TopMessages Message texte Un cauchemar sans fin CâĂ©tait un cauchemar sans fin. Depuis six ans, lâabominable reine Athalie rĂ©gnait en maĂźtresse absolue sur lâempire de Juda. Normalement, ⊠Aline Neuhauser 2 Chroniques 22.1-12 TopMessages Message texte Attention mariage ! Lecture : 2 Corinthiens 6/14 Ne vous mettez pas avec les infidĂšles sous un joug Ă©tranger. Lâhistoire du roi Yoram, ⊠Jean-Michel Roger 2 Chroniques 22.1-21 Segond 21 Les habitants de JĂ©rusalem firent rĂ©gner Ă sa place Achazia, son plus jeune fils, car la troupe qui avait fait irruption avec les Arabes dans le camp avait tuĂ© tous ses aĂźnĂ©s. Câest ainsi quâAchazia, fils de Joram, le roi de Juda, devint roi. Segond 1910 Les habitants de JĂ©rusalem firent rĂ©gner Ă sa place Achazia, son plus jeune fils ; car la troupe venue au camp avec les Arabes avait tuĂ© tous les plus ĂągĂ©s. Ainsi rĂ©gna Achazia, fils de Joram, roi de Juda. Segond 1978 (Colombe) © Les habitants de JĂ©rusalem firent rĂ©gner Ă sa place Ahazia, son plus jeune fils ; car la troupe venue au camp avec les Arabes avait tuĂ© tous les plus ĂągĂ©s. Ainsi rĂ©gna Ahazia, fils de Yoram, roi de Juda. Parole de Vie © Les habitants de JĂ©rusalem dĂ©signent Akazia, le plus jeune fils de Joram, pour ĂȘtre roi Ă sa place. En effet, tous ses frĂšres plus ĂągĂ©s ont Ă©tĂ© tuĂ©s par une bande dâArabes qui sont entrĂ©s dans le camp des soldats de Juda. Câest ainsi quâAkazia, fils de Joram, devient roi de Juda. Français Courant © Les habitants de JĂ©rusalem dĂ©signĂšrent Ahazia, le plus jeune fils du roi Joram, pour lui succĂ©der. En effet, tous les fils aĂźnĂ©s avaient Ă©tĂ© tuĂ©s par une bande dâArabes qui avaient pĂ©nĂ©trĂ© dans le camp militaire judĂ©en. Câest ainsi quâAhazia, fils de Joram, devint roi de Juda ; Semeur © Les habitants de JĂ©rusalem proclamĂšrent roi son plus jeune fils Ahazia pour lui succĂ©der, car la horde qui avait pĂ©nĂ©trĂ© dans le camp des JudĂ©ens avec les Arabes avait assassinĂ© tous les aĂźnĂ©s. Câest ainsi que commença le rĂšgne dâAhazia, fils de Yoram, roi de Juda. Darby Et les habitants de JĂ©rusalem Ă©tablirent roi Ă sa place Achazia, son plus jeune fils, car la bande qui Ă©tait venue au camp avec les Arabes avait tuĂ© tous ceux qui Ă©taient plus ĂągĂ©s que lui. Et Achazia, fils de Joram, roi de Juda, rĂ©gna. Martin Et les habitants de JĂ©rusalem Ă©tablirent Roi en sa place Achazia, le plus jeune de ses fils, parce que les troupes, qui Ă©taient venues avec les Arabes en forme de camp, avaient tuĂ© tous ceux qui Ă©taient plus ĂągĂ©s que lui ; ainsi Achazia, fils de Joram Roi de Juda, rĂ©gna. Ostervald Les habitants de JĂ©rusalem Ă©tablirent pour roi Ă sa place Achazia, le plus jeune de ses fils, parce que les troupes qui Ă©taient venues au camp avec les Arabes, avaient tuĂ© tous les plus ĂągĂ©s ; et Achazia, fils de Joram, roi de Juda, rĂ©gna. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚÖŽŚŚŚÖŒÖ© ŚŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŽÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖšŚŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö€ŚÖč ŚÖ·Ś§ÖŒÖžŚÖčŚÖ ŚȘ֌ַŚÖ°ŚȘÖŒÖžÖŚŚ ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖžŚšÖŽŚŚ©ŚÖčŚ ÖŽŚŚÖ ŚÖžŚšÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖžÖœŚąÖ·ŚšÖ°ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖčÖŚÖ° ŚÖČŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖ¶Ö„ŚÖ¶ŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖœŚŚ World English Bible The inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his place; for the band of men who came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 1 Ă 9 Achazia. Comparez 2Rois 8.25-29 ; chapitres 9 et 10 de 2 Rois.Car la bande... avait tuĂ© tous les aĂźnĂ©s. Ceci complĂšte ce qui est dit 21.16-17, mais condamne la supposition Ă©mise 2Rois 10.13 qu'ils seraient revenus de leur captivitĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Le rĂšgne d'Achazia ; Athalie dĂ©truit la famille royale.- Les conseils d'un impie mĂšnent beaucoup de jeunes Ă la ruine, quand ils s'Ă©tablissent en ce monde. Achazia suivit les recommandations, que lui donnĂšrent des hommes mauvais.Ceux qui nous conseillent de pratiquer le mal, ne peuvent nous conduire qu'Ă notre destruction ; ils prĂ©tendent ĂȘtre nos amis, mais en fait, ils sont nos pires ennemis ! Ce texte nous montre Ă quel point il faut redouter la mauvaise compagnie.Si « l'infection » des mauvaises mĆurs nous gagne, il faut craindre la destruction qui en dĂ©coule, Apocalypse 18:4.Nous voyons dans ce texte, d'une part, une mauvaise femme, essayant de dĂ©truire la maison de David, et d'autre part une femme pleine de bontĂ©, faisant tout son possible pour la prĂ©server. Aucune Parole de Dieu ne restera sans effet. La « clĂ© de voĂ»te » des prophĂ©ties, Ă savoir Le Messie, qui devait venir de la lignĂ©e de David, et de ce fait, devenir le Salut du monde, cette « clĂ© de voĂ»te » semble ĂȘtre en cette pĂ©riode particuliĂšre, suspendue Ă un fil fragile : la vie d'un simple enfant en bas Ăąge allait en effet s'opposer et dĂ©truire la puissance rĂ©gnante d'alors. Mais Dieu avait dĂ©jĂ Ă©tabli Son plan, et les efforts de la terre et de l'enfer ne pouvaient qu'ĂȘtre vains ! Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389 firent rĂ©gner 04427 08686 Ă sa place Achazia 0274, son plus jeune 06996 fils 01121 ; car la troupe 01416 venue 0935 08802 au camp 04264 avec les Arabes 06163 avait tuĂ© 02026 08804 tous les plus ĂągĂ©s 07223. Ainsi rĂ©gna 04427 08799 Achazia 0274, fils 01121 de Joram 03088, roi 04428 de Juda 03063. 0274 - 'AchazyahAchazia (Angl. Ahaziah) = « l'Ăternel (YahvĂ©) a soutenu » « possession de Dieu » ⊠0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01416 - gÄduwdune bande armĂ©e, troupe lĂ©gĂšre se livrant au pillage et faisant des invasions dans les ⊠02026 - haragtuer, assassiner, dĂ©truire, meurtrier, tueur, assassin, abattre ruiner (Niphal) ĂȘtre tuĂ© (Poual) ĂȘtre Ă©gorgĂ©, ĂȘtre ⊠03063 - YÄhuwdahJuda (Angl. Judah) = « qu'il (Dieu) soit louĂ© » le fils de Jacob par ⊠03088 - YÄhowramJoram = « l'Ăternel est exaltĂ© » fils du roi Josaphat