TopChrétien Musique Clip Bélynda Lévesque - Crie L'Heure de la Bonne Nouvelle Saison 2009 Émission No.05 Thème: Une vérité qui libère Artiste: Bélynda Lévesque Chanson: Crie Site … L'heure de la Bonne Nouvelle Philippiens 1.18 PassLeMot PassLeMot TopChrétien "Que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé" (Ph 1.18) Peu importe ton style, parle de Dieu autour de toi. PassLeMot TopChrétien Philippiens 1.18 Je pass' le mot TopMessages Message texte Enseignements bibliques Bonne nouvelle, Jésus n'appartient pas aux chrétiens ! Jésus est avant tout un personnage historique, et quel personnage historique ! Même ceux qui cherchent à le nier, ne … Elisabeth Dugas Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Comment ne pas te louer, Seigneur Jésus ! Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en … Elisabeth Dugas Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Se réjouir avant tout ! Qu’importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je … Keith Butler Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour La foi ne regarde pas à soi mais à Jésus uniquement Si vous aviez de la foi gros comme une graine de moutarde, vous diriez à cette colline: "Déplace-toi d'ici à … La Pensée du Jour Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Le jeûne (2) - Pour prolonger la réflexion entamée dimanche dernier, nous allons poursuivre en déterminant d'autres caractéristiques du jeûne. 1) IL CORRESPOND … Philippe Landrevie Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Les charlatans de l'Évangile Cher Pasteur, Je ne me fais aucune illusion. Je sais que je risque d'en choquer beaucoup par les lignes qui … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte L’individualisme nuit-il à la mission de l’église ? DÉFINITION Avant de commencer notre développement citons la définition du dictionnaire sur le terme individualisme : « Attitude d’esprit, état … Lionel Fouché Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
PassLeMot PassLeMot TopChrétien "Que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé" (Ph 1.18) Peu importe ton style, parle de Dieu autour de toi. PassLeMot TopChrétien Philippiens 1.18 Je pass' le mot TopMessages Message texte Enseignements bibliques Bonne nouvelle, Jésus n'appartient pas aux chrétiens ! Jésus est avant tout un personnage historique, et quel personnage historique ! Même ceux qui cherchent à le nier, ne … Elisabeth Dugas Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Comment ne pas te louer, Seigneur Jésus ! Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en … Elisabeth Dugas Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Se réjouir avant tout ! Qu’importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je … Keith Butler Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour La foi ne regarde pas à soi mais à Jésus uniquement Si vous aviez de la foi gros comme une graine de moutarde, vous diriez à cette colline: "Déplace-toi d'ici à … La Pensée du Jour Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Le jeûne (2) - Pour prolonger la réflexion entamée dimanche dernier, nous allons poursuivre en déterminant d'autres caractéristiques du jeûne. 1) IL CORRESPOND … Philippe Landrevie Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Les charlatans de l'Évangile Cher Pasteur, Je ne me fais aucune illusion. Je sais que je risque d'en choquer beaucoup par les lignes qui … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte L’individualisme nuit-il à la mission de l’église ? DÉFINITION Avant de commencer notre développement citons la définition du dictionnaire sur le terme individualisme : « Attitude d’esprit, état … Lionel Fouché Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Enseignements bibliques Bonne nouvelle, Jésus n'appartient pas aux chrétiens ! Jésus est avant tout un personnage historique, et quel personnage historique ! Même ceux qui cherchent à le nier, ne … Elisabeth Dugas Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Comment ne pas te louer, Seigneur Jésus ! Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en … Elisabeth Dugas Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Se réjouir avant tout ! Qu’importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je … Keith Butler Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour La foi ne regarde pas à soi mais à Jésus uniquement Si vous aviez de la foi gros comme une graine de moutarde, vous diriez à cette colline: "Déplace-toi d'ici à … La Pensée du Jour Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Le jeûne (2) - Pour prolonger la réflexion entamée dimanche dernier, nous allons poursuivre en déterminant d'autres caractéristiques du jeûne. 