TopTV VidĂ©o Enseignement Il est encore temps de revenir - Enseignement du pasteur Jean-François Gotte Parfois on a tellement de mauvaises choses sur notre conscience qu'on pense que pour nous y'a pas de pardon possible ⊠CDLR 2 Rois 21.1-26 TopMessages Message texte La femme Samaritaine Lecture proposĂ©e : Jean 4 - 1 : 28 Une femme, qui vient Ă la rencontre de JĂ©sus. A midi, ⊠Myriam Medina 2 Rois 17.1-20 Segond 21 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, comme lâavait fait son pĂšre ManassĂ©. Segond 1910 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre ; Segond 1978 (Colombe) © Il fit ce qui est mal aux yeux de lâĂternel, comme lâavait fait son pĂšre ManassĂ©Â ; Parole de Vie © Amon fait ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR, comme son pĂšre ManassĂ©. Français Courant © Amon fit ce qui dĂ©plaĂźt au Seigneur, comme son pĂšre ManassĂ©. Semeur © Il fit ce que lâEternel considĂšre comme mal, comme lâavait fait son pĂšre ManassĂ©Â ; Darby Et il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre ; Martin Il fit ce qui dĂ©plaĂźt Ă l'Eternel comme avait fait ManassĂ© son pĂšre. Ostervald Il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚąÖ·Ś©Ś ŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖŒÖ°ŚąÖ”ŚŚ Ö”ÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚąÖžŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ°Ś Ö·Ś©ŚÖŒÖ¶Ö„Ś ŚÖžŚÖŽÖœŚŚŚ World English Bible He did that which was evil in the sight of Yahweh, as Manasseh his father did. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comme avait fait ManassĂ©. Si vraiment ManassĂ© Ă la fin de sa vie a dĂ©truit le culte idolĂątre et rĂ©tabli celui de l'Eternel, ce relĂšvement n'a Ă©tĂ© que momentanĂ© et n'a pas continuĂ© sous le rĂšgne de son fils. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Il fit 06213 08799 ce qui est mal 07451 aux yeux 05869 de lâEternel 03068, comme avait fait 06213 08804 ManassĂ© 04519, son pĂšre 01 ; 01 - 'abpĂšre d'un individu Dieu pĂšre de son peuple tĂȘte ou fondateur d'une maisonnĂ©e, d'un groupe, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04519 - MÄnashshehManassĂ© (Angl. Manasseh) = « oublieux » fils aĂźnĂ© de Joseph et fondateur de la ⊠05869 - `ayinEnaĂŻm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » Ćil l'Ćil, les yeux de ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07451 - ra`mauvais, mal mauvais: dĂ©sagrĂ©able, malin mĂ©chant, dĂ©plaisant, mal (donnant peine, tristesse, misĂšre) mauvais (d'une terre, ⊠08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 32 14 Et voici, vous prenez la place de vos pĂšres comme des rejetons d'hommes pĂ©cheurs, pour rendre la colĂšre de l'Ăternel encore plus ardente contre IsraĂ«l. 2 Rois 21 2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, selon les abominations des nations que l'Ăternel avait chassĂ©es devant les enfants d'IsraĂ«l. 3 Il rebĂątit les hauts lieux qu'ĂzĂ©chias, son pĂšre, avait dĂ©truits, il Ă©leva des autels Ă Baal, il fit une idole d'AstartĂ©, comme avait fait Achab, roi d'IsraĂ«l, et il se prosterna devant toute l'armĂ©e des cieux et la servit. 4 Il bĂątit des autels dans la maison de l'Ăternel, quoique l'Ăternel eĂ»t dit : C'est dans JĂ©rusalem que je placerai mon nom. 5 Il bĂątit des autels Ă toute l'armĂ©e des cieux dans les deux parvis de la maison de l'Ăternel. 6 Il fit passer son fils par le feu ; il observait les nuages et les serpents pour en tirer des pronostics, et il Ă©tablit des gens qui Ă©voquaient les esprits et qui prĂ©disaient l'avenir. Il fit de plus en plus ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, afin de l'irriter. 7 Il mit l'idole d'AstartĂ©, qu'il avait faite, dans la maison de laquelle l'Ăternel avait dit Ă David et Ă Salomon, son fils : C'est dans cette maison, et c'est dans JĂ©rusalem, que j'ai choisie parmi toutes les tribus d'IsraĂ«l, que je veux Ă toujours placer mon nom. 11 Parce que ManassĂ©, roi de Juda, a commis ces abominations, parce qu'il a fait pis que tout ce qu'avaient fait avant lui les AmorĂ©ens, et parce qu'il a aussi fait pĂ©cher Juda par ses idoles, 20 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre ; 2 Chroniques 33 22 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre ; il sacrifia Ă toutes les images taillĂ©es qu'avait faites ManassĂ©, son pĂšre, et il les servit ; 23 et il ne s'humilia pas devant l'Ăternel, comme s'Ă©tait humiliĂ© ManassĂ©, son pĂšre, car lui, Amon, se rendit de plus en plus coupable. Matthieu 23 32 Comblez donc la mesure de vos pĂšres. Actes 7 51 Hommes au cou raide, incirconcis de coeur et d'oreilles ! vous