CONSOLATION

Voir les versets relatifs

Le terme hébreu qui l'exprime le plus souvent est le verbe nâkham, à divers modes ; très répandu, il signifie : compassion, soulagement, consolation morale ou spirituelle (Ge 24:67 37:35, Ps 77:3, etc.). Il est souvent rendu dans le N.T. par le verbe parakaleïn et ses dérivés, dont le sens varie entre : exhorter, consoler, encourager, supplier (Mt 5:4, Ro 1:12 15:4, Ac 16:9 etc.) ; c'est ainsi que Barnabas est appelé « fils de consolation » ou « d'exhortation » (Ac 4:36) ; voir aussi Paraclet. D'autres termes expriment la svmpa-thie dans le chagrin (Jn 11:29-31,1Th 5:14), l'adoucissement (Col 4:11), etc.

La consolation a en effet des aspects très variés. Non seulement en ce monde incapable de consoler (Job 16:2, Ps 69:21, Za 10:2, Ec 4:1), le croyant dans l'épreuve a besoin d'un Dieu consolateur (Ps 23:4 71:21 86:17), mais encore le peuple d'Israël, quand sa destinée tourne au tragique, attend le Messager divin qui le consolera (Esa 40:1 51:12 61:2 etc.).

Le Messie est attendu comme « le Consolateur », ou « la consolation d'Israël » (Lu 2:25). C'est ce programme que Jésus prend à son compte (Lu 4:16 et suivants), les conditions qu'il pose étant toutes spirituelles (Mt 5:3 et suivants). Comme Dieu console (2Co 7:6), Christ aussi console (2Th 2:16 et suivant), le Saint-Esprit est le Consolateur (Jn 14:26) ; la consolation est apportée par les Écritures (Ps 119:50), par les apôtres (1Th 2 : et suivant), par les fidèles (1Th 4:18) ; mais sa source est toujours dans l'amour de Dieu le Père, décrit en des comparaisons délicates et tendres : (Esa 66:13) il conserve, protège, bénit et fait revivre. La consolation biblique n'est pas faite de patience seulement ou de résignation, elle est positive, active, due à une intervention de la puissance divine qui s'accomplit dans la faiblesse humaine. Le passage classique sur la consolation chrétienne est l'émouvante entrée en matière de la deuxième ép. aux Cor (2Co 1:3-7).

Utilisé avec autorisation de Yves PETRAKIAN

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

- Segond 1910
  Versions de la Bible
- World English Bible
  Versions de la Bible
  Autres colonnes
- Versions de la Bible
  Autres colonnes

Versets relatifs

- Genèse 24
  
  67 Isaac conduisit Rebecca dans la tente de Sara, sa mère ; il prit Rebecca, qui devint sa femme, et il l'aima. Ainsi fut consolé Isaac, après avoir perdu sa mère.
  
  Genèse 37
  
  35 Tous ses fils et toutes ses filles vinrent pour le consoler ; mais il ne voulut recevoir aucune consolation. Il disait : C'est en pleurant que je descendrai vers mon fils au séjour des morts ! Et il pleurait son fils.
  
  Job 16
  
  2 J'ai souvent entendu pareilles choses ; Vous êtes tous des consolateurs fâcheux.
  
  Psaumes 23
  
  4 Quand je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi : Ta houlette et ton bâton me rassurent.
  
  Psaumes 69
  
  21 (69 : 22) Ils mettent du fiel dans ma nourriture, Et, pour apaiser ma soif, ils m'abreuvent de vinaigre.
  
  Psaumes 71
  
  21 Relève ma grandeur, Console-moi de nouveau !
  
  Psaumes 77
  
  3 (77 : 4) Je me souviens de Dieu, et je gémis ; Je médite, et mon esprit est abattu. -Pause.
  
  Psaumes 86
  
  17 Opère un signe en ma faveur ! Que mes ennemis le voient et soient confus ! Car tu me secours et tu me consoles, ô Éternel !
  
  Psaumes 119
  
  50 C'est ma consolation dans ma misère, Car ta promesse me rend la vie.
  
  Ecclésiaste 4
  
  1 J'ai considéré ensuite toutes les oppressions qui se commettent sous le soleil ; et voici, les opprimés sont dans les larmes, et personne qui les console ! ils sont en butte à la violence de leurs oppresseurs, et personne qui les console !
  
  Esaïe 40
  
  1 Consolez, consolez mon peuple, Dit votre Dieu.
  
  Esaïe 51
  
  12 C'est moi, c'est moi qui vous console. Qui es-tu, pour avoir peur de l'homme mortel, Et du fils de l'homme, pareil à l'herbe ?
  
