ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Luc 13.13

Et il posa les mains sur elle : et à l'instant elle fut redressée, et glorifiait Dieu.
Il posa les mains sur elle ; immédiatement elle se redressa, et elle se mit à célébrer la gloire de Dieu.
He laid his hands on her, and immediately she stood up straight, and glorified God.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Par rapport au pardon, y a t il une différence entre le péché conscient et inconscient ?

Par rapport au pardon, y a-t-il une diffĂ©rence entre le pĂ©chĂ© conscient et inconscient ? MĂȘme si Dieu distingue ceux 


Par rapport au pardon, y a t il une différence entre le péché conscient et inconscient ?

Il n'y a aucune différence, car un péché est un péché Si on ne s'en rend pas compte, on n'a pas péché Je ne sais pas
487 participants
Sur un total de 487 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Luc 13.1-35
Message texte

NOEL

Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. Noël représente selon la tradition chrétienne la naissance de Jésus. Cependant, 


Philippe Landrevie
Luc 1.1-47 Luc 8.1-35
Message texte

Le réveil

NTRODUCTION. De nombreux témoignages et diverses perceptions se recoupent et convergent vers l'idée d'un réveil pour la France. De multiples 


Philippe Landrevie
Luc 11.1-48

Segond 21 Il posa les mains sur elle ; immédiatement elle se redressa, et elle se mit à célébrer la gloire de Dieu.

Segond 1910 Et il lui imposa les mains. A l'instant elle se redressa, et glorifia Dieu.

Segond 1978 (Colombe) © Et il lui imposa les mains. A l’instant elle se redressa et glorifia Dieu.

Parole de Vie © Il pose les mains sur elle. AussitÎt, la femme se tient droite et elle dit : « Gloire à Dieu ! »

Français Courant © Il posa les mains sur elle et, aussitÎt, elle se redressa et se mit à louer Dieu.

Semeur © Il posa ses mains sur elle et, immédiatement, elle se redressa et se mit à louer Dieu.

Parole Vivante © Il posa ses mains sur elle. Immédiatement, elle se redressa, et se mit à louer Dieu.

Darby Et il posa les mains sur elle : et à l'instant elle fut redressée, et glorifiait Dieu.

Martin Et il posa les mains sur elle ; et dans ce moment elle fut redressée, et glorifiait Dieu.

Ostervald Et il lui imposa les mains ; et à l'instant elle fut redressée, et elle donna gloire à Dieu.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Îșα᜶ ጐπέΞηÎșΔΜ Î±áœÏ„áż‡ τᜰς Ï‡Î”áż–ÏÎ±Ï‚Î‡ Îșα᜶ Ï€Î±ÏÎ±Ï‡Ïáż†ÎŒÎ± ጀΜωρΞώΞη, Îșα᜶ ጐΎόΟαζΔΜ τ᜞Μ ΞΔόΜ.

World English Bible He laid his hands on her, and immediately she stood up straight, and glorified God.

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
La seule vue de cette longue souffrance émeut la compassion du Sauveur. Sans attendre que la malade invoque son aide et lui demande la guérison, il l'appelle à lui et prononce la parole puissante : Tu es délivrée !

Le verbe est au parfait, exprimant le fait dĂ©jĂ  accompli et la permanence de la guĂ©rison. La foi de la malade s'attache Ă  cette dĂ©claration et obtient ainsi la dĂ©livrance. Cependant JĂ©sus lui impose les mains, afin d'entrer en communication avec elle, pour rendre Ă  son cƓur le calme et la confiance, aussi bien que la force Ă  sa volontĂ© dĂ©bile. La reconnaissance de la malade Ă©clate en des paroles d'actions de grĂące, par lesquelles elle glorifiait Dieu.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Et 2532 il lui 846 imposa 2007 5656 les mains 5495. 2532 A l’instant 3916 elle se redressa 461 5681, et 2532 glorifia 1392 5707 Dieu 2316.

