TopTV VidĂ©o Enseignement A quel modĂšle les chrĂ©tiens sont-ils appelĂ© Ă se conformer ? Quel modĂšle, quelle ligne de conduite les chrĂ©tiens sont-ils appellĂ©s Ă adopter, Ă suivre ? Vous connaissez sans doute Romains ⊠CDLR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment vaincre l'incrĂ©dulitĂ© (1) â Bayless Conley Bonjour mon ami, je suis heureux que vous me rejoigniez aujourd'hui. Je vais parler de quelque chose qui a empĂȘchĂ© ⊠Bayless Conley Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement HĂ©riter de toutes les promesses de Dieu | Joseph Prince | New Creation TV Français Ătes-vous prĂȘt pour la parole ? D'accord, plongeons tout de suite dans la parole. Aujourd'hui, je vais parler de l'hĂ©ritage. ⊠Joseph Prince FR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Le secret de la santĂ© et de la guĂ©rison rĂ©vĂ©lĂ© | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince. Vous le savez, c'est comme si nous Ă©tions dans une saison, en cette pĂ©riode ⊠Joseph Prince FR Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Les barriĂšres invisibles Ă la guĂ©rison Musique Jean 16, verset 13 jusqu'Ă 15 Quand le Consolateur sera venu, l'Esprit de vĂ©ritĂ©, c'est l'un des titres du ⊠Derek Prince Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement Les cadeaux aveuglent ! Les conflits d'intĂ©rĂȘt, le lobbying et la pratique des pots de vin Ă la lumiĂšre de la Bible. Que dit ⊠CDLR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement ObĂ©ir Ă Dieu : le choix nous appartient | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Nous vivons dans un endroit sombre, sombre, sombre, qui devient de plus en plus sombre. Et l'une des raisons pour ⊠Joyce Meyer Exode 23.1-33 TopMessages Message audio Connais-tu la guerre spirituelle ? Connais-tu la guerre spirituelle ? Introduction - lâEglise est la fiancĂ©e de Dieu / relation de Dieu avec son Ă©glise ⊠Tony Tornatore Exode 23.1-33 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La dĂ©couverte des bĂ©nĂ©dictions de Dieu "Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protĂ©ger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai ⊠John Roos Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Comment vaincre l'incrĂ©dulitĂ© (1) â Bayless Conley Bonjour mon ami, je suis heureux que vous me rejoigniez aujourd'hui. Je vais parler de quelque chose qui a empĂȘchĂ© ⊠Bayless Conley Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement HĂ©riter de toutes les promesses de Dieu | Joseph Prince | New Creation TV Français Ătes-vous prĂȘt pour la parole ? D'accord, plongeons tout de suite dans la parole. Aujourd'hui, je vais parler de l'hĂ©ritage. ⊠Joseph Prince FR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Le secret de la santĂ© et de la guĂ©rison rĂ©vĂ©lĂ© | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince. Vous le savez, c'est comme si nous Ă©tions dans une saison, en cette pĂ©riode ⊠Joseph Prince FR Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Les barriĂšres invisibles Ă la guĂ©rison Musique Jean 16, verset 13 jusqu'Ă 15 Quand le Consolateur sera venu, l'Esprit de vĂ©ritĂ©, c'est l'un des titres du ⊠Derek Prince Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement Les cadeaux aveuglent ! Les conflits d'intĂ©rĂȘt, le lobbying et la pratique des pots de vin Ă la lumiĂšre de la Bible. Que dit ⊠CDLR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement ObĂ©ir Ă Dieu : le choix nous appartient | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Nous vivons dans un endroit sombre, sombre, sombre, qui devient de plus en plus sombre. Et l'une des raisons pour ⊠Joyce Meyer Exode 23.1-33 TopMessages Message audio Connais-tu la guerre spirituelle ? Connais-tu la guerre spirituelle ? Introduction - lâEglise est la fiancĂ©e de Dieu / relation de Dieu avec son Ă©glise ⊠Tony Tornatore Exode 23.1-33 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La dĂ©couverte des bĂ©nĂ©dictions de Dieu "Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protĂ©ger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai ⊠John Roos Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement HĂ©riter de toutes les promesses de Dieu | Joseph Prince | New Creation TV Français Ătes-vous prĂȘt pour la parole ? D'accord, plongeons tout de suite dans la parole. Aujourd'hui, je vais parler de l'hĂ©ritage. ⊠Joseph Prince FR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Le secret de la santĂ© et de la guĂ©rison rĂ©vĂ©lĂ© | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince. Vous le savez, c'est comme si nous Ă©tions dans une saison, en cette pĂ©riode ⊠Joseph Prince FR Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Les barriĂšres invisibles Ă la guĂ©rison Musique Jean 16, verset 13 jusqu'Ă 15 Quand le Consolateur sera venu, l'Esprit de vĂ©ritĂ©, c'est l'un des titres du ⊠Derek Prince Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement Les cadeaux aveuglent ! Les conflits d'intĂ©rĂȘt, le lobbying et la pratique des pots de vin Ă la lumiĂšre de la Bible. Que dit ⊠CDLR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement ObĂ©ir Ă Dieu : le choix nous appartient | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Nous vivons dans un endroit sombre, sombre, sombre, qui devient de plus en plus sombre. Et l'une des raisons pour ⊠Joyce Meyer Exode 23.1-33 TopMessages Message audio Connais-tu la guerre spirituelle ? Connais-tu la guerre spirituelle ? Introduction - lâEglise est la fiancĂ©e de Dieu / relation de Dieu avec son Ă©glise ⊠Tony Tornatore Exode 23.1-33 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La dĂ©couverte des bĂ©nĂ©dictions de Dieu "Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protĂ©ger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai ⊠John Roos Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Le secret de la santĂ© et de la guĂ©rison rĂ©vĂ©lĂ© | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince. Vous le savez, c'est comme si nous Ă©tions dans une saison, en cette pĂ©riode ⊠Joseph Prince FR Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Les barriĂšres invisibles Ă la guĂ©rison Musique Jean 16, verset 13 jusqu'Ă 15 Quand le Consolateur sera venu, l'Esprit de vĂ©ritĂ©, c'est l'un des titres du ⊠Derek Prince Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement Les cadeaux aveuglent ! Les conflits d'intĂ©rĂȘt, le lobbying et la pratique des pots de vin Ă la lumiĂšre de la Bible. Que dit ⊠CDLR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement ObĂ©ir Ă Dieu : le choix nous appartient | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Nous vivons dans un endroit sombre, sombre, sombre, qui devient de plus en plus sombre. Et l'une des raisons pour ⊠Joyce Meyer Exode 23.1-33 TopMessages Message audio Connais-tu la guerre spirituelle ? Connais-tu la guerre spirituelle ? Introduction - lâEglise est la fiancĂ©e de Dieu / relation de Dieu avec son Ă©glise ⊠Tony Tornatore Exode 23.1-33 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La dĂ©couverte des bĂ©nĂ©dictions de Dieu "Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protĂ©ger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai ⊠John Roos Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Les barriĂšres invisibles Ă la guĂ©rison Musique Jean 16, verset 13 jusqu'Ă 15 Quand le Consolateur sera venu, l'Esprit de vĂ©ritĂ©, c'est l'un des titres du ⊠Derek Prince Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement Les cadeaux aveuglent ! Les conflits d'intĂ©rĂȘt, le lobbying et la pratique des pots de vin Ă la lumiĂšre de la Bible. Que dit ⊠CDLR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement ObĂ©ir Ă Dieu : le choix nous appartient | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Nous vivons dans un endroit sombre, sombre, sombre, qui devient de plus en plus sombre. Et l'une des raisons pour ⊠Joyce Meyer Exode 23.1-33 TopMessages Message audio Connais-tu la guerre spirituelle ? Connais-tu la guerre spirituelle ? Introduction - lâEglise est la fiancĂ©e de Dieu / relation de Dieu avec son Ă©glise ⊠Tony Tornatore Exode 23.1-33 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La dĂ©couverte des bĂ©nĂ©dictions de Dieu "Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protĂ©ger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai ⊠John Roos Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Les cadeaux aveuglent ! Les conflits d'intĂ©rĂȘt, le lobbying et la pratique des pots de vin Ă la lumiĂšre de la Bible. Que dit ⊠CDLR Exode 23.1-33 TopTV VidĂ©o Enseignement ObĂ©ir Ă Dieu : le choix nous appartient | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Nous vivons dans un endroit sombre, sombre, sombre, qui devient de plus en plus sombre. Et l'une des raisons pour ⊠Joyce Meyer Exode 23.1-33 TopMessages Message audio Connais-tu la guerre spirituelle ? Connais-tu la guerre spirituelle ? Introduction - lâEglise est la fiancĂ©e de Dieu / relation de Dieu avec son Ă©glise ⊠Tony Tornatore Exode 23.1-33 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La dĂ©couverte des bĂ©nĂ©dictions de Dieu "Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protĂ©ger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai ⊠John Roos Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement ObĂ©ir Ă Dieu : le choix nous appartient | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Nous vivons dans un endroit sombre, sombre, sombre, qui devient de plus en plus sombre. Et l'une des raisons pour ⊠Joyce Meyer Exode 23.1-33 TopMessages Message audio Connais-tu la guerre spirituelle ? Connais-tu la guerre spirituelle ? Introduction - lâEglise est la fiancĂ©e de Dieu / relation de Dieu avec son Ă©glise ⊠Tony Tornatore Exode 23.1-33 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La dĂ©couverte des bĂ©nĂ©dictions de Dieu "Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protĂ©ger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai ⊠John Roos Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message audio Connais-tu la guerre spirituelle ? Connais-tu la guerre spirituelle ? Introduction - lâEglise est la fiancĂ©e de Dieu / relation de Dieu avec son Ă©glise ⊠Tony Tornatore Exode 23.1-33 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La dĂ©couverte des bĂ©nĂ©dictions de Dieu "Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protĂ©ger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai ⊠John Roos Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La dĂ©couverte des bĂ©nĂ©dictions de Dieu "Voici, j'envoie un ange devant toi, pour te protĂ©ger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j'ai ⊠John Roos Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-33 TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte PrĂ©servĂ©s pour un but David a priĂ©, « garde-moi, O Dieu : en toi jâai mis ma confiance » ( Ps 16 :1 ). ⊠David Wilkerson Exode 23.1-33 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie Exode 23.1-18 TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte CROIRE avant de VOIR Lorsquâon parle de Dieu aux gens qui ne le connaissent pas encore, on obtient souvent cette rĂ©ponse de leur part ⊠AurĂ©lie Pereira Exode 20.1-33 TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Nous sommes le peuple d'alliance JĂ©r 31.33 , Mt 26.28 JĂ©r 31.31-33 31 Voici que les jours viennent, ââ Oracle de lâĂternel, OĂč je conclurai ⊠Joseph Kabuya Masanka Exode 19.1-18 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Exode 15.