ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Ecclésiaste 10.11

Si le serpent mord parce qu'il n'y a pas de charme, celui qui a une langue ne vaut pas mieux.
Si le serpent mord faute d’avoir Ă©tĂ© charmĂ©, le charmeur n’a aucun avantage.
If the snake bites before it is charmed, then is there no profit for the charmer's tongue.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

S'y prendre Ă  temps.

L'enchanteur devient inutile, hébreu. : Il n'y a point avantage [à recourir] au maßtre de la langue, à celui qui charme en murmurant des priÚres, des incantations.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
En Orient, on charme les serpents avec de la musique. La langue bavarde est atteinte d’un grand mal, elle est pleine de « poison mortel ; » toute contradiction ne peut que l’exciter et il faut rapidement trouver le moyen de la calmer.

Par une parole malencontreuse, voire par manque de principes, on peut s'attirer une vengeance, directe ou hypocrite. Si nous considĂ©rions objectivement notre propre ignorance, relative aux Ă©vĂ©nements futurs, nous Ă©viterions beaucoup de vaines paroles, que nous profĂ©rons sans rĂ©flĂ©chir. Les insensĂ©s dĂ©pensent une grande Ă©nergie Ă  des Ɠuvres sans but. Ils ne comprennent mĂȘme pas la plus simple des Ă©vidences... Il existe une excellente route, bien tracĂ©e, qui conduit Ă  la « citĂ© divine », sur laquelle le plus grand des insensĂ©s ne peut errer, Isa 35:8. Mais le pĂ©chĂ©, par sa folie, fait manquer aux hommes cette seule route qui mĂšne Ă  la saintetĂ©...

Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Si le serpent 05175 mord 05391 08799 faute d’enchantement 03908, il n’y a point d’avantage 03504 pour l’enchanteur 03956 01167.

01167 - ba`alpossesseur, mari, seigneur, maßtre, chef citoyens, habitants maßtres, seigneurs, pasteurs (ce qui caractérise: le faiseur 


03504 - yithrownavantage, profit, excellence

03908 - lachashmurmure, charme, exorcisme sous le charme d'un serpent charmes, amulettes (portées par les femmes) chuchotement 


03956 - lashownlangue langue (des hommes), idiome langue (littéral) langue (organe de la parole) langage langue (des 


05175 - nachashserpent, reptile serpent image (du serpent) serpent volant (mythologique) une constellation (le dragon ?)

05391 - nashakmordre, faire une morsure (Qal) mordre (Piel) mordre payer, donner un intĂ©rĂȘt, prĂȘter avec intĂ©rĂȘt 


08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885

© Éditions CLÉ, avec autorisation

ECCLÉSIASTE1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hĂ©braĂŻque, le 2 e dans les LXX, 


JOËL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en 


OREILLEI Sens propre. Nombreuses sont dans la Bible les mentions de l'organe de l'ouïe ( Ps 94:9 , Pr 20:12 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Psaumes 52

      2 Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully.

      Psaumes 58

      4 Their poison is like the poison of a snake; like a deaf cobra that stops its ear,
      5 which doesn't listen to the voice of charmers, no matter how skillful the charmer may be.

      Psaumes 64

      3 who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words,

      Proverbes 18

      21 Death and life are in the power of the tongue; those who love it will eat its fruit.

      Ecclésiaste 10

      11 If the snake bites before it is charmed, then is there no profit for the charmer's tongue.

      Jérémie 8

      17 For, behold, I will send serpents, adders, among you, which will not be charmed; and they shall bite you, says Yahweh.

      Jacques 3

      6 And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.