ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Matthieu 12.45

Puis il s'en va, et prend avec soi sept autres esprits plus mĂ©chants que lui, qui y Ă©tant entrĂ©s, habitent là ; et ainsi la fin de cet homme est pire que le commencement ; il en arrivera de mĂȘme Ă  cette nation perverse.
Alors il s'en va prendre avec lui sept autres esprits plus mauvais que lui ; ils entrent dans la maison, s'y installent, et la derniĂšre condition de cet homme est pire que la premiĂšre. Il en ira de mĂȘme pour cette gĂ©nĂ©ration mauvaise. »
Il va donc chercher sept autres esprits encore plus mauvais que lui. Ils entrent et ils s’installent dans la maison. AprĂšs cela, cette personne est dans un Ă©tat encore plus grave qu’au dĂ©but ! Eh bien, c’est ce qui arrivera aux gens mauvais d’aujourd’hui ! »
Alors il va chercher sept autres esprits encore plus mĂ©chants que lui et les ramĂšne avec lui. Ils envahissent la demeure et s’y installent. Finalement, la condition de cet homme est pire qu’avant. C’est exactement ce qui arrivera Ă  ces gens de notre temps qui sont mauvais.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Comment pardonner Ă  ceux qui pĂšchent contre moi ?

Comment pardonner Ă  ceux qui pĂȘchent contre moi ? Nous avons tous subi des torts, Ă©tĂ© offensĂ©s et Ă©tĂ© victimes 


Comment pardonner Ă  ceux qui pĂšchent contre moi ?

En obéissant à ce que dit la Bible En demandant l'aide du Saint-Esprit Je ne sais pas, ça me paraßt difficile
479 participants
Sur un total de 479 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Matthieu 12.1-50
Message texte

NOEL

Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. Noël représente selon la tradition chrétienne la naissance de Jésus. Cependant, 


Philippe Landrevie
Matthieu 1.1-50 Matthieu 1.1-39 Matthieu 12.1-50

Segond 21 Alors il s'en va prendre avec lui sept autres esprits plus mauvais que lui ; ils entrent dans la maison, s'y installent, et la derniĂšre condition de cet homme est pire que la premiĂšre. Il en ira de mĂȘme pour cette gĂ©nĂ©ration mauvaise. »

Segond 1910 Il s'en va, et il prend avec lui sept autres esprits plus mĂ©chants que lui ; ils entrent dans la maison, s'y Ă©tablissent, et la derniĂšre condition de cet homme est pire que la premiĂšre. Il en sera de mĂȘme pour cette gĂ©nĂ©ration mĂ©chante.

Segond 1978 (Colombe) © Il s’en va et prend avec lui sept autres esprits plus mauvais que lui ; ils entrent dans la maison, s’y Ă©tablissent, et la derniĂšre condition de cet homme est pire que la premiĂšre. Il en sera de mĂȘme pour cette gĂ©nĂ©ration mauvaise.

Parole de Vie © Il va donc chercher sept autres esprits encore plus mauvais que lui. Ils entrent et ils s’installent dans la maison. AprĂšs cela, cette personne est dans un Ă©tat encore plus grave qu’au dĂ©but ! Eh bien, c’est ce qui arrivera aux gens mauvais d’aujourd’hui ! »

Français Courant © Alors il s’en va prendre sept autres esprits encore plus malfaisants que lui ; ils reviennent ensemble dans la maison et s’y installent. Finalement, l’état de cet homme est donc pire qu’au dĂ©but. Et il en ira de mĂȘme pour les gens mauvais d’aujourd’hui. »

Semeur © Alors il va chercher sept autres esprits encore plus mĂ©chants que lui et les ramĂšne avec lui. Ils envahissent la demeure et s’y installent. Finalement, la condition de cet homme est pire qu’avant. C’est exactement ce qui arrivera Ă  ces gens de notre temps qui sont mauvais.

Parole Vivante © Alors, il va chercher sept autres dĂ©mons encore plus mĂ©chants que lui et il les ramĂšne avec lui. Tous ensemble, ils pĂ©nĂštrent dans la maison et s’y installent Ă  demeure. Finalement, cet homme est dans un Ă©tat pire qu’avant. C’est exactement ce qui arrivera Ă  cette gĂ©nĂ©ration perverse.

Darby Alors il va, et prend avec lui sept autres esprits plus mĂ©chants que lui-mĂȘme ; et Ă©tant entrĂ©s, ils habitent là ; et la derniĂšre condition de cet homme-lĂ  est pire que la premiĂšre. Ainsi en sera-t-il aussi de cette gĂ©nĂ©ration mĂ©chante.

Martin Puis il s'en va, et prend avec soi sept autres esprits plus mĂ©chants que lui, qui y Ă©tant entrĂ©s, habitent là ; et ainsi la fin de cet homme est pire que le commencement ; il en arrivera de mĂȘme Ă  cette nation perverse.

Ostervald Alors il s'en va, et prend avec lui sept autres esprits plus méchants que lui, et étant entrés dans la maison, ils y habitent ; et la derniÚre condition de cet homme est pire que la premiÚre. Il en arrivera ainsi à cette méchante race.

HĂ©breu / Grec - Texte original © τότΔ Ï€ÎżÏÎ”ÏÎ”Ï„Î±Îč Îșα᜶ παραλαΌÎČÎŹÎœÎ”Îč ΌΔΞ’ áŒ‘Î±Ï…Ï„ÎżáżŠ ጑πτᜰ ጕτΔρα πΜΔύΌατα Ï€ÎżÎœÎ·ÏÏŒÏ„Î”ÏÎ± áŒ‘Î±Ï…Ï„ÎżáżŠ, Îșα᜶ ΔጰσΔλΞόΜτα ÎșÎ±Ï„ÎżÎčÎșΔῖ ጐÎșΔῖ· Îșα᜶ ÎłÎŻÎœÎ”Ï„Î±Îč τᜰ ጔσχατα Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÏ… ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ… Ï‡Î”ÎŻÏÎżÎœÎ± Ï„áż¶Îœ πρώτωΜ. Îżáœ•Ï„Ï‰Ï‚ ጔσταÎč Îșα᜶ Ï„áż‡ ÎłÎ”ÎœÎ”áŸ· Ï„Î±ÏÏ„áżƒ Ï„áż‡ Ï€ÎżÎœÎ·ÏáŸ·.

World English Bible Then he goes, and takes with himself seven other spirits more evil than he is, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first. Even so will it be also to this evil generation."

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Ce n'est point, comme on l'a dit, pour chercher du renfort que l'esprit méchant amÚne avec lui sept autres esprits plus méchants ; il n'éprouve aucune résistance. Ce trait de la parabole indique seulement le progrÚs du mal, une domination plus complÚte de la puissance des ténÚbres. C'est ce que Jésus exprime clairement par cette derniÚre condition pire que la premiÚre (grec derniÚres choses pires que les premiÚres). C'est là l'explication de toute la parabole : d'abord un démon, ensuite huit. (Comparer 2Pierre 2.20)

Telle est l'application de tout cet enseignement. (verset 43, note.) Mais quelle Ă©poque de l'histoire de son peuple JĂ©sus a-t-il en vue ? On a rĂ©pondu : le temps oĂč ce peuple avait Ă©tĂ© dĂ©livrĂ© du dĂ©mon de l'idolĂątrie par l'influence des prophĂštes et par l'exil, et oĂč les sept dĂ©mons d'un orgueilleux pharisaĂŻsme s'emparĂšrent de lui pour dĂ©truire en lui toute aspiration Ă  une justice supĂ©rieure et le rendre incapable de se repentir et de recevoir le salut que Dieu lui destinait.

