Les vacances... c'est sur TopKids ! (Printemps 2021)

Psaumes 16.2

Je dis Ă  l’Eternel : « Tu es mon Seigneur, tu es mon bien suprĂȘme. »
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Segond 21 Je dis Ă  l’Eternel : « Tu es mon Seigneur, tu es mon bien suprĂȘme. » Segond 1910 Je dis Ă  l'Éternel : Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien ! Segond 1978 (Colombe) © Je dis Ă  l’Éternel : Tu es mon Seigneur, Mon Bien, il n’y a rien au-dessus de toi ! Parole de Vie © Je dis au SEIGNEUR : « Tu es mon plus grand bonheur. » Français Courant © Je dis au Seigneur : « Tu es mon maĂźtre souverain ; je n’ai pas de bonheur plus grand que toi. » Semeur © Je dis Ă  l’Eternel : « Tu es mon maĂźtre, et tout mon bonheur est en toi. » Parole Vivante © Je dis Ă  l’Éternel : « Tu es mon maĂźtre et mon Seigneur, Tout mon bonheur rĂ©side en toi ». Darby Tu as dit Ă  l'Éternel : Tu es le Seigneur, ma bontĂ© ne s'Ă©lĂšve pas jusqu'Ă  toi. Martin [Mon Ăąme ! ] tu as dit Ă  l'Eternel : Tu es le Seigneur, mon bien ne va pas jusqu'Ă  toi, Ostervald J'ai dit Ă  l'Éternel : Tu es le Seigneur, je n'ai point de bien au-dessus de toi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖžŚžÖ·ÖŁŚšÖ°ŚȘ֌ְ ŚœÖ·ÖœÖ­Ś™Ś”Ś•ÖžŚ” ŚÖČŚ“Ö茠֣֞Ś™ ŚÖžÖ‘ŚȘ֌֞Ś” Ś˜ÖŚ•Ö覑־ŚȘ֮֗Ś™ Ś‘֌ַŚœÖŸŚąÖžŚœÖ¶ÖœŚ™ŚšÖžŚƒ World English Bible My soul, you have said to Yahweh, "You are my Lord. Apart from you I have no good thing."

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Aucun commentaire associé à ce passage.
Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Je dis 0559 08804 à l’Eternel 03068 : Tu es mon Seigneur 0136, Tu es mon souverain bien 02896 !
0136 - 'Adonay mon seigneur, seigneur d'un homme de Dieu titre donnĂ© au lieu de YahvĂ© par les 
 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se 
 02896 - towb bon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă  une haute nature) bon, excellent (dans sa 
 03068 - Yĕhovah l'Éternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre 
 08804 Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562
© Éditions CLÉ, avec autorisation

ESCHATOLOGIE Subdivision de la thĂ©ologie qui concerne « les choses derniĂšres » (du grec eschata =choses 
 PSAUMES Le livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non 
 RÉSURRECTION I RĂ©surrection et immortalitĂ©. Avant d'aborder l'Ă©tude biblique de la rĂ©surrection, il est nĂ©cessaire de 
 VIE I Ancien Testament. 1. LA VIE. Elle se manifeste tout d'abord par le mouvement ; 


    • Job 22

      2 « Un homme peut-il ĂȘtre utile Ă  Dieu ? Non, le sage n'est utile qu'Ă  lui-mĂȘme.
      3 Cela fait-il particuliÚrement plaisir au Tout-Puissant que tu sois juste ? Si tu es intÚgre dans ta conduite, qu'y gagne-t-il ?

      Job 35

      7 Si tu es juste, quel cadeau lui fais-tu ou que reçoit-il de ta part ?
      8 » Ta mĂ©chancetĂ© ne peut atteindre qu'un homme comme toi, ta justice ne touchera qu’un ĂȘtre humain.

      Psaumes 8

      1 Au chef de chƓur, sur la guitthith. Psaume de David.

      Psaumes 16

      2 Je dis Ă  l’Eternel : « Tu es mon Seigneur, tu es mon bien suprĂȘme. »

      Psaumes 27

      8 Mon cƓur dit de ta part : « Recherchez-moi ! » Je te recherche, Eternel !

      Psaumes 31

      14 J’apprends les mauvais propos de plusieurs, je suis assailli de terreur quand ils se concertent contre moi et complotent de m’enlever la vie.

      Psaumes 50

      9 Je ne prendrai pas un taureau dans ta maison, ni des boucs dans tes bergeries,
      10 car tous les animaux des forĂȘts sont Ă  moi, toutes les bĂȘtes des montagnes par milliers.

      Psaumes 73

      25 Qui d’autre ai-je au ciel ? Et sur la terre je ne prends plaisir qu’en toi.

      Psaumes 89

      26 J’étendrai sa domination sur la mer, et son pouvoir sur les fleuves.

      Psaumes 91

      2 Je dis Ă  l’Eternel : « Tu es mon refuge et ma forteresse, mon Dieu en qui je me confie ! »

      EsaĂŻe 26

      13 Eternel, notre Dieu, d'autres seigneurs que toi ont dominé sur nous, mais c'est grùce à toi seul que nous pouvons évoquer ton nom.

      EsaĂŻe 44

      5 L’un dira : « J’appartiens Ă  l'Eternel », l’autre voudra porter le nom de Jacob, un autre Ă©crira sur sa main : « PropriĂ©tĂ© de l'Eternel ! » et prendra avec fiertĂ© le nom d'IsraĂ«l.

      Zacharie 13

      9 Je mettrai ce tiers dans le feu et je le purifierai comme on purifie l'argent, je l'éprouverai comme on éprouve l'or. Il fera appel à mon nom et moi, je lui répondrai ; je dirai : « C'est mon peuple », et lui, il dira : « L'Eternel est mon Dieu. »

      Luc 17

      10 Vous de mĂȘme, quand vous avez fait tout ce qui vous a Ă©tĂ© ordonnĂ©, dites : ‘Nous sommes des serviteurs inutiles, nous avons fait ce que nous devions faire.’ »

      Jean 20

      28 Thomas lui répondit : « Mon Seigneur et mon Dieu ! » Jésus lui dit :

      Romains 11

      35 Qui lui a donnĂ© le premier, pour ĂȘtre payĂ© en retour ?

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Peggy Polito Parfum du ciel
Écouter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus

Valider