Intervention de Sofar: Reviens à Dieu
1
Puis Tsophar de Naama prit la parole et dit :
2
Ne répondra-t-on pas à ce flot de paroles ?
Suffit-il de parler pour que l’on ait raison ?
3
A cause de tes vains discours, tous devront-ils se taire ?
Railleras-tu sans qu’on t’en fasse honte ?
4
Or, tu as osé dire : « Ce que je dis est vrai,
je suis pur devant toi. »
5
Ah ! S’il plaisait à Dieu de te parler lui-même,
s’il desserrait les lèvres !
6
Il te révélerait de la sagesse les secrets
car elle est bien trop haute pour notre intelligence ;
tu comprendrais alors que Dieu laisse passer une part de tes fautes.
7
Prétends-tu pénétrer les profondeurs de Dieu,
saisir la perfection du Tout-Puissant ?
8
Elle est plus haute que le ciel. Que feras-tu ?
Et plus profonde que l’abîme. Qu’en sauras-tu ?
9
Elle est plus longue que la terre,
plus large que la mer.
10
Si, au passage, il emprisonne le coupable
et s’il le convoque en justice, qui peut s’y opposer ?
11
Car il connaît bien les trompeurs,
il discerne une faute sans effort d’attention.
12
Celui qui a la tête vide pourra devenir sage
quand un ânon sauvage naîtra domestiqué.
13
Toi, si tu affermis ton cœur
et si tu tends les bras vers Dieu,
14
si tu abandonnes les fautes dont tes mains sont coupables,
si tu ne permets pas à la perversité d’habiter sous ta tente,
15
alors tu lèveras la tête sans avoir honte,
tu tiendras ferme et tu ne craindras rien.
16
Tu oublieras ta peine,
son souvenir sera comme une eau écoulée.
17
Ta vie sera plus claire que le soleil en plein midi,
l’obscurité luira comme une aurore.
18
Tu reprendras confiance car l’espoir renaîtra.
Et tu regarderas autour de toi, tu vivras tout à fait tranquille,
19
et tu te coucheras sans que nul ne te trouble.
Beaucoup de gens viendront implorer ta faveur.
20
Mais les yeux des *méchants finiront par s’éteindre.
Leur refuge fera défaut,
leur seul espoir sera de rendre l’âme.
Intervention de Sofar: Reviens à Dieu
1
Alors Sofar de Naama a pris la parole. Il a dit à Job :
2
« Est-ce que toutes ces paroles vont rester sans réponse ? Savoir bien parler, est-ce que cela suffit pour avoir raison ?
3
Est-ce que tes beaux discours vont faire taire les gens ? Quand tu te moques d’eux, est-ce qu’ils vont t’approuver ?
4
Tu as même dit : “Mon enseignement est vrai, Dieu ne peut rien me reprocher.”
5
« J’aimerais que Dieu ouvre la bouche, qu’il parle pour te répondre.
6
Il te ferait connaître les secrets de la sagesse. – Oui, ils surprennent l’intelligence. – Tu comprendrais alors que Dieu oublie une partie de tes fautes.
7
« Est-ce que tu peux découvrir la profondeur de Dieu ? Est-ce que tu peux connaître la grandeur du Tout-Puissant ?
8
Sa sagesse est plus haute que le ciel. Qu’est-ce que tu peux faire ? Elle est plus profonde que le monde des morts. Qu’est-ce que tu peux savoir ?
9
Elle est plus longue que la terre, plus large que la mer.
10
« Si Dieu agit pour mettre un coupable en prison, s’il l’appelle au tribunal, qui va s’opposer à lui ?
11
En effet, il connaît bien ceux qui ne valent rien. Il n’a pas besoin d’être très attentif, il voit où le mal se trouve.
12
Mais une personne stupide ne deviendra jamais sage, sauf le jour où un âne sauvage deviendra un âne bien éduqué.
13
« Toi, tu dois diriger ton cœur vers Dieu, et prier en levant les mains vers lui.
14
Si tu as fait du mal, ne recommence plus, ne laisse pas l’injustice habiter chez toi.
15
Alors tu seras sans tache, tu pourras redresser la tête, tu tiendras bien debout et tu n’auras peur de rien.
16
Tu ne penseras plus à ton malheur, tu l’oublieras comme de l’eau qui s’écoule.
17
Ta vie sera plus claire que le jour à midi, la nuit brillera comme la lumière du matin.
18
Tu seras plein de confiance, car il y a de l’espoir. En voyant que tout va bien, tu dormiras en paix.
19
Quand tu te reposeras, personne ne te dérangera. Au contraire, beaucoup te féliciteront.
20
Mais les gens mauvais se fatiguent à chercher de l’aide. Ils ne trouvent aucun abri. Leur espoir, c’est la mort. »
Zophar réprimande Job. (Job 11:1-6)
Zophar a attaqué Job avec une grande véhémence. Il a décrit le patriarche comme un homme qui aime s'entendre parler, qui ne va pas au bout des choses, et qui, par nature est hypocrite. Zophar désire que Dieu montre à Job que la punition reçue n'était pas à la mesure de ce qu'il méritait. Nous sommes souvent prêts, avec grande assurance, à appeler Dieu pour qu'Il agisse dans nos querelles, en pensant que s'Il s'exprimait directement, Il nous donnerait raison. Nous devons laisser tous les conflits sous le jugement de Dieu, nous serons alors certains qu'Il tranchera selon la vérité ; ceux qui ne sont pas sûrs d'avoir raison, doivent absolument faire appel au jugement divin.Les perfections divines, Sa Toute Puissance. (Job 11:7-12)
Zophar assure à Job des bénédictions, si ce dernier se repend. (Job 11:13-20)