Mais JĂ©sus parle de l'avenir : "Ainsi il en sera." Il pense donc Ă  une Ɠuvre qui est en voie d'accomplissement. L'annonce du rĂšgne de Dieu par Jean-Baptiste, l'action puissante du Sauveur, "venu pour dĂ©truire les Ɠuvres du diable,"tout cela n'a produit qu'une impression passagĂšre sur cette mĂ©chante gĂ©nĂ©ration : elle va s'endurcir dans son incrĂ©dulitĂ© et elle pĂ©rira. Tous les premiers symptĂŽmes de l'incurable maladie sont lĂ . (versets 24,31,32)

- Si JĂ©sus parlait de nos jours, il est Ă©vident qu'il ferait la mĂȘme application Ă  plus d'un peuple, Ă  plus d'une Ă©glise, Ă  plus d'une Ăąme !

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
5119 Il s’en va 4198 5736, et 2532 il prend 3880 5719 avec 3326 lui 1438 sept 2033 autres 2087 esprits 4151 plus mĂ©chants 4191 que lui 1438 ; 2532 ils entrent 1525 5631 dans la maison 1563, s’y Ă©tablissent 2730 5719, et 2532 la derniĂšre 2078 condition de cet 1565 homme 444 est 1096 5736 pire que 5501 la premiĂšre 4413. 2532 Il en sera 2071 5704 de mĂȘme 3779 pour cette 5026 gĂ©nĂ©ration 1074 mĂ©chante 4190.

444 - anthroposun ĂȘtre humain, homme ou femme d'une façon gĂ©nĂ©rique, tous les individus distinction de l'homme 


1074 - geneanaissance, natalitĂ© ceux d'une mĂȘme postĂ©ritĂ©, une famille descendance, membres d'une gĂ©nĂ©alogie mĂ©taph: races d'hommes 


1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă  ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements 


1438 - heautoului-mĂȘme, elle-mĂȘme, par lui-mĂȘme, eux-mĂȘmes, ...

1525 - eiserchomaivenir à la vie des pensées qui viennent à l'esprit

1563 - ekeilĂ , y, dans ou vers ce lieu

1565 - ekeinosil, lui, elle, etc.

2033 - heptasept

2071 - esomaipremiĂšre personne du singulier du futur du verbe « ĂȘtre »

2078 - eschatosextrĂȘme dernier en temps ou lieu dernier dans des sĂ©ries de lieux dernier dans une 


2087 - heterosl'autre, un autre, autre énumérer énumérer en comparaison à quelque personne ou chose l'autre de 


2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

2730 - katoikeodemeurer, établir métaph. pouvoirs divins, influences, etc., sont destinés à demeurer dans l'ùme, y pénétrer, 


3326 - metaavec, aprĂšs, derriĂšre ...

3779 - houtode cette maniĂšre, ainsi

3880 - paralambanoprendre, prendre avec soi, joindre à soi un associé, un compagnon métaph. accepter ou reconnaßtre 


4151 - pneumaun mouvement de l'air (un petit coup de vent) le mouvement du vent, de là 


4190 - ponerosrempli de contrariétés, privations pressé et harassé par le labeur apportant des difficultés et périls: 


4191 - poneroterosplus mauvais, plus méchant

4198 - poreuomaialler, se transporter, transférer poursuivre le voyage qui un été commencé, continuer son voyage quitter 


4413 - protospremier en temps ou lieu dans toute succession de choses ou de personnes premier dans 


5026 - tautece, cette, le mĂȘme, voir 3778

5119 - totealors Ă  cet instant

5501 - cheironpire, inférieur, moins bon, plus mauvais

5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - 


5704Temps - Futur 5776 Voix - Pas de Voix indiquée 5799 Mode - Indicatif 5791 


5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019

5736Temps - Présent 5774 Voix - Moyenne ou Passive Déponente 5790 Mode - Indicatif 5791 


© Éditions CLÉ, avec autorisation

BALAILe seul mentionné dans l'A.T. y est symbole de chùtiment, annoncé à Babylone : JHVH la balaiera avec le balai 


ESPRITHĂ©br. rouakh ; grec pneuma. La notion de l'Esprit est l'une des plus importantes de la Bible, une de celles 


JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les Ă©vangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes 


MALICELe mot « malice » n'a jamais, dans la Bible, le sens dĂ©rivĂ© que nous lui donnons actuellement. Bien que 


MATTHIEU (Ă©vangile de) 2.II Contenu. Le plan de Matthieu suit la ligne gĂ©nĂ©rale de Marc qui constitue l'arĂȘte synoptique commune aux trois premiers 


MATTHIEU (Ă©vangile de) 3.III Composition. 1. LES SOURCES. 1 ° L'EVANGILE DE MARC . La comparaison de l'analyse qui prĂ©cĂšde avec celle de 


MÉDIATION, MÉDIATEUR1. Le terme grec mĂ©sitĂšs, dĂ©rivĂ© de mĂ©sos (=milieu), et le terme latin mediator (d'oĂč le franc, mĂ©diateur), dĂ©rivĂ© de 


NOMBREI ArithmĂ©tique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israĂ©lite, on trouve en usage notre systĂšme dĂ©cimal. De mĂȘme Assyriens, Babyloniens, 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Matthieu 12

      24 ÎżáŒ± ÎŽáœČ ΊαρÎčÏƒÎ±áż–ÎżÎč ጀÎșÎżÏÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ Î”áŒ¶Ï€ÎżÎœÎ‡ ÎŸáœ—Ï„ÎżÏ‚ ÎżáœÎș ጐÎșÎČΏλλΔÎč τᜰ ΎαÎčΌόΜÎčα Δጰ Όᜎ ጐΜ Ï„áż· ΒΔΔλζΔÎČÎżáœșλ áŒ„ÏÏ‡ÎżÎœÏ„Îč Ï„áż¶Îœ ΎαÎčÎŒÎżÎœÎŻÏ‰Îœ.
      45 τότΔ Ï€ÎżÏÎ”ÏÎ”Ï„Î±Îč Îșα᜶ παραλαΌÎČÎŹÎœÎ”Îč ΌΔΞ’ áŒ‘Î±Ï…Ï„ÎżáżŠ ጑πτᜰ ጕτΔρα πΜΔύΌατα Ï€ÎżÎœÎ·ÏÏŒÏ„Î”ÏÎ± áŒ‘Î±Ï…Ï„ÎżáżŠ, Îșα᜶ ΔጰσΔλΞόΜτα ÎșÎ±Ï„ÎżÎčÎșΔῖ ጐÎșΔῖ· Îșα᜶ ÎłÎŻÎœÎ”Ï„Î±Îč τᜰ ጔσχατα Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÏ… ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ… Ï‡Î”ÎŻÏÎżÎœÎ± Ï„áż¶Îœ πρώτωΜ. Îżáœ•Ï„Ï‰Ï‚ ጔσταÎč Îșα᜶ Ï„áż‡ ÎłÎ”ÎœÎ”áŸ· Ï„Î±ÏÏ„áżƒ Ï„áż‡ Ï€ÎżÎœÎ·ÏáŸ·.

