prĂȘtres. Français Courant © Benaya, fils de Yoyada, chef de lâarmĂ©e ; Sadoc et Abiatar, prĂȘtres ; Semeur © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; Darby et BenaĂŻa, fils de JehoĂŻada, prĂ©posĂ© sur l'armĂ©e ; et Tsadok, et Abiathar, sacrificateurs ; Martin BĂ©naja fils de JĂ©hojadah avait la charge de l'armĂ©e ; et Tsadok et Abiathar Ă©taient les Sacrificateurs ; Ostervald BĂ©naja, fils de JĂ©hojada, chef de l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖčŚÖžŚÖžÖŚą ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚÖ„ŚÖ茧 ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖžŚȘÖžÖŚš ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖœŚŚŚ World English Bible and Benaiah the son of Jehoiada was over the army; and Zadok and Abiathar were priests; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry BĂ©naĂŻa : voir 2.35.Tsadok et Abiathar. Ils avaient exercĂ© simultanĂ©ment la fonction de grands sacrificateurs sous David et au commencement du rĂšgne de Salomon (voir 2Samuel 20.25, note) ; Azaria (verset 2) leur succĂ©da dans le nouveau temple. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Benaja 01141, fils 01121 de Jehojada 03077, commandait lâarmĂ©e 06635 ; Tsadok 06659 et Abiathar 054 Ă©taient sacrificateurs 03548 ; 054 - 'EbyatharAbiathar = « pĂšre de l'abondance » sacrificateur, fils d'AchimĂ©lec, descendant d'Ăli. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01141 - BÄnayahBenaja (Angl. Benaiah) = « l'Ăternel a bĂąti » un des hĂ©ros de David, fils ⊠03077 - YÄhowyada`Jehojada = « l'Ăternel connaĂźt » pĂšre de Benaja, vaillant homme de David chef des ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠06635 - tsaba'ce qui s'avance en force, armĂ©e, guerre, combat armĂ©e, combattants combattants (d'une armĂ©e organisĂ©e) armĂ©e ⊠06659 - TsadowqTsadok (Angl. Zadok) = « juste, droit » souverain sacrificateur, fils d'Achithub, descendant d'ĂlĂ©azar, le ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 2 26 Ensuite le roi ordonna au prĂȘtre Abiatar : âRetire-toi dans ta propriĂ©tĂ© Ă Anatoth, car toi aussi tu mĂ©rites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir maintenant car tu as portĂ© le *coffre du Seigneur lâEternel devant mon pĂšre David et tu as partagĂ© toutes ses tribulations. 27 Ainsi Salomon dĂ©mit Abiatar de sa fonction de prĂȘtre de lâEternel. De la sorte, il accomplit la parole que lâEternel avait prononcĂ©e contre les descendants dâEli Ă Silo. 35 Le roi le remplaça Ă la tĂȘte de lâarmĂ©e par Benayahou, fils de Yehoyada, et il mit le prĂȘtre Tsadoq Ă la place dâAbiatar. 1 Rois 4 4 Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Âź Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Votre travail ne sera pas vain ! NEG v58 « Ainsi, mes frĂšres bien-aimĂ©s, soyez fermes , inĂ©branlables , travaillant de mieux en mieux Ă lâoeuvre du ⊠Emmanuel Duvieusart 1 Rois 4.1-34 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie 1 Rois 4.1-18 TopTV VidĂ©o Enseignement Fabrice Ecrabet - Elie, l'Ă©preuve formatrice "Elie, l'Ă©preuve formatrice" par Fabrice Ecrabet Textes de base : - 1 Rois 19,1-18 - Jacques 5,17 ADD Paris 15 1 Rois 1.1-46 Segond 21 Benaja, le fils de Jehojada, Ă©tait Ă la tĂȘte de l'armĂ©e. Tsadok et Abiathar Ă©taient prĂȘtres. Segond 1910 Benaja, fils de Jehojada, commandait l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; Segond 1978 (Colombe) © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait surveillant de lâarmĂ©e ; Tsadoq et Abiatar Ă©taient sacrificateurs ; Parole de Vie © Benaya, fils de Yoyada, est chef de lâarmĂ©e, Sadoc et Abiatar sont prĂȘtres. Français Courant © Benaya, fils de Yoyada, chef de lâarmĂ©e ; Sadoc et Abiatar, prĂȘtres ; Semeur © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; Darby et BenaĂŻa, fils de JehoĂŻada, prĂ©posĂ© sur l'armĂ©e ; et Tsadok, et Abiathar, sacrificateurs ; Martin BĂ©naja fils de JĂ©hojadah avait la charge de l'armĂ©e ; et Tsadok et Abiathar Ă©taient les Sacrificateurs ; Ostervald BĂ©naja, fils de JĂ©hojada, chef de l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖčŚÖžŚÖžÖŚą ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚÖ„ŚÖ茧 ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖžŚȘÖžÖŚš ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖœŚŚŚ World English Bible and Benaiah the son of Jehoiada was over the army; and Zadok and Abiathar were priests; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry BĂ©naĂŻa : voir 2.35.Tsadok et Abiathar. Ils avaient exercĂ© simultanĂ©ment la fonction de grands sacrificateurs sous David et au commencement du rĂšgne de Salomon (voir 2Samuel 20.25, note) ; Azaria (verset 2) leur succĂ©da dans le nouveau temple. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Benaja 01141, fils 01121 de Jehojada 03077, commandait lâarmĂ©e 06635 ; Tsadok 06659 et Abiathar 054 Ă©taient sacrificateurs 03548 ; 054 - 'EbyatharAbiathar = « pĂšre de l'abondance » sacrificateur, fils d'AchimĂ©lec, descendant d'Ăli. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01141 - BÄnayahBenaja (Angl. Benaiah) = « l'Ăternel a bĂąti » un des hĂ©ros de David, fils ⊠03077 - YÄhowyada`Jehojada = « l'Ăternel connaĂźt » pĂšre de Benaja, vaillant homme de David chef des ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠06635 - tsaba'ce qui s'avance en force, armĂ©e, guerre, combat armĂ©e, combattants combattants (d'une armĂ©e organisĂ©e) armĂ©e ⊠06659 - TsadowqTsadok (Angl. Zadok) = « juste, droit » souverain sacrificateur, fils d'Achithub, descendant d'ĂlĂ©azar, le ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 2 26 Ensuite le roi ordonna au prĂȘtre Abiatar : âRetire-toi dans ta propriĂ©tĂ© Ă Anatoth, car toi aussi tu mĂ©rites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir maintenant car tu as portĂ© le *coffre du Seigneur lâEternel devant mon pĂšre David et tu as partagĂ© toutes ses tribulations. 27 Ainsi Salomon dĂ©mit Abiatar de sa fonction de prĂȘtre de lâEternel. De la sorte, il accomplit la parole que lâEternel avait prononcĂ©e contre les descendants dâEli Ă Silo. 35 Le roi le remplaça Ă la tĂȘte de lâarmĂ©e par Benayahou, fils de Yehoyada, et il mit le prĂȘtre Tsadoq Ă la place dâAbiatar. 1 Rois 4 4 Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Âź Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie 1 Rois 4.1-18 TopTV VidĂ©o Enseignement Fabrice Ecrabet - Elie, l'Ă©preuve formatrice "Elie, l'Ă©preuve formatrice" par Fabrice Ecrabet Textes de base : - 1 Rois 19,1-18 - Jacques 5,17 ADD Paris 15 1 Rois 1.1-46 Segond 21 Benaja, le fils de Jehojada, Ă©tait Ă la tĂȘte de l'armĂ©e. Tsadok et Abiathar Ă©taient prĂȘtres. Segond 1910 Benaja, fils de Jehojada, commandait l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; Segond 1978 (Colombe) © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait surveillant de lâarmĂ©e ; Tsadoq et Abiatar Ă©taient sacrificateurs ; Parole de Vie © Benaya, fils de Yoyada, est chef de lâarmĂ©e, Sadoc et Abiatar sont prĂȘtres. Français Courant © Benaya, fils de Yoyada, chef de lâarmĂ©e ; Sadoc et Abiatar, prĂȘtres ; Semeur © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; Darby et BenaĂŻa, fils de JehoĂŻada, prĂ©posĂ© sur l'armĂ©e ; et Tsadok, et Abiathar, sacrificateurs ; Martin BĂ©naja fils de JĂ©hojadah avait la charge de l'armĂ©e ; et Tsadok et Abiathar Ă©taient les Sacrificateurs ; Ostervald BĂ©naja, fils de JĂ©hojada, chef de l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖčŚÖžŚÖžÖŚą ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚÖ„ŚÖ茧 ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖžŚȘÖžÖŚš ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖœŚŚŚ World English Bible and Benaiah the son of Jehoiada was over the army; and Zadok and Abiathar were priests; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry BĂ©naĂŻa : voir 2.35.Tsadok et Abiathar. Ils avaient exercĂ© simultanĂ©ment la fonction de grands sacrificateurs sous David et au commencement du rĂšgne de Salomon (voir 2Samuel 20.25, note) ; Azaria (verset 2) leur succĂ©da dans le nouveau temple. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Benaja 01141, fils 01121 de Jehojada 03077, commandait lâarmĂ©e 06635 ; Tsadok 06659 et Abiathar 054 Ă©taient sacrificateurs 03548 ; 054 - 'EbyatharAbiathar = « pĂšre de l'abondance » sacrificateur, fils d'AchimĂ©lec, descendant d'Ăli. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01141 - BÄnayahBenaja (Angl. Benaiah) = « l'Ăternel a bĂąti » un des hĂ©ros de David, fils ⊠03077 - YÄhowyada`Jehojada = « l'Ăternel connaĂźt » pĂšre de Benaja, vaillant homme de David chef des ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠06635 - tsaba'ce qui s'avance en force, armĂ©e, guerre, combat armĂ©e, combattants combattants (d'une armĂ©e organisĂ©e) armĂ©e ⊠06659 - TsadowqTsadok (Angl. Zadok) = « juste, droit » souverain sacrificateur, fils d'Achithub, descendant d'ĂlĂ©azar, le ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 2 26 Ensuite le roi ordonna au prĂȘtre Abiatar : âRetire-toi dans ta propriĂ©tĂ© Ă Anatoth, car toi aussi tu mĂ©rites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir maintenant car tu as portĂ© le *coffre du Seigneur lâEternel devant mon pĂšre David et tu as partagĂ© toutes ses tribulations. 