TopTV VidĂ©o Une victoire qui a du goĂ»t / Pst David Bouyou "Une victoire qui a du goĂ»t" Le sel est un condiment mentionnĂ© Ă plusieurs reprises dans la Bible. Que ce ⊠Ekklesia Amiens Psaumes 60.1-12 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 54.1-10 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Au chef de chĆur, sur la mĂ©lodie « Le lis du tĂ©moignage ». Hymne de David pour enseigner, Segond 1910 (60 : 1) Au chef des chantres. Sur le lis lyrique. Hymne de David, pour enseigner. (60 : 2) Lorsqu'il fit la guerre aux Syriens de MĂ©sopotamie et aux Syriens de Tsoba, et que Joab revint et battit dans la vallĂ©e du sel douze mille Ădomites. (60 : 3) O Dieu ! tu nous as repoussĂ©s, dispersĂ©s, Tu t'es irritĂ©Â : relĂšve-nous ! Segond 1978 (Colombe) © Au chef de chĆur. Sur le lis du tĂ©moignage. Hymne de David, pour enseigner. Parole de Vie © PoĂšme de David pour enseigner, pris dans le livre du chef de chorale. Sur un instrument Ă cordes. TĂ©moignage. Français Courant © Du rĂ©pertoire du chef de chorale. Accompagnement sur la guitare. PoĂšme commĂ©moratif appartenant au recueil de David. Pour enseigner. Semeur © Au *chef de chĆur, Ă chanter sur la mĂ©lodie « Le lis du tĂ©moignage ». Parole Vivante © Au chef de chĆur, sur (la mĂ©lodie) : « La loi est comme les lis ». PoĂšme didactique composĂ© par David Darby O Dieu ! tu nous as rejetĂ©s, tu nous as dispersĂ©s, tu t'es irritĂ©Â ; ramĂšne-nous. Martin Mictam de David, [propre] pour enseigner, [et donnĂ©] au maĂźtre chantre, [pour le chanter] sur Susan-heduth. Ostervald Au maĂźtre-chantre. Sur Shushan-Ăduth (le lys lyrique). Mictam (cantique) de David, pour enseigner ; Lorsqu'il fit la guerre avec les Syriens de MĂ©sopotamie et avec les Syriens de Tsoba, et que Joab revint et dĂ©fit douze mille Ădomites dans la vallĂ©e du Sel. O Dieu, tu nous as rejetĂ©s, tu nous as dispersĂ©s, tu t'es irritĂ©Â ; rĂ©tablis-nous ! HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ÖŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ŚÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚ©ŚŚÖŒŚ©ŚÖ·ÖŁŚ ŚąÖ”ŚÖŚÖŒŚȘ ŚÖŽŚÖ°ŚȘÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ World English Bible <> God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le lis du tĂ©moignage. Le psaume est adaptĂ© Ă la musique d'un chant commençant par des paroles telles que celles-ci : Le lis rend tĂ©moignage... Comparez Psaumes 45.1 : sur les lis, et 80.1 : les lis du tĂ©moignage.DestinĂ© Ă ĂȘtre enseignĂ©. On suppose que ce psaume devait ĂȘtre appris et chantĂ©, par les jeunes gens qui s'exerçaient au maniement des armes, comme c'Ă©tait le cas pour la complainte, dite de l'arc, sur la mort de SaĂŒl et de Jonathan (2Samuel 1.17, note). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com David prie pour qu'IsraĂ«l soit dĂ©livrĂ© de ses ennemis. (Psaumes 60:1-5) Il supplie Dieu de le mener Ă la victoire. (Psaumes 60:6-12)David est persuadĂ© que le mĂ©contentement de Dieu est la cause de toutes les Ă©preuves subies. Et quand Dieu dĂ©sire nous faire du bien, il est bon de nous rappeler toutes les Ă©preuves par lesquelles nous sommes dĂ©jĂ passĂ©s. Si au temps du dĂ©plaisir de Dieu, les problĂšmes du peuple ont surgi, on peut imaginer Ă quel point la prospĂ©ritĂ© pourra commencer au moment ou IsraĂ«l aura Sa faveur.Ces brĂšches et divisions que provoquent la folie et la corruption humaine, peuvent trouver remĂšde dans la Sagesse et la GrĂące de Dieu, Celui qui rĂ©pand un Esprit d'Amour et de Paix, par lequel seul un royaume peut ĂȘtre sauvĂ© de la ruine.La colĂšre de Dieu vis-Ă -vis du pĂ©chĂ© est la seule cause de toute misĂšre vĂ©cue ou Ă venir, collective, ou particuliĂšre Ă l'individu. Dans tous les cas il n'y Ă pas d'autre remĂšde que celui du retour vers le Seigneur, dans la repentance, par la foi et dans la priĂšre ; implorons Son retour !Christ, le Fils de David Ă Ă©tĂ© donnĂ© comme modĂšle Ă ceux qui craignent Dieu ; en Lui, tout Ă Ă©tĂ© rassemblĂ©Â ; prenons courage ! En Son nom et par Sa force nous pouvons partir en guerre contre les puissances des tĂ©nĂšbres. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Au chef des chantres 05329 08764. Sur le lis lyrique 07802. Hymne 04387 de David 01732, pour enseigner 03925 08763. Lorsquâil fit la guerre 05327 08687 aux Syriens 05104 de MĂ©sopotamie 0763 et aux Syriens de Tsoba 0760, et que Joab 03097 revint 07725 08799 et battit 05221 08686 dans la vallĂ©e 01516 du sel 04417 douze 08147 06240 mille 0505 Edomites 0123. O Dieu 0430 ! tu nous as repoussĂ©s 02186 08804, dispersĂ©s 06555 08804, Tu tâes irritĂ© 0599 08804 : relĂšve 07725 08787-nous ! 0123 - 'ĂdomĂdom = « rouge », « de couleur rousse » Ădom Edomites - descendants d'EsaĂŒ. ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0505 - 'elephun millier comme nombre un millier, une compagnie compagnie d'hommes avec un chef, troupes 0599 - 'anaphsouffler, aspirer d'oĂč ĂȘtre fĂąchĂ©, ĂȘtre en colĂšre, s'irriter lorsque Dieu est en colĂšre (HithpaĂ«l) ⊠0760 - Tsobahprobablement la terre au nord-est de Damas 0763 - NaharayimMĂ©sopotamie (Aram-NaharaĂŻm) = « pays entre deux fleuves » MĂ©sopotamie, entre le Tigre et l'Euphrate 01516 - gay'vallĂ©e, une vallĂ©e encaissĂ©e, une gorge Ă©troite, vallĂ©e, vallon 01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 02186 - zanachrepousser, rejeter, abandonner, refuser rejeter fortement quelqu'un puer, Ă©mettre de la puanteur, devenir odieux 03097 - Yow'abJoab = « l'Ăternel est pĂšre » fils de Tseruja la sĆur de David, et ⊠03925 - lamadapprendre, enseigner, s'exercer Ă , s'instruire (Qal) apprendre, s'instruire (Piel) enseigner, instruire (Pual) ĂȘtre enseignĂ©, ĂȘtre ⊠04387 - miktamhymne, « michtam » un terme technique trouvĂ© dans les titres de Psaumes (16, 50 ⊠04417 - melachsel 05104 - naharcourant, riviĂšre, fleuve ruisseau courants (souterrains) 05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05327 - natsah(Qal) voler, s'envoler, s'enfuir lutter (Nifal) lutter, se quereller, se disputer ĂȘtre dĂ©truit, ĂȘtre dĂ©vastĂ© ⊠05329 - natsachexceller, ĂȘtre brillant, ĂȘtre prĂ©Ă©minent, ĂȘtre perpĂ©tuel, ĂȘtre prĂ©posĂ©, surveillant, ĂȘtre durable (Nifal) durable, ĂȘtre ⊠06240 - `asardix, -ziĂšme (en combinaison avec d'autres nombres) utilisĂ© seulement en combinaison pour faire les nombres ⊠06555 - paratsrompre, briser, Ă©clater, faire une brĂšche, dĂ©truire, abattre (Qal) ouvrir ou dĂ©chirer (de la matrice ⊠07725 - shuwbretourner, revenir (Qal) revenir, retourner retourner revenir se dĂ©tourner de relations spirituelles (fig) se dĂ©tourner ⊠07802 - `Eduwth(Angl. Shoshannim-eduth ou Shushan-eduth) = « les lis » instruction dans le titre du Psaume ⊠08147 - shÄnayimdeux deux (le nombre cardinal) deux, tous deux, double, deux fois second (le nombre ordinal) ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08763Radical : Piel 08840 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 790 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08787Radical : Polel 08847 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 72 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BANNIĂREDeux mots hĂ©breux reprĂ©sentent cette traduction ou celle d' « Ă©tendard » ; une traduction plus juste serait « enseigne ⊠EDOM, ĂDOMITESDĂ©finition biblique de Edom, Edomites : Groupement de SĂ©mites habitant dĂšs le II e millĂ©naire la rĂ©gion au Sud-E, de ⊠FLEUVELe mot fleuve dĂ©signe le plus souvent, mais sans exclusivitĂ©, les cours d'eau qui se jettent dans la mer. D'une ⊠LIS(hĂ©breu chouchan ou chĂŽchĂąn, d'oĂč le nom de Suzanne). Les lis, qui servirent de modĂšles pour l'ornementation des colonnes du ⊠POĂSIE HĂBRAĂQUELa poĂ©sie est fille de l'Ă©motion. Sur les ailes de l'imagination, elle se laisse emporter dans les rĂ©gions de l'idĂ©al. ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠SOULIERLes chaussures (hĂ©breu naal) des HĂ©breux Ă©taient gĂ©nĂ©ralement les sandales, simples semelles de cuir, maintenues par de fines courroies (fig. ⊠Valley of Salt Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Samuel 4 10 Les Philistins livrĂšrent bataille et IsraĂ«l fut battu. Chacun s'enfuit dans sa tente. La dĂ©faite fut trĂšs grande et 30'000 fantassins israĂ©lites furent tuĂ©s. 11 L'arche de Dieu fut prise et les deux fils d'Eli, Hophni et PhinĂ©es, moururent. 17 Celui qui apportait la nouvelle rĂ©pondit : « IsraĂ«l a pris la fuite devant les Philistins et le peuple a subi une grande dĂ©faite. MĂȘme tes deux fils, Hophni et PhinĂ©es, sont morts et l'arche de Dieu a Ă©tĂ© prise. » 1 Samuel 13 6 Les IsraĂ©lites se virent menacĂ©s, car ils Ă©taient serrĂ©s de prĂšs, et ils se cachĂšrent dans les grottes, les buissons, les rochers, les caveaux et les citernes. 7 Il y eut aussi des HĂ©breux qui passĂšrent le Jourdain pour se rendre dans le pays de Gad et de Galaad. Quant Ă SaĂŒl, il Ă©tait encore Ă Guilgal, et tout le peuple qui se trouvait Ă ses cĂŽtĂ©s tremblait. 11 Samuel dit : « Qu'as-tu fait ? » SaĂŒl rĂ©pondit : « Lorsque j'ai vu que le peuple se dispersait loin de moi, que tu n'arrivais pas dans le dĂ©lai fixĂ© et que les Philistins Ă©taient rassemblĂ©s Ă Micmash, 19 On ne trouvait aucun forgeron dans tout le pays d'IsraĂ«l, car les Philistins sâĂ©taient dit : « EmpĂȘchons les HĂ©breux de fabriquer des Ă©pĂ©es ou des lances. » 20 Chaque IsraĂ©lite descendait donc chez les Philistins pour aiguiser son soc de charrue, sa pioche, sa hache ou sa bĂȘche. 21 Cela coĂ»tait deux tiers dâune piĂšce dâargent pour aiguiser des bĂȘches, des pioches, des fourches et des haches ou remettre en Ă©tat des aiguillons. 22 Ainsi, le jour du combat, le peuple qui Ă©tait avec SaĂŒl et Jonathan ne disposait dâaucune Ă©pĂ©e ni lance ; SaĂŒl et son fils Jonathan, en revanche, en possĂ©daient. 1 Samuel 31 1 Les Philistins livrĂšrent bataille Ă IsraĂ«l et les IsraĂ©lites prirent la fuite devant eux. Ils tombĂšrent morts sur le mont Guilboa. 2 Les Philistins rattrapĂšrent SaĂŒl et ses fils, et ils tuĂšrent Jonathan, Abinadab et Malkishua, les fils de SaĂŒl. 3 L'effort du combat porta sur SaĂŒl. Les archers le touchĂšrent et le blessĂšrent griĂšvement. 4 SaĂŒl dit alors Ă son porteur dâarmes : « Tire ton Ă©pĂ©e et transperce-moi ! Sinon, ce seront ces incirconcis qui viendront le faire et ils me feront subir leurs mauvais traitements. » Son porteur dâarmes ne voulut pas le tuer, car il Ă©tait rempli de peur. Alors SaĂŒl prit son Ă©pĂ©e et se jeta dessus. 5 Voyant SaĂŒl mort, son porteur dâarmes se jeta aussi sur son Ă©pĂ©e et il mourut avec lui. 6 Câest ainsi que SaĂŒl et ses trois fils, son porteur dâarmes et tous ses hommes moururent en mĂȘme temps, dans cette journĂ©e. 7 Lorsqu'ils virent que les IsraĂ©lites s'enfuyaient et que SaĂŒl et ses fils Ă©taient morts, ceux d'IsraĂ«l qui Ă©taient de l'autre cĂŽtĂ© de la vallĂ©e et de l'autre cĂŽtĂ© du Jourdain abandonnĂšrent leurs villes pour prendre aussi la fuite. Les Philistins allĂšrent s'y installer. 2 Samuel 5 20 David vint Ă Baal-Peratsim oĂč il les battit. Puis il dit : « L'Eternel a dispersĂ© mes ennemis devant moi comme de lâeau qui coule. » C'est pourquoi l'on a appelĂ© cet endroit Baal-Peratsim. 2 Samuel 8 3 David battit HadadĂ©zer, fils de Rehob et roi de Tsoba, lorsqu'il alla rĂ©tablir sa domination sur l'Euphrate. 12 â la Syrie, Moab, les Ammonites, les Philistins, Amalek â ainsi que sur le butin d'HadadĂ©zer, fils de Rehob et roi de Tsoba. 13 David se fit encore un nom lorsquâil revint de sa victoire sur les Syriens, au nombre de 18'000, dans la vallĂ©e du sel. 2 Samuel 10 16 HadadĂ©zer envoya chercher les Syriens qui habitaient de l'autre cĂŽtĂ© de lâEuphrate. Ils arrivĂšrent Ă HĂ©lam, avec Ă leur tĂȘte Shobac, le chef de l'armĂ©e d'HadadĂ©zer. 2 Rois 14 7 Il battit 10'000 Edomites dans la vallĂ©e du sel, et durant cette guerre il prit SĂ©la ; il l'appela Joktheel, nom qu'elle a conservĂ© jusqu'Ă aujourd'hui. 1 Chroniques 18 3 David battit HadarĂ©zer, roi de Tsoba, vers Hamath, lorsqu'il alla Ă©tablir sa domination sur l'Euphrate. 12 AbishaĂŻ, fils de Tseruja, battit 18'000 Edomites dans la vallĂ©e du sel. 13 Il Ă©tablit des garnisons dans Edom, et Edom tout entier fut asservi Ă David. L'Eternel protĂ©geait David partout oĂč il allait. 1 Chroniques 19 16 Voyant qu'ils avaient Ă©tĂ© battus par IsraĂ«l, les Syriens envoyĂšrent chercher les Syriens qui habitaient de l'autre cĂŽtĂ© de lâEuphrate. Shophach, le chef de l'armĂ©e d'HadarĂ©zer, Ă©tait Ă leur tĂȘte. 17 On l'annonça Ă David, qui rassembla tout IsraĂ«l, passa le Jourdain, marcha contre eux et se prĂ©para Ă les attaquer. David se rangea en ordre de bataille contre les Syriens, mais, aprĂšs avoir combattu contre lui, 18 ils prirent la fuite devant IsraĂ«l. David tua parmi eux lâĂ©quipage de 7000 chars et 40'000 fantassins. Il fit aussi mourir Shophach, le chef de l'armĂ©e. 19 Ceux qui Ă©taient soumis Ă HadarĂ©zer, se voyant battus par IsraĂ«l, firent la paix avec David et lui furent asservis. Quant aux Syriens, ils ne voulurent plus se porter au secours des Ammonites. 1 Chroniques 28 9 Quant Ă toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton pĂšre et sers-le avec un cĆur sans rĂ©serve et un esprit bien disposĂ©, car l'Eternel examine tous les cĆurs et discerne toutes leurs intentions. Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi, mais si tu l'abandonnes, il te rejettera pour toujours. 2 Chroniques 25 11 Amatsia prit courage et conduisit son peuple dans la vallĂ©e du sel. Il battit 10'000 habitants de SĂ©ir. Psaumes 44 9 Nous chantons la louange de Dieu chaque jour, et nous cĂ©lĂ©brerons Ă©ternellement ton nom. â Pause. Psaumes 59 1 Au chef de chĆur, sur la mĂ©lodie de « Ne dĂ©truis pas ». Hymne de David, lorsque SaĂŒl envoya cerner sa maison pour le faire mourir. 11 Mon Dieu mâaccueille dans sa bontĂ©, Dieu me fait contempler mes adversaires. Psaumes 60 1 Au chef de chĆur, sur la mĂ©lodie « Le lis du tĂ©moignage ». Hymne de David pour enseigner, 10 Moab est le bassin oĂč je me lave, je jette ma sandale sur Edom. Pays des Philistins, pousse des cris contre moi ! » Psaumes 74 1 Cantique dâAsaph. Pourquoi, ĂŽ Dieu, nous rejettes-tu dĂ©finitivement ? Pourquoi tâirrites-tu contre le troupeau dont tu es le berger ? Psaumes 79 5 JusquâĂ quand, Eternel, tâirriteras-tu sans cesse et ta colĂšre sâembrasera-t-elle comme le feu ? 9 Secours-nous, Dieu de notre salut, pour la gloire de ton nom ! DĂ©livre-nous et pardonne nos pĂ©chĂ©s, Ă cause de ton nom ! Psaumes 80 3 Devant EphraĂŻm, Benjamin et ManassĂ©, dĂ©ploie ta force et viens Ă notre secours ! Psaumes 85 4 Tu as retirĂ© toute ta fureur, tu as renoncĂ© Ă ton ardente colĂšre. Psaumes 89 3 Oui, je le dis : « La bontĂ© est Ă©difiĂ©e pour toujours ; tu fondes ta fidĂ©litĂ© dans le ciel. » 7 En effet, qui, dans le ciel, peut se comparer Ă lâEternel ? Qui est semblable Ă toi parmi les fils de Dieu ? 19 Notre protecteur est Ă lâEternel, notre roi appartient au Saint dâIsraĂ«l. 38 comme la lune il sera Ă©tabli Ă©ternellement. Le tĂ©moin qui est dans le ciel est fidĂšle. » â Pause. Psaumes 90 13 Reviens, Eternel ! JusquâĂ quand ? Aie pitiĂ© de tes serviteurs ! Psaumes 108 11 Qui me mĂšnera dans la ville fortifiĂ©e ? Qui me conduira jusquâen Edom ? Lamentations 3 31 En effet, le Seigneur ne rejette pas pour toujours, 32 mais quand il cause du chagrin, il fait preuve de compassion, tant sa bontĂ© est grande. Zacharie 10 6 Je fortifierai la communautĂ© de Juda et je dĂ©livrerai la famille de Joseph. Je les ramĂšnerai, car j'ai compassion d'eux, et ils seront comme si je ne les avais pas rejetĂ©s, car je suis l'Eternel, leur Dieu, et je leur rĂ©pondrai. Romains 11 1 Je demande donc : « Dieu aurait-il rejetĂ© son peuple ? » Certainement pas ! En effet, je suis moi-mĂȘme israĂ©lite, de la descendance d'Abraham, de la tribu de Benjamin. 2 Dieu n'a pas rejetĂ© son peuple, qu'il a connu d'avance. Ne savez-vous pas ce que l'Ecriture rapporte au sujet d'Elie, quand le prophĂšte adresse Ă Dieu cette plainte contre IsraĂ«l : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 54.1-10 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Au chef de chĆur, sur la mĂ©lodie « Le lis du tĂ©moignage ». Hymne de David pour enseigner, Segond 1910 (60 : 1) Au chef des chantres. Sur le lis lyrique. Hymne de David, pour enseigner. (60 : 2) Lorsqu'il fit la guerre aux Syriens de MĂ©sopotamie et aux Syriens de Tsoba, et que Joab revint et battit dans la vallĂ©e du sel douze mille Ădomites. (60 : 3) O Dieu ! tu nous as repoussĂ©s, dispersĂ©s, Tu t'es irritĂ©Â : relĂšve-nous ! Segond 1978 (Colombe) © Au chef de chĆur. Sur le lis du tĂ©moignage. Hymne de David, pour enseigner. Parole de Vie © PoĂšme de David pour enseigner, pris dans le livre du chef de chorale. Sur un instrument Ă cordes. TĂ©moignage. Français Courant © Du rĂ©pertoire du chef de chorale. Accompagnement sur la guitare. PoĂšme commĂ©moratif appartenant au recueil de David. Pour enseigner. Semeur © Au *chef de chĆur, Ă chanter sur la mĂ©lodie « Le lis du tĂ©moignage ». Parole Vivante © Au chef de chĆur, sur (la mĂ©lodie) : « La loi est comme les lis ». PoĂšme didactique composĂ© par David Darby O Dieu ! tu nous as rejetĂ©s, tu nous as dispersĂ©s, tu t'es irritĂ©Â ; ramĂšne-nous. Martin Mictam de David, [propre] pour enseigner, [et donnĂ©] au maĂźtre chantre, [pour le chanter] sur Susan-heduth. Ostervald Au maĂźtre-chantre. Sur Shushan-Ăduth (le lys lyrique). Mictam (cantique) de David, pour enseigner ; Lorsqu'il fit la guerre avec les Syriens de MĂ©sopotamie et avec les Syriens de Tsoba, et que Joab revint et dĂ©fit douze mille Ădomites dans la vallĂ©e du Sel. O Dieu, tu nous as rejetĂ©s, tu nous as dispersĂ©s, tu t'es irritĂ©Â ; rĂ©tablis-nous ! HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ÖŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ŚÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚ©ŚŚÖŒŚ©ŚÖ·ÖŁŚ ŚąÖ”ŚÖŚÖŒŚȘ ŚÖŽŚÖ°ŚȘÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ World English Bible <> God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le lis du tĂ©moignage. Le psaume est adaptĂ© Ă la musique d'un chant commençant par des paroles telles que celles-ci : Le lis rend tĂ©moignage... Comparez Psaumes 45.1 : sur les lis, et 80.1 : les lis du tĂ©moignage.DestinĂ© Ă ĂȘtre enseignĂ©. On suppose que ce psaume devait ĂȘtre appris et chantĂ©, par les jeunes gens qui s'exerçaient au maniement des armes, comme c'Ă©tait le cas pour la complainte, dite de l'arc, sur la mort de SaĂŒl et de Jonathan (2Samuel 1.17, note). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com David prie pour qu'IsraĂ«l soit dĂ©livrĂ© de ses ennemis. (Psaumes 60:1-5) Il supplie Dieu de le mener Ă la victoire. (Psaumes 60:6-12)David est persuadĂ© que le mĂ©contentement de Dieu est la cause de toutes les Ă©preuves subies. Et quand Dieu dĂ©sire nous faire du bien, il est bon de nous rappeler toutes les Ă©preuves par lesquelles nous sommes dĂ©jĂ passĂ©s. Si au temps du dĂ©plaisir de Dieu, les problĂšmes du peuple ont surgi, on peut imaginer Ă quel point la prospĂ©ritĂ© pourra commencer au moment ou IsraĂ«l aura Sa faveur.Ces brĂšches et divisions que provoquent la folie et la corruption humaine, peuvent trouver remĂšde dans la Sagesse et la GrĂące de Dieu, Celui qui rĂ©pand un Esprit d'Amour et de Paix, par lequel seul un royaume peut ĂȘtre sauvĂ© de la ruine.La colĂšre de Dieu vis-Ă -vis du pĂ©chĂ© est la seule cause de toute misĂšre vĂ©cue ou Ă venir, collective, ou particuliĂšre Ă l'individu. Dans tous les cas il n'y Ă pas d'autre remĂšde que celui du retour vers le Seigneur, dans la repentance, par la foi et dans la priĂšre ; implorons Son retour !Christ, le Fils de David Ă Ă©tĂ© donnĂ© comme modĂšle Ă ceux qui craignent Dieu ; en Lui, tout Ă Ă©tĂ© rassemblĂ©Â ; prenons courage ! En Son nom et par Sa force nous pouvons partir en guerre contre les puissances des tĂ©nĂšbres. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Au chef des chantres 05329 08764. Sur le lis lyrique 07802. Hymne 04387 de David 01732, pour enseigner 03925 08763. Lorsquâil fit la guerre 05327 08687 aux Syriens 05104 de MĂ©sopotamie 0763 et aux Syriens de Tsoba 0760, et que Joab 03097 revint 07725 08799 et battit 05221 08686 dans la vallĂ©e 01516 du sel 04417 douze 08147 06240 mille 0505 Edomites 0123. O Dieu 0430 ! tu nous as repoussĂ©s 02186 08804, dispersĂ©s 06555 08804, Tu tâes irritĂ© 0599 08804 : relĂšve 07725 08787-nous ! 0123 - 'ĂdomĂdom = « rouge », « de couleur rousse » Ădom Edomites - descendants d'EsaĂŒ. ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0505 - 'elephun millier comme nombre un millier, une compagnie compagnie d'hommes avec un chef, troupes 0599 - 'anaphsouffler, aspirer d'oĂč ĂȘtre fĂąchĂ©, ĂȘtre en colĂšre, s'irriter lorsque Dieu est en colĂšre (HithpaĂ«l) ⊠0760 - Tsobahprobablement la terre au nord-est de Damas 0763 - NaharayimMĂ©sopotamie (Aram-NaharaĂŻm) = « pays entre deux fleuves » MĂ©sopotamie, entre le Tigre et l'Euphrate 01516 - gay'vallĂ©e, une vallĂ©e encaissĂ©e, une gorge Ă©troite, vallĂ©e, vallon 01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 02186 - zanachrepousser, rejeter, abandonner, refuser rejeter fortement quelqu'un puer, Ă©mettre de la puanteur, devenir odieux 03097 - Yow'abJoab = « l'Ăternel est pĂšre » fils de Tseruja la sĆur de David, et ⊠03925 - lamadapprendre, enseigner, s'exercer Ă , s'instruire (Qal) apprendre, s'instruire (Piel) enseigner, instruire (Pual) ĂȘtre enseignĂ©, ĂȘtre ⊠04387 - miktamhymne, « michtam » un terme technique trouvĂ© dans les titres de Psaumes (16, 50 ⊠04417 - melachsel 05104 - naharcourant, riviĂšre, fleuve ruisseau courants (souterrains) 05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05327 - natsah(Qal) voler, s'envoler, s'enfuir lutter (Nifal) lutter, se quereller, se disputer ĂȘtre dĂ©truit, ĂȘtre dĂ©vastĂ© ⊠05329 - natsachexceller, ĂȘtre brillant, ĂȘtre prĂ©Ă©minent, ĂȘtre perpĂ©tuel, ĂȘtre prĂ©posĂ©, surveillant, ĂȘtre durable (Nifal) durable, ĂȘtre ⊠06240 - `asardix, -ziĂšme (en combinaison avec d'autres nombres) utilisĂ© seulement en combinaison pour faire les nombres ⊠06555 - paratsrompre, briser, Ă©clater, faire une brĂšche, dĂ©truire, abattre (Qal) ouvrir ou dĂ©chirer (de la matrice ⊠07725 - shuwbretourner, revenir (Qal) revenir, retourner retourner revenir se dĂ©tourner de relations spirituelles (fig) se dĂ©tourner ⊠07802 - `Eduwth(Angl. Shoshannim-eduth ou Shushan-eduth) = « les lis » instruction dans le titre du Psaume ⊠08147 - shÄnayimdeux deux (le nombre cardinal) deux, tous deux, double, deux fois second (le nombre ordinal) ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08763Radical : Piel 08840 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 790 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08787Radical : Polel 08847 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 72 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BANNIĂREDeux mots hĂ©breux reprĂ©sentent cette traduction ou celle d' « Ă©tendard » ; une traduction plus juste serait « enseigne ⊠EDOM, ĂDOMITESDĂ©finition biblique de Edom, Edomites : Groupement de SĂ©mites habitant dĂšs le II e millĂ©naire la rĂ©gion au Sud-E, de ⊠FLEUVELe mot fleuve dĂ©signe le plus souvent, mais sans exclusivitĂ©, les cours d'eau qui se jettent dans la mer. D'une ⊠LIS(hĂ©breu chouchan ou chĂŽchĂąn, d'oĂč le nom de Suzanne). Les lis, qui servirent de modĂšles pour l'ornementation des colonnes du ⊠POĂSIE HĂBRAĂQUELa poĂ©sie est fille de l'Ă©motion. Sur les ailes de l'imagination, elle se laisse emporter dans les rĂ©gions de l'idĂ©al. ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠SOULIERLes chaussures (hĂ©breu naal) des HĂ©breux Ă©taient gĂ©nĂ©ralement les sandales, simples semelles de cuir, maintenues par de fines courroies (fig. ⊠Valley of Salt Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Samuel 4 10 Les Philistins livrĂšrent bataille et IsraĂ«l fut battu. Chacun s'enfuit dans sa tente. La dĂ©faite fut trĂšs grande et 30'000 fantassins israĂ©lites furent tuĂ©s. 11 L'arche de Dieu fut prise et les deux fils d'Eli, Hophni et PhinĂ©es, moururent. 17 Celui qui apportait la nouvelle rĂ©pondit : « IsraĂ«l a pris la fuite devant les Philistins et le peuple a subi une grande dĂ©faite. MĂȘme tes deux fils, Hophni et PhinĂ©es, sont morts et l'arche de Dieu a Ă©tĂ© prise. » 1 Samuel 13 6 Les IsraĂ©lites se virent menacĂ©s, car ils Ă©taient serrĂ©s de prĂšs, et ils se cachĂšrent dans les grottes, les buissons, les rochers, les caveaux et les citernes. 7 Il y eut aussi des HĂ©breux qui passĂšrent le Jourdain pour se rendre dans le pays de Gad et de Galaad. Quant Ă SaĂŒl, il Ă©tait encore Ă Guilgal, et tout le peuple qui se trouvait Ă ses cĂŽtĂ©s tremblait. 11 Samuel dit : « Qu'as-tu fait ? » SaĂŒl rĂ©pondit : « Lorsque j'ai vu que le peuple se dispersait loin de moi, que tu n'arrivais pas dans le dĂ©lai fixĂ© et que les Philistins Ă©taient rassemblĂ©s Ă Micmash, 19 On ne trouvait aucun forgeron dans tout le pays d'IsraĂ«l, car les Philistins sâĂ©taient dit : « EmpĂȘchons les HĂ©breux de fabriquer des Ă©pĂ©es ou des lances. » 20 Chaque IsraĂ©lite descendait donc chez les Philistins pour aiguiser son soc de charrue, sa pioche, sa hache ou sa bĂȘche. 21 Cela coĂ»tait deux tiers dâune piĂšce dâargent pour aiguiser des bĂȘches, des pioches, des fourches et des haches ou remettre en Ă©tat des aiguillons. 22 Ainsi, le jour du combat, le peuple qui Ă©tait avec SaĂŒl et Jonathan ne disposait dâaucune Ă©pĂ©e ni lance ; SaĂŒl et son fils Jonathan, en revanche, en possĂ©daient. 1 Samuel 31 1 Les Philistins livrĂšrent bataille Ă IsraĂ«l et les IsraĂ©lites prirent la fuite devant eux. Ils tombĂšrent morts sur le mont Guilboa. 2 Les Philistins rattrapĂšrent SaĂŒl et ses fils, et ils tuĂšrent Jonathan, Abinadab et Malkishua, les fils de SaĂŒl. 3 L'effort du combat porta sur SaĂŒl. Les archers le touchĂšrent et le blessĂšrent griĂšvement. 4 SaĂŒl dit alors Ă son porteur dâarmes : « Tire ton Ă©pĂ©e et transperce-moi ! Sinon, ce seront ces incirconcis qui viendront le faire et ils me feront subir leurs mauvais traitements. » Son porteur dâarmes ne voulut pas le tuer, car il Ă©tait rempli de peur. Alors SaĂŒl prit son Ă©pĂ©e et se jeta dessus. 5 Voyant SaĂŒl mort, son porteur dâarmes se jeta aussi sur son Ă©pĂ©e et il mourut avec lui. 6 Câest ainsi que SaĂŒl et ses trois fils, son porteur dâarmes et tous ses hommes moururent en mĂȘme temps, dans cette journĂ©e. 7 Lorsqu'ils virent que les IsraĂ©lites s'enfuyaient et que SaĂŒl et ses fils Ă©taient morts, ceux d'IsraĂ«l qui Ă©taient de l'autre cĂŽtĂ© de la vallĂ©e et de l'autre cĂŽtĂ© du Jourdain abandonnĂšrent leurs villes pour prendre aussi la fuite. Les Philistins allĂšrent s'y installer. 2 Samuel 5 20 David vint Ă Baal-Peratsim oĂč il les battit. Puis il dit : « L'Eternel a dispersĂ© mes ennemis devant moi comme de lâeau qui coule. » C'est pourquoi l'on a appelĂ© cet endroit Baal-Peratsim. 2 Samuel 8 3 David battit HadadĂ©zer, fils de Rehob et roi de Tsoba, lorsqu'il alla rĂ©tablir sa domination sur l'Euphrate. 12 â la Syrie, Moab, les Ammonites, les Philistins, Amalek â ainsi que sur le butin d'HadadĂ©zer, fils de Rehob et roi de Tsoba. 13 David se fit encore un nom lorsquâil revint de sa victoire sur les Syriens, au nombre de 18'000, dans la vallĂ©e du sel. 2 Samuel 10 16 HadadĂ©zer envoya chercher les Syriens qui habitaient de l'autre cĂŽtĂ© de lâEuphrate. Ils arrivĂšrent Ă HĂ©lam, avec Ă leur tĂȘte Shobac, le chef de l'armĂ©e d'HadadĂ©zer. 2 Rois 14 7 Il battit 10'000 Edomites dans la vallĂ©e du sel, et durant cette guerre il prit SĂ©la ; il l'appela Joktheel, nom qu'elle a conservĂ© jusqu'Ă aujourd'hui. 1 Chroniques 18 3 David battit HadarĂ©zer, roi de Tsoba, vers Hamath, lorsqu'il alla Ă©tablir sa domination sur l'Euphrate. 12 AbishaĂŻ, fils de Tseruja, battit 18'000 Edomites dans la vallĂ©e du sel. 13 Il Ă©tablit des garnisons dans Edom, et Edom tout entier fut asservi Ă David. L'Eternel protĂ©geait David partout oĂč il allait. 1 Chroniques 19 16 Voyant qu'ils avaient Ă©tĂ© battus par IsraĂ«l, les Syriens envoyĂšrent chercher les Syriens qui habitaient de l'autre cĂŽtĂ© de lâEuphrate. Shophach, le chef de l'armĂ©e d'HadarĂ©zer, Ă©tait Ă leur tĂȘte. 17 On l'annonça Ă David, qui rassembla tout IsraĂ«l, passa le Jourdain, marcha contre eux et se prĂ©para Ă les attaquer. David se rangea en ordre de bataille contre les Syriens, mais, aprĂšs avoir combattu contre lui, 18 ils prirent la fuite devant IsraĂ«l. David tua parmi eux lâĂ©quipage de 7000 chars et 40'000 fantassins. Il fit aussi mourir Shophach, le chef de l'armĂ©e. 19 Ceux qui Ă©taient soumis Ă HadarĂ©zer, se voyant battus par IsraĂ«l, firent la paix avec David et lui furent asservis. Quant aux Syriens, ils ne voulurent plus se porter au secours des Ammonites. 1 Chroniques 28 9 Quant Ă toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton pĂšre et sers-le avec un cĆur sans rĂ©serve et un esprit bien disposĂ©, car l'Eternel examine tous les cĆurs et discerne toutes leurs intentions. Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi, mais si tu l'abandonnes, il te rejettera pour toujours. 2 Chroniques 25 11 Amatsia prit courage et conduisit son peuple dans la vallĂ©e du sel. Il battit 10'000 habitants de SĂ©ir. Psaumes 44 9 Nous chantons la louange de Dieu chaque jour, et nous cĂ©lĂ©brerons Ă©ternellement ton nom. â Pause. Psaumes 59 1 Au chef de chĆur, sur la mĂ©lodie de « Ne dĂ©truis pas ». Hymne de David, lorsque SaĂŒl envoya cerner sa maison pour le faire mourir. 11 Mon Dieu mâaccueille dans sa bontĂ©, Dieu me fait contempler mes adversaires. Psaumes 60 1 Au chef de chĆur, sur la mĂ©lodie « Le lis du tĂ©moignage ». Hymne de David pour enseigner, 10 Moab est le bassin oĂč je me lave, je jette ma sandale sur Edom. Pays des Philistins, pousse des cris contre moi ! » Psaumes 74 1 Cantique dâAsaph. Pourquoi, ĂŽ Dieu, nous rejettes-tu dĂ©finitivement ? Pourquoi tâirrites-tu contre le troupeau dont tu es le berger ? Psaumes 79 5 JusquâĂ quand, Eternel, tâirriteras-tu sans cesse et ta colĂšre sâembrasera-t-elle comme le feu ? 9 Secours-nous, Dieu de notre salut, pour la gloire de ton nom ! DĂ©livre-nous et pardonne nos pĂ©chĂ©s, Ă cause de ton nom ! Psaumes 80 3 Devant EphraĂŻm, Benjamin et ManassĂ©, dĂ©ploie ta force et viens Ă notre secours ! Psaumes 85 4 Tu as retirĂ© toute ta fureur, tu as renoncĂ© Ă ton ardente colĂšre. Psaumes 89 3 Oui, je le dis : « La bontĂ© est Ă©difiĂ©e pour toujours ; tu fondes ta fidĂ©litĂ© dans le ciel. » 7 En effet, qui, dans le ciel, peut se comparer Ă lâEternel ? Qui est semblable Ă toi parmi les fils de Dieu ? 19 Notre protecteur est Ă lâEternel, notre roi appartient au Saint dâIsraĂ«l. 38 comme la lune il sera Ă©tabli Ă©ternellement. Le tĂ©moin qui est dans le ciel est fidĂšle. » â Pause. Psaumes 90 13 Reviens, Eternel ! JusquâĂ quand ? Aie pitiĂ© de tes serviteurs ! Psaumes 108 11 Qui me mĂšnera dans la ville fortifiĂ©e ? Qui me conduira jusquâen Edom ? Lamentations 3 31 En effet, le Seigneur ne rejette pas pour toujours, 32 mais quand il cause du chagrin, il fait preuve de compassion, tant sa bontĂ© est grande. Zacharie 10 6 Je fortifierai la communautĂ© de Juda et je dĂ©livrerai la famille de Joseph. Je les ramĂšnerai, car j'ai compassion d'eux, et ils seront comme si je ne les avais pas rejetĂ©s, car je suis l'Eternel, leur Dieu, et je leur rĂ©pondrai. Romains 11 1 Je demande donc : « Dieu aurait-il rejetĂ© son peuple ? » Certainement pas ! En effet, je suis moi-mĂȘme israĂ©lite, de la descendance d'Abraham, de la tribu de Benjamin. 2 Dieu n'a pas rejetĂ© son peuple, qu'il a connu d'avance. Ne savez-vous pas ce que l'Ecriture rapporte au sujet d'Elie, quand le prophĂšte adresse Ă Dieu cette plainte contre IsraĂ«l : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Au chef de chĆur, sur la mĂ©lodie « Le lis du tĂ©moignage ». Hymne de David pour enseigner, Segond 1910 (60 : 1) Au chef des chantres. Sur le lis lyrique. Hymne de David, pour enseigner. (60 : 2) Lorsqu'il fit la guerre aux Syriens de MĂ©sopotamie et aux Syriens de Tsoba, et que Joab revint et battit dans la vallĂ©e du sel douze mille Ădomites. (60 : 3) O Dieu ! tu nous as repoussĂ©s, dispersĂ©s, Tu t'es irritĂ©Â : relĂšve-nous ! Segond 1978 (Colombe) © Au chef de chĆur. Sur le lis du tĂ©moignage. Hymne de David, pour enseigner. Parole de Vie © PoĂšme de David pour enseigner, pris dans le livre du chef de chorale. Sur un instrument Ă cordes. TĂ©moignage. Français Courant © Du rĂ©pertoire du chef de chorale. Accompagnement sur la guitare. PoĂšme commĂ©moratif appartenant au recueil de David. Pour enseigner. Semeur © Au *chef de chĆur, Ă chanter sur la mĂ©lodie « Le lis du tĂ©moignage ». Parole Vivante © Au chef de chĆur, sur (la mĂ©lodie) : « La loi est comme les lis ». PoĂšme didactique composĂ© par David Darby O Dieu ! tu nous as rejetĂ©s, tu nous as dispersĂ©s, tu t'es irritĂ©Â ; ramĂšne-nous. Martin Mictam de David, [propre] pour enseigner, [et donnĂ©] au maĂźtre chantre, [pour le chanter] sur Susan-heduth. Ostervald Au maĂźtre-chantre. Sur Shushan-Ăduth (le lys lyrique). Mictam (cantique) de David, pour enseigner ; Lorsqu'il fit la guerre avec les Syriens de MĂ©sopotamie et avec les Syriens de Tsoba, et que Joab revint et dĂ©fit douze mille Ădomites dans la vallĂ©e du Sel. O Dieu, tu nous as rejetĂ©s, tu nous as dispersĂ©s, tu t'es irritĂ©Â ; rĂ©tablis-nous ! HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ÖŚÖ°Ś Ö·ŚŠÖŒÖ”ŚÖ· ŚąÖ·ŚÖŸŚ©ŚŚÖŒŚ©ŚÖ·ÖŁŚ ŚąÖ”ŚÖŚÖŒŚȘ ŚÖŽŚÖ°ŚȘÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ World English Bible <> God, you have rejected us. You have broken us down. You have been angry. Restore us, again. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Le lis du tĂ©moignage. Le psaume est adaptĂ© Ă la musique d'un chant commençant par des paroles telles que celles-ci : Le lis rend tĂ©moignage... Comparez Psaumes 45.1 : sur les lis, et 80.1 : les lis du tĂ©moignage.DestinĂ© Ă ĂȘtre enseignĂ©. On suppose que ce psaume devait ĂȘtre appris et chantĂ©, par les jeunes gens qui s'exerçaient au maniement des armes, comme c'Ă©tait le cas pour la complainte, dite de l'arc, sur la mort de SaĂŒl et de Jonathan (2Samuel 1.17, note). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com David prie pour qu'IsraĂ«l soit dĂ©livrĂ© de ses ennemis. (Psaumes 60:1-5) Il supplie Dieu de le mener Ă la victoire. (Psaumes 60:6-12)David est persuadĂ© que le mĂ©contentement de Dieu est la cause de toutes les Ă©preuves subies. Et quand Dieu dĂ©sire nous faire du bien, il est bon de nous rappeler toutes les Ă©preuves par lesquelles nous sommes dĂ©jĂ passĂ©s. Si au temps du dĂ©plaisir de Dieu, les problĂšmes du peuple ont surgi, on peut imaginer Ă quel point la prospĂ©ritĂ© pourra commencer au moment ou IsraĂ«l aura Sa faveur.Ces brĂšches et divisions que provoquent la folie et la corruption humaine, peuvent trouver remĂšde dans la Sagesse et la GrĂące de Dieu, Celui qui rĂ©pand un Esprit d'Amour et de Paix, par lequel seul un royaume peut ĂȘtre sauvĂ© de la ruine.La colĂšre de Dieu vis-Ă -vis du pĂ©chĂ© est la seule cause de toute misĂšre vĂ©cue ou Ă venir, collective, ou particuliĂšre Ă l'individu. Dans tous les cas il n'y Ă pas d'autre remĂšde que celui du retour vers le Seigneur, dans la repentance, par la foi et dans la priĂšre ; implorons Son retour !Christ, le Fils de David Ă Ă©tĂ© donnĂ© comme modĂšle Ă ceux qui craignent Dieu ; en Lui, tout Ă Ă©tĂ© rassemblĂ©Â ; prenons courage ! En Son nom et par Sa force nous pouvons partir en guerre contre les puissances des tĂ©nĂšbres. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Au chef des chantres 05329 08764. Sur le lis lyrique 07802. Hymne 04387 de David 01732, pour enseigner 03925 08763. Lorsquâil fit la guerre 05327 08687 aux Syriens 05104 de MĂ©sopotamie 0763 et aux Syriens de Tsoba 0760, et que Joab 03097 revint 07725 08799 et battit 05221 08686 dans la vallĂ©e 01516 du sel 04417 douze 08147 06240 mille 0505 Edomites 0123. O Dieu 0430 ! tu nous as repoussĂ©s 02186 08804, dispersĂ©s 06555 08804, Tu tâes irritĂ© 0599 08804 : relĂšve 07725 08787-nous ! 0123 - 'ĂdomĂdom = « rouge », « de couleur rousse » Ădom Edomites - descendants d'EsaĂŒ. ⊠0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0505 - 'elephun millier comme nombre un millier, une compagnie compagnie d'hommes avec un chef, troupes 0599 - 'anaphsouffler, aspirer d'oĂč ĂȘtre fĂąchĂ©, ĂȘtre en colĂšre, s'irriter lorsque Dieu est en colĂšre (HithpaĂ«l) ⊠0760 - Tsobahprobablement la terre au nord-est de Damas 0763 - NaharayimMĂ©sopotamie (Aram-NaharaĂŻm) = « pays entre deux fleuves » MĂ©sopotamie, entre le Tigre et l'Euphrate 01516 - gay'vallĂ©e, une vallĂ©e encaissĂ©e, une gorge Ă©troite, vallĂ©e, vallon 01732 - DavidDavid = « bien aimĂ© » plus jeune fils d'IsaĂŻ et second roi d'IsraĂ«l 02186 - zanachrepousser, rejeter, abandonner, refuser rejeter fortement quelqu'un puer, Ă©mettre de la puanteur, devenir odieux 03097 - Yow'abJoab = « l'Ăternel est pĂšre » fils de Tseruja la sĆur de David, et ⊠03925 - lamadapprendre, enseigner, s'exercer Ă , s'instruire (Qal) apprendre, s'instruire (Piel) enseigner, instruire (Pual) ĂȘtre enseignĂ©, ĂȘtre ⊠04387 - miktamhymne, « michtam » un terme technique trouvĂ© dans les titres de Psaumes (16, 50 ⊠04417 - melachsel 05104 - naharcourant, riviĂšre, fleuve ruisseau courants (souterrains) 05221 - nakahfrapper, donner un coup, battre, tuer, assassiner (Nifal) ĂȘtre frappĂ© ou battu (Pual) ĂȘtre frappĂ© ⊠05327 - natsah(Qal) voler, s'envoler, s'enfuir lutter (Nifal) lutter, se quereller, se disputer ĂȘtre dĂ©truit, ĂȘtre dĂ©vastĂ© ⊠05329 - natsachexceller, ĂȘtre brillant, ĂȘtre prĂ©Ă©minent, ĂȘtre perpĂ©tuel, ĂȘtre prĂ©posĂ©, surveillant, ĂȘtre durable (Nifal) durable, ĂȘtre ⊠06240 - `asardix, -ziĂšme (en combinaison avec d'autres nombres) utilisĂ© seulement en combinaison pour faire les nombres ⊠06555 - paratsrompre, briser, Ă©clater, faire une brĂšche, dĂ©truire, abattre (Qal) ouvrir ou dĂ©chirer (de la matrice ⊠07725 - shuwbretourner, revenir (Qal) revenir, retourner retourner revenir se dĂ©tourner de relations spirituelles (fig) se dĂ©tourner ⊠07802 - `Eduwth(Angl. Shoshannim-eduth ou Shushan-eduth) = « les lis » instruction dans le titre du Psaume ⊠08147 - shÄnayimdeux deux (le nombre cardinal) deux, tous deux, double, deux fois second (le nombre ordinal) ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08763Radical : Piel 08840 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 790 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08787Radical : Polel 08847 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 72 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation BANNIĂREDeux mots hĂ©breux reprĂ©sentent cette traduction ou celle d' « Ă©tendard » ; une traduction plus juste serait « enseigne ⊠EDOM, ĂDOMITESDĂ©finition biblique de Edom, Edomites : Groupement de SĂ©mites habitant dĂšs le II e millĂ©naire la rĂ©gion au Sud-E, de ⊠FLEUVELe mot fleuve dĂ©signe le plus souvent, mais sans exclusivitĂ©, les cours d'eau qui se jettent dans la mer. D'une ⊠LIS(hĂ©breu chouchan ou chĂŽchĂąn, d'oĂč le nom de Suzanne). Les lis, qui servirent de modĂšles pour l'ornementation des colonnes du ⊠POĂSIE HĂBRAĂQUELa poĂ©sie est fille de l'Ă©motion. Sur les ailes de l'imagination, elle se laisse emporter dans les rĂ©gions de l'idĂ©al. ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠SOULIERLes chaussures (hĂ©breu naal) des HĂ©breux Ă©taient gĂ©nĂ©ralement les sandales, simples semelles de cuir, maintenues par de fines courroies (fig. ⊠Valley of Salt Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Samuel 4 10 Les Philistins livrĂšrent bataille et IsraĂ«l fut battu. Chacun s'enfuit dans sa tente. La dĂ©faite fut trĂšs grande et 30'000 fantassins israĂ©lites furent tuĂ©s. 11 L'arche de Dieu fut prise et les deux fils d'Eli, Hophni et PhinĂ©es, moururent. 17 Celui qui apportait la nouvelle rĂ©pondit : « IsraĂ«l a pris la fuite devant les Philistins et le peuple a subi une grande dĂ©faite. MĂȘme tes deux fils, Hophni et PhinĂ©es, sont morts et l'arche de Dieu a Ă©tĂ© prise. » 1 Samuel 13 6 Les IsraĂ©lites se virent menacĂ©s, car ils Ă©taient serrĂ©s de prĂšs, et ils se cachĂšrent dans les grottes, les buissons, les rochers, les caveaux et les citernes. 7 Il y eut aussi des HĂ©breux qui passĂšrent le Jourdain pour se rendre dans le pays de Gad et de Galaad. Quant Ă SaĂŒl, il Ă©tait encore Ă Guilgal, et tout le peuple qui se trouvait Ă ses cĂŽtĂ©s tremblait. 11 Samuel dit : « Qu'as-tu fait ? » SaĂŒl rĂ©pondit : « Lorsque j'ai vu que le peuple se dispersait loin de moi, que tu n'arrivais pas dans le dĂ©lai fixĂ© et que les Philistins Ă©taient rassemblĂ©s Ă Micmash, 19 On ne trouvait aucun forgeron dans tout le pays d'IsraĂ«l, car les Philistins sâĂ©taient dit : « EmpĂȘchons les HĂ©breux de fabriquer des Ă©pĂ©es ou des lances. » 20 Chaque IsraĂ©lite descendait donc chez les Philistins pour aiguiser son soc de charrue, sa pioche, sa hache ou sa bĂȘche. 21 Cela coĂ»tait deux tiers dâune piĂšce dâargent pour aiguiser des bĂȘches, des pioches, des fourches et des haches ou remettre en Ă©tat des aiguillons. 22 Ainsi, le jour du combat, le peuple qui Ă©tait avec SaĂŒl et Jonathan ne disposait dâaucune Ă©pĂ©e ni lance ; SaĂŒl et son fils Jonathan, en revanche, en possĂ©daient. 1 Samuel 31 1 Les Philistins livrĂšrent bataille Ă IsraĂ«l et les IsraĂ©lites prirent la fuite devant eux. Ils tombĂšrent morts sur le mont Guilboa. 2 Les Philistins rattrapĂšrent SaĂŒl et ses fils, et ils tuĂšrent Jonathan, Abinadab et Malkishua, les fils de SaĂŒl. 3 L'effort du combat porta sur SaĂŒl. Les archers le touchĂšrent et le blessĂšrent griĂšvement. 4 SaĂŒl dit alors Ă son porteur dâarmes : « Tire ton Ă©pĂ©e et transperce-moi ! Sinon, ce seront ces incirconcis qui viendront le faire et ils me feront subir leurs mauvais traitements. » Son porteur dâarmes ne voulut pas le tuer, car il Ă©tait rempli de peur. Alors SaĂŒl prit son Ă©pĂ©e et se jeta dessus. 5 Voyant SaĂŒl mort, son porteur dâarmes se jeta aussi sur son Ă©pĂ©e et il mourut avec lui. 6 Câest ainsi que SaĂŒl et ses trois fils, son porteur dâarmes et tous ses hommes moururent en mĂȘme temps, dans cette journĂ©e. 7 Lorsqu'ils virent que les IsraĂ©lites s'enfuyaient et que SaĂŒl et ses fils Ă©taient morts, ceux d'IsraĂ«l qui Ă©taient de l'autre cĂŽtĂ© de la vallĂ©e et de l'autre cĂŽtĂ© du Jourdain abandonnĂšrent leurs villes pour prendre aussi la fuite. Les Philistins allĂšrent s'y installer. 2 Samuel 5 20 David vint Ă Baal-Peratsim oĂč il les battit. Puis il dit : « L'Eternel a dispersĂ© mes ennemis devant moi comme de lâeau qui coule. » C'est pourquoi l'on a appelĂ© cet endroit Baal-Peratsim. 2 Samuel 8 3 David battit HadadĂ©zer, fils de Rehob et roi de Tsoba, lorsqu'il alla rĂ©tablir sa domination sur l'Euphrate. 12 â la Syrie, Moab, les Ammonites, les Philistins, Amalek â ainsi que sur le butin d'HadadĂ©zer, fils de Rehob et roi de Tsoba. 13 David se fit encore un nom lorsquâil revint de sa victoire sur les Syriens, au nombre de 18'000, dans la vallĂ©e du sel. 2 Samuel 10 16 HadadĂ©zer envoya chercher les Syriens qui habitaient de l'autre cĂŽtĂ© de lâEuphrate. Ils arrivĂšrent Ă HĂ©lam, avec Ă leur tĂȘte Shobac, le chef de l'armĂ©e d'HadadĂ©zer. 2 Rois 14 7 Il battit 10'000 Edomites dans la vallĂ©e du sel, et durant cette guerre il prit SĂ©la ; il l'appela Joktheel, nom qu'elle a conservĂ© jusqu'Ă aujourd'hui. 1 Chroniques 18 3 David battit HadarĂ©zer, roi de Tsoba, vers Hamath, lorsqu'il alla Ă©tablir sa domination sur l'Euphrate. 12 AbishaĂŻ, fils de Tseruja, battit 18'000 Edomites dans la vallĂ©e du sel. 13 Il Ă©tablit des garnisons dans Edom, et Edom tout entier fut asservi Ă David. L'Eternel protĂ©geait David partout oĂč il allait. 1 Chroniques 19 16 Voyant qu'ils avaient Ă©tĂ© battus par IsraĂ«l, les Syriens envoyĂšrent chercher les Syriens qui habitaient de l'autre cĂŽtĂ© de lâEuphrate. Shophach, le chef de l'armĂ©e d'HadarĂ©zer, Ă©tait Ă leur tĂȘte. 17 On l'annonça Ă David, qui rassembla tout IsraĂ«l, passa le Jourdain, marcha contre eux et se prĂ©para Ă les attaquer. David se rangea en ordre de bataille contre les Syriens, mais, aprĂšs avoir combattu contre lui, 18 ils prirent la fuite devant IsraĂ«l. David tua parmi eux lâĂ©quipage de 7000 chars et 40'000 fantassins. Il fit aussi mourir Shophach, le chef de l'armĂ©e. 19 Ceux qui Ă©taient soumis Ă HadarĂ©zer, se voyant battus par IsraĂ«l, firent la paix avec David et lui furent asservis. Quant aux Syriens, ils ne voulurent plus se porter au secours des Ammonites. 1 Chroniques 28 9 Quant Ă toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton pĂšre et sers-le avec un cĆur sans rĂ©serve et un esprit bien disposĂ©, car l'Eternel examine tous les cĆurs et discerne toutes leurs intentions. Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi, mais si tu l'abandonnes, il te rejettera pour toujours. 2 Chroniques 25 11 Amatsia prit courage et conduisit son peuple dans la vallĂ©e du sel. Il battit 10'000 habitants de SĂ©ir. Psaumes 44 9 Nous chantons la louange de Dieu chaque jour, et nous cĂ©lĂ©brerons Ă©ternellement ton nom. â Pause. Psaumes 59 1 Au chef de chĆur, sur la mĂ©lodie de « Ne dĂ©truis pas ». Hymne de David, lorsque SaĂŒl envoya cerner sa maison pour le faire mourir. 11 Mon Dieu mâaccueille dans sa bontĂ©, Dieu me fait contempler mes adversaires. Psaumes 60 1 Au chef de chĆur, sur la mĂ©lodie « Le lis du tĂ©moignage ». Hymne de David pour enseigner, 10 Moab est le bassin oĂč je me lave, je jette ma sandale sur Edom. Pays des Philistins, pousse des cris contre moi ! » Psaumes 74 1 Cantique dâAsaph. Pourquoi, ĂŽ Dieu, nous rejettes-tu dĂ©finitivement ? Pourquoi tâirrites-tu contre le troupeau dont tu es le berger ? Psaumes 79 5 JusquâĂ quand, Eternel, tâirriteras-tu sans cesse et ta colĂšre sâembrasera-t-elle comme le feu ? 9 Secours-nous, Dieu de notre salut, pour la gloire de ton nom ! DĂ©livre-nous et pardonne nos pĂ©chĂ©s, Ă cause de ton nom ! Psaumes 80 3 Devant EphraĂŻm, Benjamin et ManassĂ©, dĂ©ploie ta force et viens Ă notre secours ! Psaumes 85 4 Tu as retirĂ© toute ta fureur, tu as renoncĂ© Ă ton ardente colĂšre. Psaumes 89 3 Oui, je le dis : « La bontĂ© est Ă©difiĂ©e pour toujours ; tu fondes ta fidĂ©litĂ© dans le ciel. » 7 En effet, qui, dans le ciel, peut se comparer Ă lâEternel ? Qui est semblable Ă toi parmi les fils de Dieu ? 19 Notre protecteur est Ă lâEternel, notre roi appartient au Saint dâIsraĂ«l. 38 comme la lune il sera Ă©tabli Ă©ternellement. Le tĂ©moin qui est dans le ciel est fidĂšle. » â Pause. Psaumes 90 13 Reviens, Eternel ! JusquâĂ quand ? Aie pitiĂ© de tes serviteurs ! Psaumes 108 11 Qui me mĂšnera dans la ville fortifiĂ©e ? Qui me conduira jusquâen Edom ? Lamentations 3 31 En effet, le Seigneur ne rejette pas pour toujours, 32 mais quand il cause du chagrin, il fait preuve de compassion, tant sa bontĂ© est grande. Zacharie 10 6 Je fortifierai la communautĂ© de Juda et je dĂ©livrerai la famille de Joseph. Je les ramĂšnerai, car j'ai compassion d'eux, et ils seront comme si je ne les avais pas rejetĂ©s, car je suis l'Eternel, leur Dieu, et je leur rĂ©pondrai. Romains 11 1 Je demande donc : « Dieu aurait-il rejetĂ© son peuple ? » Certainement pas ! En effet, je suis moi-mĂȘme israĂ©lite, de la descendance d'Abraham, de la tribu de Benjamin. 2 Dieu n'a pas rejetĂ© son peuple, qu'il a connu d'avance. Ne savez-vous pas ce que l'Ecriture rapporte au sujet d'Elie, quand le prophĂšte adresse Ă Dieu cette plainte contre IsraĂ«l : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