      Matthieu 21

      38 ÎżáŒ± ÎŽáœČ ÎłÎ”Ï‰ÏÎłÎżáœ¶ ጰΎόΜτΔς τ᜞Μ υጱ᜞Μ Î”áŒ¶Ï€ÎżÎœ ጐΜ áŒ‘Î±Ï…Ï„Îżáż–Ï‚Î‡ Ο᜗τός ጐστÎčÎœ ᜁ ÎșÎ»Î·ÏÎżÎœÏŒÎŒÎżÏ‚Î‡ ÎŽÎ”áżŠÏ„Î” áŒ€Ï€ÎżÎșÏ„Î”ÎŻÎœÏ‰ÎŒÎ”Îœ αᜐτ᜞Μ Îșα᜶ ÏƒÏ‡áż¶ÎŒÎ”Îœ τᜎΜ ÎșÎ»Î·ÏÎżÎœÎżÎŒÎŻÎ±Îœ Î±áœÏ„ÎżáżŠÎ‡
      39 Îșα᜶ λαÎČόΜτΔς αᜐτ᜞Μ ጐΟέÎČÎ±Î»ÎżÎœ ጔΟω Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎŒÏ€Î”Î»áż¶ÎœÎżÏ‚ Îșα᜶ ጀπέÎșτΔÎčΜαΜ.
      40 ᜅταΜ Îżáœ–Îœ áŒ”Î»Îžáżƒ ᜁ ÎșύρÎčÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎŒÏ€Î”Î»áż¶ÎœÎżÏ‚, Ï„ÎŻ Ï€ÎżÎčÎźÏƒÎ”Îč Ï„Îżáż–Ï‚ ÎłÎ”Ï‰ÏÎłÎżáż–Ï‚ ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎżÎčς;
      41 Î»Î­ÎłÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Î±áœÏ„áż·Î‡ ΚαÎșÎżáœșς ÎșαÎșáż¶Ï‚ áŒ€Ï€ÎżÎ»Î­ÏƒÎ”Îč Î±áœÏ„ÎżÏÏ‚, Îșα᜶ τ᜞Μ áŒ€ÎŒÏ€Î”Î»áż¶ÎœÎ± ጐÎșΎώσΔταÎč áŒ„Î»Î»ÎżÎčς ÎłÎ”Ï‰ÏÎłÎżáż–Ï‚, ÎżáŒ”Ï„ÎčΜΔς áŒ€Ï€ÎżÎŽÏŽÏƒÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Î±áœÏ„áż· Ï„Îżáœșς ÎșÎ±ÏÏ€Îżáœșς ጐΜ Ï„Îżáż–Ï‚ ÎșαÎčÏÎżáż–Ï‚ Î±áœÏ„áż¶Îœ.
      42 ΛέγΔÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚Î‡ ÎŸáœÎŽÎ­Ï€ÎżÏ„Î” áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” ጐΜ Ï„Î±áż–Ï‚ ÎłÏÎ±Ï†Î±áż–Ï‚Î‡ Î›ÎŻÎžÎżÎœ ᜃΜ áŒ€Ï€Î”ÎŽÎżÎșÎŻÎŒÎ±ÏƒÎ±Îœ ÎżáŒ± ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎżÎŒÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚ Îżáœ—Ï„ÎżÏ‚ áŒÎłÎ”ÎœÎźÎžÎ· Δጰς ÎșΔφαλᜎΜ ÎłÏ‰ÎœÎŻÎ±Ï‚Î‡ παρᜰ ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ… áŒÎłÎ­ÎœÎ”Ï„Îż α᜕τη, Îșα᜶ ጔστÎčÎœ ΞαυΌαστᜎ ጐΜ áœ€Ï†ÎžÎ±Î»ÎŒÎżáż–Ï‚ áŒĄÎŒáż¶Îœ;
      43 ÎŽÎčᜰ Ï„ÎżáżŠÏ„Îż Î»Î­ÎłÏ‰ áœ‘ÎŒáż–Îœ ᜅτÎč áŒ€ÏÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč ጀφ’ áœ‘ÎŒáż¶Îœ áŒĄ ÎČασÎčλΔία Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ Îșα᜶ ÎŽÎżÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč ጔΞΜΔÎč Ï€ÎżÎčÎżáżŠÎœÏ„Îč Ï„Îżáœșς ÎșÎ±ÏÏ€Îżáœșς Î±áœÏ„áż†Ï‚.
      44 Κα᜶ ᜁ πΔσᜌΜ ጐπ᜶ τ᜞Μ Î»ÎŻÎžÎżÎœ Ï„ÎżáżŠÏ„ÎżÎœ ÏƒÏ…ÎœÎžÎ»Î±ÏƒÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč· ጐφ’ ᜃΜ ή’ ጂΜ Ï€Î­Ïƒáżƒ λÎčÎșÎŒÎźÏƒÎ”Îč αᜐτόΜ.

