Osée 2

    • Le grand jour de Jizréel

      1 » Cependant, les Israélites seront pareils, de par leur nombre, au sable de la mer : on ne peut pas le mesurer ni le compter. *Au lieu de leur dire : ‘Vous n'êtes pas mon peuple’, on leur dira : ‘Fils du Dieu vivant !’

      2 Les Judéens et les Israélites se rassembleront, ils se donneront un chef unique et sortiront du pays. En effet, elle sera grande, la journée de Jizreel.

      3 » Dites à vos frères : ‘Ammi !’et à vos sœurs : ‘Ruchama !’

      Israël, épouse infidèle

      4 Plaidez, plaidez contre votre mère, car elle n'est pas ma femme et je ne suis pas son mari. Qu'elle retire de son visage ses prostitutions, et d'entre ses seins ses adultères !

      5 Sinon, je la déshabillerai pour qu’elle soit toute nue, je la rendrai pareille au jour de sa naissance ; je la transformerai en désert, je la changerai en une terre aride et je la ferai mourir de soif.

      6 » Je n'aurai pas compassion de ses enfants, car ce sont des enfants de prostitution.

      7 Leur mère s'est prostituée, celle qui les a conçus s'est déshonorée. En effet, elle a dit : ‘Je veux suivre mes amants, ceux qui me donnent mon pain et mon eau, ma laine et mon lin, mon huile et ma boisson.’

      8 Voilà pourquoi je vais fermer son chemin avec des ronces et y construire un mur afin qu'elle ne trouve plus ses sentiers :

      9 elle aura beau poursuivre ses amants, elle ne les rejoindra pas ; elle aura beau les chercher, elle ne les trouvera pas. Elle dira alors : ‘Je vais retourner vers mon premier mari, car j'étais plus heureuse à ce moment-là que maintenant.’

      10 » Elle n'a pas reconnu que c'était moi qui lui donnais le blé, le vin nouveau et l'huile, et l'on a consacré au service de Baal l'argent et l'or que je lui accordais en abondance.

      11 C'est pourquoi je reviendrai prendre mon blé à son époque et mon vin nouveau dans sa saison, et je retirerai ma laine et mon lin, eux qui devaient couvrir sa nudité.

      12 Maintenant je découvrirai sa honte aux yeux de ses amants et personne ne la délivrera de mon pouvoir.

      13 Je ferai cesser toute sa joie, ses fêtes, ses célébrations du début du mois, ses sabbats et toutes ses fêtes solennelles.

      14 Je dévasterai ses vignes et ses figuiers, eux dont elle disait : ‘Voilà le salaire que m'ont donné mes amants !’J'en ferai une forêt et les bêtes sauvages les dévoreront.

      15 » J’interviendrai contre elle à cause des jours où elle faisait brûler de l'encens en l’honneur des Baals, où elle se parait de ses anneaux et de ses colliers, où elle suivait ses amants, tandis que moi, elle m'oubliait, déclare l'Eternel.

      16 » C'est pourquoi, je veux la séduire et la conduire au désert, et je parlerai à son cœur.

      17 Là, je lui donnerai ses vignes et je ferai de la vallée d'Acor une porte d'espérance ; là, elle chantera comme à l’époque de sa jeunesse, comme le jour où elle est sortie d'Egypte.

      Le jour de la réconciliation

      18 » Ce jour-là, déclare l'Eternel, tu m'appelleras : ‘Mon mari’et tu ne m'appelleras plus : ‘Mon maître !’

      19 » J’enlèverai de sa bouche les noms des Baals, si bien qu’on ne se souviendra même plus de leur nom.

      20 Ce jour-là, je conclurai pour eux une alliance avec les bêtes sauvages, les oiseaux du ciel et les reptiles de la terre ; je briserai dans le pays l'arc, l'épée et la guerre, et je les ferai reposer en sécurité.

      21 » Je te fiancerai à moi pour toujours. Je te fiancerai à moi par la justice, la droiture, la bonté et la compassion,

      22 je te fiancerai à moi par la fidélité, et tu connaîtras l'Eternel.

      23 » Ce jour-là, je répondrai, déclare l'Eternel, je répondrai au ciel et il répondra à la terre ;

      24 la terre répondra au blé, au vin nouveau et à l'huile, et ils répondront à Jizreel.

      25 *Je planterai Lo-Ruchama pour moi dans le pays et j’aurai compassion d’elle. Je dirai à Lo-Ammi : ‘Tu es mon peuple !’et il répondra : ‘Mon Dieu !’ »

    • Le grand jour de Jizréel

      1 Mais un jour les gens d’Israël seront devenus trop nombreux pour être recensés, tels les grains de sable impossibles à compter sur le bord de la mer. Et là même où Dieu leur disait : “Vous n’êtes pas mon peuple”, il les nommera au contraire : “Fils du Dieu vivant”.

