ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

GenĂšse 32.1

Et Jacob alla son chemin. Et les anges de Dieu le rencontrÚrent ;
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Message texte

ETRE BOUSCULE PAR DIEU

Genùse 32/1-8 : "Jacob poursuivit son chemin; et des anges de Dieu le rencontrùrent. En les voyant, Jacob dit: C’est 


Philippe Landrevie
GenĂšse 32.1 GenĂšse 32.1-32 GenĂšse 29.1-31 GenĂšse 1.1-34 GenĂšse 32.1 GenĂšse 32.1-32 GenĂšse 32.1-32 GenĂšse 32.1-32 GenĂšse 32.1-32 GenĂšse 32.1-32 GenĂšse 32.1-32
Message texte

La violence

L'impatience engendre toujours une attitude violente envers Dieu, les autres et soi-mĂȘme. Pourtant le Seigneur est celui qui pourvoira Ă  


Bertrand Colpier
GenĂšse 16.1-26

Segond 21 Laban se leva de bon matin, embrassa ses petits-enfants et ses filles et les bénit, puis il partit pour retourner chez lui.

Segond 1910 Jacob poursuivit son chemin ; et des anges de Dieu le rencontrÚrent.

Segond 1978 (Colombe) © Laban se leva de bon matin, embrassa ses fils et ses filles, et les bénit. Ensuite Laban partit pour retourner chez lui.

Parole de Vie © Laban se lÚve tÎt le matin. Il embrasse ses filles et ses petits-enfants, il les bénit et retourne chez lui.

Français Courant © Le lendemain Laban se leva tÎt, embrassa ses filles et ses petits-enfants, leur fit ses adieux et retourna chez lui.

Semeur © Le lendemain, de bon matin, Laban embrassa ses petits-enfants et ses filles et les bénit ; puis il partit et retourna chez lui.

Darby Et Jacob alla son chemin. Et les anges de Dieu le rencontrÚrent ;

Martin Et Jacob continua son chemin, et les Anges de Dieu vinrent au-devant de lui ;

Ostervald Et Jacob continua son chemin, et des anges de Dieu le rencontrĂšrent.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś•Ö·Ś™ÖŒÖ·Ś©ŚÖ°Ś›ÖŒÖ”ÖšŚ ŚœÖžŚ‘ÖžÖœŚŸ Ś‘֌ַŚ‘ÖŒÖč֗Ś§Ö¶Śš Ś•Ö·Ś™Ö°Ś Ö·Ś©ŚÖŒÖ”Ö§Ś§ ŚœÖ°Ś‘ÖžŚ ÖžÖ›Ś™Ś• Ś•Ö°ŚœÖŽŚ‘Ö°Ś Ś•ÖčŚȘ־֖Ś™Ś• Ś•Ö·Ś™Ö°Ś‘ÖžÖŁŚšÖ¶ŚšÖ° ŚÖ¶ŚȘÖ°Ś”Ö¶Ö‘Ś Ś•Ö·Ś™ÖŒÖ”֛ŚœÖ¶ŚšÖ° Ś•Ö·Ś™ÖŒÖžÖ„Ś©ŚÖžŚ‘ ŚœÖžŚ‘ÖžÖ–ŚŸ ŚœÖŽŚžÖ°Ś§ÖčŚžÖœŚ•Ö范

World English Bible Jacob went on his way, and the angels of God met him.

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

1 et 2 Rencontre avec les anges

Des anges de Dieu le rencontrĂšrent Ils lui Ă©taient apparus Ă  BĂ©thel pour l'encourager au moment oĂč, fuyant la colĂšre de son frĂšre, il sortait du pays de Canaan. Ils se prĂ©sentent de nouveau Ă  lui au moment oĂč il rentre en Canaan, comme pour le protĂ©ger contre le ressentiment de son frĂšre. C'est pourquoi ils forment un camp. Jacob les voit non plus en songe, comme au chapitre 28, mais en Ă©tat de veille, comme ElisĂ©e Ă  Dothan (2Rois 6.17).