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Les raisons de l'absence de guĂ©rison Un jour, Dieu fera un nouveau ciel et une nouvelle terre, oĂč la justice habitera. Il n'y aura plus de ⊠Bayless Conley Exode 15.1-37 Exode 15.1-37 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 » Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1910 Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Segond 1978 (Colombe) © Tu ne porteras pas atteinte au droit du pauvre dans son procĂšs. Parole de Vie © « Dans un procĂšs, ne soyez pas injustes envers le pauvre qui vous demande de lâaide. Français Courant © « Ne faussez pas le cours de la justice, mĂȘme si câest un indigent qui sâadresse Ă vous lors dâun procĂšs. Semeur © Ne fausse pas le cours de la justice aux dĂ©pens du pauvre dans un procĂšs. Darby Tu ne feras pas flĂ©chir le jugement de ton indigent dans son procĂšs. Martin Tu ne pervertiras point le droit de l'indigent qui est au milieu de toi, dans son procĂšs. Ostervald Tu ne pervertiras point dans son procĂšs le droit de l'indigent qui est au milieu de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖčŚ Ö°ŚÖžÖ ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖœŚÖčŚ World English Bible "You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le texte dit : ton indigent : l'indigent de ton peuple (verset 11). Ce petit mot ton a son intention et son Ă©loquence.Le verset 3 dĂ©fendait de favoriser par pitiĂ© le faible, celui qui n'est pas soutenu par la faveur populaire ; le verset 6 dĂ©fend de refuser de rendre justice Ă l'indigent. Le juge ne doit se laisser influencer ni en bien ni en mal par la faiblesse ou la pauvretĂ© de la partie en cause. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. 034 - 'ebyowndans le besoin, trĂšs pauvre, indigent sujet Ă l'oppression et aux abus besoin de dĂ©livrance, ⊠04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠07379 - riyblutte, controverse, dispute lutte, querelle controverse, cause Ă procĂšs 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ALLIANCE (le livre de l')HĂ©br. sĂ©pher habbe-rith. On appelle ainsi, d'aprĂšs Ex 24:7 , le plus ancien code des lois hĂ©braĂŻques que renferme le ⊠CANON DE L'A.T.Quand nous parlons de Canon et de CanonicitĂ©, nous employons des termes qui, jusqu'au IV e siĂšcle de l'Ăšre chrĂ©tienne, ⊠CRIMES, DĂLITS ET PEINESAyant Ă donner ici une idĂ©e gĂ©nĂ©rale de la lĂ©gislation israĂ©lite en matiĂšre pĂ©nale, nous nous bornerons Ă rappeler les ⊠DĂCALOGUEDu grec dĂ©ka logoĂŻ =dix paroles, (cf. Ex 34:28 ) appelĂ©es habituellement, d'aprĂšs De 4:13 : les dix commandements (cf. ⊠EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 4.)Le royaume uni sous le roi David Voir Atlas 5 3. Ătablissement de la royautĂ©. Nous arrivons Ă une pĂ©riode ⊠JUSTICE RENDUEIntroduction. L'administration moderne de la justice ne correspond pas Ă la civilisation de l'IsraĂ«l primitif. Les rĂ©cits des missionnaires aideront ⊠LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠LOI DANS L'A.T.La notion de la loi divine est une des plus essentielles de la religion de l'A.T. On pourrait mĂȘme la ⊠MOĂSE 6.IX Les formes diverses de l'Âuvre de MoĂŻse. Quelles ont Ă©tĂ©, enfin, les formes diverses sous lesquelles se prĂ©sente l'Âuvre ⊠PĂCHĂ (3.)III La loi. Dans le peuple d'IsraĂ«l, le concept du pĂ©chĂ© se rattache Ă©troitement aux notions connexes de l'alliance et ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠REFUGE (villes de)1. Emplacement et noms. D'aprĂšs Jos 20:7-9 six villes de Palestine ont Ă©tĂ© consacrĂ©es comme citĂ©s de refuge, trois à ⊠SABBATI Le jour du sabbat. 