TopMessages Message texte Chercher l'Eternel VoilĂ une des consĂ©quences lorsque nous ne recherchons plus Dieu : nous faisons le mal ou nous faisons mal. MĂȘme ⊠Bertrand Colpier 2 Chroniques 19.3 TopTV VidĂ©o Enseignement Prendre de bonnes dĂ©cisions (1) Bonjour et merci de vous joindre Ă moi aujourd'hui. J'ai un message trĂšs intĂ©ressant Ă partager avec vous. Il s'agit ⊠Bayless Conley 2 Chroniques 19.1-11 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi JosuĂ©âŻ: La Bataille de JĂ©richo | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 10 JosuĂ©, la bataille de JĂ©richo, de la crĂ©ation au roi, Ă©pisode 10. Pour les IsraĂ©lites, le chemin vers la terre ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi 2 Chroniques 16.1-11 Segond 21 Cependant, il a trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les poteaux sacrĂ©s et tu as appliquĂ© ton cĆur Ă chercher Dieu. » Segond 1910 Mais il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les idoles, et tu as appliquĂ© ton coeur Ă chercher Dieu. Segond 1978 (Colombe) © Mais il sâest trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as balayĂ© du pays les poteaux dâAchĂ©ra et tu as appliquĂ© ton cĆur Ă rechercher Dieu. Parole de Vie © Pourtant, tu as fait de bonnes choses. Tu as brĂ»lĂ© dans ton pays les poteaux sacrĂ©s de la dĂ©esse AchĂ©ra et tu as cherchĂ© Dieu de tout ton cĆur. » Français Courant © Pourtant il y a encore du bon en toi, car tu as brĂ»lĂ©, dans ton pays, les poteaux sacrĂ©s de la dĂ©esse AchĂ©ra, et tu tâes appliquĂ© de tout ton cĆur Ă obĂ©ir Ă Dieu. » Semeur © Cependant, il y a du bon en toi, car tu as brĂ»lĂ© les poteaux dâ*AchĂ©ra du pays et tu tâes rĂ©solument attachĂ© Ă Dieu. Darby Cependant il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as ĂŽtĂ© du pays les ashĂšres, et tu as appliquĂ© ton coeur Ă rechercher Dieu. Martin Mais il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi ; puisque tu as ĂŽtĂ© du pays les bocages, et que tu as disposĂ© ton coeur pour rechercher Dieu. Ostervald Mais il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as ĂŽtĂ© du pays les emblĂšmes d'AshĂ©ra, et tu as appliquĂ© ton coeur Ă rechercher Dieu. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖČŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚšÖŽÖ„ŚŚ ŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚąÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ° ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚąÖ·Ö€ŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖžŚÖČŚ©ŚÖ”ŚšŚÖčŚȘÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖČŚÖŽŚŚ Ö„ŚÖčŚȘÖž ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖžÖœŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖœŚŚŚ World English Bible Nevertheless there are good things found in you, in that you have put away the Asheroth out of the land, and have set your heart to seek God." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry De bonnes choses en toi : comparez 12.12.Tu as appliquĂ© ton cĆur Ă chercher Dieu : comparez 17.4-6. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Mais 061 il sâest trouvĂ© 04672 08738 de bonnes 02896 choses 01697 en toi, car tu as fait disparaĂźtre 01197 08765 du pays 0776 les idoles 0842, et tu as appliquĂ© 03559 08689 ton cĆur 03824 Ă chercher 01875 08800 Dieu 0430. 