      Matthieu 23

      15 Οᜐα᜶ áœ‘ÎŒáż–Îœ, ÎłÏÎ±ÎŒÎŒÎ±Ï„Î”áż–Ï‚ Îșα᜶ ΊαρÎčÏƒÎ±áż–ÎżÎč áœ‘Ï€ÎżÎșρÎčÏ„Î±ÎŻ, ᜅτÎč πΔρÎčÎŹÎłÎ”Ï„Î” τᜎΜ ÎžÎŹÎ»Î±ÏƒÏƒÎ±Îœ Îșα᜶ τᜎΜ ΟηρᜰΜ Ï€ÎżÎčáż†ÏƒÎ±Îč ጕΜα Ï€ÏÎżÏƒÎźÎ»Ï…Ï„ÎżÎœ, Îșα᜶ ᜅταΜ ÎłÎ­ÎœÎ·Ï„Î±Îč Ï€ÎżÎčÎ”áż–Ï„Î” αᜐτ᜞Μ υጱ᜞Μ ÎłÎ”Î­ÎœÎœÎ·Ï‚ ÎŽÎčÏ€Î»ÏŒÏ„Î”ÏÎżÎœ áœ‘ÎŒáż¶Îœ.
      24 áœÎŽÎ·ÎłÎżáœ¶ Ï„Ï…Ï†Î»ÎżÎŻ, ÎżáŒ± ÎŽÎčÏ‹Î»ÎŻÎ¶ÎżÎœÏ„Î”Ï‚ τ᜞Μ ÎșώΜωπα τᜎΜ ÎŽáœČ ÎșÎŹÎŒÎ·Î»ÎżÎœ ÎșÎ±Ï„Î±Ï€ÎŻÎœÎżÎœÏ„Î”Ï‚.
      32 Îșα᜶ áœ‘ÎŒÎ”áż–Ï‚ πληρώσατΔ τ᜞ ÎŒÎ­Ï„ÏÎżÎœ Ï„áż¶Îœ πατέρωΜ áœ‘ÎŒáż¶Îœ.
      33 ᜄφΔÎčς ÎłÎ”ÎœÎœÎźÎŒÎ±Ï„Î± ጐχÎčÎŽÎœáż¶Îœ, Ï€áż¶Ï‚ Ï†ÏÎłÎ·Ï„Î” ጀπ᜞ Ï„áż†Ï‚ ÎșÏÎŻÏƒÎ”Ï‰Ï‚ Ï„áż†Ï‚ ÎłÎ”Î­ÎœÎœÎ·Ï‚;
      34 ÎŽÎčᜰ Ï„ÎżáżŠÏ„Îż áŒ°ÎŽÎżáœș áŒÎłáœŒ áŒ€Ï€ÎżÏƒÏ„Î­Î»Î»Ï‰ πρ᜞ς ᜑΌ៶ς Ï€ÏÎżÏ†ÎźÏ„Î±Ï‚ Îșα᜶ ÏƒÎżÏ†Îżáœșς Îșα᜶ ÎłÏÎ±ÎŒÎŒÎ±Ï„Î”áż–Ï‚Î‡ ጐΟ Î±áœÏ„áż¶Îœ áŒ€Ï€ÎżÎșÏ„Î”ÎœÎ”áż–Ï„Î” Îșα᜶ σταυρώσΔτΔ, Îșα᜶ ጐΟ Î±áœÏ„áż¶Îœ ΌαστÎčÎłÏŽÏƒÎ”Ï„Î” ጐΜ Ï„Î±áż–Ï‚ ÏƒÏ…ÎœÎ±ÎłÏ‰ÎłÎ±áż–Ï‚ áœ‘ÎŒáż¶Îœ Îșα᜶ ÎŽÎčώΟΔτΔ ጀπ᜞ πόλΔως Δጰς πόλÎčΜ·
      35 ᜅπως áŒ”Î»Îžáżƒ ጐφ’ ᜑΌ៶ς π៶Μ αጷΌα ÎŽÎŻÎșαÎčÎżÎœ ጐÎșÏ‡Ï…ÎœÎœÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎœ ጐπ᜶ Ï„áż†Ï‚ Îłáż†Ï‚ ጀπ᜞ Ï„ÎżáżŠ Î±áŒ”ÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ ግÎČΔλ Ï„ÎżáżŠ ÎŽÎčÎșÎ±ÎŻÎżÏ… ጕως Ï„ÎżáżŠ Î±áŒ”ÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ Î–Î±Ï‡Î±ÏÎŻÎżÏ… Ï…áŒ±ÎżáżŠ Î’Î±ÏÎ±Ï‡ÎŻÎżÏ…, ᜃΜ áŒÏ†ÎżÎœÎ”ÏÏƒÎ±Ï„Î” ΌΔταΟáœș Ï„ÎżáżŠ ÎœÎ±ÎżáżŠ Îșα᜶ Ï„ÎżáżŠ ΞυσÎčÎ±ÏƒÏ„Î·ÏÎŻÎżÏ….
      36 ጀΌᜎΜ Î»Î­ÎłÏ‰ áœ‘ÎŒáż–Îœ, ጄΟΔÎč Ï„Î±áżŠÏ„Î± Ï€ÎŹÎœÏ„Î± ጐπ᜶ τᜎΜ ÎłÎ”ÎœÎ”áœ°Îœ ταύτηΜ.
      37 áŒžÎ”ÏÎżÏ…ÏƒÎ±Î»áœŽÎŒ áŒžÎ”ÏÎżÏ…ÏƒÎ±Î»ÎźÎŒ, áŒĄ áŒ€Ï€ÎżÎșÏ„Î”ÎŻÎœÎżÏ…ÏƒÎ± Ï„Îżáœșς Ï€ÏÎżÏ†ÎźÏ„Î±Ï‚ Îșα᜶ λÎčΞοÎČÎżÎ»ÎżáżŠÏƒÎ± Ï„Îżáœșς áŒ€Ï€Î”ÏƒÏ„Î±Î»ÎŒÎ­ÎœÎżÏ…Ï‚ πρ᜞ς Î±áœÏ„ÎźÎœ — Ï€ÎżÏƒÎŹÎșÎčς ጠΞέλησα ጐπÎčÏƒÏ…ÎœÎ±ÎłÎ±ÎłÎ”áż–Îœ τᜰ τέÎșΜα ÏƒÎżÏ…, ᜃΜ Ï„ÏÏŒÏ€ÎżÎœ ᜄρΜÎčς ጐπÎčÏƒÏ…ÎœÎŹÎłÎ”Îč τᜰ ÎœÎżÏƒÏƒÎŻÎ± Î±áœÏ„áż†Ï‚ ᜑπ᜞ τᜰς Ï€Ï„Î­ÏÏ…ÎłÎ±Ï‚, Îșα᜶ ÎżáœÎș áŒ ÎžÎ”Î»ÎźÏƒÎ±Ï„Î”;
      38 áŒ°ÎŽÎżáœș áŒ€Ï†ÎŻÎ”Ï„Î±Îč áœ‘ÎŒáż–Îœ ᜁ ÎżáŒ¶ÎșÎżÏ‚ áœ‘ÎŒáż¶Îœ áŒ”ÏÎ·ÎŒÎżÏ‚.
      39 Î»Î­ÎłÏ‰ Îłáœ°Ï áœ‘ÎŒáż–Îœ, Îżáœ ÎŒÎź ΌΔ ጎΎητΔ ጀπ’ ጄρτÎč ጕως ጂΜ ΔጎπητΔ· Î•áœÎ»ÎżÎłÎ·ÎŒÎ­ÎœÎżÏ‚ ᜁ áŒÏÏ‡ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÏ‚ ጐΜ ᜀΜόΌατÎč ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ….

      Marc 5

      9 Îșα᜶ ጐπηρώτα αᜐτόΜ· ΀ί áœ„ÎœÎżÎŒÎŹ ÏƒÎżÎč; Îșα᜶ λέγΔÎč Î±áœÏ„áż·Î‡ ΛΔγÎčᜌΜ áœ„ÎœÎżÎŒÎŹ ÎŒÎżÎč, ᜅτÎč Ï€ÎżÎ»Î»ÎżÎŻ ጐσΌΔΜ·

      Marc 16

      9 ገΜαστᜰς ÎŽáœČ Ï€ÏÏ‰áż’ Ï€ÏÏŽÏ„áżƒ σαÎČÎČÎŹÏ„ÎżÏ… áŒÏ†ÎŹÎœÎ· Ï€Ïáż¶Ï„ÎżÎœ ÎœÎ±ÏÎŻáŸł Ï„áż‡ ÎœÎ±ÎłÎŽÎ±Î»Î·Îœáż‡, παρ’ ጧς ጐÎșÎČΔÎČλΟÎșΔÎč ጑πτᜰ ΎαÎčΌόΜÎčα.

      Luc 11

      26 τότΔ Ï€ÎżÏÎ”ÏÎ”Ï„Î±Îč Îșα᜶ παραλαΌÎČÎŹÎœÎ”Îč ጕτΔρα πΜΔύΌατα Ï€ÎżÎœÎ·ÏÏŒÏ„Î”ÏÎ± áŒ‘Î±Ï…Ï„ÎżáżŠ áŒ‘Ï€Ï„ÎŹ, Îșα᜶ ΔጰσΔλΞόΜτα ÎșÎ±Ï„ÎżÎčÎșΔῖ ጐÎșΔῖ, Îșα᜶ ÎłÎŻÎœÎ”Ï„Î±Îč τᜰ ጔσχατα Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÏ… ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ… Ï‡Î”ÎŻÏÎżÎœÎ± Ï„áż¶Îœ πρώτωΜ.
      49 ÎŽÎčᜰ Ï„ÎżáżŠÏ„Îż Îșα᜶ áŒĄ ÏƒÎżÏ†ÎŻÎ± Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ ΔጶπΔΜ· áŒˆÏ€ÎżÏƒÏ„Î”Î»áż¶ Δጰς Î±áœÏ„Îżáœșς Ï€ÏÎżÏ†ÎźÏ„Î±Ï‚ Îșα᜶ áŒ€Ï€ÎżÏƒÏ„ÏŒÎ»ÎżÏ…Ï‚, Îșα᜶ ጐΟ Î±áœÏ„áż¶Îœ áŒ€Ï€ÎżÎșÏ„Î”ÎœÎżáżŠÏƒÎčÎœ Îșα᜶ ÎŽÎčÏŽÎŸÎżÏ…ÏƒÎčÎœ,
      50 ጔΜα ጐÎșÎ¶Î·Ï„Î·Îžáż‡ τ᜞ αጷΌα Ï€ÎŹÎœÏ„Ï‰Îœ Ï„áż¶Îœ Ï€ÏÎżÏ†Î·Ï„áż¶Îœ τ᜞ ጐÎșÎșÎ”Ï‡Ï…ÎŒÎ­ÎœÎżÎœ ጀπ᜞ ÎșαταÎČÎżÎ»áż†Ï‚ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÏ… ጀπ᜞ Ï„áż†Ï‚ ÎłÎ”ÎœÎ”áŸ¶Ï‚ ταύτης,
      51 ጀπ᜞ Î±áŒ”ÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ ግÎČΔλ ጕως Î±áŒ”ÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ Î–Î±Ï‡Î±ÏÎŻÎżÏ… Ï„ÎżáżŠ áŒ€Ï€ÎżÎ»ÎżÎŒÎ­ÎœÎżÏ… ΌΔταΟáœș Ï„ÎżáżŠ ΞυσÎčÎ±ÏƒÏ„Î·ÏÎŻÎżÏ… Îșα᜶ Ï„ÎżáżŠ ÎżáŒŽÎșÎżÏ…Î‡ ÎœÎ±ÎŻ, Î»Î­ÎłÏ‰ áœ‘ÎŒáż–Îœ, ጐÎșÎ¶Î·Ï„Î·ÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč ጀπ᜞ Ï„áż†Ï‚ ÎłÎ”ÎœÎ”áŸ¶Ï‚ ταύτης.

