ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Josué 6.2

L’Eternel dit alors Ă  Josué : —Regarde, je te livre JĂ©richo, son roi et tous ses guerriers.
L'Eternel dit à Josué : « Regarde, je livre entre tes mains Jéricho et son roi, ainsi que ses vaillants soldats.
L'Éternel dit Ă  Josué : Vois, je livre entre tes mains JĂ©richo et son roi, ses vaillants soldats.
Le SEIGNEUR dit à Josué : « Regarde, je te livre Jéricho avec son roi et ses courageux combattants.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Message texte

PRENDRE LA VICTOIRE

JosuĂ© 6:1 Ă  5 “JĂ©richo Ă©tait fermĂ©e et barricadĂ©e devant les enfants d'IsraĂ«l. Personne ne sortait, et personne n'entrait. L'Éternel 


Xavier Lavie
Josué 6.2 Josué 6.2
Message texte

APRES LE JOURDAIN

1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela 


Philippe Landrevie
Josué 2.1-35 Josué 6.1-27 Josué 1.1-33 Josué 6.1-27

Segond 21 L'Eternel dit à Josué : « Regarde, je livre entre tes mains Jéricho et son roi, ainsi que ses vaillants soldats.

Segond 1910 L'Éternel dit Ă  Josué : Vois, je livre entre tes mains JĂ©richo et son roi, ses vaillants soldats.

Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel dit Ă  Josué : Vois, je livre entre tes mains JĂ©richo et son roi, les vaillants guerriers.

Parole de Vie © Le SEIGNEUR dit à Josué : « Regarde, je te livre Jéricho avec son roi et ses courageux combattants.

Français Courant © Le Seigneur dit alors à Josué : « Regarde, je te livre Jéricho avec son roi et ses défenseurs.

Semeur © L’Eternel dit alors Ă  Josué : —Regarde, je te livre JĂ©richo, son roi et tous ses guerriers.

Darby Et l'Éternel dit Ă  Josué : Vois, j'ai livrĂ© en ta main JĂ©richo, et son roi et ses hommes vaillants.

Martin Et l'Eternel dit à Josué : Regarde, j'ai livré entre tes mains Jérico et son Roi, [et ses hommes] forts et vaillants.

Ostervald Et l'Éternel dit Ă  Josué : Regarde, j'ai livrĂ© entre tes mains JĂ©rico, et son roi, et ses vaillants guerriers.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś•Ö·Ś™ÖŒÖčÖ€ŚŚžÖ¶Śš Ś™Ö°Ś”Ś•ÖžŚ”Ö™ ŚÖ¶ŚœÖŸŚ™Ö°Ś”Ś•Ö茩ŚÖ»Ö”ŚąÖ· ŚšÖ°ŚÖ”Ś”Ö™ Ś ÖžŚȘÖ·ÖŁŚȘ֌֎Ś™ Ś‘Ö°Ś™ÖžÖœŚ“Ö°ŚšÖžÖ” ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ™Ö°ŚšÖŽŚ™Ś—Ö–Ś•Öč Ś•Ö°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚžÖ·ŚœÖ°Ś›ÖŒÖžÖ‘Ś”ÖŒ Ś’֌֎Ś‘ÖŒŚ•Ö茚֖֔Ś™ Ś”Ö¶Ś—ÖžÖœŚ™ÖŽŚœŚƒ

World English Bible Yahweh said to Joshua, "Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and the mighty men of valor.

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

L'Eternel : par la bouche de son ange.

J'ai livré. Rien de plus propre que cette parole à affermir la foi de Josué.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
L’Eternel 03068 dit 0559 08799 Ă  JosuĂ© 03091 : Vois 07200 08798, je livre 05414 08804 entre tes mains 03027 JĂ©richo 03405 et son roi 04428, ses vaillants 01368 soldats 02428.

0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se 


01368 - gibbowrfort, puissant homme fort, homme brave, homme vaillant, héros chef d'armée, chef en mauvaise part: 


02428 - chayilforce, puissance talent, compétence armée richesse vertu, probité fruit

03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cÎté (d'une terre), partie, portion (métaph.) (fig.) (divers 


03068 - Yĕhovahl'Éternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre 


03091 - Yĕhowshuwa`JosuĂ© (Angl. Joshua ou Jehoshua) = « l'Éternel est salut » fils de Nun de 


03405 - YĕriychowJĂ©richo = « ville de la lune » ou « ville des palmiers » une 


04428 - melekMalcom = « roi trÚs haut » roi, rÚgne

05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, 


07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, 


08798Radical : Qal 08851 Mode : Impératif 08810 Nombre : 2847

08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885

08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562

© Éditions CLÉ, avec autorisation

ANGEÊtre spirituel, appartenant au monde supraterrestre. (En hĂ©breu maleak =envoyĂ©, parce que Dieu fait des anges ses messagers ; se 


ARCHE(du latin : arca-- coffre). Dans les livres les plus anciens J, E, 1 et 2 Sam., elle est appelée 


JÉRICOA proximitĂ© de la localitĂ© moderne de ErĂźkhĂą, situĂ©e Ă  11 km. de la mer Morte et Ă  4 km. 