1) IL CORRESPOND … Philippe Landrevie Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Les charlatans de l'Évangile Cher Pasteur, Je ne me fais aucune illusion. Je sais que je risque d'en choquer beaucoup par les lignes qui … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte L’individualisme nuit-il à la mission de l’église ? DÉFINITION Avant de commencer notre développement citons la définition du dictionnaire sur le terme individualisme : « Attitude d’esprit, état … Lionel Fouché Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Comment ne pas te louer, Seigneur Jésus ! Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en … Elisabeth Dugas Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Se réjouir avant tout ! Qu’importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je … Keith Butler Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour La foi ne regarde pas à soi mais à Jésus uniquement Si vous aviez de la foi gros comme une graine de moutarde, vous diriez à cette colline: "Déplace-toi d'ici à … La Pensée du Jour Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Le jeûne (2) - Pour prolonger la réflexion entamée dimanche dernier, nous allons poursuivre en déterminant d'autres caractéristiques du jeûne. 1) IL CORRESPOND … Philippe Landrevie Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Les charlatans de l'Évangile Cher Pasteur, Je ne me fais aucune illusion. Je sais que je risque d'en choquer beaucoup par les lignes qui … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte L’individualisme nuit-il à la mission de l’église ? DÉFINITION Avant de commencer notre développement citons la définition du dictionnaire sur le terme individualisme : « Attitude d’esprit, état … Lionel Fouché Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Se réjouir avant tout ! Qu’importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je … Keith Butler Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 Philippiens 1.18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour La foi ne regarde pas à soi mais à Jésus uniquement Si vous aviez de la foi gros comme une graine de moutarde, vous diriez à cette colline: "Déplace-toi d'ici à … La Pensée du Jour Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Le jeûne (2) - Pour prolonger la réflexion entamée dimanche dernier, nous allons poursuivre en déterminant d'autres caractéristiques du jeûne. 1) IL CORRESPOND … Philippe Landrevie Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Les charlatans de l'Évangile Cher Pasteur, Je ne me fais aucune illusion. Je sais que je risque d'en choquer beaucoup par les lignes qui … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte L’individualisme nuit-il à la mission de l’église ? DÉFINITION Avant de commencer notre développement citons la définition du dictionnaire sur le terme individualisme : « Attitude d’esprit, état … Lionel Fouché Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
La Pensée du Jour La Pensée du Jour La foi ne regarde pas à soi mais à Jésus uniquement Si vous aviez de la foi gros comme une graine de moutarde, vous diriez à cette colline: "Déplace-toi d'ici à … La Pensée du Jour Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Le jeûne (2) - Pour prolonger la réflexion entamée dimanche dernier, nous allons poursuivre en déterminant d'autres caractéristiques du jeûne. 1) IL CORRESPOND … Philippe Landrevie Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Les charlatans de l'Évangile Cher Pasteur, Je ne me fais aucune illusion. Je sais que je risque d'en choquer beaucoup par les lignes qui … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte L’individualisme nuit-il à la mission de l’église ? DÉFINITION Avant de commencer notre développement citons la définition du dictionnaire sur le terme individualisme : « Attitude d’esprit, état … Lionel Fouché Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Le jeûne (2) - Pour prolonger la réflexion entamée dimanche dernier, nous allons poursuivre en déterminant d'autres caractéristiques du jeûne. 1) IL CORRESPOND … Philippe Landrevie Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Les charlatans de l'Évangile Cher Pasteur, Je ne me fais aucune illusion. Je sais que je risque d'en choquer beaucoup par les lignes qui … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte L’individualisme nuit-il à la mission de l’église ? DÉFINITION Avant de commencer notre développement citons la définition du dictionnaire sur le terme individualisme : « Attitude d’esprit, état … Lionel Fouché Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Les charlatans de l'Évangile Cher Pasteur, Je ne me fais aucune illusion. Je sais que je risque d'en choquer beaucoup par les lignes qui … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte L’individualisme nuit-il à la mission de l’église ? DÉFINITION Avant de commencer notre développement citons la définition du dictionnaire sur le terme individualisme : « Attitude d’esprit, état … Lionel Fouché Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte L’individualisme nuit-il à la mission de l’église ? DÉFINITION Avant de commencer notre développement citons la définition