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

La vision de Jacob Ă  MahanaĂŻm, sa crainte d'ÉsaĂŒ. (GenĂšse 32:1-8)
La priĂšre fervente de Jacob pour sa dĂ©livrance, Il prĂ©pare un prĂ©sent Ă  ÉsaĂŒ. (GenĂšse 32:9-23)
Il lutte avec l'Ange. (GenĂšse 32:24-32)

Les anges de Dieu sont apparus Ă  Jacob, pour l'encourager et lui donner l'assurance de la protection divine. Quand Dieu destine des personnes Ă  des Ă©preuves, Il les prĂ©pare d'abord, par de grands rĂ©conforts. Tandis que d'un cĂŽtĂ© se trouvait Jacob, Ă  qui Ă©tait faite la promesse divine et qui avait servi durement Laban, ÉsaĂŒ, de l'autre cĂŽtĂ©, Ă©tait un vĂ©ritable prince. Jacob a envoyĂ© un message, disant qu'il n'exigeait rien de son droit de naissance. La douceur est source de paix, \\#Ecc 10:4\\.

Nous ne devons pas refuser de parler respectueusement, mĂȘme Ă  ceux, qui injustement, sont fĂąchĂ©s contre nous. Jacob a eu des Ă©chos des intentions guerriĂšres d'ÉsaĂŒ, contre lui, et de ce fait, Ă©tait vraiment effrayĂ©. Un sens aigu du danger, et la crainte qui en rĂ©sulte rapidement, peuvent nous conduire vers une humble confiance en la Puissance et dans les Promesses divines.

Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Jacob 03290 poursuivit 01980 08804 son chemin 01870 ; et des anges 04397 de Dieu 0430 le rencontrÚrent 06293 08799.

0430 - 'elohiymjuges, divinités, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim

01870 - derekroute, chemin, sentier, chemin voyage, voyager direction maniùre, habitude, voie le cours de la vie 


01980 - halakaller, marcher, venir, voyager, aller à travers, traverser procéder, avancer, mouvoir mourir, vivre, maniÚre de 


03290 - Ya`aqobJacob = « celui qui prend par le talon » ou « qui supplante » 


04397 - mal'akmessager, envoyé messager messager de Dieu, ange l'ange de la théophanie (apparition divine)

06293 - paga`rencontrer, faire la connaissance de, atteindre, faire une intercession (Qal) rencontrer, joindre, mettre en lumiùre 


08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885

08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562

© Éditions CLÉ, avec autorisation

ANGEÊtre spirituel, appartenant au monde supraterrestre. (En hĂ©breu maleak =envoyĂ©, parce que Dieu fait des anges ses messagers ; se 


DIEU1. Introduction. La connaissance de Dieu est progressive et historique. Dieu a parlé à nos pÚres à plusieurs reprises (=d'une 


PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dérivé du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit déjà dans OrigÚne, 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      GenĂšse 32

      1 Laban se leva de bon matin, embrassa ses petits-enfants et ses filles et les bénit, puis il partit pour retourner chez lui.

      2 Rois 6

      16 Il rĂ©pondit : « N’aie pas peur, car ceux qui sont avec nous sont plus nombreux que ceux qui sont avec eux. »
      17 Puis Elisée pria : « Eternel, ouvre ses yeux pour qu'il voie. » L'Eternel ouvrit les yeux du serviteur, et il vit la montagne pleine de chevaux et de chars de feu tout autour d'Elisée.

      Psaumes 34

      7 Quand un malheureux crie, l’Eternel entend, et il le sauve de toutes ses dĂ©tresses.

      Psaumes 91

      11 car *il donnera ordre Ă  ses anges de te garder dans toutes tes voies.

      1 Corinthiens 3

      22 que ce soit Paul, Apollos, Céphas, le monde, la vie, la mort, le présent ou l'avenir. Tout est à vous,

      Ephésiens 3

      10 Ainsi, les dominations et les autorités dans les lieux célestes connaissent maintenant par le moyen de l'Eglise la sagesse infiniment variée de Dieu,

      HĂ©breux 1

      4 Il est ainsi devenu d'autant supérieur aux anges qu'il a hérité d'un nom bien plus remarquable encore que le leur.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.