JOSUÉ (livre de)Titre. Le livre de JosuĂ© ouvre la sĂ©rie des livres dits historiques dans nos Bibles françaises, et Nebiim richĂŽnĂźm (ou 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Deutéronome 7

      24 et il livrera leurs rois en ta main, et tu feras périr leur nom de dessous les cieux ; nul ne tiendra devant toi, jusqu'à ce que tu les aies détruits.

      Josué 2

      9 Je sais que l'Éternel vous a donnĂ© le pays, et que la terreur de votre nom est tombĂ©e sur nous, et que tous les habitants du pays se fondent devant vous ;
      24 Et ils dirent Ă  Josué : Oui, l'Éternel a livrĂ© tout le pays en nos mains ; et aussi tous les habitants du pays se fondent devant nous.

      Josué 5

      13 Et il arriva, comme Josué était prÚs de Jéricho, qu'il leva ses yeux et vit ; et voici, un homme se tenait debout devant lui, son épée nue dans sa main ; et Josué alla vers lui et lui dit : Es-tu pour nous, ou pour nos ennemis ?
      14 Et il dit : Non, car c'est comme chef de l'armĂ©e de l'Éternel que je suis venu maintenant. Et JosuĂ© tomba sur sa face contre terre, et lui rendit hommage, et lui dit : Qu'est-ce que mon Seigneur dit Ă  son serviteur ?
      15 Et le chef de l'armĂ©e de l'Éternel dit Ă  Josué : Ote ta sandale de ton pied, car le lieu sur lequel tu te tiens est saint. Et JosuĂ© fit ainsi.

      Josué 6

      2 Et l'Éternel dit Ă  Josué : Vois, j'ai livrĂ© en ta main JĂ©richo, et son roi et ses hommes vaillants.
      9 Et les hommes armés allaient devant les sacrificateurs qui sonnaient des trompettes, et l'arriÚre-garde marchait aprÚs l'arche ; ils sonnaient des trompettes en marchant.
      10 Et JosuĂ© avait commandĂ© au peuple, disant : Vous ne jetterez pas de cris, et vous ne ferez pas entendre votre voix, et il ne sortira pas de votre bouche un seul mot, jusqu'au jour oĂč je vous dirai : Criez ; alors vous crierez.
      11 Et l'arche de l'Éternel fit le tour de la ville, tournant autour une fois ; puis ils entrùrent dans le camp, et passùrent la nuit dans le camp.
      12 Et JosuĂ© se leva de bonne heure le matin, et les sacrificateurs portĂšrent l'arche de l'Éternel.
      13 Et les sept sacrificateurs qui portaient les sept trompettes retentissantes devant l'arche de l'Éternel, marchaient, et en allant sonnaient des trompettes ; et les hommes armĂ©s allaient devant eux ; et l'arriĂšre-garde marchait aprĂšs l'arche de l'Éternel ; ils sonnaient des trompettes en marchant.
      14 Et le second jour, ils firent le tour de la ville une fois, puis ils revinrent dans le camp. Ils firent ainsi, six jours.
      15 Et le septiĂšme jour, ils se levĂšrent de bonne heure, au lever de l'aurore, et firent le tour de la ville, de la mĂȘme maniĂšre, sept fois ; seulement, ce jour-lĂ , ils firent le tour de la ville sept fois.
      16 Et Ă  la septiĂšme fois, comme les sacrificateurs sonnaient des trompettes, il arriva que JosuĂ© dit au peuple : Criez ; car l'Éternel vous a donnĂ© la ville.
      17 Et la ville sera anathĂšme Ă  l'Éternel, elle et tout ce qui s'y trouve ; Rahab seule, la prostituĂ©e, vivra, elle et tous ceux qui sont chez elle dans la maison, parce qu'elle a cachĂ© les messagers que nous avions envoyĂ©s.
      18 Seulement vous vous garderez de l'anathĂšme, de peur qu'en prenant de l'anathĂšme, vous ne vous rendiez vous-mĂȘmes anathĂšme, et que vous ne fassiez devenir anathĂšme le camp d'IsraĂ«l, et que vous ne le troubliez.
      19 Et tout l'argent, et l'or, et les vases d'airain et de fer, seront saints, consacrĂ©s Ă  l'Éternel : ils entreront dans le trĂ©sor de l'Éternel.
      20 Et le peuple jeta des cris, et on sonna des trompettes. Et comme le peuple entendait le son des trompettes et que le peuple jetait un grand cri, la muraille tomba sous elle-mĂȘme, et le peuple monta dans la ville, chacun devant soi, et ils prirent la ville.
      21 Et ils détruisirent entiÚrement, par le tranchant de l'épée, tout ce qui était dans la ville, et homme et femme, et enfants et vieillard, les boeufs, les moutons et les ùnes.
      22 Et Josué dit aux deux hommes qui avaient exploré le pays : Entrez dans la maison de la prostituée, et faites-en sortir la femme et tous ceux qui sont à elle, comme vous le lui avez juré.
      23 Et les jeunes hommes, les espions, entrÚrent et firent sortir Rahab, et son pÚre, et sa mÚre, et ses frÚres, et tous ceux qui étaient à elle ; ils firent sortir toutes les familles des siens, et ils les laissÚrent en dehors du camp d'Israël.
      24 Et ils brĂ»lĂšrent par le feu la ville et tout ce qui y Ă©tait ; seulement l'argent et l'or, et les vases d'airain et de fer, ils les mirent dans le trĂ©sor de la maison de l'Éternel.