  Esaïe 61
  
  2 Pour publier une année de grâce de l'Éternel, Et un jour de vengeance de notre Dieu ; Pour consoler tous les affligés ;
  
  Esaïe 66
  
  13 Comme un homme que sa mère console, Ainsi je vous consolerai ; Vous serez consolés dans Jérusalem.
  
  Zacharie 10
  
  2 Car les théraphim ont des paroles de néant, Les devins prophétisent des faussetés, Les songes mentent et consolent par la vanité. C'est pourquoi ils sont errants comme un troupeau, Ils sont malheureux parce qu'il n'y a point de pasteur.
  
  Matthieu 5
  
  3 Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux !
  
  4 Heureux les affligés, car ils seront consolés !
  
  Luc 2
  
  25 Et voici, il y avait à Jérusalem un homme appelé Siméon. Cet homme était juste et pieux, il attendait la consolation d'Israël, et l'Esprit Saint était sur lui.
  
  Luc 4
  
  16 Il se rendit à Nazareth, où il avait été élevé, et, selon sa coutume, il entra dans la synagogue le jour du sabbat. Il se leva pour faire la lecture,
  
  Jean 11
  
  29 Dès que Marie eut entendu, elle se leva promptement, et alla vers lui.
  
  30 Car Jésus n'était pas encore entré dans le village, mais il était dans le lieu où Marthe l'avait rencontré.
  
  31 Les Juifs qui étaient avec Marie dans la maison et qui la consolaient, l'ayant vue se lever promptement et sortir, la suivirent, disant : Elle va au sépulcre, pour y pleurer.
  
  Jean 14
  
  26 Mais le consolateur, l'Esprit Saint, que le Père enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.
  
  Actes 4
  
  36 Joseph, surnommé par les apôtres Barnabas, ce qui signifie fils d'exhortation, Lévite, originaire de Chypre,
  
  Actes 16
  
  9 Pendant la nuit, Paul eut une vision : un Macédonien lui apparut, et lui fit cette prière : Passe en Macédoine, secours-nous !
  
  Romains 1
  
  12 ou plutôt, afin que nous soyons encouragés ensemble au milieu de vous par la foi qui nous est commune, à vous et à moi.
  
  Romains 15
  
  4 Or, tout ce qui a été écrit d'avance l'a été pour notre instruction, afin que, par la patience, et par la consolation que donnent les Écritures, nous possédions l'espérance.
  
  2 Corinthiens 1
  
  3 Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, le Père des miséricordes et le Dieu de toute consolation,
  
  4 qui nous console dans toutes nos afflictions, afin que, par la consolation dont nous sommes l'objet de la part de Dieu, nous puissions consoler ceux qui se trouvent dans quelque affliction !
  
  5 Car, de même que les souffrances de Christ abondent en nous, de même notre consolation abonde par Christ.
  
  6 Si nous sommes affligés, c'est pour votre consolation et pour votre salut ; si nous sommes consolés, c'est pour votre consolation, qui se réalise par la patience à supporter les mêmes souffrances que nous endurons.
  
  7 Et notre espérance à votre égard est ferme, parce que nous savons que, si vous avez part aux souffrances, vous avez part aussi à la consolation.
  
  2 Corinthiens 7
  
  6 Mais Dieu, qui console ceux qui sont abattus, nous a consolés par l'arrivée de Tite,
  
  Colossiens 4
  
  11 Jésus, appelé Justus, vous salue aussi. Ils sont du nombre des circoncis, et les seuls qui aient travaillé avec moi pour le royaume de Dieu, et qui aient été pour moi une consolation.
  
  1 Thessaloniciens 2
  
  1 Vous savez vous-mêmes, frères, que notre arrivée chez vous n'a pas été sans résultat.
  
  2 Après avoir souffert et reçu des outrages à Philippes, comme vous le savez, nous prîmes de l'assurance en notre Dieu, pour vous annoncer l'Évangile de Dieu, au milieu de bien des combats.
  
  3 Car notre prédication ne repose ni sur l'erreur, ni sur des motifs impurs, ni sur la fraude ;
  
  4 mais, selon que Dieu nous a jugés dignes de nous confier l'Évangile, ainsi nous parlons, non comme pour plaire à des hommes, mais pour plaire à Dieu, qui sonde nos coeurs.
  
  5 Jamais, en effet, nous n'avons usé de paroles flatteuse, comme vous le savez ; jamais nous n'avons eu la cupidité pour mobile, Dieu en est témoin.
  