061 - 'abalvraiment, vĂ©ritablement, sĂ»rement mais, cependant 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0842 - 'asherahAstartĂ©: dĂ©esse Babylonienne de la fortune et du bonheur les divinitĂ©s leurs images arbres sacrĂ©s ⊠01197 - ba`arbrĂ»ler, consumer, allumer, ĂȘtre allumĂ©, dĂ©vorer, ĂȘtre embrasĂ© commencer Ă brĂ»ler colĂšre de l'Ăternel, colĂšre ⊠01697 - dabardiscours, parole, mot, langage, chose dires, Ă©mission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, maniĂšre 01875 - darashavoir recours Ă , chercher, s'enquĂ©rir, exiger frĂ©quenter (un lieu) consulter, rechercher Dieu les faux dieux, ⊠02896 - towbbon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă une haute nature) bon, excellent (dans sa ⊠03559 - kuwnĂȘtre ferme, ĂȘtre stable, ĂȘtre Ă©tabli (Nifal) ĂȘtre posĂ©, Ă©tabli, fixĂ© ĂȘtre fermement Ă©tabli ĂȘtre ⊠03824 - lebabhomme intĂ©rieur, esprit, volontĂ©, cĆur, Ăąme, comprĂ©hension partie interne, milieu milieu (des choses) cĆur (de ⊠04672 - matsa'trouver, atteindre (Qal) trouver obtenir, acquĂ©rir, recevoir la chose souhaitĂ©e trouver (ce qui Ă©tait perdu) ⊠08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08738Radical : Nifal 08833 Mode : Parfait 08816 Nombre : 1429 08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 14 13 Tout IsraĂ«l le pleurera et on l'enterrera. Oui, il est le seul de la famille de JĂ©roboam qui sera dĂ©posĂ© dans un tombeau, parce qu'il est le seul de cette famille en qui lâon trouve quelque chose de bon devant l'Eternel, le Dieu d'IsraĂ«l. 2 Chroniques 12 12 Comme Roboam s'Ă©tait humiliĂ©, l'Eternel dĂ©tourna sa colĂšre de lui et ne le dĂ©truisit pas entiĂšrement. De plus, il y avait encore de bonnes choses en Juda. 14 Il fit le mal parce qu'il n'appliqua pas son cĆur Ă chercher l'Eternel. 2 Chroniques 17 3 L'Eternel fut avec Josaphat parce qu'il marcha sur la voie que suivait son ancĂȘtre [David] au dĂ©but et qu'il ne consulta pas les Baals. 4 Câest en effet au Dieu de son ancĂȘtre quâil eut recours, et il suivit ses commandements sans imiter ce que faisait IsraĂ«l. 5 L'Eternel affermit la royautĂ© entre les mains de Josaphat. Tout Juda lui payait un tribut, et il eut des richesses et de la gloire en abondance. 6 Son cĆur sâengagea toujours plus dans les voies de l'Eternel et il fit encore disparaĂźtre de Juda les hauts lieux et les poteaux sacrĂ©s. 2 Chroniques 19 3 Cependant, il a trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les poteaux sacrĂ©s et tu as appliquĂ© ton cĆur Ă chercher Dieu. » 2 Chroniques 30 19 tous ceux qui ont appliquĂ© leur cĆur Ă rechercher Dieu, l'Eternel, le Dieu de leurs ancĂȘtres, mĂȘme sâils n'ont pas pratiquĂ© la sainte purification ! » Esdras 7 10 En effet, Esdras avait appliquĂ© son cĆur Ă Ă©tudier et mettre en pratique la loi de l'Eternel, et Ă enseigner ses prescriptions et rĂšgles en IsraĂ«l. Psaumes 57 7 Ils avaient tendu un piĂšge sous mes pas pour me faire plier ; ils avaient creusĂ© une fosse devant moi : ils y sont tombĂ©s. â Pause. Romains 7 18 En effet, je sais que le bien n'habite pas en moi, c'est-Ă -dire dans ma nature propre : jâai la volontĂ© de faire le bien, mais je ne parviens pas Ă lâaccomplir. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Enseignement Prendre de bonnes dĂ©cisions (1) Bonjour et merci de vous joindre Ă moi aujourd'hui. J'ai un message trĂšs intĂ©ressant Ă partager avec vous. Il s'agit ⊠Bayless Conley 2 Chroniques 19.1-11 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi JosuĂ©âŻ: La Bataille de JĂ©richo | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 10 JosuĂ©, la bataille de JĂ©richo, de la crĂ©ation au roi, Ă©pisode 10. Pour les IsraĂ©lites, le chemin vers la terre ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi 2 Chroniques 16.1-11 Segond 21 Cependant, il a trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les poteaux sacrĂ©s et tu as appliquĂ© ton cĆur Ă chercher Dieu. » Segond 1910 Mais il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les idoles, et tu as appliquĂ© ton coeur Ă chercher Dieu. Segond 1978 (Colombe) © Mais il sâest trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as balayĂ© du pays les poteaux dâAchĂ©ra et tu as appliquĂ© ton cĆur Ă rechercher Dieu. Parole de Vie © Pourtant, tu as fait de bonnes choses. Tu as brĂ»lĂ© dans ton pays les poteaux sacrĂ©s de la dĂ©esse AchĂ©ra et tu as cherchĂ© Dieu de tout ton cĆur. » Français Courant © Pourtant il y a encore du bon en toi, car tu as brĂ»lĂ©, dans ton pays, les poteaux sacrĂ©s de la dĂ©esse AchĂ©ra, et tu tâes appliquĂ© de tout ton cĆur Ă obĂ©ir Ă Dieu. » Semeur © Cependant, il y a du bon en toi, car tu as brĂ»lĂ© les poteaux dâ*AchĂ©ra du pays et tu tâes rĂ©solument attachĂ© Ă Dieu. Darby Cependant il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as ĂŽtĂ© du pays les ashĂšres, et tu as appliquĂ© ton coeur Ă rechercher Dieu. Martin Mais il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi ; puisque tu as ĂŽtĂ© du pays les bocages, et que tu as disposĂ© ton coeur pour rechercher Dieu. Ostervald Mais il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as ĂŽtĂ© du pays les emblĂšmes d'AshĂ©ra, et tu as appliquĂ© ton coeur Ă rechercher Dieu. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖČŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚšÖŽÖ„ŚŚ ŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚąÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ° ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚąÖ·Ö€ŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖžŚÖČŚ©ŚÖ”ŚšŚÖčŚȘÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖČŚÖŽŚŚ Ö„ŚÖčŚȘÖž ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖžÖœŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖœŚŚŚ World English Bible Nevertheless there are good things found in you, in that you have put away the Asheroth out of the land, and have set your heart to seek God." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry De bonnes choses en toi : comparez 12.12.Tu as appliquĂ© ton cĆur Ă chercher Dieu : comparez 17.4-6. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Mais 061 il sâest trouvĂ© 04672 08738 de bonnes 02896 choses 01697 en toi, car tu as fait disparaĂźtre 01197 08765 du pays 0776 les idoles 0842, et tu as appliquĂ© 03559 08689 ton cĆur 03824 Ă chercher 01875 08800 Dieu 0430. 061 - 'abalvraiment, vĂ©ritablement, sĂ»rement mais, cependant 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0842 - 'asherahAstartĂ©: dĂ©esse Babylonienne de la fortune et du bonheur les divinitĂ©s leurs images arbres sacrĂ©s ⊠01197 - ba`arbrĂ»ler, consumer, allumer, ĂȘtre allumĂ©, dĂ©vorer, ĂȘtre embrasĂ© commencer Ă brĂ»ler colĂšre de l'Ăternel, colĂšre ⊠01697 - dabardiscours, parole, mot, langage, chose dires, Ă©mission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, maniĂšre 01875 - darashavoir recours Ă , chercher, s'enquĂ©rir, exiger frĂ©quenter (un lieu) consulter, rechercher Dieu les faux dieux, ⊠02896 - towbbon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă une haute nature) bon, excellent (dans sa ⊠03559 - kuwnĂȘtre ferme, ĂȘtre stable, ĂȘtre Ă©tabli (Nifal) ĂȘtre posĂ©, Ă©tabli, fixĂ© ĂȘtre fermement Ă©tabli ĂȘtre ⊠03824 - lebabhomme intĂ©rieur, esprit, volontĂ©, cĆur, Ăąme, comprĂ©hension partie interne, milieu milieu (des choses) cĆur (de ⊠04672 - matsa'trouver, atteindre (Qal) trouver obtenir, acquĂ©rir, recevoir la chose souhaitĂ©e trouver (ce qui Ă©tait perdu) ⊠08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08738Radical : Nifal 08833 Mode : Parfait 08816 Nombre : 1429 08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 14 13 Tout IsraĂ«l le pleurera et on l'enterrera. Oui, il est le seul de la famille de JĂ©roboam qui sera dĂ©posĂ© dans un tombeau, parce qu'il est le seul de cette famille en qui lâon trouve quelque chose de bon devant l'Eternel, le Dieu d'IsraĂ«l. 2 Chroniques 12 12 Comme Roboam s'Ă©tait humiliĂ©, l'Eternel dĂ©tourna sa colĂšre de lui et ne le dĂ©truisit pas entiĂšrement. De plus, il y avait encore de bonnes choses en Juda. 14 Il fit le mal parce qu'il n'appliqua pas son cĆur Ă chercher l'Eternel. 