      Josué 8

      1 Et l'Éternel dit Ă  Josué : Ne crains point, et ne t'effraye point. Prends avec toi tout le peuple de guerre, et lĂšve-toi, monte Ă  AĂŻ. Vois, j'ai livrĂ© en ta main le roi d'AĂŻ, et son peuple, et sa ville, et son pays.

      Josué 11

      6 Et l'Éternel dit Ă  Josué : Ne les crains point, car demain, environ en ce temps-ci, je les livrerai tous tuĂ©s devant IsraĂ«l ; tu couperas les jarrets Ă  leurs chevaux et tu brĂ»leras au feu leurs chars.
      7 Et Josué, et tout le peuple de guerre avec lui, vint contre eux à l'improviste prÚs des eaux de Mérom ; et ils tombÚrent sur eux.
      8 Et l'Éternel les livra en la main d'IsraĂ«l ; et ils les frappĂšrent, et les poursuivirent jusqu'Ă  Sidon la grande, et jusqu'Ă  Misrephoth-MaĂŻm, et jusqu'Ă  la vallĂ©e de MitspĂ©, vers le levant ; et ils les frappĂšrent jusqu'Ă  ne pas leur laisser un rĂ©chappĂ©.

      Juges 11

      21 Et l'Éternel, le Dieu d'IsraĂ«l, livra Sihon et tout son peuple en la main d'IsraĂ«l, et IsraĂ«l les frappa ; et IsraĂ«l prit possession de tout le pays des AmorĂ©ens qui habitaient dans ce pays-là :
      24 Ne possĂšdes-tu pas ce que ton dieu Kemosh t'a fait possĂ©der ? Et nous aurons la possession de tous ceux que l'Éternel, notre Dieu, aura dĂ©possĂ©dĂ©s devant nous.

      2 Samuel 5

      19 Et David interrogea l'Éternel, disant : Monterai-je contre les Philistins ? Les livreras-tu en ma main ? Et l'Éternel dit à David : Monte, car certainement je livrerai les Philistins en ta main.

      Néhémie 9

      24 Et leurs fils entrÚrent et possédÚrent le pays. Et tu subjuguas devant eux les habitants du pays, les Cananéens, et tu les livras en leur main, leurs rois et les peuples du pays, pour leur faire selon leur bon plaisir.

      Daniel 2

      21 et c'est lui qui change les temps et les saisons, qui dépose les rois et établit les rois, qui donne la sagesse aux sages et la connaissance à ceux qui connaissent l'intelligence :
      44 Et dans les jours de ces rois, le Dieu des cieux établira un royaume qui ne sera jamais détruit ; et ce royaume ne passera point à un autre peuple ; il broiera et détruira tous ces royaumes, mais lui, il subsistera à toujours.

      Daniel 4

      17 Cette sentence est par le décret des veillants, et la chose, par la parole des saints, afin que les vivants sachent que le TrÚs-haut domine sur le royaume des hommes, et qu'il le donne à qui il veut, et y élÚve le plus vil des hommes.
      35 et tous les habitants de la terre sont rĂ©putĂ©s comme nĂ©ant, et il agit selon son bon plaisir dans l'armĂ©e des cieux et parmi les habitants de la terre ; et il n'y a personne qui puisse arrĂȘter sa main et lui dire : Que fais-tu ?

      Daniel 5

      18 O roi, le Dieu TrÚs-haut donna à Nebucadnetsar, ton pÚre, le royaume, et la grandeur, et l'honneur, et la majesté ;
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.