0582 - 'enowshhomme, homme mortel, le vulgaire, personne, humain, le méchant
0894 - BabelBabel ou Babylone = « confusion (par mélange) » = « porte de Dieu » …
0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire être introduit, être posé
01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, …
01436 - GĕdalyahGuedalia (Angl. Gedaliah) = « l'Éternel est grand » un fils de Jeduthun au temps …
02428 - chayilforce, puissance talent, compétence armée richesse vertu, probité fruit
02970 - Ya'azanyahJaazania = « l'Éternel écoute » Homme de Judée, fils du Maacathien, capitaine des forces …
03110 - YowchananJochanan (Angl. Johanan) = « l'Éternel a gracié » un sacrificateur durant le sacerdoce de …
03458 - Yishma`e'lIsmaël (Angl. Ishmael) = « Dieu entend » fils d'Abraham et Agar la servante de …
04428 - melekMalcom = « roi très haut » roi, règne
04602 - Ma`akathiyMaacathiens = « pression (littéralement: elle a pressé » un des héros de David un …
04709 - MitspahMitspa = « tour de gué, d'observation » lieu au nord de Jabbok lieu en …
05200 - NĕtophathiyNethophatien = voir Nethopha « tombant goutte à goutte » un habitant de Nethopha
05418 - NĕthanyahNethania = « don de l'Éternel » père d'Ismaël, assassin de Guedalia père de Jehudi …
06485 - paqadfaire attention à, rassembler, compter, visiter, punir, désigner, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention …
07143 - QareachKaréach (Angl. Kareah) = « chauve » père de Jochanan et Jonathan qui se rendirent …
08085 - shama`entendre, écouter, obéir à (Qal) entendre (percevoir par l'oreille) entendre à propos de, ou concernant …
08269 - sarprince, souverain, chef, officiel, capitaine chef de clan, chef vassal, noble, officiel (sous le roi) …
08304 - SĕrayahSeraja (Angl. Seraiah) = « l'Éternel est puissant » le scribe ou secrétaire de David …
08576 - TanchumethThanhumeth = « consolation » père de Seraja, un chef qui a rejoint Guedalia après …
08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675
08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885
Comparez Jérémie 40.7.
Mitspa : à 5 km au nord-ouest de Jérusalem, en Benjamin ; centre national au temps des Juges (Juges 20.1 ; 1Samuel 7.5). Jérusalem en ruines, Guédalia choisit Mitspa comme résidence à cause de sa position élevée et plus sûre que tout endroit de la plaine.
Ismaël (comparez Jérémie 41.1, note) : de race royale (verset 25), l'auteur de la révolte contre Guédalia.
Johanan. Ces deux hommes sont indiqués en premier lieu à cause du rôle qu'ils jouèrent dans la suite, le premier comme instigateur du meurtre du gouverneur, le second comme celui qui travailla à réprimer ce crime (Jérémie 40.13-16).
Le Nétophathite : de Nétopha, près de Bethléem, peut-être l'actuelle Beit-Nettef. Il y a sans doute ici une lacune dans la liste, car l'épithète de Nétophathite se rapporte d'après Jérémie 40.8 à Ephaï.
Jaazania... et leurs gens : c'étaient les chefs de bandes armées qui avaient échappé à la catastrophe.