      2 Alors Juda et Israël retrouveront leur unité, ils se donneront un chef unique et seront maîtres du pays. Voilà le grand jour de Jizréel !

      3 Dites de la part du Seigneur à vos frères et à vos sœurs : “Mon peuple” et “Bien-Aimée”.

      Israël, épouse infidèle

      4 « Accusez Israël, votre mère, ne vous en privez pas, dit le Seigneur, car elle n’est plus ma femme et je ne suis plus son mari. « Qu’elle ôte de son visage les marques de sa prostitution ! Qu’elle enlève d’entre ses seins les signes de son adultère !

      5 Sinon je la mettrai toute nue, dans l’état où elle était au jour de sa naissance ! Je changerai son territoire en désert, en terre aride ; je la ferai mourir de soif.

      6 « Je n’aime pas ses enfants : ce sont des enfants de prostituée,

      7 car leur mère s’est prostituée, celle qui les a mis au monde s’est conduite honteusement. Elle se disait en effet : “Je veux courir après mes amants, eux qui me donnent mon pain et mon eau, ma laine et mon lin, mon huile et mon vin.”

      8 « Mais moi, le Seigneur, je vais lui barrer la route par une haie d’épines ; je vais l’entourer d’un mur pour l’empêcher désormais de trouver son chemin.

      9 C’est en vain qu’elle essaiera de rejoindre ses amants ; elle cherchera à les atteindre, mais sans le moindre succès. Alors elle se dira : “Il faut que je revienne à mon premier mari, car j’étais heureuse alors, bien plus qu’aujourd’hui !”

      10 « Elle ne se rendait pas compte que c’est moi qui lui donnais le blé, le vin et l’huile fraîche ; c’est moi qui l’enrichissais de l’argent et de l’or dont elle s’est servie pour Baal.

      11 C’est pourquoi, je vais lui reprendre mon blé au temps de la moisson et mon vin au temps des vendanges. Je vais lui arracher ma laine et mon lin, qui lui servaient à se couvrir.

      12 Oui, je la déshabillerai, pour sa honte, sous le regard de ses amants. Personne ne m’en empêchera.

      13 Je mettrai fin à ses réjouissances, à ses pèlerinages, à ses fêtes de nouvelle lune, à ses sabbats et autres cérémonies.

      14 Je détruirai ses vignes et ses figuiers, dont elle disait : “C’est le salaire que m’ont versé mes amants.” J’en ferai un terrain broussailleux où les animaux des champs viendront prendre leur nourriture.

      15 Je lui ferai payer ainsi le temps qu’elle consacrait à Baal et aux dieux de cette espèce. Elle leur offrait des sacrifices, se parait d’anneaux et de colliers, elle courait après ses amants, et moi, elle m’oubliait, déclare le Seigneur.

      16 Je vais donc la reconquérir et la reconduire au désert, et je retrouverai sa confiance.

      17 De là, je lui rendrai ses vignes ; la sinistre vallée d’Akor deviendra pour elle une porte ouvrant sur l’espérance. Elle m’y suivra volontiers, comme lorsqu’elle était jeune, comme au temps de la sortie d’Égypte. »

      Le jour de la réconciliation

      18 « En ce jour-là, dit le Seigneur, elle m’appellera “mon mari” et non plus “mon Baal, mon Maître”.

      19 J’écarterai de son langage le nom même de Baal et des dieux de cette espèce, on ne le prononcera plus.

      20 Alors je conclurai pour mon peuple un pacte solennel avec les bêtes dans les champs, les oiseaux dans les airs et les bestioles sur le sol. Je casserai et jetterai hors du pays les arcs, les épées, toutes les armes, et je permettrai à mon peuple de dormir enfin tranquille.

      21 Israël, c’est pour toujours que je t’obtiendrai en mariage. Pour t’obtenir je paierai le prix : la loyauté et la justice, l’amour et la tendresse.

      22 Oui, je t’obtiendrai par la fidélité. Alors tu me reconnaîtras comme le Seigneur.

      23 En ce jour-là, dit le Seigneur, je serai un Dieu qui répond : je répondrai aux besoins du ciel, qui répondra aux besoins de la terre,

      24 laquelle répondra aux besoins du blé, du vin nouveau et de l’huile fraîche ; et tout cela répondra aux besoins de Jizréel.

      25 J’implanterai Jizréel dans le pays, j’aimerai Mal-Aimée, je dirai à Étranger : “Mon peuple, c’est toi”, et lui me répondra : “Mon Dieu.” »
      © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr

    • Le grand jour de Jizréel

      1 « Mais, un jour, les Israélites seront nombreux
      comme les grains de sable sur le bord de la mer,
      que nul ne peut compter ni mesurer.
      Et, au lieu même où on leur avait dit :
      “Vous n’êtes pas mon peuple”,
      on leur dira :
      “Vous êtes les enfants du Dieu vivant.”

