(abrév, de Sosipater). Chrétien de Bérée, fils de Pyrrhus, qui accompagna saint Paul, au moins jusqu'à Troas, au retour de son troisième voyage à Jérusalem (Ac 20:4). Son nom étant une forme familière abrégée de Sosipater (voir ce mot), on s'est demandé s'il n'était pas le même que le « parent » de saint Paul cité dans Ro 16:21. Mais les deux formes de nom étant alors aussi fréquentes l'une que l'autre, elles ont fort bien pu appartenir à deux personnages différents parmi les relations de l'apôtre ; et il est permis de penser qu'ici la mention du nom du père, rare dans le N.T., est précisément destinée à distinguer un certain Sopater, tandis que pour le Sosipater de Ro 16:21 cette mention n'avait pas paru nécessaire à l'apôtre.
-
-
Versions de la Bible
- Segond 21
- Segond 1910
- Segond 1978 (Colombe)
- Parole de Vie
- Français Courant
- Semeur
- Parole Vivante
- Darby
- Martin
- Ostervald
- Hébreu / Grec - Strong
- Hébreu / Grec - Texte original
- World English Bible
Autres colonnes
Versets relatifs
-
-
Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.
Actes 20
4 Il avait pour l'accompagner [jusqu'en Asie] Sopater de Bérée, [fils de Pyrrhus, ] Aristarque et Secundus de Thessalonique, Gaïus de Derbe, Timothée, ainsi que Tychique et Trophime, originaires d'Asie.Romains 16
21 Timothée, mon collaborateur, vous salue, ainsi que Lucius, Jason et Sosipater, mes compatriotes.
Ajouter une colonne -