de Juda et lui-mĂȘme ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04427 - malakĂȘtre ou devenir roi ou reine, rĂ©gner faire quelqu'un roi ou reine, faire rĂ©gner ĂȘtre ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 06163 - `ArabiyArabe = voir Arabie « mĂȘlĂ© » un habitant de l'Arabie un habitant du dĂ©sert 06996 - qatanjeune, petit, insignifiant, sans importance petit insignifiant, moindre jeune, cadet sans importance, faible 07223 - ri'shownpremier, primaire, prĂ©cĂ©dent prĂ©cĂ©demment ancĂȘtres choses passĂ©es premier (de situation, de lieu) d'abord (de temps) ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 2 Rois 8 24 Joram se coucha avec ses ancĂȘtres et il fut enterrĂ© Ă leurs cĂŽtĂ©s dans la ville de David. Son fils Achazia devint roi Ă sa place. 25 La douziĂšme annĂ©e du rĂšgne de Joram, le fils d'Achab, sur IsraĂ«l, Achazia, fils de Joram, le roi de Juda, devint roi. 26 Achazia avait 22 ans lorsqu'il devint roi et il rĂ©gna un an Ă JĂ©rusalem. Sa mĂšre s'appelait Athalie et câĂ©tait la petite-fille d'Omri, le roi d'IsraĂ«l. 27 Achazia marcha sur la voie de la famille d'Achab, il fit comme elle ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, car il Ă©tait alliĂ© par mariage Ă cette famille. 28 Il partit avec Joram, le fils d'Achab, en guerre contre HazaĂ«l, le roi de Syrie, Ă Ramoth en Galaad. Les Syriens blessĂšrent Joram. 29 Le roi Joram repartit Ă Jizreel pour se faire soigner des blessures que les Syriens lui avaient infligĂ©es Ă Rama, lorsqu'il se battait contre HazaĂ«l, le roi de Syrie. Achazia, fils de Joram et roi de Juda, descendit alors pour voir Joram, le fils d'Achab, Ă Jizreel, parce qu'il Ă©tait blessĂ©. 1 Chroniques 3 11 pĂšre de Joram, pĂšre dâAchazia, pĂšre de Joas, 2 Chroniques 21 16 Et l'Eternel rĂ©veilla contre Joram l'esprit des Philistins et des Arabes qui sont voisins des Ethiopiens. 17 Ils montĂšrent contre Juda, y lancĂšrent une attaque et emmenĂšrent avec eux toutes les richesses qui se trouvaient dans le palais du roi, y compris ses fils et ses femmes, de sorte qu'il ne lui resta pas d'autre fils que Joachaz, le plus jeune dâentre eux. 2 Chroniques 22 1 Les habitants de JĂ©rusalem firent rĂ©gner Ă sa place Achazia, son plus jeune fils, car la troupe qui avait fait irruption avec les Arabes dans le camp avait tuĂ© tous ses aĂźnĂ©s. Câest ainsi quâAchazia, fils de Joram, le roi de Juda, devint roi. 2 Chroniques 23 3 Toute l'assemblĂ©e fit alliance avec le roi dans la maison de Dieu. Jehojada leur dit : « Voici le fils du roi ! Câest Ă lui de rĂ©gner, conformĂ©ment Ă ce que l'Eternel a dĂ©clarĂ© Ă propos des descendants de David. 2 Chroniques 26 1 Tout le peuple de Juda prit Ozias, ĂągĂ© de 16 ans, et le proclama roi Ă la place de son pĂšre Amatsia. 2 Chroniques 33 25 mais la population du pays frappa tous ceux qui avaient conspirĂ© contre le roi Amon et proclama son fils Josias roi Ă sa place. 2 Chroniques 36 1 Le peuple du pays prit Joachaz, fils de Josias, pour le faire roi Ă la place de son pĂšre Ă JĂ©rusalem. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Attention mariage ! Lecture : 2 Corinthiens 6/14 Ne vous mettez pas avec les infidĂšles sous un joug Ă©tranger. Lâhistoire du roi Yoram, ⊠Jean-Michel Roger 2 Chroniques 22.1-21 Segond 21 Les habitants de JĂ©rusalem firent rĂ©gner Ă sa place Achazia, son plus jeune fils, car la troupe qui avait fait irruption avec les Arabes dans le camp avait tuĂ© tous ses aĂźnĂ©s. Câest ainsi quâAchazia, fils de Joram, le roi de Juda, devint roi. Segond 1910 Les habitants de JĂ©rusalem firent rĂ©gner Ă sa place Achazia, son plus jeune fils ; car la troupe venue au camp avec les Arabes avait tuĂ© tous les plus ĂągĂ©s. Ainsi rĂ©gna Achazia, fils de Joram, roi de Juda. Segond 1978 (Colombe) © Les habitants de JĂ©rusalem firent rĂ©gner Ă sa place Ahazia, son plus jeune fils ; car la troupe venue au camp avec les Arabes avait tuĂ© tous les plus ĂągĂ©s. Ainsi rĂ©gna Ahazia, fils de Yoram, roi de Juda. Parole de Vie © Les habitants de JĂ©rusalem dĂ©signent Akazia, le plus jeune fils de Joram, pour ĂȘtre roi Ă sa place. En effet, tous ses frĂšres plus ĂągĂ©s ont Ă©tĂ© tuĂ©s par une bande dâArabes qui sont entrĂ©s dans le camp des soldats de Juda. Câest ainsi quâAkazia, fils de Joram, devient roi de Juda. Français Courant © Les habitants de JĂ©rusalem dĂ©signĂšrent Ahazia, le plus jeune fils du roi Joram, pour lui succĂ©der. En effet, tous les fils aĂźnĂ©s avaient Ă©tĂ© tuĂ©s par une bande dâArabes qui avaient pĂ©nĂ©trĂ© dans le camp militaire judĂ©en. Câest ainsi quâAhazia, fils de Joram, devint roi de Juda ; Semeur © Les habitants de JĂ©rusalem proclamĂšrent roi son plus jeune fils Ahazia pour lui succĂ©der, car la horde qui avait pĂ©nĂ©trĂ© dans le camp des JudĂ©ens avec les Arabes avait assassinĂ© tous les aĂźnĂ©s. Câest ainsi que commença le rĂšgne dâAhazia, fils de Yoram, roi de Juda. Darby Et les habitants de JĂ©rusalem Ă©tablirent roi Ă sa place Achazia, son plus jeune fils, car la bande qui Ă©tait venue au camp avec les Arabes avait tuĂ© tous ceux qui Ă©taient plus ĂągĂ©s que lui. Et Achazia, fils de Joram, roi de Juda, rĂ©gna. Martin Et les habitants de JĂ©rusalem Ă©tablirent Roi en sa place Achazia, le plus jeune de ses fils, parce que les troupes, qui Ă©taient venues avec les Arabes en forme de camp, avaient tuĂ© tous ceux qui Ă©taient plus ĂągĂ©s que lui ; ainsi Achazia, fils de Joram Roi de Juda, rĂ©gna. Ostervald Les habitants de JĂ©rusalem Ă©tablirent pour roi Ă sa place Achazia, le plus jeune de ses fils, parce que les troupes qui Ă©taient venues au camp avec les Arabes, avaient tuĂ© tous les plus ĂągĂ©s ; et Achazia, fils de Joram, roi de Juda, rĂ©gna. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚÖ°ŚÖŽŚŚŚÖŒÖ© ŚŚÖ茩ŚÖ°ŚÖ”ÖšŚ ŚÖ°ŚšŚÖŒŚ©ŚÖžŚÖ·ÖŽÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖČŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖšŚŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö€ŚÖč ŚÖ·Ś§ÖŒÖžŚÖčŚÖ ŚȘ֌ַŚÖ°ŚȘÖŒÖžÖŚŚ ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖŸŚÖžŚšÖŽŚŚ©ŚÖčŚ ÖŽŚŚÖ ŚÖžŚšÖ·ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ·ŚÖŒÖžÖ„Ś ŚÖžÖœŚąÖ·ŚšÖ°ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖčÖŚÖ° ŚÖČŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖ¶Ö„ŚÖ¶ŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖœŚŚ World English Bible The inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his place; for the band of men who came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 1 Ă 9 Achazia. Comparez 2Rois 8.25-29 ; chapitres 9 et 10 de 2 Rois.Car la bande... avait tuĂ© tous les aĂźnĂ©s. Ceci complĂšte ce qui est dit 21.16-17, mais condamne la supposition Ă©mise 2Rois 10.13 qu'ils seraient revenus de leur captivitĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Le rĂšgne d'Achazia ; Athalie dĂ©truit la famille royale.- Les conseils d'un impie mĂšnent beaucoup de jeunes Ă la ruine, quand ils s'Ă©tablissent en ce monde. Achazia suivit les recommandations, que lui donnĂšrent des hommes mauvais.Ceux qui nous conseillent de pratiquer le mal, ne peuvent nous conduire qu'Ă notre destruction ; ils prĂ©tendent ĂȘtre nos amis, mais en fait, ils sont nos pires ennemis ! Ce texte nous montre Ă quel point il faut redouter la mauvaise compagnie.Si « l'infection » des mauvaises mĆurs nous gagne, il faut craindre la destruction qui en dĂ©coule, Apocalypse 18:4.Nous voyons dans ce texte, d'une part, une mauvaise femme, essayant de dĂ©truire la maison de David, et d'autre part une femme pleine de bontĂ©, faisant tout son possible pour la prĂ©server. Aucune Parole de Dieu ne restera sans effet. La « clĂ© de voĂ»te » des prophĂ©ties, Ă savoir Le Messie, qui devait venir de la lignĂ©e de David, et de ce fait, devenir le Salut du monde, cette « clĂ© de voĂ»te » semble ĂȘtre en cette pĂ©riode particuliĂšre, suspendue Ă un fil fragile : la vie d'un simple enfant en bas Ăąge allait en effet s'opposer et dĂ©truire la puissance rĂ©gnante d'alors. Mais Dieu avait dĂ©jĂ Ă©tabli Son plan, et les efforts de la terre et de l'enfer ne pouvaient qu'ĂȘtre vains ! Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Les habitants 03427 08802 de JĂ©rusalem 03389 firent rĂ©gner 04427 08686 Ă sa place Achazia 0274, son plus jeune 06996 fils 01121 ; car la troupe 01416 venue 0935 08802 au camp 04264 avec les Arabes 06163 avait tuĂ© 02026 08804 tous les plus ĂągĂ©s 07223. Ainsi rĂ©gna 04427 08799 Achazia 0274, fils 01121 de Joram 03088, roi 04428 de Juda 03063. 0274 - 'AchazyahAchazia (Angl. Ahaziah) = « l'Ăternel (YahvĂ©) a soutenu » « possession de Dieu » ⊠0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01416 - gÄduwdune bande armĂ©e, troupe lĂ©gĂšre se livrant au pillage et faisant des invasions dans les ⊠02026 - haragtuer, assassiner, dĂ©truire, meurtrier, tueur, assassin, abattre ruiner (Niphal) ĂȘtre tuĂ© (Poual) ĂȘtre Ă©gorgĂ©, ĂȘtre ⊠03063 - YÄhuwdahJuda (Angl. Judah) = « qu'il (Dieu) soit louĂ© » le fils de Jacob par ⊠03088 - YÄhowramJoram = « l'Ăternel est exaltĂ© » fils du roi Josaphat de Juda et lui-mĂȘme ⊠03389 - YÄruwshalaimJĂ©rusalem = « fondement de la paix » ville sainte; capitale du pays de Juda, ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04427 - malakĂȘtre ou devenir roi ou reine, rĂ©gner faire quelqu'un roi ou reine, faire rĂ©gner ĂȘtre ⊠04428 - melekMalcom = « roi trĂšs haut » roi, rĂšgne 06163 - `ArabiyArabe = voir Arabie « mĂȘlĂ© » un habitant de l'Arabie un habitant du dĂ©sert 06996 - qatanjeune, petit, insignifiant, sans importance petit insignifiant, moindre jeune, cadet sans importance, faible 07223 - ri'shownpremier, primaire, prĂ©cĂ©dent prĂ©cĂ©demment ancĂȘtres choses passĂ©es premier (de situation, de lieu) d'abord (de temps) ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 2 Rois 8 24 Joram se coucha avec ses ancĂȘtres et il fut enterrĂ© Ă leurs cĂŽtĂ©s dans la ville de David. Son fils Achazia devint roi Ă sa place. 25 La douziĂšme annĂ©e du rĂšgne de Joram, le fils d'Achab, sur IsraĂ«l, Achazia, fils de Joram, le roi de Juda, devint roi. 26 Achazia avait 22 ans lorsqu'il devint roi et il rĂ©gna un an Ă JĂ©rusalem. Sa mĂšre s'appelait Athalie et câĂ©tait la petite-fille d'Omri, le roi d'IsraĂ«l. 27 Achazia marcha sur la voie de la famille d'Achab, il fit comme elle ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, car il Ă©tait alliĂ© par mariage Ă cette famille. 28 Il partit avec Joram, le fils d'Achab, en guerre contre HazaĂ«l, le roi de Syrie, Ă Ramoth en Galaad. Les Syriens blessĂšrent Joram. 29 Le roi Joram repartit Ă Jizreel pour se faire soigner des blessures que les Syriens lui avaient infligĂ©es Ă Rama, lorsqu'il se battait contre HazaĂ«l, le roi de Syrie. Achazia, fils de Joram et roi de Juda, descendit alors pour voir Joram, le fils d'Achab, Ă Jizreel, parce qu'il Ă©tait blessĂ©. 1 Chroniques 3 11 pĂšre de Joram, pĂšre dâAchazia, pĂšre de Joas, 2 Chroniques 21 16 Et l'Eternel rĂ©veilla contre Joram l'esprit des Philistins et des Arabes qui sont voisins des Ethiopiens. 17 Ils montĂšrent contre Juda, y lancĂšrent une attaque et emmenĂšrent avec eux toutes les richesses qui se trouvaient dans le palais du roi, y compris ses fils et ses femmes, de sorte qu'il ne lui resta pas d'autre fils que Joachaz, le plus jeune dâentre eux. 2 Chroniques 22 1 Les habitants de JĂ©rusalem firent rĂ©gner Ă sa place Achazia, son plus jeune fils, car la troupe qui avait fait irruption avec les Arabes dans le camp avait tuĂ© tous ses aĂźnĂ©s. Câest ainsi quâAchazia, fils de Joram, le roi de Juda, devint roi. 2 Chroniques 23 3 Toute l'assemblĂ©e fit alliance avec le roi dans la maison de Dieu. Jehojada leur dit : « Voici le fils du roi ! Câest Ă lui de rĂ©gner, conformĂ©ment Ă ce que l'Eternel a dĂ©clarĂ© Ă propos des descendants de David. 2 Chroniques 26 1 Tout le peuple de Juda prit Ozias, ĂągĂ© de 16 ans, et le proclama roi Ă la place de son pĂšre Amatsia. 2 Chroniques 33 25 mais la population du pays frappa tous ceux qui avaient conspirĂ© contre le roi Amon et proclama son fils Josias roi Ă sa place. 2 Chroniques 36 1 Le peuple du pays prit Joachaz, fils de Josias, pour le faire roi Ă la place de son pĂšre Ă JĂ©rusalem. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
