TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 14.1-21 Job 14.1-21 Job 12.1-16 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 14.1-21 Job 14.1-21 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Considères-tu comme insignifiantes les consolations de Dieu et les paroles qu’on t’adresse avec douceur ? Segond 1910 Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi ?... Segond 1978 (Colombe) © Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et la parole qu’on t’adresse avec douceur... ? Parole de Vie © Tu crois donc que tu n’as pas besoin des consolations de Dieu, de nos paroles pleines de douceur ? Français Courant © Te crois-tu au-dessus de ces consolations que Dieu te propose par nos douces paroles ? Semeur © Tiens-tu pour peu de chose le réconfort que Dieu t’apporte et les paroles modérées qui te sont adressées ? Darby Est-ce trop peu pour toi que les consolations de Dieu et la parole douce qui se fait entendre à toi ? Martin Les consolations du [Dieu] Fort te semblent-elles trop petites ? et as-tu quelque chose de caché par-devers toi ? Ostervald Est-ce donc peu de chose pour toi que les consolations de Dieu et les paroles dites avec douceur ? Hébreu / Grec - Texte original © הַמְעַ֣ט מִ֭מְּךָ תַּנְחֻמ֣וֹת אֵ֑ל וְ֝דָבָ֗ר לָאַ֥ט עִמָּֽךְ׃ World English Bible Are the consolations of God too small for you, even the word that is gentle toward you? La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Tu ne veux accepter de consolation ni de Dieu ni des hommes, malgré toute la douceur que nous y mettons. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Tiens-tu pour peu 04592 de chose les consolations 08575 de Dieu 0410, Et les paroles 01697 qui doucement 0328 se font entendre à toi ?… 0328 - 'atdouceur, lenteur doucement, coulant enchanteur, nécromancien, sorcier 0410 - 'elDieu, comme Dieu, puissant hommes puissants, de haut rang, héros anges dieux, faux dieux (démons, … 01697 - dabardiscours, parole, mot, langage, chose dires, émission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, manière 04592 - mĕ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, … 08575 - tanchuwmconsolation, apaisement, réconfort © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 22 24 Alors Sédécias 06667, fils 01121 de Kenaana 03668, s’étant approché 05066 08799, frappa 05221 08686 Michée 04321 sur la joue 03895, et dit 0559 08799 : Par où 0335 l’esprit 07307 de l’Eternel 03068 est-il sorti 05674 08804 de moi pour te parler 01696 08763 ? Job 5 8 Pour moi 0199, j’aurais recours 01875 08799 à Dieu 0410, Et c’est à Dieu 0430 que j’exposerais 07760 08799 ma cause 01700. 9 Il fait 06213 08802 des choses 02714 grandes 01419 et insondables 0369, Des merveilles 06381 08737 sans nombre 04557 ; 10 Il répand 05414 08802 la pluie 04306 sur 06440 la terre 0776, Et envoie 07971 08802 l’eau 04325 sur 06440 les campagnes 02351 ; 11 Il relève 07760 08800 04791 les humbles 08217, Et délivre 07682 08804 03468 les affligés 06937 08802 ; 12 Il anéantit 06565 08688 les projets 04284 des hommes rusés 06175, Et leurs mains 03027 ne peuvent les accomplir 06213 08799 08454 ; 13 Il prend 03920 08802 les sages 02450 dans leur propre ruse 06193, Et les desseins 06098 des hommes artificieux 06617 08737 sont renversés 04116 08737: 14 Ils rencontrent 06298 08762 les ténèbres 02822 au milieu du jour 03119, Ils tâtonnent 04959 08762 en plein midi 06672 comme dans la nuit 03915. 15 Ainsi Dieu protège 03467 08686 le faible 034 contre leurs menaces 02719 06310, Et le sauve de la main 03027 des puissants 02389 ; 16 Et l’espérance 08615 soutient le malheureux 01800, Mais l’iniquité 05766 ferme 07092 08804 la bouche 06310. 17 Heureux 0835 l’homme 0582 que Dieu 0433 châtie 03198 08686 ! Ne méprise 03988 08799 pas la correction 04148 du Tout-Puissant 07706. 18 Il fait la plaie 03510 08686, et il la bande 02280 08799 ; Il blesse 04272 08799, et sa main 03027 guérit 07495 08799. 19 Six 08337 fois il te délivrera 05337 08686 de l’angoisse 06869, Et sept 07651 fois le mal 07451 ne t’atteindra 05060 08799 pas. 20 Il te sauvera 06299 08804 de la mort 04194 pendant la famine 07458, Et des coups 03027 du glaive 02719 pendant la guerre 04421. 21 Tu seras à l’abri 02244 08735 du fléau 07752 de la langue 03956, Tu seras sans crainte 03372 08799 quand viendra 0935 08799 la dévastation 07701. 