du dictionnaire sur le terme individualisme : « Attitude d’esprit, état … Lionel Fouché Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Quelle valeur donner à l'enseignement d'un prédicateur indigne ? Question d'un Internaute : " Peut-on donner des enseignements et vivre dans le péché ? Ces enseignements peuvent-ils être bénis … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Sentez-vous libre d’entreprendre ! Jean prit la parole, et dit : Maître, nous avons vu un homme qui chasse des démons en ton nom … Paul Calzada Philippiens 1.15-18 TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Succès et approbation divine Cher Pasteur, Le Seigneur Jésus nous enseigne clairement que la qualité des fruits dépend de la nature de l'arbre : … Jean-Claude Guillaume Philippiens 1.15-18 TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Un chrétien est... Saisi Nathan a suivi son message de la semaine précédente et a repris la série sur Philippiens avec un message concernant … Nathan LAMBERT Philippiens 1.15-26 TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement COMMENT TROUVER LA JOIE MEME LORSQUE C'EST SOUFFRANT Thématique : Comment être joyeux dans un monde malheureux Titre : Comment trouver la joie même lorsque c'est souffrant Texte … Philippiens 1.15-30 TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Émissions 2min - Rédition, La douleur avant le plaisir ! - 568 Ah oui, aujourd'hui je ne vais pas pécher, je ne vais rien dire de mauvais Dieu. Rédition. Dieu met son … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Activer nos dons (2/2) - Utiliser nos dons quotidiennement (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mayer donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Comment être guidé par le Saint-Esprit ? - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Musique Aujourd'hui je veux vous parler très simplement à propos d'être guidé … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Expérimentez votre percée par la louange Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. J'imagine le Père Céleste entouré de tous les anges sur son trône, glorieux, dans … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - La force et la bonne santé selon Dieu | New Creation TV Français Bienvenue pour un autre moment passionnant dans la parole de Dieu. Vous savez, la Bible dit qu'une des tribus d'Israël, … Joseph Prince FR Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement L'humeur (1/3) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque vous avez un problème si vous restez stable tenez faire après avoir tout fait tiens faire reste en place … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement La foi chrétienne est-elle trop restrictive ? Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo 5 minutes essentielles La médiocrité ou l'excellence Rebonjour les amis, content d'être avec vous encore une fois aujourd'hui. Mon texte d'aujourd'hui provient de Philippiens chapitre 1 et … Robert Baxter Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement La pratique de la sagesse au quotidien (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financé par des amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. La sagesse fait toujours maintenant ce … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement La puissance de la prière (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu si je dis je compte sur dieu mais je suis déprimé au sujet de ma situation alors je ne compte … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement La santé mentale (1/2) - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Une importance particulière est accordée à la santé physique. Et bien que ce soit important, il est aussi important d'entretenir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Le lien entre l'argent, la foi et la liberté Merci de vous être joint à moi aujourd'hui. Je dois vous avouer que ce que je vais partager avec vous … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Les bornes de l'amour Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Les bénédictions qui découlent de la générosité (1) – Bayless Conley Bonjour, je suis ravi que vous m'ayez rejoint. Je voudrais vous parler d'une chose qui est au cœur de la … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement L’importance d’être stable - Joyce Meyer - Gérer mes émotions il ya des émotions positives et négatives le mot émotion veut dire excité susciter et montrer donc vous pouvez sentir … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1 L’apôtre Paul écrivit cette lettre lors d’un séjour en prison, sans doute à Rome. De ce fait, on s’attendrait à … Porte Ouverte Chrétienne Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance … Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 167 participants Sur un total de 167 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Saute d'humeur et dépendances