1. Le sabbat est l'objet du quatriĂšme commandement du DĂ©calogue ( Ex 20:8 , 11 ⊠TALION1. LA LOI DU TALION , cette conception rudimentaire de la justice qui exige que le coupable soit traitĂ© de ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 23 2 Tu ne suivras 0310 point la multitude 07227 pour faire le mal 07451 ; et tu ne dĂ©poseras 06030 08799 point dans un procĂšs 07379 en te mettant du cĂŽtĂ© 05186 08800 du grand nombre 0310 07227, pour violer 05186 08687 la justice. 3 Tu ne favoriseras 01921 08799 point le pauvre 01800 dans son procĂšs 07379. 6 Tu ne porteras point atteinte 05186 08686 au droit 04941 du pauvre 034 dans son procĂšs 07379. LĂ©vitique 19 15 Tu ne commettras 06213 08799 point dâiniquitĂ© 05766 dans tes jugements 04941 : tu nâauras point Ă©gard 05375 08799 Ă la personne 06440 du pauvre 01800, et tu ne favoriseras 01921 08799 point la personne 06440 du grand 01419, mais tu jugeras 08199 08799 ton prochain 05997 selon la justice 06664. DeutĂ©ronome 16 19 Tu ne porteras atteinte Ă aucun droit 05186 08686 04941, tu nâauras point Ă©gard 05234 08686 Ă lâapparence des personnes 06440, et tu ne recevras 03947 08799 point de prĂ©sent 07810, car les prĂ©sents 07810 aveuglent 05786 08762 les yeux 05869 des sages 02450 et corrompent 05557 08762 les paroles 01697 des justes 06662. DeutĂ©ronome 27 19 Maudit 0779 08803 soit celui qui porte atteinte 05186 08688 au droit 04941 de lâĂ©tranger 01616, de lâorphelin 03490 et de la veuve 0490 ! â Et tout le peuple 05971 dira 0559 08804 : Amen 0543 ! 2 Chroniques 19 7 Maintenant, que la crainte 06343 de lâEternel 03068 soit sur vous ; veillez 08104 08798 sur vos actes 06213 08798, car il nây a chez lâEternel 03068, notre Dieu 0430, ni iniquitĂ© 05766, ni Ă©gards 04856 pour lâapparence des personnes 06440, ni acceptation 04727 de prĂ©sents 07810. Job 31 13 Si jâai mĂ©prisĂ© 03988 08799 le droit 04941 de mon serviteur 05650 ou de ma servante 0519 Lorsquâils Ă©taient en contestation 07379 avec moi, 21 Si jâai levĂ© 05130 08689 la main 03027 contre lâorphelin 03490, Parce que je me sentais 07200 08799 un appui 05833 dans les juges 08179 ; 22 Que mon Ă©paule 03802 se dĂ©tache 05307 08799 de sa jointure 07929, Que mon bras 0248 tombe et quâil se brise 07665 08735 07070 ! Psaumes 82 3 Rendez justice 08199 08798 au faible 01800 et Ă lâorphelin 03490, Faites droit 06663 08685 au malheureux 06041 et au pauvre 07326 08802, 4 Sauvez 06403 08761 le misĂ©rable 01800 et lâindigent 034, DĂ©livrez 05337 08685-les de la main 03027 des mĂ©chants 07563. EcclĂ©siaste 5 8 Si tu vois 07200 08799 dans une province 04082 le pauvre 07326 08802 opprimĂ© 06233 et la violation 01499 du droit 04941 et de la justice 06664, ne tâen Ă©tonne 08539 08799 02656 point ; car un homme Ă©levĂ© 01364 est placĂ© sous la surveillance 08104 08802 dâun autre plus Ă©levĂ© 01364, et au-dessus dâeux il en est de plus Ă©levĂ©s 01364 encore 05921. EsaĂŻe 10 1 Malheur 01945 Ă ceux qui prononcent 02710 08802 des ordonnances 02711 iniques 0205, Et Ă ceux qui transcrivent 03789 08764 des arrĂȘts 03789 08765 injustes 05999, 2 Pour refuser 05186 08687 justice 01779 aux pauvres 01800, Et ravir 01497 08800 leur droit 04941 aux malheureux 06041 de mon peuple 05971, Pour faire des veuves 0490 leur proie 07998, Et des orphelins 03490 leur butin 0962 08799 ! JĂ©rĂ©mie 5 28 Ils sâengraissent 08080 08804, ils sont brillants 06245 08804 dâembonpoint ; Ils dĂ©passent 05674 08804 toute mesure 01697 dans le mal 07451, Ils ne dĂ©fendent 01777 08804 pas la cause 01779, la cause de lâorphelin 03490, et ils prospĂšrent 06743 08686 ; Ils ne font 08199 08804 pas