      Luc 19

      41 Κα᜶ áœĄÏ‚ áŒ€ÎłÎłÎčσΔΜ, ጰΎᜌΜ τᜎΜ πόλÎčÎœ ጔÎșλαυσΔΜ ጐπ’ Î±áœÏ„ÎźÎœ,
      42 Î»Î­ÎłÏ‰Îœ ᜅτÎč Εጰ áŒ”ÎłÎœÏ‰Ï‚ ጐΜ Ï„áż‡ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł Ï„Î±ÏÏ„áżƒ Îșα᜶ σáœș τᜰ πρ᜞ς Î”áŒ°ÏÎźÎœÎ·Îœ — ÎœáżŠÎœ ÎŽáœČ ጐÎșρύÎČη ጀπ᜞ áœ€Ï†ÎžÎ±Î»ÎŒáż¶Îœ ÏƒÎżÏ….
      43 ᜅτÎč áŒ„ÎŸÎżÏ…ÏƒÎčÎœ áŒĄÎŒÎ­ÏÎ±Îč ጐπ᜶ σáœČ Îșα᜶ παρΔΌÎČÎ±Î»ÎżáżŠÏƒÎčÎœ ÎżáŒ± áŒÏ‡ÎžÏÎżÎŻ ÏƒÎżÏ… Ï‡ÎŹÏÎ±ÎșÎŹ ÏƒÎżÎč Îșα᜶ πΔρÎčÎșυÎșÎ»ÏŽÏƒÎżÏ…ÏƒÎŻÎœ σΔ Îșα᜶ ÏƒÏ…ÎœÎ­ÎŸÎżÏ…ÏƒÎŻÎœ σΔ Ï€ÎŹÎœÏ„ÎżÎžÎ”Îœ,
      44 Îșα᜶ ጐΎαφÎčÎżáżŠÏƒÎŻÎœ σΔ Îșα᜶ τᜰ τέÎșΜα ÏƒÎżÏ… ጐΜ ÏƒÎżÎŻ, Îșα᜶ ÎżáœÎș áŒ€Ï†ÎźÏƒÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Î»ÎŻÎžÎżÎœ ጐπ᜶ Î»ÎŻÎžÎżÎœ ጐΜ ÏƒÎżÎŻ, ጀΜΞ’ ᜧΜ ÎżáœÎș áŒ”ÎłÎœÏ‰Ï‚ τ᜞Μ ÎșαÎčρ᜞Μ Ï„áż†Ï‚ ጐπÎčσÎșÎżÏ€áż†Ï‚ ÏƒÎżÏ….

      Jean 15

      22 Δጰ Όᜎ áŒŠÎ»ÎžÎżÎœ Îșα᜶ áŒÎ»ÎŹÎ»Î·ÏƒÎ± Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚, áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ±Îœ ÎżáœÎș Î”áŒŽÏ‡ÎżÏƒÎ±ÎœÎ‡ ÎœáżŠÎœ ÎŽáœČ πρόφασÎčÎœ ÎżáœÎș áŒ”Ï‡ÎżÏ…ÏƒÎčÎœ πΔρ᜶ Ï„áż†Ï‚ áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ±Ï‚ Î±áœÏ„áż¶Îœ.
      23 ᜁ ጐΌáœČ ÎŒÎčÏƒáż¶Îœ Îșα᜶ τ᜞Μ πατέρα ÎŒÎżÏ… ÎŒÎčÏƒÎ”áż–.
      24 Δጰ τᜰ áŒ”ÏÎłÎ± Όᜎ áŒÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ± ጐΜ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ጃ ÎżáœÎŽÎ”áœ¶Ï‚ áŒ„Î»Î»ÎżÏ‚ áŒÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ”Îœ, áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ±Îœ ÎżáœÎș Î”áŒŽÏ‡ÎżÏƒÎ±ÎœÎ‡ ÎœáżŠÎœ ÎŽáœČ Îșα᜶ áŒ‘Ï‰ÏÎŹÎșασÎčÎœ Îșα᜶ ΌΔΌÎčÏƒÎźÎșασÎčÎœ Îșα᜶ ጐΌáœČ Îșα᜶ τ᜞Μ πατέρα ÎŒÎżÏ….

      Romains 11

      8 ÎșαΞᜌς ÎłÎ­ÎłÏÎ±Ï€Ï„Î±Îč· ጜΎωÎșΔΜ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ᜁ ΞΔ᜞ς Ï€ÎœÎ”áżŠÎŒÎ± ÎșαταΜύΟΔως, áœ€Ï†ÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșς Ï„ÎżáżŠ Όᜎ ÎČλέπΔÎčÎœ Îșα᜶ ᜊτα Ï„ÎżáżŠ Όᜎ ጀÎșÎżÏÎ”ÎčÎœ, ጕως Ï„áż†Ï‚ ÏƒÎźÎŒÎ”ÏÎżÎœ áŒĄÎŒÎ­ÏÎ±Ï‚.
      9 Îșα᜶ Δαυ᜶Ύ λέγΔÎč· Î“Î”ÎœÎ·ÎžÎźÏ„Ï‰ áŒĄ Ï„ÏÎŹÏ€Î”Î¶Î± Î±áœÏ„áż¶Îœ Δጰς Ï€Î±ÎłÎŻÎŽÎ± Îșα᜶ Δጰς ÎžÎźÏÎ±Îœ Îșα᜶ Δጰς σÎșÎŹÎœÎŽÎ±Î»ÎżÎœ Îșα᜶ Δጰς áŒ€ÎœÏ„Î±Ï€ÏŒÎŽÎżÎŒÎ± Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚,
      10 σÎșÎżÏ„ÎčÏƒÎžÎźÏ„Ï‰ÏƒÎ±Îœ ÎżáŒ± áœ€Ï†ÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœ¶ Î±áœÏ„áż¶Îœ Ï„ÎżáżŠ Όᜎ ÎČλέπΔÎčÎœ, Îșα᜶ τ᜞Μ Îœáż¶Ï„ÎżÎœ Î±áœÏ„áż¶Îœ ÎŽÎčᜰ παΜτ᜞ς ÏƒÏÎłÎșÎ±ÎŒÏˆÎżÎœ.