émotionnelles - Joyce Meyer - Gérer mes émotions lorsque nous vivons dans la présence de dieu et que nous passons un temps dans la présence de dieu nous … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Se réjouir dans toutes les situations – Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Surmonter les offenses Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Une attitude équilibrée envers la guerre spirituelle (1/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Si vous restez constant, par exemple si vous avez une responsabilité à l'Église, acquittez-vous de votre responsabilité. Ne vous rétractez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Vive la joie (2/2) - Philippiens 1 (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice mind vous êtes la maison de dieu … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Vivre sa vocation au quotidien – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement Vivre une vie productive dans un monde occupé (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de choice maillard donc c'est très simple vous l'utilisez … Joyce Meyer Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte TopChrétien "l'allumette mouillée." Le souffre est la partie qui va se consumer en premier lorsqu'on frotte une allumette contre le grattoir de sa … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte 4 géants à abattre Avez-vous entendus parler de géants dans la bible? Tout le monde connaît l'histoire de David et Goliath et peut être … Xavier Lavie Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Avoir un modèle / être un modèle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nécessité pour les individus d'avoir à leurs … Philippe Landrevie Philippiens 1.1-30 TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopChrétien Musique Chant Christ est ma vie – Philippiens 1,21 ; Romains 8,35-39 (IMP1506) C’est en Jésus-Christ qu’est révélé l’amour Et, pour toujours, non, rien ne peut nous séparer. C’est en sa victoire qu’est … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Croissance par les temps difficiles d'attente et confusion Lecture : Dans I Pierre 1/6-7 notre Seigneur le dispose pour nous, "C’est là ce qui fait votre joie, quoique … Fabien Créteur Philippiens 1.1-30 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Grande est Sa fidélité Lecture : Lamentations 3/22 "Voici ce que je veux repasser en mon cœur, Ce qui me donnera de l’espérance: Les … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte TopChrétien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en Jésus-Christ dès l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixième … TopChrétien Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte L'amour maternel de Dieu « Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai » Esaïe 66.13 Tout le monde s’accorde pour … Samuel Guilhot Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte La Plénitude de Dieu L’expression « plénitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épître aux Ephésiens et dans celle aux Colossiens qui lui est … Thibaud Lavigne Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte La grâce de Dieu Le livre des Hébreux nous dit : « Nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne peut compatir à nos … David Wilkerson Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Jeune Persévérons avec notre famille Le temps des fêtes est la période parfaite pour contacter un membre de notre famille, dont nous n’avons plus de … Julie Boccovi Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Préparons-nous! Psaume 7/15 : "Voici, le méchant prépare le mal, il conçoit l’iniquité, et il enfante le néant" Introduction Le psaume … Paul Ettori Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Prêt pour la Tempête ! Lecture : Rom. 8 : 31-39. Illustration : A 20 ans, Claudia était une jeune mariée quand on lui a … Pierre Segura Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Quelle date pour nos fiançailles ? Question d’un Internaute : Les parents ont-ils leur mot à dire sur la date des fiançailles ? Ma réponse : … Geneviève Auger Philippiens 1.1-30 TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopMessages Message texte Tout ce que l'on peut apprendre Dernièrement, un ami me disait : « J’ai entendu une prière dont nous pourrions tous bien profiter. Elle donne à … Criswell Whit Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Enseignement L'accès à la bénédiction – épître aux Philippiens Bonjour, je suis Bayless Conley. Dieu vous voit, il vous aime, et peu importe ce à quoi vous faites face, … Bayless Conley Philippiens 1.1-30 TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
TopTV Vidéo Philippiens 1-2 | "Christ, Mon Tout" Etudie les Philippiens avec un support d'étude facile à lire GRATUIT : https://www.crosspaint.tv/workbook-ph ... - Suit exactement la même logique … Crosspaint - Aimer la Bible à nouveau Philippiens 1.1-30 Philippiens 1.1-30 Segond 21 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour de mauvaises raisons, que ce soit sincèrement, Christ est annoncé. Je m'en réjouis et je m'en réjouirai encore, Segond 1910 Qu'importe ? De toute manière, que ce soit pour l'apparence, que ce soit sincèrement, Christ n'est pas moins annoncé : je m'en réjouis, et je m'en réjouirai encore. Segond 1978 (Colombe) © Qu’importe ! De toute manière, que ce soit sous un faux prétexte ou que ce soit en vérité, Christ est annoncé ; je m’en réjouis et je m’en réjouirai encore, Parole de Vie © Leurs intentions peuvent être droites ou tordues, peu importe ! En tout cas, ils annoncent tous le Christ ! C’est pourquoi je suis dans la joie et je me réjouirai encore. Français Courant © Peu importe ! Que leurs intentions soient inavouables ou sincères, le Christ est de toute façon annoncé, et je m’en réjouis. Je continuerai même à m’en réjouir, Semeur © Qu’importe, après tout ! De toute façon, que ce soit avec des arrière-pensées ou en toute sincérité, le Christ est annoncé, et je m’en réjouis. Mieux encore : je continuerai à m’en réjouir. Parole Vivante © Qu’importe, après tout ! Que ce soit avec un zèle hypocrite et des arrière-pensées ou bien en toute honnêteté, d’une manière ou d’une autre, le Christ est annoncé, et cela me comble de joie. Oui, je veux continuer à m’en réjouir sans laisser se troubler ma joie. Darby Quoi donc ? -Toutefois, de toute manière, soit comme prétexte, soit en vérité, Christ est annoncé ; et en cela je me réjouis et aussi je me réjouirai. Martin Quoi donc ? toutefois en quelque manière que ce soit, par ostentation, ou par amour de la vérité, Christ est annoncé ; et c'est de quoi je me réjouis, et je me réjouirai. Ostervald Qu'importe ? de quelque manière que ce soit, par un zèle apparent, ou avec sincérité, Christ est annoncé ; c'est ce dont je me réjouis, et je me réjouirai encore. Hébreu / Grec - Texte original © τί γάρ; πλὴν ὅτι παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ ἐν τούτῳ χαίρω· ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι, World English Bible What does it matter? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed. I rejoice in this, yes, and will rejoice. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Quel oubli de soi-même ! quel amour exclusif pour son Maître ! quel support plein de charité pour ses adversaires ! Il paraît cependant que ceux-ci ne mêlaient pas des erreurs trop dangereuses à la prédication de Christ ; car, dans ce cas, Paul n'aurait pas pu se réjouir de leur œuvre. On sait comment il combat les faux docteurs, dans l'épître aux Galates par exemple. (Comparer ci-dessous Philippiens 3.2) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Qu’importe 5101 1063 4133 ? De toute 3956 manière 5158, que ce soit 1535 pour l’apparence 4392, 1535 que ce soit sincèrement 225, Christ 5547 n’est pas moins annoncé 2605 5743 : 2532 je m’en 1722 5129 réjouis 5463 5719, 235 et 2532 je m’en réjouirai encore 5463 5690. 225 - aletheiaobjectivement ce qui est vrai quelle que soit la considération ce qui est vrai dans … 235 - allamais néanmoins, tout de même, malgré une objection une exception une restriction non, plutôt, oui, … 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, … 1535 - eitesi ... si soit que ... ou 1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un … 2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais 2605 - kataggelloannoncer, déclarer, promulguer, faire connaître proclamer publiquement, publier dénoncer, rapporter, trahir 3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de … 4133 - plende plus, en outre, mais, néanmoins excepté, plutôt, seulement 4392 - prophasisun prétexte (une raison alléguée, une cause prétendue) montrer sous les couleurs que l'on voudrait … 5101 - tisqui, lequel, ce qui ... 5129 - toutoà celui-ci 5158 - troposune manière, une voie, une façon comme, de même que, de la même façon la … 5463 - chairose réjouir, être heureux être extrêmement réjoui être bien, prospérer dans des salutations: salut! au … 5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5690Temps - Futur Second 5781 Voix - Passive Déponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre … 5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019 5743Temps - Présent 5774 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 271 © Éditions CLÉ, avec autorisation Pas d'entrées de dictionnaire pour ce verset Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
05:30 TopTV Vidéo Émissions Smetana - Drive In #03 (la tuile) Série de courtes méditations. La voiture, huis-clos idéal de la réflexion ? #03 - la tuile Dans nos vies, soudain … Matthieu 6.34-20 08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …
08:37 TopTV Vidéo 10 minutes Théologiques La venue du Roi avec Cédric Eugène Bienvenue dans cette nouvelle vidéo de la série 10 minutes théologique. Elle a pour titre « La venue du roi …