27 Ainsi Salomon dĂ©mit Abiatar de sa fonction de prĂȘtre de lâEternel. De la sorte, il accomplit la parole que lâEternel avait prononcĂ©e contre les descendants dâEli Ă Silo. 35 Le roi le remplaça Ă la tĂȘte de lâarmĂ©e par Benayahou, fils de Yehoyada, et il mit le prĂȘtre Tsadoq Ă la place dâAbiatar. 1 Rois 4 4 Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Âź Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopTV VidĂ©o Enseignement Fabrice Ecrabet - Elie, l'Ă©preuve formatrice "Elie, l'Ă©preuve formatrice" par Fabrice Ecrabet Textes de base : - 1 Rois 19,1-18 - Jacques 5,17 ADD Paris 15 1 Rois 1.1-46 Segond 21 Benaja, le fils de Jehojada, Ă©tait Ă la tĂȘte de l'armĂ©e. Tsadok et Abiathar Ă©taient prĂȘtres. Segond 1910 Benaja, fils de Jehojada, commandait l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; Segond 1978 (Colombe) © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait surveillant de lâarmĂ©e ; Tsadoq et Abiatar Ă©taient sacrificateurs ; Parole de Vie © Benaya, fils de Yoyada, est chef de lâarmĂ©e, Sadoc et Abiatar sont prĂȘtres. Français Courant © Benaya, fils de Yoyada, chef de lâarmĂ©e ; Sadoc et Abiatar, prĂȘtres ; Semeur © Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; Darby et BenaĂŻa, fils de JehoĂŻada, prĂ©posĂ© sur l'armĂ©e ; et Tsadok, et Abiathar, sacrificateurs ; Martin BĂ©naja fils de JĂ©hojadah avait la charge de l'armĂ©e ; et Tsadok et Abiathar Ă©taient les Sacrificateurs ; Ostervald BĂ©naja, fils de JĂ©hojada, chef de l'armĂ©e ; Tsadok et Abiathar Ă©taient sacrificateurs ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒŚÖ°Ś ÖžŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖčŚÖžŚÖžÖŚą ŚąÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚÖ„ŚÖ茧 ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖžŚȘÖžÖŚš ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖœŚŚŚ World English Bible and Benaiah the son of Jehoiada was over the army; and Zadok and Abiathar were priests; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry BĂ©naĂŻa : voir 2.35.Tsadok et Abiathar. Ils avaient exercĂ© simultanĂ©ment la fonction de grands sacrificateurs sous David et au commencement du rĂšgne de Salomon (voir 2Samuel 20.25, note) ; Azaria (verset 2) leur succĂ©da dans le nouveau temple. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Benaja 01141, fils 01121 de Jehojada 03077, commandait lâarmĂ©e 06635 ; Tsadok 06659 et Abiathar 054 Ă©taient sacrificateurs 03548 ; 054 - 'EbyatharAbiathar = « pĂšre de l'abondance » sacrificateur, fils d'AchimĂ©lec, descendant d'Ăli. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01141 - BÄnayahBenaja (Angl. Benaiah) = « l'Ăternel a bĂąti » un des hĂ©ros de David, fils ⊠03077 - YÄhowyada`Jehojada = « l'Ăternel connaĂźt » pĂšre de Benaja, vaillant homme de David chef des ⊠03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠06635 - tsaba'ce qui s'avance en force, armĂ©e, guerre, combat armĂ©e, combattants combattants (d'une armĂ©e organisĂ©e) armĂ©e ⊠06659 - TsadowqTsadok (Angl. Zadok) = « juste, droit » souverain sacrificateur, fils d'Achithub, descendant d'ĂlĂ©azar, le ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 2 26 Ensuite le roi ordonna au prĂȘtre Abiatar : âRetire-toi dans ta propriĂ©tĂ© Ă Anatoth, car toi aussi tu mĂ©rites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir maintenant car tu as portĂ© le *coffre du Seigneur lâEternel devant mon pĂšre David et tu as partagĂ© toutes ses tribulations. 27 Ainsi Salomon dĂ©mit Abiatar de sa fonction de prĂȘtre de lâEternel. De la sorte, il accomplit la parole que lâEternel avait prononcĂ©e contre les descendants dâEli Ă Silo. 35 Le roi le remplaça Ă la tĂȘte de lâarmĂ©e par Benayahou, fils de Yehoyada, et il mit le prĂȘtre Tsadoq Ă la place dâAbiatar. 1 Rois 4 4 Benayahou, fils de Yehoyada, Ă©tait le gĂ©nĂ©ral en chef de lâarmĂ©e, Tsadoq et Abiatar Ă©taient prĂȘtres ; La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Âź Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.