  6 Nous n'avons point cherché la gloire qui vient des hommes, ni de vous ni des autres ; nous aurions pu nous produire avec autorité comme apôtres de Christ,
  
  7 mais nous avons été pleins de douceur au milieu de vous. De même qu'une nourrice prend un tendre soin de ses enfants,
  
  8 nous aurions voulu, dans notre vive affection pour vous, non seulement vous donner l'Évangile de Dieu, mais encore nos propres vies, tant vous nous étiez devenus chers.
  
  9 Vous vous rappelez, frères, notre travail et notre peine : nuit et jour à l'oeuvre, pour n'être à charge à aucun de vous, nous vous avons prêché l'Évangile de Dieu.
  
  10 Vous êtes témoins, et Dieu l'est aussi, que nous avons eu envers vous qui croyez une conduite sainte, juste et irréprochable.
  
  11 Vous savez aussi que nous avons été pour chacun de vous ce qu'un père est pour ses enfants,
  
  12 vous exhortant, vous consolant, vous conjurant de marcher d'une manière digne de Dieu, qui vous appelle à son royaume et à sa gloire.
  
  13 C'est pourquoi nous rendons continuellement grâces à Dieu de ce qu'en recevant la parole de Dieu, que nous vous avons fait entendre, vous l'avez reçue, non comme la parole des hommes, mais, ainsi qu'elle l'est véritablement, comme la parole de Dieu, qui agit en vous qui croyez.
  
  14 Car vous, frères, vous êtes devenus les imitateurs des Églises de Dieu qui sont en Jésus Christ dans la Judée, parce que vous aussi, vous avez souffert de la part de vos propres compatriotes les mêmes maux qu'elles ont soufferts de la part des Juifs.
  
  15 Ce sont ces Juifs qui ont fait mourir le Seigneur Jésus et les prophètes, qui nous ont persécutés, qui ne plaisent point à Dieu, et qui sont ennemis de tous les hommes,
  
  16 nous empêchant de parler aux païens pour qu'ils soient sauvés, en sorte qu'ils ne cessent de mettre le comble à leurs péchés. Mais la colère a fini par les atteindre.
  
  17 Pour nous, frères, après avoir été quelque temps séparés de vous, de corps mais non de coeur, nous avons eu d'autant plus ardemment le vif désir de vous voir.
  
  18 Aussi voulions-nous aller vers vous, du moins moi Paul, une et même deux fois ; mais Satan nous en a empêchés.
  
  19 Qui est, en effet, notre espérance, ou notre joie, ou notre couronne de gloire ? N'est-ce pas vous aussi, devant notre Seigneur Jésus, lors de son avènement ?
  
  20 Oui, vous êtes notre gloire et notre joie.
  
  1 Thessaloniciens 4
  
  18 Consolez-vous donc les uns les autres par ces paroles.
  
  1 Thessaloniciens 5
  
  14 Nous vous prions aussi, frères, avertissez ceux qui vivent dans le désordre, consolez ceux qui sont abattus, supportez les faibles, usez de patience envers tous.
  
  2 Thessaloniciens 2
  
  16 Que notre Seigneur Jésus Christ lui-même, et Dieu notre Père, qui nous a aimés, et qui nous a donné par sa grâce une consolation éternelle et une bonne espérance,
- Genèse 24
  
  67 Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Rebekah, and she became his wife. He loved her. Isaac was comforted after his mother's death.
  
  Genèse 37
  
  35 All his sons and all his daughters rose up to comfort him, but he refused to be comforted. He said, "For I will go down to Sheol to my son mourning." His father wept for him.
  
  Job 16
  
  2 "I have heard many such things. You are all miserable comforters!
  
  Psaumes 23
  
  4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.
  
  Psaumes 69
  
  21 They also gave me gall for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink.
  
  Psaumes 71
  
  21 Increase my honor, and comfort me again.
  
  Psaumes 77
  
  3 I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
  
  Psaumes 86
  
  17 Show me a sign of your goodness, that those who hate me may see it, and be shamed, because you, Yahweh, have helped me, and comforted me.
  
  Psaumes 119
  
  50 This is my comfort in my affliction, for your word has revived me.
  
  Ecclésiaste 4
  
  1 Then I returned and saw all the oppressions that are done under the sun: and behold, the tears of those who were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.
  
  Esaïe 40
  
  1 "Comfort, comfort my people," says your God.
  