      2 Alors, les Judéens et les Israélites du royaume du Nord
      seront unis
      et ils se choisiront un chef unique,
      ils sortiront du pays de l’exil,
      car il sera très grand, le jour de Jizréel.

      3 Vous direz à vos frères qu’ils seront appelés : “Mon peuple”,
      et à vos sœurs : “les Bien-aimées”.

      Israël, épouse infidèle

      4 « Intentez un procès à votre mère, faites-lui un procès,
      car elle n’est pas mon épouse
      et je ne suis pas son mari.
      Qu’elle ôte de sa face les marques des *prostitutions qu’elle a commises,
      d’entre ses seins les signes de ses adultères.

      5 Sinon, je la dévêtirai, et je la mettrai toute nue,
      comme elle était au jour de sa naissance ;
      je la transformerai en un désert,

      6 je ferai d’elle un pays desséché,
      je la ferai mourir de soif.
      Et quant à ses enfants, je n’aurai plus d’amour pour eux,
      car ce sont des enfants issus de la prostitution.

      7 Oui, leur mère s’est adonnée à la prostitution,
      la femme qui les a conçus s’est couverte de honte,
      puisqu’elle a affirmé : “Moi, j’irai après mes amants
      qui me fournissent mon pain, mon eau,
      mon lin, ma laine,
      mon huile et mes boissons.”

      8 Voilà pourquoi
      je vais barrer son chemin avec des épines,
      j’élèverai un mur,
      et elle ne trouvera plus sa route.

      9 Elle poursuivra ses amants
      sans pouvoir les atteindre,
      elle les cherchera sans pouvoir les trouver.
      Puis elle se dira :
      “Je vais m’en retourner chez mon premier mari,
      car j’étais plus heureuse que maintenant.”

      10 Or, elle n’avait pas compris que c’était moi qui lui donnais
      le blé, le vin nouveau et l’huile,
      et de l’argent en abondance, ainsi que l’or
      dont ils ont fait des statues de *Baal.

      11 « C’est pourquoi je viendrai reprendre
      mon blé au temps de la moisson,
      mon vin au temps de la vendange,
      je leur retirerai ma laine avec mon lin
      dont elle s’habillait.

      12 Mais maintenant, je vais découvrir son intimité
      aux yeux de ses amants.
      Et nul ne la délivrera de mon emprise.

      13 Et je ferai cesser toutes ses réjouissances :
      ses fêtes, ses nouvelles lunes et ses sabbats,
      oui, tous ses jours de fête cultuelle.

      14 Et je dévasterai sa vigne et son figuier
      dont elle a dit :
      “Voyez, c’est un cadeau que m’ont fait mes amants.”
      Je les réduirai en broussailles
      et les bêtes sauvages en feront leur pâture.

      15 Je lui ferai payer
      tout le temps qu’elle a consacré au culte des Baals lorsqu’elle leur offrait du parfum en hommage,
      lorsqu’elle se parait d’anneaux et de bijoux
      pour courir après ses amants,
      sans plus songer à moi,
      l’Eternel le déclare.

      16 « C’est pourquoi, je vais la reconquérir,
      la mener au désert,
      et parler à son cœur.

      17 C’est là que je lui donnerai ses vignobles d’antan
      et la vallée d’Acor
      deviendra une porte d’espérance ;
      là, elle répondra tout comme au temps de sa jeunesse,
      au temps de sa sortie d’Egypte.

      Le jour de la réconciliation

      18 Et il arrivera en ce temps-là,
      l’Eternel le déclare,
      que tu me diras : “Mon époux”
      et tu ne m’appelleras plus : “Mon Baal (mon maître)”.

      19 J’ôterai de sa bouche les noms des Baals,
      et le souvenir même de ces noms se perdra.

      20 Je conclurai, en ce temps-là, une alliance pour eux
      avec les animaux sauvages
      et les oiseaux du ciel,
      et les animaux qui se meuvent au ras du sol.
      Je briserai l’arc et l’épée, et je mettrai fin à la guerre : ils disparaîtront du pays.
      Et je les ferai reposer dans la sécurité.

      21 Puis, pour toujours, je te fiancerai à moi.
      Je te fiancerai à moi en donnant comme dot et la justice et la droiture,
      l’amour et la tendresse.

      22 Je te fiancerai à moi en donnant pour toi la fidélité,
      et tu connaîtras l’Eternel.

      23 « En ce temps-là, je répondrai,
      l’Eternel le déclare,

      24 je répondrai à l’attente du ciel,
      et le ciel répondra à ce qu’attend la terre.
      La terre répondra au blé,
      au vin nouveau ainsi qu’à l’huile fraîche,
      et ceux-ci répondront à l’attente de Jizréel.

      25 Et je les répandrai comme de la semence pour moi dans le pays,
      je prodiguerai mon amour à celle qu’on nommait Lo-Rouhama,
      et je dirai à Lo-Ammi : “Tu es mon peuple”,
      et il dira : “Tu es mon Dieu.” »
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.