DĂ©couvrez les Évangiles en vidĂ©o !

Psaumes 133.1

Cantique des degrés. De David. Voici, oh ! qu'il est agréable, qu'il est doux Pour des frÚres de demeurer ensemble !
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Album Louange

Sur les hauteurs

Cet album aux sonoritĂ©s pop/soul propose de nombreux morceaux qui peuvent ĂȘtre repris en assemblĂ©e. Par sa diversitĂ© instrumentale et 


Louise Zbinden
Psaumes 133.1-2
PassLeMot
"LĂ  oĂč rĂšgne l'unitĂ©, c'est lĂ  que l'Éternel donne la bĂ©nĂ©diction" (Psaumes 133) Fais tout ton possible pour conserver la paix. Et Dieu te bĂ©nira. PassLeMot
Psaumes 133.1-3 Psaumes 133.1-3
Je pass' le mot

Segond 21 Chant des montĂ©es, de David. Oh ! Qu’il est agrĂ©able, qu’il est doux pour des frĂšres de demeurer ensemble ! Segond 1910 Cantique des degrĂ©s. De David. Voici, oh ! qu'il est agrĂ©able, qu'il est doux Pour des frĂšres de demeurer ensemble ! Segond 1978 (Colombe) © Cantique des montĂ©es. De David. Voici qu’il est bon, qu’il est agrĂ©able Pour des frĂšres d’habiter unis ensemble ! Parole de Vie © Quel bonheur, quelle douceur pour des frĂšres d’ĂȘtre ensemble ! Français Courant © Ah, qu’il est bon, qu’il est agrĂ©able pour des frĂšres d’ĂȘtre ensemble ! Semeur © Cantique pour la route vers la demeure de l’Eternel. De David. Oh ! Quel plaisir c’est, pour des frĂšres, et quel bonheur que d’ĂȘtre ensemble ! Parole Vivante © Cantique des pĂšlerinages. De David. Oh ! Quel plaisir et quel bonheur Lorsque des frĂšres sont Ă  demeure unis ensemble ! Darby Voici, qu'il est bon et qu'il est agrĂ©able que des frĂšres habitent unis ensemble ! Martin Voici, oh ! Que c'est une chose bonne, et que c'est une chose agrĂ©able, que les frĂšres s'entretiennent, qu'ils s'entretiennent, dis-je, ensemble ! Ostervald Cantique de Maaloth, de David. Voici, oh ! qu'il est bon et qu'il est agrĂ©able que des frĂšres demeurent unis ensemble ! HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś©ŚÖŽÖ„Ś™Śš Ś”Ö·ÖœŚžÖŒÖ·ŚąÖČŚœÖ—Ś•ÖčŚȘ ŚœÖ°Ś“ÖžÖ«Ś•ÖŽÖ„Ś“ Ś”ÖŽŚ ÖŒÖ”ÖŁŚ” ŚžÖ·Ś”ÖŸŚ˜ÖŒÖ­Ś•Ö覑 Ś•ÖŒŚžÖ·Ś”ÖŸŚ ÖŒÖžŚąÖŽÖ‘Ś™Ś Ś©ŚÖ¶Ö–Ś‘Ö¶ŚȘ ŚÖ·Ś—ÖŽÖŁŚ™Ś Ś’֌ַŚÖŸŚ™ÖžÖœŚ—Ö·Ś“Śƒ World English Bible <> See how good and how pleasant it is for brothers to live together in unity!

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Voici ! Cette exclamation nous transporte au moment mĂȘme oĂč les fidĂšles se voient tous rĂ©unis Ă  JĂ©rusalem et jouissent de se sentir un peuple de frĂšres.

Demeurent ensemble, littĂ©ralement : demeurent mĂȘme ensemble. Le mot mĂȘme fait comprendre qu'Ă  la joie d'ĂȘtre unis par les liens de la race s'ajoute, pour les IsraĂ©lites qui souffrent habituellement de leur isolement, celle d'ĂȘtre rassemblĂ©s pour la cĂ©lĂ©bration des grandes fĂȘtes.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

L'excellence de l'amour fraternel.

- Nous ne dirons jamais assez combien il serait bon que les peuples vivent ensemble, en paix. Cette pensée doit nous encourager car elle apporte des délices intarissables à ceux qui vivent dans l'unité. Un tel agrément est semblable à de l'huile sanctifiée, pour l'onction. C'est le fruit de l'Esprit, la preuve de notre union avec Christ et l'ornement de Son évangile. C'est à la fois profitable et plaisant. Cela apporte des bénédictions aussi nombreuses que les gouttes de rosée.

