Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠JĂ©rĂ©mie 49.1-39 JĂ©rĂ©mie 49.1-39 Segond 21 Comment ! Elle nâa pas Ă©tĂ© Ă©vacuĂ©e, la ville dont on chantait les louanges, la ville qui faisait ma joie ! Segond 1910 Ah ! elle n'est pas abandonnĂ©e, la ville glorieuse, La ville qui fait ma joie ! - Segond 1978 (Colombe) © Eh quoi ! Nâest-elle pas abandonnĂ©e, La ville de (ma) louange ? La citĂ© de ma joie ! Parole de Vie © Elle est abandonnĂ©e, cette ville cĂ©lĂšbre, cette ville joyeuse ! Comment est-ce possible ? » Français Courant © Non, comment est-il possible quâelle soit abandonnĂ©e, cette ville cĂ©lĂšbre, cette citĂ© joyeuse ? Semeur © Comment donc se fait-il quâon lâait abandonnĂ©e, la ville si cĂ©lĂšbre, la citĂ© qui faisait ma joie ? Darby Dans quel abandonnement n'est-elle pas, la ville de la louange, la citĂ© de mon dĂ©lice ! Martin Comment n'a Ă©tĂ© rĂ©servĂ©e la ville renommĂ©e, ma ville de plaisance ? Ostervald Comment n'est-elle point abandonnĂ©e, la ville fameuse, la citĂ© de ma joie ? HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ”Ö„ŚŚÖ° ŚÖčÖœŚÖŸŚąÖ»ŚÖŒÖ°ŚÖžÖŚ ŚąÖŽÖŁŚŚš *ŚȘŚŚŚ **ŚȘ֌ְŚÖŽŚÖŒÖžÖŚȘ Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖ·ÖŚȘ ŚÖ°Ś©ŚŚÖ茩ŚÖŽÖœŚŚ World English Bible How is the city of praise not forsaken, the city of my joy? La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ah ! elle nâest pas abandonnĂ©e 05800 08795, la ville 05892 glorieuse 08416, La ville 07151 qui fait ma joie 04885 ! â 04885 - masowsjoie, exulter, rĂ©jouissance 05800 - `azablaisser, quitter, lĂącher, abandonner (Qal) quitter partir de, laisser derriĂšre, laisser seul abandonner, nĂ©gliger, apostasier ⊠05892 - `iyragitation, angoisse de terreur ville, citĂ© (un lieu Ă©veillĂ©, gardĂ©) 07151 - qiryahville, citĂ© en gĂ©nĂ©ral d'une façon spĂ©cifique collective indĂ©finie Kirjath (-Arba) : ville d'Arba 08416 - tÄhillah 08795Radical : Pual 08849 Mode : Parfait 08816 Nombre : 199 © Ăditions CLĂ, avec autorisation JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 37 35 I have seen the wicked in great power, spreading himself like a green tree in its native soil. 36 But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found. EsaĂŻe 1 26 I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called 'The city of righteousness, a faithful town.' EsaĂŻe 14 4 that you will take up this parable against the king of Babylon, and say, "How the oppressor has ceased! The golden city has ceased!" 5 Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers, 6 who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained. JĂ©rĂ©mie 33 9 This city shall be to me for a name of joy, for a praise and for a glory, before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do to them, and shall fear and tremble for all the good and for all the peace that I procure to it. JĂ©rĂ©mie 48 2 The praise of Moab is no more; in Heshbon they have devised evil against her: Come, and let us cut her off from being a nation. You also, Madmen, shall be brought to silence: the sword shall pursue you. 39 How it is broken down! How they wail! How Moab has turned the back with shame! So shall Moab become a derision and a terror to all who are around him. JĂ©rĂ©mie 49 25 How is the city of praise not forsaken, the city of my joy? JĂ©rĂ©mie 51 41 How is Sheshach taken! and the praise of the whole earth seized! how is Babylon become a desolation among the nations! Daniel 4 30 The king spoke and said, Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling place, by the might of my power and for the glory of my majesty? Apocalypse 18 10 standing far away for the fear of her torment, saying, 'Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! For your judgment has come in one hour.' 16 saying, 'Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls! 17 For in an hour such great riches are made desolate.' Every shipmaster, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away, 18 and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, 'What is like the great city?' 19 They cast dust on their heads, and cried, weeping and mourning, saying, 'Woe, woe, the great city, in which all who had their ships in the sea were made rich by reason of her great wealth!' For in one hour is she made desolate. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.