2 Chroniques 17 3 L'Eternel fut avec Josaphat parce qu'il marcha sur la voie que suivait son ancĂȘtre [David] au dĂ©but et qu'il ne consulta pas les Baals. 4 Câest en effet au Dieu de son ancĂȘtre quâil eut recours, et il suivit ses commandements sans imiter ce que faisait IsraĂ«l. 5 L'Eternel affermit la royautĂ© entre les mains de Josaphat. Tout Juda lui payait un tribut, et il eut des richesses et de la gloire en abondance. 6 Son cĆur sâengagea toujours plus dans les voies de l'Eternel et il fit encore disparaĂźtre de Juda les hauts lieux et les poteaux sacrĂ©s. 2 Chroniques 19 3 Cependant, il a trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les poteaux sacrĂ©s et tu as appliquĂ© ton cĆur Ă chercher Dieu. » 2 Chroniques 30 19 tous ceux qui ont appliquĂ© leur cĆur Ă rechercher Dieu, l'Eternel, le Dieu de leurs ancĂȘtres, mĂȘme sâils n'ont pas pratiquĂ© la sainte purification ! » Esdras 7 10 En effet, Esdras avait appliquĂ© son cĆur Ă Ă©tudier et mettre en pratique la loi de l'Eternel, et Ă enseigner ses prescriptions et rĂšgles en IsraĂ«l. Psaumes 57 7 Ils avaient tendu un piĂšge sous mes pas pour me faire plier ; ils avaient creusĂ© une fosse devant moi : ils y sont tombĂ©s. â Pause. Romains 7 18 En effet, je sais que le bien n'habite pas en moi, c'est-Ă -dire dans ma nature propre : jâai la volontĂ© de faire le bien, mais je ne parviens pas Ă lâaccomplir. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi JosuĂ©âŻ: La Bataille de JĂ©richo | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 10 JosuĂ©, la bataille de JĂ©richo, de la crĂ©ation au roi, Ă©pisode 10. Pour les IsraĂ©lites, le chemin vers la terre ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi 2 Chroniques 16.1-11 Segond 21 Cependant, il a trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les poteaux sacrĂ©s et tu as appliquĂ© ton cĆur Ă chercher Dieu. » Segond 1910 Mais il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les idoles, et tu as appliquĂ© ton coeur Ă chercher Dieu. Segond 1978 (Colombe) © Mais il sâest trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as balayĂ© du pays les poteaux dâAchĂ©ra et tu as appliquĂ© ton cĆur Ă rechercher Dieu. Parole de Vie © Pourtant, tu as fait de bonnes choses. Tu as brĂ»lĂ© dans ton pays les poteaux sacrĂ©s de la dĂ©esse AchĂ©ra et tu as cherchĂ© Dieu de tout ton cĆur. » Français Courant © Pourtant il y a encore du bon en toi, car tu as brĂ»lĂ©, dans ton pays, les poteaux sacrĂ©s de la dĂ©esse AchĂ©ra, et tu tâes appliquĂ© de tout ton cĆur Ă obĂ©ir Ă Dieu. » Semeur © Cependant, il y a du bon en toi, car tu as brĂ»lĂ© les poteaux dâ*AchĂ©ra du pays et tu tâes rĂ©solument attachĂ© Ă Dieu. Darby Cependant il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as ĂŽtĂ© du pays les ashĂšres, et tu as appliquĂ© ton coeur Ă rechercher Dieu. Martin Mais il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi ; puisque tu as ĂŽtĂ© du pays les bocages, et que tu as disposĂ© ton coeur pour rechercher Dieu. Ostervald Mais il s'est trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as ĂŽtĂ© du pays les emblĂšmes d'AshĂ©ra, et tu as appliquĂ© ton coeur Ă rechercher Dieu. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖČŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚšÖŽÖ„ŚŚ ŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚąÖŽŚÖŒÖžÖŚÖ° ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚÖŽŚąÖ·Ö€ŚšÖ°ŚȘ֌֞ ŚÖžŚÖČŚ©ŚÖ”ŚšŚÖčŚȘÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖČŚÖŽŚŚ Ö„ŚÖčŚȘÖž ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖčÖ„Ś©Ś ŚÖžÖœŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖœŚŚŚ World English Bible Nevertheless there are good things found in you, in that you have put away the Asheroth out of the land, and have set your heart to seek God." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry De bonnes choses en toi : comparez 12.12.Tu as appliquĂ© ton cĆur Ă chercher Dieu : comparez 17.4-6. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Mais 061 il sâest trouvĂ© 04672 08738 de bonnes 02896 choses 01697 en toi, car tu as fait disparaĂźtre 01197 08765 du pays 0776 les idoles 0842, et tu as appliquĂ© 03559 08689 ton cĆur 03824 Ă chercher 01875 08800 Dieu 0430. 061 - 'abalvraiment, vĂ©ritablement, sĂ»rement mais, cependant 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0842 - 'asherahAstartĂ©: dĂ©esse Babylonienne de la fortune et du bonheur les divinitĂ©s leurs images arbres sacrĂ©s ⊠01197 - ba`arbrĂ»ler, consumer, allumer, ĂȘtre allumĂ©, dĂ©vorer, ĂȘtre embrasĂ© commencer Ă brĂ»ler colĂšre de l'Ăternel, colĂšre ⊠01697 - dabardiscours, parole, mot, langage, chose dires, Ă©mission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, maniĂšre 01875 - darashavoir recours Ă , chercher, s'enquĂ©rir, exiger frĂ©quenter (un lieu) consulter, rechercher Dieu les faux dieux, ⊠02896 - towbbon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă une haute nature) bon, excellent (dans sa ⊠03559 - kuwnĂȘtre ferme, ĂȘtre stable, ĂȘtre Ă©tabli (Nifal) ĂȘtre posĂ©, Ă©tabli, fixĂ© ĂȘtre fermement Ă©tabli ĂȘtre ⊠03824 - lebabhomme intĂ©rieur, esprit, volontĂ©, cĆur, Ăąme, comprĂ©hension partie interne, milieu milieu (des choses) cĆur (de ⊠04672 - matsa'trouver, atteindre (Qal) trouver obtenir, acquĂ©rir, recevoir la chose souhaitĂ©e trouver (ce qui Ă©tait perdu) ⊠08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08738Radical : Nifal 08833 Mode : Parfait 08816 Nombre : 1429 08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 14 13 Tout IsraĂ«l le pleurera et on l'enterrera. Oui, il est le seul de la famille de JĂ©roboam qui sera dĂ©posĂ© dans un tombeau, parce qu'il est le seul de cette famille en qui lâon trouve quelque chose de bon devant l'Eternel, le Dieu d'IsraĂ«l. 2 Chroniques 12 12 Comme Roboam s'Ă©tait humiliĂ©, l'Eternel dĂ©tourna sa colĂšre de lui et ne le dĂ©truisit pas entiĂšrement. De plus, il y avait encore de bonnes choses en Juda. 14 Il fit le mal parce qu'il n'appliqua pas son cĆur Ă chercher l'Eternel. 2 Chroniques 17 3 L'Eternel fut avec Josaphat parce qu'il marcha sur la voie que suivait son ancĂȘtre [David] au dĂ©but et qu'il ne consulta pas les Baals. 4 Câest en effet au Dieu de son ancĂȘtre quâil eut recours, et il suivit ses commandements sans imiter ce que faisait IsraĂ«l. 5 L'Eternel affermit la royautĂ© entre les mains de Josaphat. Tout Juda lui payait un tribut, et il eut des richesses et de la gloire en abondance. 6 Son cĆur sâengagea toujours plus dans les voies de l'Eternel et il fit encore disparaĂźtre de Juda les hauts lieux et les poteaux sacrĂ©s. 2 Chroniques 19 3 Cependant, il a trouvĂ© de bonnes choses en toi, car tu as fait disparaĂźtre du pays les poteaux sacrĂ©s et tu as appliquĂ© ton cĆur Ă chercher Dieu. » 2 Chroniques 30 19 tous ceux qui ont appliquĂ© leur cĆur Ă rechercher Dieu, l'Eternel, le Dieu de leurs ancĂȘtres, mĂȘme sâils n'ont pas pratiquĂ© la sainte purification ! » Esdras 7 10 En effet, Esdras avait appliquĂ© son cĆur Ă Ă©tudier et mettre en pratique la loi de l'Eternel, et Ă enseigner ses prescriptions et rĂšgles en IsraĂ«l. Psaumes 57 7 Ils avaient tendu un piĂšge sous mes pas pour me faire plier ; ils avaient creusĂ© une fosse devant moi : ils y sont tombĂ©s. â Pause. Romains 7 18 En effet, je sais que le bien n'habite pas en moi, c'est-Ă -dire dans ma nature propre : jâai la volontĂ© de faire le bien, mais je ne parviens pas Ă lâaccomplir. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