droit 04941 aux indigents 034. JĂ©rĂ©mie 6 28 Ils sont tous des rebelles 05493 08802 05637 08802, des calomniateurs 01980 08802 07400, De lâairain 05178 et du fer 01270 ; Ils sont tous corrompus 07843 08688. JĂ©rĂ©mie 7 6 Si vous nâopprimez 06231 08799 pas lâĂ©tranger 01616, lâorphelin 03490 et la veuve 0490, Si vous ne rĂ©pandez 08210 08799 pas en ce lieu 04725 le sang 01818 innocent 05355, Et si vous nâallez 03212 08799 pas aprĂšs 0310 dâautres 0312 dieux 0430, pour votre malheur 07451, Amos 5 11 Aussi, parce que 03282 vous avez foulĂ© 01318 08780 le misĂ©rable 01800, Et que vous avez pris 03947 08799 de lui du blĂ© 01250 en prĂ©sent 04864, Vous avez bĂąti 01129 08804 des maisons 01004 en pierres de taille 01496, Mais vous ne les habiterez 03427 08799 pas ; Vous avez plantĂ© 05193 08804 dâexcellentes 02531 vignes 03754, Mais vous nâen boirez 08354 08799 pas le vin 03196. 12 Car, je le sais 03045 08804, vos crimes 06588 sont nombreux 07227, Vos pĂ©chĂ©s 02403 se sont multipliĂ©s 06099 ; Vous opprimez 06887 08802 le juste 06662, vous recevez 03947 08802 des prĂ©sents 03724, Et vous violez 05186 08689 Ă la porte 08179 le droit des pauvres 034. MichĂ©e 3 1 Je dis 0559 08799 : Ecoutez 08085 08798, chefs 07218 de Jacob 03290, Et princes 07101 de la maison 01004 dâIsraĂ«l 03478 ! Nâest-ce pas Ă vous Ă connaĂźtre 03045 08800 la justice 04941 ? 2 Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 3 Ils dĂ©vorent 0398 08804 la chair 07607 de mon peuple 05971, Lui arrachent 06584 08689 la peau 05785, Et lui brisent 06476 08765 les os 06106 ; Ils le mettent en piĂšces 06566 08804 comme ce quâon cuit dans un pot 05518, Comme de la viande 01320 dans 08432 une chaudiĂšre 07037. 4 Alors ils crieront 02199 08799 vers lâEternel 03068, Mais il ne leur rĂ©pondra 06030 08799 pas ; Il leur cachera 05641 08686 sa face 06440 en ce temps-lĂ 06256, Parce quâils ont fait de mauvaises 07489 08689 actions 04611. Sophonie 3 1 Malheur 01945 Ă la ville 05892 rebelle 04754 08802 et souillĂ©e 01351 08737, A la ville pleine dâoppresseurs 03238 08802 ! 2 Elle nâĂ©coute 08085 08804 aucune voix 06963, Elle nâa point Ă©gard 03947 08804 Ă la correction 04148, Elle ne se confie 0982 08804 pas en lâEternel 03068, Elle ne sâapproche 07126 08804 pas de son Dieu 0430. 3 Ses chefs 08269 au milieu 07130 dâelle sont des lions 0738 rugissants 07580 08802 ; Ses juges 08199 08802 sont des loups 02061 du soir 06153 qui ne gardent rien 01633 08804 pour le matin 01242. 4 Ses prophĂštes 05030 sont tĂ©mĂ©raires 06348 08802, infidĂšles 0900 0582 ; Ses sacrificateurs 03548 profanent 02490 08765 les choses saintes 06944, violent 02554 08804 la loi 08451. Malachie 3 5 Je mâapprocherai 07126 08804 de vous pour le jugement 04941, Et je me hĂąterai 04116 08764 de tĂ©moigner 05707 contre les enchanteurs 03784 08764 et les adultĂšres 05003 08764, Contre ceux qui jurent 07650 08737 faussement 08267, Contre ceux qui retiennent 06231 08802 le salaire 07939 du mercenaire 07916, Qui oppriment la veuve 0490 et lâorphelin 03490, Qui font tort 05186 08688 Ă lâĂ©tranger 01616, et ne me craignent 03372 08804 pas, Dit 0559 08804 lâEternel 03068 des armĂ©es 06635. Jacques 2 5 Ecoutez 191 5657, mes 3450 frĂšres 80 bien-aimĂ©s 27 : Dieu 2316 nâa-t-il pas 3756 choisi 1586 5668 les pauvres 4434 aux yeux du 5127 monde 2889, pour quâils soient riches 4145 en 1722 la foi 4102, et 2532 hĂ©ritiers 2818 du royaume 932 qu 3739âil a promis 1861 5662 Ă ceux qui l 846âaiment 25 5723 ? 6 Et 1161 vous 5210, vous avilissez 818 5656 le pauvre 4434 ! Ne sont-ce pas 3756 les riches 4145 qui vous 5216 oppriment 2616 5719, et 2532 qui vous 5209 traĂźnent 846 1670 5719 devant 1519 les tribunaux 2922 ? © Ăditions CLĂ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.