Autoriser la lecture vidéo de TopTV sur Firefox
Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur …
Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.
Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur …
Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur …
Horizontalement : 1.Elle a parlé à un prophète ! (Nombres 22) – Un substitut pour le sacrifice (Genèse. 22) 2.Degré …
« Si tu crois au Seigneur Jésus tu seras sauvé, toi et ta famille. Car il n'y a de salut …
"Efforcez-vous d'entrer par la porte étroite" (Luc 13/24). "Chacun use de violence pour y entrer" (Luc 16/16). "Le royaume des …
Bienvenue à l'épisode N°2 de la série les Femmes de la Bible Aujourd'hui nous allons discuté de Rebecca, Rachel, Léa …
L'impatience engendre toujours une attitude violente envers Dieu, les autres et soi-même. Pourtant le Seigneur est celui qui pourvoira à …
Pour lire le livre de Génèse sur TopBible cliquez-ici ! Genèse 12–50 Redécouvrez le livre de Génèse à travers notre …
Segond 21 Jacob embrassa Rachel et se mit à pleurer tout haut.
Segond 1910 Et Jacob baisa Rachel, il éleva la voix et pleura.
Segond 1978 (Colombe) © Puis Jacob donna un baiser à Rachel, et se mit à sangloter.
Parole de Vie © Jacob embrasse Rachel en pleurant.
Français Courant © Jacob embrassa Rachel sans pouvoir retenir ses larmes.
Semeur © Puis il embrassa Rachel et éclata en pleurs.
Darby Et Jacob baisa Rachel, et éleva sa voix, et pleura.
Martin Et Jacob baisa Rachel, et élevant sa voix, il pleura.
Ostervald Et Jacob baisa Rachel ; et, élevant la voix, il pleura.
Hébreu / Grec - Texte original © וַיִּשַּׁ֥ק יַעֲקֹ֖ב לְרָחֵ֑ל וַיִּשָּׂ֥א אֶת־קֹל֖וֹ וַיֵּֽבְךְּ׃
World English Bible Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
01058 - bakahpleurer, se lamenter, crier, verser des larmes pleurer pleurer (de chagrin, d'humiliation, ou de joie) …
03290 - Ya`aqobJacob = « celui qui prend par le talon » ou « qui supplante » …
05375 - nasa'lever, porter, supporter, transporter, prendre (Qal) lever, élever porter, supporter, soutenir, endurer prendre, emmener, pardonner …
05401 - nashaqmettre ensemble, embrasser baiser, donner un baiser toucher doucement manier, être équipé avec (Qal) être …
06963 - qowlvoix, son, bruit voix, parole, cri son (d'un instrument) légèreté, frivolité
07354 - RachelRachel = « agnelle, brebis » fille de Laban, épouse de Jacob, et mère de …
08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885
PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dérivé du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit déjà dans Origène, …
RACHEL(=brebis). Fille de Laban ; elle devint l'épouse préférée de Jacob, à qui elle ne fut accordée qu'après sa soeur …
TRIBU, TRIBUSDans l'A. T, ce terme est la traduction des deux mots hébreux chébèt ou mattèh ; et dans le N.T. …
Pour lire le livre de Génèse sur TopBible cliquez-ici ! Genèse 12–50 Redécouvrez le livre de Génèse à travers notre …
Bienvenue à l'épisode N°2 de la série les Femmes de la Bible Aujourd'hui nous allons discuté de Rebecca, Rachel, Léa …
Quelle est l’identité de l’homme en Christ ? Ce message y répond d’une manière peut-être étonnante pour certains… Mais concilie …
Serge Pinard - Royaume de Dieu: Programme de Dieu (2) Assemblée de la Parole de Dieu de Granby Québec, Canada …
Nous avons dit à quel point c'est important d'arrêter de méditer tout le temps sur tout ce qui ne va …
En partenariat avec Kingdom Productions et Ze Watchers, le TopChrétien vous propose de découvrir la série "Vivre intentionnellement" avec Ivan …
Vous ne devez donc pas craindre de ne pas faire assez. Vous ne faites pas assez. Et pas seulement ça, …
Le pasteur Alain AGHEDU nous rappelle qu’il est écrit dans Luc 6v21 : Heureux vous qui pleurez maintenant car vous …
Serait-il possible que Dieu accepte de perdre pour te laisser gagner ? Lisons le texte de Genèse 32.24-32, l’exemple de …
Découvrez le deuxième enseignement de cette formidable série : Perspective Divine, Me voici, envoie moi. Cette série va donner un …
Dans son message, le pasteur Alain Aghedu nous rappelle que le Seigneur veut que nous soyons en bonne santé, dans …
Et bien, avez-vous parfois du mal à consacrer votre vie à Dieu en totalité? Nous allons expliquer aujourd'hui comment faire …
La Parole Vivante-207 Question: Connaissez-vous le Dieu stratégique qui planifie notre itinéraire ? Avec Marianne Coté Pasteur: Réjean Joly Témoignage: …
Texte Biblique : Exode 18.6-12, Marc 4.35-41 & Ésaïe 9.5 (Version NFC) Méditation apportée par Jérémie Chamard Télécharger le plan …
Si tu as reçu une vision de la part de Dieu de commencer un projet/ministère/une affaire mais tu manques d'argent …
clip louange de ankizy FPMA, musique de EXO 4, antilles. Magnifique chanson à écouter sans modération !