461 - anorthoose relever, se redresser pour une personne déformée élever de nouveau, reconstruire

846 - autoslui-mĂȘme, elle-mĂȘme, eux-mĂȘmes il, elle le mĂȘme

1392 - doxazopenser, supposer, ĂȘtre d'avis louer, vanter, magnifier, cĂ©lĂ©brer rendre les honneurs ĂȘtre glorieux, vĂȘtu de 


2007 - epitithemiposer ou étendre sur (les mains) ajouter, additionner à ce qui est imposé se poser 


2316 - theosun dieu ou déesse, nom général de divinités la Divinité, la trinité Dieu le PÚre, 


2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

3916 - parachremaimmédiatement, sur-le-champ, tout-de-suite, à l'instant, instantanément

5495 - cheiravec l'aide ou l'entremise de quelqu'un, par le moyen de fig. appliqué à Dieu pour 


5656Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 2319

5681Temps - Aoriste 5777 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 602

5707Temps - Imparfait 5775 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 855

© Éditions CLÉ, avec autorisation

CAÏN(hĂ©breu Kayin). Ce nom, de par sa racine, veut dire artisan, ouvrier, forgeron. Il Ă©voque l'effort de celui qui compte 


CHRONOLOGIE DU NOUVEAU TESTAMENT (1)Les auteurs du N.T., et mĂȘme ceux des parties narratives du N.T., ne se soucient guĂšre en gĂ©nĂ©ral de faciliter 


CONVERSIONHĂ©br. choub, verbe qui indique un revirement soit au sein d'une collectivitĂ© soit chez un individu ; grec Ă©pistrophĂȘ, du 


ÉVANGILES SYNOPTIQUES (2.)II DonnĂ©es du problĂšme. 1. LES RESSEMBLANCES 1 ° Il s'agit bien tout d'abord, comme l'indique le mot synoptique, d'une 


ÉVANGILES SYNOPTIQUES (4.)IV Solution d'ensemble. Il y faut, en effet, une solution d'ensemble. Comme on vient de le voir, aucune des thĂ©ories 


INCARNATIONOn désigne sous ce mot la manifestation de Dieu qui se fait homme. Le texte classique de l'incarnation est : 


LUC (Ă©vangile de) 1.Le troisiĂšme dans la plupart des anciennes collections d'Ă©vangiles comme dans l'ordre actuel des livres du N.T. ; dans l'ordre 


LUC (évangile de) 2.II Contenu. Le dessein de l'évangéliste, qu'il définit donc dans sa préface ( Lu 1:3 ), est d'exposer les faits 


LUC (Ă©vangile de) 4.IV CaractĂšres. 1. DE FOND. 1° EVANGILE UNIVERSALISTE . La bonne nouvelle du salut en JĂ©sus-Christ s'adresse Ă  tous les 


PHILIPPENom grec (=amateur de chevaux) trÚs répandu dans toute l'antiquité. I DANS LES APOCRYPHES. 1. PÚre d'Alexandre le Grand (1Ma 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Psaumes 103

      1

      Exhortation à louer Dieu pour sa miséricorde. (Psaumes 103:1-5)
      Exhortation pour l'Ă©glise et pour tous les hommes. (Psaumes 103:6-14)
      Pour la constance de sa miséricorde. (Psaumes 103:15-18)
      Pour le gouvernement du monde. (Psaumes 103:19-22)

      Par le pardon du pĂ©chĂ©, Ă  cause de la faveur de Dieu, notre iniquitĂ© est Ă©cartĂ©e pour laisser place Ă  des choses meilleures. Notons bien la valeur de la grĂące : alors que nous Ă©tions pĂ©cheurs nous avons Ă©tĂ© pardonnĂ©s ; et oĂč le pĂ©chĂ© a abondĂ©, le pardon a surabondé ! Dieu pardonne encore, si du moins nous lui prĂ©sentons nos pĂ©chĂ©s et si nous nous repentons.

      Le corps subit la triste consĂ©quence du pĂ©chĂ© d'Adam, Ă©tant sujet Ă  bon nombre d'infirmitĂ©s ; il en est de mĂȘme pour l'Ăąme. Christ est le seul qui puisse pardonner tous nos pĂ©chĂ©s ; Il est le seul qui puisse guĂ©rir toutes nos infirmitĂ©s. Et la personne qui est guĂ©rie de son pĂ©chĂ© possĂšde une rĂ©elle assurance d'ĂȘtre pardonnĂ©e. Quand Dieu, par la grĂące et le rĂ©confort de son Esprit, rĂ©tablit son peuple de son dĂ©clin, il lui donne les prĂ©mices d'une nouvelle vie, Ă©ternelle, pleine de joie ; les siens peuvent dire alors : « Il reviendra aux jours de sa jeunesse ». Job 33:25.

      Psaumes 107

      Psaumes 116

      Marc 5

      Marc 6

      Marc 8

      Marc 16

      Luc 4

      Luc 13

      Luc 17

      Luc 18

      Actes 9

      Matthew Henry © traduction Dominique Osché
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.