      Ephésiens 6

      12 ᜅτÎč ÎżáœÎș ጔστÎčÎœ áŒĄÎŒáż–Îœ áŒĄ Ï€ÎŹÎ»Î· πρ᜞ς αጷΌα Îșα᜶ ÏƒÎŹÏÎșα, ጀλλᜰ πρ᜞ς τᜰς áŒ€ÏÏ‡ÎŹÏ‚, πρ᜞ς τᜰς áŒÎŸÎżÏ…ÏƒÎŻÎ±Ï‚, πρ᜞ς Ï„Îżáœșς ÎșÎżÏƒÎŒÎżÎșÏÎŹÏ„ÎżÏÎ±Ï‚ Ï„ÎżáżŠ σÎșÏŒÏ„ÎżÏ…Ï‚ Ï„ÎżÏÏ„ÎżÏ…, πρ᜞ς τᜰ πΜΔυΌατÎčÎșᜰ Ï„áż†Ï‚ Ï€ÎżÎœÎ·ÏÎŻÎ±Ï‚ ጐΜ Ï„Îżáż–Ï‚ áŒÏ€ÎżÏ…ÏÎ±ÎœÎŻÎżÎčς.

      1 Thessaloniciens 2

      15 Ï„áż¶Îœ Îșα᜶ τ᜞Μ ÎșύρÎčÎżÎœ áŒ€Ï€ÎżÎșτΔÎčÎœÎŹÎœÏ„Ï‰Îœ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ Îșα᜶ Ï„Îżáœșς Ï€ÏÎżÏ†ÎźÏ„Î±Ï‚ Îșα᜶ áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚ ጐÎșÎŽÎčÏ‰ÎŸÎŹÎœÏ„Ï‰Îœ, Îșα᜶ ΞΔῷ Όᜎ ጀρΔσÎșόΜτωΜ, Îșα᜶ π៶σÎčÎœ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÎčς áŒÎœÎ±ÎœÏ„ÎŻÏ‰Îœ,
      16 ÎșωλυόΜτωΜ áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚ Ï„Îżáż–Ï‚ ጔΞΜΔσÎčÎœ Î»Î±Î»áż†ÏƒÎ±Îč ጔΜα ÏƒÏ‰Îžáż¶ÏƒÎčÎœ, Δጰς τ᜞ áŒ€ÎœÎ±Ï€Î»Î·Ïáż¶ÏƒÎ±Îč Î±áœÏ„áż¶Îœ τᜰς áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ±Ï‚ Ï€ÎŹÎœÏ„ÎżÏ„Î”. ጔφΞασΔΜ ÎŽáœČ ጐπ’ Î±áœÏ„Îżáœșς áŒĄ áœ€ÏÎłáœŽ Δጰς Ï„Î­Î»ÎżÏ‚.

      HĂ©breux 6

      4 áŒˆÎŽÏÎœÎ±Ï„ÎżÎœ Îłáœ°Ï Ï„Îżáœșς ጅπαΟ φωτÎčσΞέΜτας ÎłÎ”Ï…ÏƒÎ±ÎŒÎ­ÎœÎżÏ…Ï‚ τΔ Ï„áż†Ï‚ ΎωρΔ៶ς Ï„áż†Ï‚ áŒÏ€ÎżÏ…ÏÎ±ÎœÎŻÎżÏ… Îșα᜶ ÎŒÎ”Ï„ÏŒÏ‡ÎżÏ…Ï‚ ÎłÎ”ÎœÎ·ÎžÎ­ÎœÏ„Î±Ï‚ Ï€ÎœÎ”ÏÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ áŒÎłÎŻÎżÏ…
      5 Îșα᜶ Îșαλ᜞Μ ÎłÎ”Ï…ÏƒÎ±ÎŒÎ­ÎœÎżÏ…Ï‚ ΞΔοῊ áż„áż†ÎŒÎ± ÎŽÏ…ÎœÎŹÎŒÎ”Îčς τΔ ÎŒÎ­Î»Î»ÎżÎœÏ„ÎżÏ‚ Î±áŒ°áż¶ÎœÎżÏ‚,
      6 Îșα᜶ παραπΔσόΜτας, Ï€ÎŹÎ»ÎčÎœ ጀΜαÎșαÎčÎœÎŻÎ¶Î”ÎčÎœ Δጰς ÎŒÎ”Ï„ÎŹÎœÎżÎčαΜ, áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„Î±Ï…ÏÎżáżŠÎœÏ„Î±Ï‚ áŒ‘Î±Ï…Ï„Îżáż–Ï‚ τ᜞Μ υጱ᜞Μ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ Îșα᜶ παραΎΔÎčÎłÎŒÎ±Ï„ÎŻÎ¶ÎżÎœÏ„Î±Ï‚.
      7 γῆ Îłáœ°Ï áŒĄ πÎčÎżáżŠÏƒÎ± τ᜞Μ ጐπ’ Î±áœÏ„áż†Ï‚ áŒÏÏ‡ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎœ Ï€ÎżÎ»Î»ÎŹÎșÎčς ᜑΔτόΜ, Îșα᜶ Ï„ÎŻÎșÏ„ÎżÏ…ÏƒÎ± ÎČÎżÏ„ÎŹÎœÎ·Îœ Î”áœ”ÎžÎ”Ï„ÎżÎœ ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎżÎčς ÎŽÎč’ Îżáœ“Ï‚ Îșα᜶ ÎłÎ”Ï‰ÏÎłÎ”áż–Ï„Î±Îč, ΌΔταλαΌÎČÎŹÎœÎ”Îč Î”áœÎ»ÎżÎłÎŻÎ±Ï‚ ጀπ᜞ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ·
      8 ጐÎșÏ†Î­ÏÎżÏ…ÏƒÎ± ÎŽáœČ ጀÎșÎŹÎœÎžÎ±Ï‚ Îșα᜶ τρÎčÎČÏŒÎ»ÎżÏ…Ï‚ ጀΎόÎșÎčÎŒÎżÏ‚ Îșα᜶ ÎșÎ±Ï„ÎŹÏÎ±Ï‚ áŒÎłÎłÏÏ‚, ጧς τ᜞ Ï„Î­Î»ÎżÏ‚ Δጰς ÎșÎ±áżŠÏƒÎčÎœ.