Pour lire le livre d’Exode sur TopBible cliquez-ici ! Exode 1–18 Redécouvrez le livre d’Exode à travers notre série Lire …
Un prédication de l'Église de Pentecôte de Drummondville par le pasteur Jonathan Bersot. Fin de la série le juste vivra …
A tous ceux qui sont découragés, qui ont envie de baisser les bras ou qui dépriment. Ceux sont prêts à …
L'être humain fût-il croyant est un spécialiste de la dérobade et quand il n'a pas envie ou a peur il …
Suite au thème « Comment prendre de bonnes décisions ? » je vous propose d’élargir la réflexion sur la question …
Lecture du jour : Exode 16-18 . . #enseignement #lecturedujour #quoidneufpasteur #bible #jesus
Est-ce que vous savez que les limites peuvent vous aider à mener une vie meilleure et beaucoup plus paisible ? …
Aujourd’hui dans les différents moments de crise que nous pouvons vivre, “la fuite” semble être une solution idéale pour “vivre …
Quand la Bible dit n'ayez pas peur, cela ne veut pas dire n'éprouvez pas de peur. Cela veut dire quand …
Ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. Merci d'être là. Nous sommes si …
Le titre du message d'aujourd'hui Bonjour, le titre du message d'aujourd'hui est que Dieu vous porte sur des ailes d'aigle. …
Pour lire le livre de Romains sur TopBible cliquez-ici ! Romains 5–16 Redécouvrez le livre de Romains à travers notre …
Stéphane Gagné - Qui est Granby ? Assemblée de la Parole de Dieu de Granby Québec, Canada 16 novembre 2008 …
Ce programme est financé par les partenaires et les amis de Keith Butler Ministries. Aujourd'hui, sur VitaFoi. Vous savez, le …
Ce programme est financé par les partenaires et les amis de Keith Butler Ministries. Aujourd'hui, sur VitaFoi, il est temps …
Ce programme est financé par les partenaires et les amis de Keith Butler Ministries. Aujourd'hui, vous furent vite à foi. …
Ce que nous disons dans les moments difficiles et notre façon d'agir dans les moments difficiles en disent plus sur …
« A-t-il vraiment créé tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma réponse ? : ‘ Oui …
L'impatience engendre toujours une attitude violente envers Dieu, les autres et soi-même. Pourtant le Seigneur est celui qui pourvoira à …
« Car, comme nous avons plusieurs membres dans un seul corps, et que tous les membres n’ont pas la même …
Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer …
Genèse 32/1-8: "Jacob poursuivit son chemin; et des anges de Dieu le rencontrèrent. En les voyant, Jacob dit: C’est le …
« Si tu crois au Seigneur Jésus tu seras sauvé, toi et ta famille. Car il n'y a de salut …
Ainsi nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps en Christ, et nous sommes tous membres les uns des …
Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur …
Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur …
Ces conseillers dont j'ai besoin Proverbes 11.14 Introduction Lecture : ici salut, terme général I Tous les leaders savent s'entourer …
Comme promis, voici la deuxième partie de ce message . Rappel : nous nous étions arrêtés au verset 10 avec …
Connaître la volonté de Dieu est une chose constamment nécessaire au Chrétien. Mais il n'y a pas de recette miracle. …
Lecture : 1 Rois 17.1 1) MON DIEU EST L'ETERNEL. - La signification du nom d'Elie est la suivante : …
Afin de répondre à cette question, je vous propose de considérer avec moi trois points : 1) D’abord, voyons la …
Elle était présidente de plusieurs comités, hôtesse et cuisinière remarquable et son jardin était impeccable. Elle s'impliquait dans beaucoup de …
Imaginez un peu la difficulté que vous auriez à trouver des salariés pour votre nouvelle entreprise, si vous découvriez que …
Doutons-nous parfois de l’appel de Dieu sur notre vie ? Si la réponse est positive, nous constatons que cela arrive …
Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! …
La pérennité d'une entreprise de quelqu'un que j'appellerai Jim était en danger. Non pas à cause d'une quelconque défaillance morale, …
"Efforcez-vous d'entrer par la porte étroite" (Luc 13/24). "Chacun use de violence pour y entrer" (Luc 16/16). "Le royaume des …
Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos …
1) LA VOLONTE DE DIEU. v L'homme pécheur est invité à rencontrer le Créateur afin de se réconcilier avec Lui. …
Horizontalement : 1.Elle a parlé à un prophète ! (Nombres 22) – Un substitut pour le sacrifice (Genèse. 22) 2.Degré …
Notre microcosme est constitué de personnes que nous côtoyons. Une sorte d'univers en réduction sur le plan culturel, social ou …
Aujourd’hui quand nous parlons de lieux de prières, nous pensons en priorité, quelquefois même en exclusivité, à nos bâtiments d’églises. …
David a prié, « garde-moi, O Dieu : en toi j’ai mis ma confiance » ( Ps 16 :1). Le …
Nous savons combien est chère aux yeux de notre Seigneur la communion fraternelle. & Actes 2:42 : « Ils persévéraient …
Un beau matin, l’une de mes filles m’a annoncé qu’elle avait un grand projet. Elle venait de faire un rêve …
« (Exode 13v 21) Et la nuée, marchait devant eux le jour… une colonne de feu éclairait le campement… (Exode …
Il donne de l'espoir Quand à mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les …
Question d'un Internaute : J'ai souvent entendu parler d'une "relation" possible avec Dieu. Certains y croient dur comme fer, d'autres …
Il a donné les uns comme apôtres, les autres comme prophètes, les autres comme évangélistes, les autres comme pasteurs et …
Lecture Genèse 11 : 31-32; 12 : 4-5 1) CHARAN : LA MORT DU PERE Obéissant à l'Eternel, Abraham a …
J’aime bien ce chant. Il nous parle d’une invitation : se laisser conduire par l’étoile, apporter à Jésus nos hommages, …
Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter
En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants :