ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Psaumes 95.1

Venez, crions de joie pour le SEIGNEUR, saluons joyeusement notre solide Rocher, notre sauveur !
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris

Segond 21 Venez, crions de joie en l’honneur de l’Eternel, poussons des cris de joie en l’honneur du rocher de notre salut !

Segond 1910 Venez, chantons avec allĂ©gresse Ă  l'Éternel ! Poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut.

Segond 1978 (Colombe) © Allons acclamer l’Éternel ! Lançons une (joyeuse) clameur vers le rocher de notre salut.

Parole de Vie © Venez, crions de joie pour le SEIGNEUR, saluons joyeusement notre solide Rocher, notre sauveur !

Français Courant © Venez, crions au Seigneur notre joie, faisons une ovation à notre Rocher, notre Sauveur.

Semeur © Venez, crions notre joie en l’honneur de l’Eternel ! Louons le Seigneur ! Acclamons notre rocher car il est notre Sauveur !

Parole Vivante © Venez, crions notre joie en l’honneur de l’Éternel ! Louons le Seigneur ! Acclamons notre rocher et notre Sauveur !

Darby Venez, chantons à haute voix à l'Éternel ; poussons des cris de joie vers le rocher de notre salut !

Martin Venez, chantons à l'Eternel, jetons des cris de réjouissance au rocher de notre salut.

Ostervald Venez, chantons à l'Éternel ; jetons des cris de joie au rocher de notre salut.

HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚœÖ°Ö­Ś›Ś•ÖŒ Ś Ö°ŚšÖ·Ś ÖŒÖ°Ś ÖžÖŁŚ” ŚœÖ·Ś™Ś”Ś•ÖžÖ‘Ś” Ś ÖžÖŚšÖŽÖ—Ś™ŚąÖžŚ” ŚœÖ°ŚŠÖŁŚ•ÖŒŚš Ś™ÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ÖœŚ Ś•ÖŒŚƒ

World English Bible Oh come, let's sing to Yahweh. Let's shout aloud to the rock of our salvation!

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

1 Ă  2 Chantons Ă  l'Eternel

Au rocher de notre salut. Non seulement Dieu est l'auteur du salut de son peuple, mais c'est sur lui seul que repose ce salut, comme sur un fondement inébranlable (Deutéronome 32.4 ; Psaumes 89.27).

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Une exhortation Ă  louer Dieu. (Psaumes 95:1-7)
Un avertissement Ă  ne pas Le tenter. (Psaumes 95:7-11)

À chaque fois que nous entrons dans la prĂ©sence de Dieu, nous devons venir avec des pensĂ©es d'actions de grĂące. Le Seigneur doit ĂȘtre adoré ; tous les sujets de louanges doivent ĂȘtre placĂ©s devant Lui ; quel grand Dieu nous avons, Ă  qui la terre entiĂšre appartient, en toute plĂ©nitude ! Ce dieu qui dirige tout, dispose de tout ! Le Seigneur JĂ©sus, que l'on doit Ă©galement adorer, est un grand Dieu ; le Dieu « Tout Puissant » n'est qu'un de Ses titres et Il est par-dessus tout, le Dieu des bĂ©nĂ©dictions Ă©ternelles. Toute puissance Lui est donnĂ©e, Ă  la fois dans les cieux comme sur terre. Il est notre Dieu et nous devons l'adorer. Il est notre Sauveur et l'Auteur de nos bĂ©nĂ©dictions. L'Ă©glise de l'Ă©vangile est son troupeau, Christ est le grand, le bon Berger des croyants ; Il les recherche quand ils sont perdus et les ramĂšne Ă  son bercail.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Venez 03212 08798, chantons avec allĂ©gresse 07442 08762 Ă  l’Eternel 03068 ! Poussons des cris de joie 07321 08686 vers le rocher 06697 de notre salut 03468.

03068 - Yĕhovahl'Éternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre 


03212 - yalakaller, marcher, venir (Qal) partir, s'en aller, avancer, déménager, aller au loin mourir, vivre, maniÚre 


03468 - yesha`dĂ©livrance, salut, sauvetage, secours, sĂ©curitĂ©, bien-ĂȘtre sĂ©curitĂ©, bien-ĂȘtre, prospĂ©ritĂ© salut victoire

06697 - tsuwrrocher, falaise mur rocheux, falaise rocher (avec surface plane) bloc de pierre, galet rocher (spécifique) 


07321 - ruwa`crier, émettre un son, s'écrier, faire résonner (Hifil) pousser un cri de guerre envoyer un 


07442 - ranan(Poual passif) n'ĂȘtre plus chantĂ© Esa 16:10

08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046

08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447

08798Radical : Qal 08851 Mode : Impératif 08810 Nombre : 2847

© Éditions CLÉ, avec autorisation

JOËL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en 


PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Exode 15

      1 Alors MoĂŻse et les IsraĂ©lites chantĂšrent ce cantique en l’honneur de l'Eternel : « Je chanterai en l’honneur de l'Eternel, car il a fait Ă©clater sa gloire ; il a prĂ©cipitĂ© le cheval et son cavalier dans la mer.
      21 Miriam rĂ©pondait aux IsraĂ©lites : « Chantez en l’honneur de l'Eternel, car il a fait Ă©clater sa gloire ; il a prĂ©cipitĂ© le cheval et son cavalier dans la mer. »

      Deutéronome 32

      15 » Jeshurun est devenu gras et il s’est cabrĂ©. Tu es devenu gras, Ă©pais, dodu ! Il a abandonnĂ© Dieu, son crĂ©ateur, il a mĂ©prisĂ© le rocher de son salut.

      2 Samuel 22

      47 » L'Eternel est vivant ! BĂ©ni soit mon rocher ! #Que l’on dise la grandeur de Dieu, le rocher de mon salut ! #

      1 Chroniques 16

      9 Chantez en son honneur, jouez de vos instruments en son honneur, #célébrez toutes ses merveilles ! #

      Esdras 3

      11 Ils se répondaient, en louant et célébrant l'Eternel : « Il est bon ! Oui, sa bonté dure éternellement pour Israël », et tout le peuple poussait de grands cris de joie en louant l'Eternel parce qu'on posait les fondations de la maison de l'Eternel.
      12 Cependant beaucoup, parmi les prĂȘtres, les LĂ©vites et les chefs de famille ĂągĂ©s qui avaient vu le premier temple, pleuraient tout haut pendant qu'on posait sous leurs yeux les fondations de celui-ci. Comme beaucoup d'autres faisaient Ă©clater leur joie par des cris,
      13 on ne pouvait distinguer le bruit des cris de joie de celui des pleurs du peuple. En effet, il poussait de grands cris qu’on entendait au loin.

      Psaumes 34

      3 Que mon Ăąme fasse toute sa fiertĂ© de l’Eternel ! Que les humbles Ă©coutent et se rĂ©jouissent !

      Psaumes 47

      6 Dieu monte au milieu des cris de triomphe, l’Eternel s’avance au son de la trompette.
      7 Chantez en l’honneur de Dieu, chantez, chantez en l’honneur de notre roi, chantez,

      Psaumes 66

      1 Au chef de chƓur. Chant, psaume. Poussez vers Dieu des cris de joie, vous, tous les habitants de la terre !
      2 Chantez la gloire de son nom, célébrez sa gloire par vos louanges !
      8 Peuples, bénissez notre Dieu, faites retentir sa louange !

      Psaumes 81

      1 Au chef de chƓur, sur la guitthith. D’Asaph.

      Psaumes 89

      26 J’étendrai sa domination sur la mer, et son pouvoir sur les fleuves.

      Psaumes 95

      1 Venez, crions de joie en l’honneur de l’Eternel, poussons des cris de joie en l’honneur du rocher de notre salut !

      Psaumes 96

      1 Chantez en l’honneur de l’Eternel un cantique nouveau, chantez en l’honneur de l’Eternel, habitants de toute la terre !
      2 Chantez en l’honneur de l’Eternel, bĂ©nissez son nom, annoncez de jour en jour son salut !

      Psaumes 98

      4 Poussez des cris de joie en l’honneur de l’Eternel, habitants de toute la terre ! Faites Ă©clater votre allĂ©gresse et chantez !
      5 Chantez en l’honneur de l’Eternel avec la harpe, avec la harpe, au son de tous les instruments !
      6 Au son des trompettes et du cor, poussez des cris de joie en prĂ©sence du roi, de l’Eternel !
      7 Que la mer retentisse avec tout ce qu’elle contient, le monde et ceux qui l’habitent,
      8 que les fleuves battent des mains, qu’avec eux les montagnes poussent des cris de joie

      Psaumes 100

      1 Psaume de reconnaissance. Poussez des cris de joie en l’honneur de l’Eternel, habitants de toute la terre !

      Psaumes 101

      1 Psaume de David. Je chanterai la bontĂ© et le droit ; c’est toi, Eternel, que je cĂ©lĂ©brerai.

      Psaumes 107

      8 Qu’ils louent l’Eternel pour sa bontĂ© et pour ses merveilles en faveur des hommes,
      15 Qu’ils louent l’Eternel pour sa bontĂ© et pour ses merveilles en faveur des hommes,
      21 Qu’ils louent l’Eternel pour sa bontĂ© et pour ses merveilles en faveur des hommes !

      Psaumes 117

      1 *Louez l’Eternel, vous, toutes les nations, cĂ©lĂ©brez-le, vous, tous les peuples,

      Psaumes 118

      1 Louez l’Eternel, car il est bon ! Oui, sa bontĂ© dure Ă©ternellement !

      Psaumes 136

      1 Louez l’Eternel, car il est bon ! – Oui, sa bontĂ© dure Ă©ternellement. –
      2 Louez le Dieu des dieux ! – Oui, sa bontĂ© dure Ă©ternellement. –
      3 Louez le Seigneur des seigneurs ! – Oui, sa bontĂ© dure Ă©ternellement. –

      Psaumes 148

      11 rois du monde et tous les peuples, princes et tous les juges de la terre,
      12 jeunes gens et jeunes filles, vieillards et enfants !
      13 Qu’ils louent le nom de l’Eternel, car son nom seul est Ă©levĂ©, sa majestĂ© domine la terre et le ciel.

      Psaumes 150

      6 Que tout ce qui respire loue l’Eternel ! Louez l’Eternel !

      EsaĂŻe 12

      4 et vous direz, ce jour-là : « Célébrez l'Eternel, faites appel à lui, faites connaßtre ses actes parmi les peuples, rappelez combien son nom est grand !
      5 Chantez l'Eternel, car il a fait des choses magnifiques : qu’on les fasse connaĂźtre sur toute la terre ! »
      6 Pousse des cris de joie, exprime ton allégresse, habitante de Sion ! En effet, il est grand au milieu de toi, le Saint d'Israël.

      Jérémie 33

      11 les cris de rĂ©jouissance et de joie, les chants du fiancĂ© et de la fiancĂ©e. On entendra la voix de ceux qui disent : ‘CĂ©lĂ©brez l'Eternel, le maĂźtre de l’univers, car il est bon. Oui, sa bontĂ© dure Ă©ternellement’, la voix de ceux qui offrent des sacrifices de reconnaissance dans la maison de l'Eternel. En effet, je ramĂšnerai les dĂ©portĂ©s du pays pour qu’ils retrouvent leur condition passĂ©e, dit l'Eternel.

      Matthieu 21

      9 Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : « Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! Hosanna dans les lieux trÚs hauts ! »

      1 Corinthiens 10

      4 et ils ont tous bu la mĂȘme boisson spirituelle. En effet, ils buvaient Ă  un rocher spirituel qui les accompagnait, et ce rocher Ă©tait Christ.

      Ephésiens 5

      19 dites-vous des psaumes, des hymnes et des cantiques spirituels ; chantez et cĂ©lĂ©brez de tout votre cƓur les louanges du Seigneur ;

      Colossiens 3

      16 Que la parole de Christ habite en vous dans toute sa richesse ! Instruisez-vous et avertissez-vous les uns les autres en toute sagesse par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantez pour le Seigneur de tout votre cƓur sous l'inspiration de la grñce.

      Apocalypse 5

      9 et ils chantaient un cantique nouveau en disant : « Tu es digne de prendre le livre et d'en ouvrir les sceaux, car tu as été offert en sacrifice et tu as racheté pour Dieu par ton sang des hommes de toute tribu, de toute langue, de tout peuple et de toute nation.

      Apocalypse 14

      3 Ils chantaient un cantique nouveau devant le trĂŽne, devant les quatre ĂȘtres vivants et les anciens. Personne ne pouvait apprendre ce cantique, exceptĂ© les 144'000 qui avaient Ă©tĂ© rachetĂ©s de la terre.

      Apocalypse 15

      3 Ils chantaient le cantique de MoĂŻse, le serviteur de Dieu, et le cantique de l'Agneau en disant : « Tes Ɠuvres sont grandes et extraordinaires, Seigneur Dieu tout-puissant ! Tes voies sont justes et vĂ©ritables, roi des nations !

      Apocalypse 19

      6 Et j'entendis comme la voix d'une foule immense. Elle ressemblait au bruit de grosses eaux, au grondement de forts coups de tonnerre, et elle disait : « Alléluia ! Car le Seigneur, notre Dieu tout-puissant, a établi son rÚgne.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.