Cette fraternitĂ© Ă©touffe les feux des passions qui embrasent les hommes, comme la rosĂ©e rafraĂźchit la terre. Cette rosĂ©e humecte le cƓur et le prĂ©pare Ă  recevoir la semence de la Parole, pour la faire fructifier. Contemplez la preuve de l'excellence de l'amour fraternel : quand les frĂšres demeurent ensemble, dans l'unitĂ©, le Seigneur ordonne et bĂ©nit. Dieu ordonne la bĂ©nĂ©diction ; l'homme, quant Ă  lui, ne peut qu'implorer cette bĂ©nĂ©diction. Les croyants qui vivent dans l'amour et la paix auront tout de suite cet amour et cette paix de Dieu en eux, ils seront en Lui, Ă  jamais, dans un monde d'amour et de paix Ă©ternels. Que tous puissent aimer le Seigneur et pardonner patiemment, comme Dieu, Ă  cause de Christ, qui a pardonnĂ© Ă  tous.

Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Cantique 07892 des degrĂ©s 04609. De David 01732. Voici, oh ! qu’il est agrĂ©able 02896, qu’il est doux 05273 Pour des frĂšres 0251 de demeurer 03427 08800 ensemble 03162 03162 !
0251 - 'ach frĂšre frĂšre de mĂȘmes parents demi-frĂšre (mĂȘme pĂšre) de la mĂȘme tribu l'un pour l'autre 
 01732 - David David = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 02896 - towb bon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă  une haute nature) bon, excellent (dans sa 
 03162 - yachad union, d'une façon unitaire adv ensemble, tout Ă  fait, tous ensemble, Ă©galement 03427 - yashab demeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, 
 04609 - ma`alah ce qui va vers le haut, des pensĂ©es un pas, une marche, escalier un pas, 
 05273 - na`iym plaisant, agrĂ©able, charmant, doux, charmant adorable, beautĂ© (physique) un chant, un doux son musical 07892 - shiyr chant chant lyrique chant religieux, cantique chant des chƓurs LĂ©vitiques chanson ode 08800 Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888
© Éditions CLÉ, avec autorisation

CULTE Le mot grec latrĂ©ia, rendu par « culte » dans nos versions, a d'abord signifiĂ© 
 HUILE La Bible fait souvent mention de l'huile, et sauf Est 2:12 (huile et myrrhe), c'est 
 JOËL (livre de) Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets 
 PSAUMES Le livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non 


    • GenĂšse 13

      8 Abram dit à Lot : « Qu'il n'y ait donc pas de dispute entre toi et moi, ni entre tes bergers et les miens, car nous sommes frÚres.

      GenĂšse 45

      24 Puis il laissa partir ses frÚres. Lorsque ceux-ci partirent, il leur dit : « Ne vous disputez pas en chemin ! »

      2 Samuel 2

      26 Abner cria à Joab : « L'épée va-t-elle nous dévorer indéfiniment ? Ne sais-tu pas que cela débouchera sur de l'amertume ? Quand diras-tu enfin à ton peuple de ne plus poursuivre ses frÚres ? »
      27 Joab rĂ©pondit : « Dieu est vivant ! Si tu n'avais pas parlĂ©, l’armĂ©e n'aurait pas cessĂ© de poursuivre ses frĂšres avant le matin. »

      Psaumes 122

      1 Chant des montĂ©es, [de David. ] Je suis dans la joie quand on me dit : « Allons Ă  la maison de l’Eternel ! »
      6 Demandez la paix de JĂ©rusalem ! Que ceux qui t’aiment jouissent du repos !
      7 Que la paix rÚgne dans tes murs, et la tranquillité dans tes palais !
      8 A cause de mes frÚres et de mes amis, je dirai : « Que la paix rÚgne chez toi ! »

      Psaumes 124

      1 Chant des montĂ©es, de David. Si l’Eternel n’avait pas Ă©tĂ© pour nous – qu’IsraĂ«l le dise –

      Psaumes 131

      1 Chant des montĂ©es, de David. Eternel, je n’ai pas un cƓur orgueilleux ni des regards hautains, et je ne m’engage pas dans des projets trop grands et trop Ă©levĂ©s pour moi.

      Psaumes 133

      1 Chant des montĂ©es, de David. Oh ! Qu’il est agrĂ©able, qu’il est doux pour des frĂšres de demeurer ensemble !

      EsaĂŻe 11

      6 Le loup habitera avec l'agneau et la panthÚre se couchera avec le chevreau ; le veau, le jeune lion et le bétail qu'on engraisse vivront ensemble, et un jeune garçon les conduira.
      9 On ne commettra ni mal ni destruction sur toute ma montagne sainte, car *la terre sera remplie de la connaissance de l'Eternel, tout comme le fond de la mer est recouvert par l’eau.
      13 La jalousie d'EphraĂŻm disparaĂźtra et ses adversaires en Juda seront Ă©liminĂ©s ; EphraĂŻm ne sera plus jaloux de Juda et Juda ne sera plus l’adversaire d’EphraĂŻm.

      Jérémie 32

      39 Je leur donnerai un seul cƓur et un seul chemin afin qu'ils aient toujours la crainte de moi, pour leur bonheur et celui de leurs enfants aprùs eux.

      Jean 13

      35 C'est Ă  cela que tous reconnaĂźtront que vous ĂȘtes mes disciples : si vous avez de l'amour les uns pour les autres. »

      Jean 17

      21 afin que tous soient un comme toi, PÚre, tu es en moi et comme je suis en toi, afin qu'eux aussi soient [un] en nous pour que le monde croie que tu m'as envoyé.

      1 Corinthiens 1

      10 Je vous supplie, frĂšres et sƓurs, par le nom de notre Seigneur JĂ©sus-Christ, de tenir tous le mĂȘme langage. Qu'il n'y ait pas de divisions parmi vous, mais soyez parfaitement unis dans le mĂȘme Ă©tat d’esprit et dans la mĂȘme pensĂ©e.

      Ephésiens 4

      3 Efforcez-vous de conserver l'unité de l'Esprit par le lien de la paix.
      4 Il y a un seul corps et un seul Esprit, de mĂȘme que vous avez Ă©tĂ© appelĂ©s Ă  une seule espĂ©rance par votre vocation.
      5 Il y a un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptĂȘme,
      6 un seul Dieu et PĂšre de tous. Il est au-dessus de tous, agit Ă  travers tous et habite en [nous] tous.

      Philippiens 2

      2 rendez ma joie parfaite en vivant en plein accord. Ayez un mĂȘme amour, un mĂȘme cƓur, une unitĂ© de pensĂ©e.
      3 Ne faites rien par esprit de rivalitĂ© ou par dĂ©sir d’une gloire sans valeur, mais avec humilitĂ© considĂ©rez les autres comme supĂ©rieurs Ă  vous-mĂȘmes.
      4 Que chacun de vous, au lieu de regarder Ă  ses propres intĂ©rĂȘts, regarde aussi Ă  ceux des autres.
      5 Que votre attitude soit identique à celle de Jésus-Christ :

      HĂ©breux 13

      1 Persévérez dans l'amour fraternel.

      1 Pierre 3

      8 Enfin, ayez tous les mĂȘmes pensĂ©es et les mĂȘmes sentiments, soyez pleins d'amour fraternel, de compassion, de bienveillance.

      1 Jean 3

      14 Quant Ă  nous, nous savons que nous sommes passĂ©s de la mort Ă  la vie parce que nous aimons les frĂšres et sƓurs. Celui qui n'aime pas [son frĂšre] reste dans la mort.
      15 Tout homme qui déteste son frÚre est un meurtrier, et vous savez qu'aucun meurtrier n'a la vie éternelle en lui.
      16 Voici comment nous avons connu l'amour : Christ a donnĂ© sa vie pour nous ; nous aussi, nous devons donner notre vie pour les frĂšres et sƓurs.
      17 Si quelqu’un qui possùde les biens de ce monde voit son frùre dans le besoin et lui ferme son cƓur, comment l'amour de Dieu peut-il demeurer en lui ?
      18 Petits enfants, n'aimons pas en paroles et avec la langue, mais en actes et avec vérité.
      19 Par lĂ  nous saurons que nous sommes de la vĂ©ritĂ© et nous rassurerons notre cƓur devant lui.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Rivers & Robots Still (Vol 1)
Écouter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus

Valider