      HĂ©breux 10

      26 ጙÎșÎżÏ…ÏƒÎŻÏ‰Ï‚ Îłáœ°Ï ጁΌαρταΜόΜτωΜ áŒĄÎŒáż¶Îœ ΌΔτᜰ τ᜞ λαÎČÎ”áż–Îœ τᜎΜ áŒÏ€ÎŻÎłÎœÏ‰ÏƒÎčÎœ Ï„áż†Ï‚ áŒ€Î»Î·ÎžÎ”ÎŻÎ±Ï‚, ÎżáœÎșέτÎč πΔρ᜶ ጁΌαρτÎčáż¶Îœ áŒ€Ï€ÎżÎ»Î”ÎŻÏ€Î”Ï„Î±Îč ÎžÏ…ÏƒÎŻÎ±,
      27 Ï†ÎżÎČΔρᜰ Ύέ τÎčς ጐÎșÎŽÎżÏ‡áœŽ ÎșÏÎŻÏƒÎ”Ï‰Ï‚ Îșα᜶ πυρ᜞ς Î¶áż†Î»ÎżÏ‚ áŒÏƒÎžÎŻÎ”ÎčÎœ ÎŒÎ­Î»Î»ÎżÎœÏ„ÎżÏ‚ Ï„Îżáœșς áœ‘Ï€Î”ÎœÎ±ÎœÏ„ÎŻÎżÏ…Ï‚.
      28 áŒ€ÎžÎ”Ï„ÎźÏƒÎ±Ï‚ τÎčς ÎœÏŒÎŒÎżÎœ Μωϋσέως χωρ᜶ς ÎżáŒ°ÎșτÎčÏÎŒáż¶Îœ ጐπ᜶ Ύυσ᜶Μ áŒą τρÎčσ᜶Μ ÎŒÎŹÏÏ„Ï…ÏƒÎčÎœ áŒ€Ï€ÎżÎžÎœáż„ÏƒÎșΔÎč·
      29 Ï€ÏŒÏƒáżł ÎŽÎżÎșÎ”áż–Ï„Î” Ï‡Î”ÎŻÏÎżÎœÎżÏ‚ ጀΟÎčÏ‰ÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč τÎčÎŒÏ‰ÏÎŻÎ±Ï‚ ᜁ τ᜞Μ υጱ᜞Μ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ ÎșÎ±Ï„Î±Ï€Î±Ï„ÎźÏƒÎ±Ï‚, Îșα᜶ τ᜞ αጷΌα Ï„áż†Ï‚ ÎŽÎčαΞΟÎșης ÎșÎżÎčΜ᜞Μ áŒĄÎłÎ·ÏƒÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÏ‚ ጐΜ ៧ áŒĄÎłÎčÎŹÏƒÎžÎ·, Îșα᜶ τ᜞ Ï€ÎœÎ”áżŠÎŒÎ± Ï„áż†Ï‚ Ï‡ÎŹÏÎčÏ„ÎżÏ‚ ጐΜυÎČÏÎŻÏƒÎ±Ï‚.
      30 ÎżáŒŽÎŽÎ±ÎŒÎ”Îœ Îłáœ°Ï τ᜞Μ ΔጰπόΜτα· áŒ˜ÎŒÎżáœ¶ ጐÎșÎŽÎŻÎșησÎčς, áŒÎłáœŒ áŒ€ÎœÏ„Î±Ï€ÎżÎŽÏŽÏƒÏ‰Î‡ Îșα᜶ Ï€ÎŹÎ»ÎčΜ· ΚρÎčÎœÎ”áż– ÎșύρÎčÎżÏ‚ τ᜞Μ λα᜞Μ Î±áœÏ„ÎżáżŠ.
      31 Ï†ÎżÎČΔρ᜞Μ τ᜞ áŒÎŒÏ€Î”ÏƒÎ”áż–Îœ Δጰς Ï‡Î”áż–ÏÎ±Ï‚ ΞΔοῊ Î¶áż¶ÎœÏ„ÎżÏ‚.
      39 áŒĄÎŒÎ”áż–Ï‚ ÎŽáœČ ÎżáœÎș ጐσΌáœČÎœ áœ‘Ï€ÎżÏƒÏ„ÎżÎ»áż†Ï‚ Δጰς ጀπώλΔÎčαΜ, ጀλλᜰ Ï€ÎŻÏƒÏ„Î”Ï‰Ï‚ Δጰς πΔρÎčÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎčÎœ ÏˆÏ…Ï‡áż†Ï‚.

      2 Pierre 2

      14 áœ€Ï†ÎžÎ±Î»ÎŒÎżáœșς áŒ”Ï‡ÎżÎœÏ„Î”Ï‚ ÎŒÎ”ÏƒÏ„Îżáœșς ÎŒÎżÎčÏ‡Î±Î»ÎŻÎŽÎżÏ‚ Îșα᜶ ጀÎșÎ±Ï„Î±Ï€Î±ÏÏƒÏ„ÎżÏ…Ï‚ áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ±Ï‚, ÎŽÎ”Î»Î”ÎŹÎ¶ÎżÎœÏ„Î”Ï‚ ψυχᜰς áŒ€ÏƒÏ„Î·ÏÎŻÎșÏ„ÎżÏ…Ï‚, ÎșÎ±ÏÎŽÎŻÎ±Îœ ÎłÎ”ÎłÏ…ÎŒÎœÎ±ÏƒÎŒÎ­ÎœÎ·Îœ Ï€Î»Î”ÎżÎœÎ”ÎŸÎŻÎ±Ï‚ áŒ”Ï‡ÎżÎœÏ„Î”Ï‚, ÎșÎ±Ï„ÎŹÏÎ±Ï‚ τέÎșΜα,
      15 ÎșαταλÎčπόΜτΔς Î”áœÎžÎ”áż–Î±Îœ ᜁΎ᜞Μ áŒÏ€Î»Î±ÎœÎźÎžÎ·ÏƒÎ±Îœ, ጐΟαÎșÎżÎ»ÎżÏ…ÎžÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ Ï„áż‡ áœÎŽáż· Ï„ÎżáżŠ ΒαλαᜰΌ Ï„ÎżáżŠ Î’ÎżÏƒáœžÏ ᜃς ÎŒÎčσΞ᜞Μ ጀΎÎčÎșÎŻÎ±Ï‚ áŒ ÎłÎŹÏ€Î·ÏƒÎ”Îœ
      16 áŒ”Î»Î”ÎłÎŸÎčÎœ ÎŽáœČ ጔσχΔΜ áŒ°ÎŽÎŻÎ±Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÎœÎżÎŒÎŻÎ±Ï‚Î‡ áœ‘Ï€ÎżÎ¶ÏÎłÎčÎżÎœ áŒ„Ï†Ï‰ÎœÎżÎœ ጐΜ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÏ… Ï†Ï‰Îœáż‡ Ï†ÎžÎ”ÎłÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎœ ጐÎșώλυσΔΜ τᜎΜ Ï„ÎżáżŠ Ï€ÏÎżÏ†ÎźÏ„ÎżÏ… Ï€Î±ÏÎ±Ï†ÏÎżÎœÎŻÎ±Îœ.
      17 ÎŸáœ—Ï„ÎżÎŻ ΔጰσÎčÎœ Ï€Î·ÎłÎ±áœ¶ áŒ„ÎœÏ…ÎŽÏÎżÎč Îșα᜶ áœÎŒÎŻÏ‡Î»Î±Îč ᜑπ᜞ Î»Î±ÎŻÎ»Î±Ï€ÎżÏ‚ ጐλαυΜόΌΔΜαÎč, ÎżáŒ·Ï‚ ᜁ Î¶ÏŒÏ†ÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ σÎșÏŒÏ„ÎżÏ…Ï‚ Ï„Î”Ï„ÎźÏÎ·Ï„Î±Îč.
      18 áœ‘Ï€Î­ÏÎżÎłÎșα Îłáœ°Ï ΌαταÎčÏŒÏ„Î·Ï„ÎżÏ‚ Ï†ÎžÎ”ÎłÎłÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎč ÎŽÎ”Î»Î”ÎŹÎ¶ÎżÏ…ÏƒÎčÎœ ጐΜ ጐπÎčÎžÏ…ÎŒÎŻÎ±Îčς σαρÎș᜞ς áŒ€ÏƒÎ”Î»ÎłÎ”ÎŻÎ±Îčς Ï„Îżáœșς áœ€Î»ÎŻÎłÏ‰Ï‚ áŒ€Ï€ÎżÏ†Î”ÏÎłÎżÎœÏ„Î±Ï‚ Ï„Îżáœșς ጐΜ Ï€Î»ÎŹÎœáżƒ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÏÎ”Ï†ÎżÎŒÎ­ÎœÎżÏ…Ï‚,
      19 áŒÎ»Î”Ï…ÎžÎ”ÏÎŻÎ±Îœ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ áŒÏ€Î±ÎłÎłÎ”Î»Î»ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎč, Î±áœÏ„Îżáœ¶ ΎοῊλοÎč áœ‘Ï€ÎŹÏÏ‡ÎżÎœÏ„Î”Ï‚ Ï„áż†Ï‚ Ï†ÎžÎżÏáŸ¶Ï‚Î‡ ៧ ÎłÎŹÏ τÎčς ጄττηταÎč, Ï„ÎżÏÏ„áżł Îșα᜶ ÎŽÎ”ÎŽÎżÏÎ»Ï‰Ï„Î±Îč.
      20 Δጰ Îłáœ°Ï áŒ€Ï€ÎżÏ†Ï…ÎłÏŒÎœÏ„Î”Ï‚ τᜰ ÎŒÎčÎŹÏƒÎŒÎ±Ï„Î± Ï„ÎżáżŠ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÏ… ጐΜ ጐπÎčÎłÎœÏŽÏƒÎ”Îč Ï„ÎżáżŠ ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ… Îșα᜶ ÏƒÏ‰Ï„áż†ÏÎżÏ‚ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ Ï„ÎżÏÏ„ÎżÎčς ÎŽáœČ Ï€ÎŹÎ»ÎčÎœ ጐΌπλαÎșέΜτΔς áŒĄÏ„Ï„áż¶ÎœÏ„Î±Îč, ÎłÎ­ÎłÎżÎœÎ”Îœ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ τᜰ ጔσχατα Ï‡Î”ÎŻÏÎżÎœÎ± Ï„áż¶Îœ πρώτωΜ.
      21 ÎșÏÎ”áż–Ï„Ï„ÎżÎœ Îłáœ°Ï ጊΜ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ Όᜎ áŒÏ€Î”ÎłÎœÏ‰ÎșέΜαÎč τᜎΜ ᜁΎ᜞Μ Ï„áż†Ï‚ ÎŽÎčÎșαÎčÎżÏƒÏÎœÎ·Ï‚ áŒą ጐπÎčÎłÎœÎżáżŠÏƒÎčÎœ áœ‘Ï€ÎżÏƒÏ„ÏÎ­ÏˆÎ±Îč ጐÎș Ï„áż†Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÎżÎžÎ”ÎŻÏƒÎ·Ï‚ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ áŒÎłÎŻÎ±Ï‚ áŒÎœÏ„ÎżÎ»áż†Ï‚Î‡
      22 συΌÎČέÎČηÎșΔΜ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ τ᜞ Ï„áż†Ï‚ áŒ€Î»Î·ÎžÎżáżŠÏ‚ Ï€Î±ÏÎżÎčÎŒÎŻÎ±Ï‚Î‡ ΚύωΜ ጐπÎčστρέψας ጐπ᜶ τ᜞ ጎΎÎčÎżÎœ ጐΟέραΌα, Îșαί· ᜟς Î»ÎżÏ…ÏƒÎ±ÎŒÎ­ÎœÎ· Δጰς ÎșυλÎčσΌ᜞Μ ÎČÎżÏÎČÏŒÏÎżÏ….