  Esaïe 51
  
  12 "I, even I, am he who comforts you: who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who shall be made as grass;
  
  Esaïe 61
  
  2 to proclaim the year of Yahweh's favor, and the day of vengeance of our God; to comfort all who mourn;
  
  Esaïe 66
  
  13 As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you will be comforted in Jerusalem."
  
  Zacharie 10
  
  2 For the teraphim have spoken vanity, and the diviners have seen a lie; and they have told false dreams. They comfort in vain. Therefore they go their way like sheep. They are oppressed, because there is no shepherd.
  
  Matthieu 5
  
  3 "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of Heaven.
  
  4 Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
  
  Luc 2
  
  25 Behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon. This man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was on him.
  
  Luc 4
  
  16 He came to Nazareth, where he had been brought up. He entered, as was his custom, into the synagogue on the Sabbath day, and stood up to read.
  
  Jean 11
  
  29 When she heard this, she arose quickly, and went to him.
  
  30 Now Jesus had not yet come into the village, but was in the place where Martha met him.
  
  31 Then the Jews who were with her in the house, and were consoling her, when they saw Mary, that she rose up quickly and went out, followed her, saying, "She is going to the tomb to weep there."
  
  Jean 14
  
  26 But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and will remind you of all that I said to you.
  
  Actes 4
  
  36 Joses, who by the apostles was surnamed Barnabas (which is, being interpreted, Son of Encouragement), a Levite, a man of Cyprus by race,
  
  Actes 16
  
  9 A vision appeared to Paul in the night. There was a man of Macedonia standing, begging him, and saying, "Come over into Macedonia and help us."
  
  Romains 1
  
  12 that is, that I with you may be encouraged in you, each of us by the other's faith, both yours and mine.
  
  Romains 15
  
  4 For whatever things were written before were written for our learning, that through patience and through encouragement of the Scriptures we might have hope.
  
  2 Corinthiens 1
  
  3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort;
  
  4 who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God.
  
  5 For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.
  
  6 But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation. If we are comforted, it is for your comfort, which produces in you the patient enduring of the same sufferings which we also suffer.
  
  7 Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so also are you of the comfort.
  
  2 Corinthiens 7
  
  6 Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus;
  
  Colossiens 4
  
  11 and Jesus who is called Justus. These are my only fellow workers for the Kingdom of God who are of the circumcision, men who have been a comfort to me.
  
  1 Thessaloniciens 2
  
  1 For you yourselves know, brothers, our visit to you wasn't in vain,
  
  2 but having suffered before and been shamefully treated, as you know, at Philippi, we grew bold in our God to tell you the Good News of God in much conflict.
  
  3 For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception.
  
  4 But even as we have been approved by God to be entrusted with the Good News, so we speak; not as pleasing men, but God, who tests our hearts.
  
  5 For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness),
  
  6 nor seeking glory from men (neither from you nor from others), when we might have claimed authority as apostles of Christ.
  
  7 But we were gentle among you, like a nursing mother cherishes her own children.
  
  8 Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Good News of God only, but also our own souls, because you had become very dear to us.
  
  9 For you remember, brothers, our labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the Good News of God.
  
  10 You are witnesses with God, how holy, righteously, and blamelessly we behaved ourselves toward you who believe.
  
  11 As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children,
  
  12 to the end that you should walk worthily of God, who calls you into his own Kingdom and glory.
  
  13 For this cause we also thank God without ceasing, that, when you received from us the word of the message of God, you accepted it not as the word of men, but, as it is in truth, the word of God, which also works in you who believe.
  
  14 For you, brothers, became imitators of the assemblies of God which are in Judea in Christ Jesus; for you also suffered the same things from your own countrymen, even as they did from the Jews;
  
  15 who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and didn't please God, and are contrary to all men;
  
  16 forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved; to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.
  
  17 But we, brothers, being bereaved of you for a short season, in presence, not in heart, tried even harder to see your face with great desire,
  
  18 because we wanted to come to you--indeed, I, Paul, once and again--but Satan hindered us.
  
  19 For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn't it even you, before our Lord Jesus at his coming?
  
  20 For you are our glory and our joy.
  
  1 Thessaloniciens 4
  
  18 Therefore comfort one another with these words.
  
  1 Thessaloniciens 5
  
  14 We exhort you, brothers, admonish the disorderly, encourage the fainthearted, support the weak, be patient toward all.
  
  2 Thessaloniciens 2
  
  16 Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace,

Paramètres de lecture

CONSOLATION

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

S'abonner à l'auteur “”

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Créer un verset illustré

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Personnalisez la référence

Versions de la Bible

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versets relatifs

📩 Recevez "La Pensée du Jour" et nos nouveautés par email

Votre vie privée est importante pour nous