vous opposez toujours au Saint Esprit. Ce que vos pĂšres ont Ă©tĂ©, vous l'ĂȘtes aussi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte La femme Samaritaine Lecture proposĂ©e : Jean 4 - 1 : 28 Une femme, qui vient Ă la rencontre de JĂ©sus. A midi, ⊠Myriam Medina 2 Rois 17.1-20 Segond 21 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, comme lâavait fait son pĂšre ManassĂ©. Segond 1910 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre ; Segond 1978 (Colombe) © Il fit ce qui est mal aux yeux de lâĂternel, comme lâavait fait son pĂšre ManassĂ©Â ; Parole de Vie © Amon fait ce qui est mal aux yeux du SEIGNEUR, comme son pĂšre ManassĂ©. Français Courant © Amon fit ce qui dĂ©plaĂźt au Seigneur, comme son pĂšre ManassĂ©. Semeur © Il fit ce que lâEternel considĂšre comme mal, comme lâavait fait son pĂšre ManassĂ©Â ; Darby Et il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre ; Martin Il fit ce qui dĂ©plaĂźt Ă l'Eternel comme avait fait ManassĂ© son pĂšre. Ostervald Il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ö„ŚąÖ·Ś©Ś ŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖŒÖ°ŚąÖ”ŚŚ Ö”ÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚąÖžŚ©ŚÖžÖŚ ŚÖ°Ś Ö·Ś©ŚÖŒÖ¶Ö„Ś ŚÖžŚÖŽÖœŚŚŚ World English Bible He did that which was evil in the sight of Yahweh, as Manasseh his father did. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comme avait fait ManassĂ©. Si vraiment ManassĂ© Ă la fin de sa vie a dĂ©truit le culte idolĂątre et rĂ©tabli celui de l'Eternel, ce relĂšvement n'a Ă©tĂ© que momentanĂ© et n'a pas continuĂ© sous le rĂšgne de son fils. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Il fit 06213 08799 ce qui est mal 07451 aux yeux 05869 de lâEternel 03068, comme avait fait 06213 08804 ManassĂ© 04519, son pĂšre 01 ; 01 - 'abpĂšre d'un individu Dieu pĂšre de son peuple tĂȘte ou fondateur d'une maisonnĂ©e, d'un groupe, ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04519 - MÄnashshehManassĂ© (Angl. Manasseh) = « oublieux » fils aĂźnĂ© de Joseph et fondateur de la ⊠05869 - `ayinEnaĂŻm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » Ćil l'Ćil, les yeux de ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠07451 - ra`mauvais, mal mauvais: dĂ©sagrĂ©able, malin mĂ©chant, dĂ©plaisant, mal (donnant peine, tristesse, misĂšre) mauvais (d'une terre, ⊠08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 32 14 Et voici, vous prenez la place de vos pĂšres comme des rejetons d'hommes pĂ©cheurs, pour rendre la colĂšre de l'Ăternel encore plus ardente contre IsraĂ«l. 2 Rois 21 2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, selon les abominations des nations que l'Ăternel avait chassĂ©es devant les enfants d'IsraĂ«l. 3 Il rebĂątit les hauts lieux qu'ĂzĂ©chias, son pĂšre, avait dĂ©truits, il Ă©leva des autels Ă Baal, il fit une idole d'AstartĂ©, comme avait fait Achab, roi d'IsraĂ«l, et il se prosterna devant toute l'armĂ©e des cieux et la servit. 4 Il bĂątit des autels dans la maison de l'Ăternel, quoique l'Ăternel eĂ»t dit : C'est dans JĂ©rusalem que je placerai mon nom. 5 Il bĂątit des autels Ă toute l'armĂ©e des cieux dans les deux parvis de la maison de l'Ăternel. 6 Il fit passer son fils par le feu ; il observait les nuages et les serpents pour en tirer des pronostics, et il Ă©tablit des gens qui Ă©voquaient les esprits et qui prĂ©disaient l'avenir. Il fit de plus en plus ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, afin de l'irriter. 7 Il mit l'idole d'AstartĂ©, qu'il avait faite, dans la maison de laquelle l'Ăternel avait dit Ă David et Ă Salomon, son fils : C'est dans cette maison, et c'est dans JĂ©rusalem, que j'ai choisie parmi toutes les tribus d'IsraĂ«l, que je veux Ă toujours placer mon nom. 11 Parce que ManassĂ©, roi de Juda, a commis ces abominations, parce qu'il a fait pis que tout ce qu'avaient fait avant lui les AmorĂ©ens, et parce qu'il a aussi fait pĂ©cher Juda par ses idoles, 20 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre ; 2 Chroniques 33 22 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Ăternel, comme avait fait ManassĂ©, son pĂšre ; il sacrifia Ă toutes les images taillĂ©es qu'avait faites ManassĂ©, son pĂšre, et il les servit ; 23 et il ne s'humilia pas devant l'Ăternel, comme s'Ă©tait humiliĂ© ManassĂ©, son pĂšre, car lui, Amon, se rendit de plus en plus coupable. Matthieu 23 32 Comblez donc la mesure de vos pĂšres. Actes 7 51 Hommes au cou raide, incirconcis de coeur et d'oreilles ! vous vous opposez toujours au Saint Esprit. Ce que vos pĂšres ont Ă©tĂ©, vous l'ĂȘtes aussi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