      1 Jean 5

      16 áŒÎŹÎœ τÎčς áŒŽÎŽáżƒ τ᜞Μ ጀΎΔλφ᜞Μ Î±áœÏ„ÎżáżŠ áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŹÎœÎżÎœÏ„Î± áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ±Îœ Όᜎ πρ᜞ς ÎžÎŹÎœÎ±Ï„ÎżÎœ, Î±áŒ°Ï„ÎźÏƒÎ”Îč, Îșα᜶ ΎώσΔÎč Î±áœÏ„áż· Î¶Ï‰ÎźÎœ, Ï„Îżáż–Ï‚ áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŹÎœÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Όᜎ πρ᜞ς ÎžÎŹÎœÎ±Ï„ÎżÎœ. ጔστÎčÎœ áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ± πρ᜞ς ÎžÎŹÎœÎ±Ï„ÎżÎœÎ‡ Îżáœ πΔρ᜶ ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎ·Ï‚ Î»Î­ÎłÏ‰ ጔΜα áŒÏÏ‰Ï„ÎźÏƒáżƒ.
      17 π៶σα ጀΎÎčÎșία áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ± áŒÏƒÏ„ÎŻÎœ, Îșα᜶ ጔστÎčÎœ áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ± Îżáœ πρ᜞ς ÎžÎŹÎœÎ±Ï„ÎżÎœ.

      Jude 1

      10 Îżáœ—Ï„ÎżÎč ÎŽáœČ ᜅσα ÎŒáœČÎœ ÎżáœÎș ÎżáŒŽÎŽÎ±ÏƒÎčÎœ ÎČÎ»Î±ÏƒÏ†Î·ÎŒÎżáżŠÏƒÎčÎœ, ᜅσα ÎŽáœČ φυσÎčÎșáż¶Ï‚ áœĄÏ‚ τᜰ áŒ„Î»ÎżÎłÎ± ζῷα áŒÏ€ÎŻÏƒÏ„Î±ÎœÏ„Î±Îč, ጐΜ Ï„ÎżÏÏ„ÎżÎčς Ï†ÎžÎ”ÎŻÏÎżÎœÏ„Î±Îč.
      11 ÎżáœÎ±áœ¶ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚, ᜅτÎč Ï„áż‡ áœÎŽáż· Ï„ÎżáżŠ ÎšÎŹÏŠÎœ áŒÏ€ÎżÏÎ”ÏÎžÎ·ÏƒÎ±Îœ, Îșα᜶ Ï„áż‡ Ï€Î»ÎŹÎœáżƒ Ï„ÎżáżŠ ΒαλαᜰΌ ÎŒÎčÏƒÎžÎżáżŠ ጐΟΔχύΞησαΜ, Îșα᜶ Ï„áż‡ ጀΜτÎčÎ»ÎżÎłÎŻáŸł Ï„ÎżáżŠ ΚόρΔ áŒ€Ï€ÏŽÎ»ÎżÎœÏ„Îż.
      12 Îżáœ—Ï„ÎżÎŻ ΔጰσÎčÎœ ÎżáŒ± ጐΜ Ï„Î±áż–Ï‚ áŒ€ÎłÎŹÏ€Î±Îčς áœ‘ÎŒáż¶Îœ σπÎčÎ»ÎŹÎŽÎ”Ï‚ ÏƒÏ…ÎœÎ”Ï…Ï‰Ï‡ÎżÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč, ጀφόÎČως áŒ‘Î±Ï…Ï„Îżáœșς Ï€ÎżÎčÎŒÎ±ÎŻÎœÎżÎœÏ„Î”Ï‚, ΜΔφέλαÎč áŒ„ÎœÏ…ÎŽÏÎżÎč ᜑπ᜞ ጀΜέΌωΜ παραφΔρόΌΔΜαÎč, ΎέΜΎρα φΞÎčÎœÎżÏ€Ï‰ÏÎčΜᜰ ጄÎșαρπα Ύ᜶ς áŒ€Ï€ÎżÎžÎ±ÎœÏŒÎœÏ„Î± ጐÎșρÎčζωΞέΜτα,
      13 ÎșύΌατα áŒ„ÎłÏÎčα ÎžÎ±Î»ÎŹÏƒÏƒÎ·Ï‚ áŒÏ€Î±Ï†ÏÎŻÎ¶ÎżÎœÏ„Î± τᜰς áŒ‘Î±Ï…Ï„áż¶Îœ αጰσχύΜας, ጀστέρΔς Ï€Î»Î±Îœáż†Ï„Î±Îč ÎżáŒ·Ï‚ ᜁ Î¶ÏŒÏ†ÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ σÎșÏŒÏ„ÎżÏ…Ï‚ Δጰς Î±áŒ°áż¶ÎœÎ± Ï„Î”Ï„ÎźÏÎ·Ï„Î±Îč.
      Hébreu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.