22 Tu te riras 07832 08799 de la dévastation 07701 comme de la famine 03720, Et tu n’auras pas à redouter 03372 08799 les bêtes 02416 de la terre 0776 ; 23 Car tu feras alliance 01285 avec les pierres 068 des champs 07704, Et les bêtes 02416 de la terre 07704 seront en paix 07999 08717 avec toi. 24 Tu jouiras du bonheur 03045 08804 07965 sous ta tente 0168, Tu retrouveras 06485 08804 tes troupeaux 05116 au complet 02398 08799, 25 Tu verras 03045 08804 ta postérité 02233 s’accroître 07227, Et tes rejetons 06631 se multiplier comme l’herbe 06212 des champs 0776. 26 Tu entreras 0935 08799 au sépulcre 06913 dans la vieillesse 03624, Comme on emporte 05927 08800 une gerbe 01430 en son temps 06256. Job 11 13 Pour toi, dirige 03559 08689 ton cœur 03820 vers Dieu, Etends 06566 08804 vers lui tes mains 03709, 14 Eloigne 07368 08685 03027-toi de l’iniquité 0205, Et ne laisse pas habiter 07931 08686 l’injustice 05766 sous ta tente 0168. 15 Alors tu lèveras 05375 08799 ton front 06440 sans tache 03971, Tu seras ferme 03332 08716 et sans crainte 03372 08799 ; 16 Tu oublieras 07911 08799 tes souffrances 05999, Tu t’en souviendras 02142 08799 comme des eaux 04325 écoulées 05674 08804. 17 Tes jours 02465 auront plus d’éclat 06965 08799 que le soleil à son midi 06672, Tes ténèbres seront comme la lumière 05774 08799 du matin 01242, 18 Tu seras plein de confiance 0982 08804, et ton attente 08615 03426 ne sera plus vaine ; Tu regarderas 02658 08804 autour de toi, et tu reposeras 07901 08799 en sûreté 0983. 19 Tu te coucheras 07257 08804 sans que personne ne te trouble 02729 08688, Et plusieurs 07227 caresseront 02470 08765 ton visage 06440. Job 13 2 Ce que vous savez 01847, je le sais 03045 08804 aussi, Je ne vous suis point inférieur 05307 08802. Job 15 8 As-tu reçu 08085 08799 les confidences 05475 de Dieu 0433 ? As-tu dérobé 01639 08799 la sagesse 02451 à ton profit ? 11 Tiens-tu pour peu 04592 de chose les consolations 08575 de Dieu 0410, Et les paroles 01697 qui doucement 0328 se font entendre à toi ?… Job 36 16 Il te retirera 05496 08689 aussi de la détresse 06310 06862, Pour te mettre au large 07338, en pleine liberté 08478 04164, Et ta table 07979 sera chargée 05183 04390 08804 de mets succulents 01880. 2 Corinthiens 1 3 Béni 2128 soit Dieu 2316, 2532 le Père 3962 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547, le Père 3962 des miséricordes 3628 et 2532 le Dieu 2316 de toute 3956 consolation 3874, 4 qui 3588 nous 2248 console 3870 5723 dans 1909 toutes 3956 nos 2257 afflictions 2347, afin que 1519, par 1223 la consolation 3874 dont 3739 nous 846 sommes l’objet 3870 5721 de la part de 5259 Dieu 2316, nous 2248 puissions 1410 5738 consoler 3870 5743 ceux qui se trouvent dans 1722 quelque 3956 affliction 2347 ! 5 Car 3754, de même que 2531 les souffrances 3804 de Christ 5547 abondent 4052 5719 en 1519 nous 2248, de même 3779 notre 2257 consolation 3874 abonde 4052 5719 2532 par 1223 Christ 5547. 2 Corinthiens 7 6 Mais 235 Dieu 2316, qui console 3870 5723 ceux qui sont abattus 5011, nous 2248 a consolés 3870 5656 par 1722 l’arrivée 3952 de Tite 5103, © Éditions CLÉ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 14.1-21 Job 14.1-21 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Considères-tu comme insignifiantes les consolations de Dieu et les paroles qu’on t’adresse avec douceur ? Segond 1910 Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi ?... Segond 1978 (Colombe) © Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et la parole qu’on t’adresse avec douceur... ? Parole de Vie © Tu crois donc que tu n’as pas besoin des consolations de Dieu, de nos paroles pleines de douceur ? Français Courant © Te crois-tu au-dessus de ces consolations que Dieu te propose par nos douces paroles ? Semeur © Tiens-tu pour peu de chose le réconfort que Dieu t’apporte et les paroles modérées qui te sont adressées ? Darby Est-ce trop peu pour toi que les consolations de Dieu et la parole douce qui se fait entendre à toi ? Martin Les consolations du [Dieu] Fort te semblent-elles trop petites ? et as-tu quelque chose de caché par-devers toi ? Ostervald Est-ce donc peu de chose pour toi que les consolations de Dieu et les paroles dites avec douceur ? Hébreu / Grec - Texte original © הַמְעַ֣ט מִ֭מְּךָ תַּנְחֻמ֣וֹת אֵ֑ל וְ֝דָבָ֗ר לָאַ֥ט עִמָּֽךְ׃ World English Bible Are the consolations of God too small for you, even the word that is gentle toward you? La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Tu ne veux accepter de consolation ni de Dieu ni des hommes, malgré toute la douceur que nous y mettons. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Tiens-tu pour peu 04592 de chose les consolations 08575 de Dieu 0410, Et les paroles 01697 qui doucement 0328 se font entendre à toi ?… 0328 - 'atdouceur, lenteur doucement, coulant enchanteur, nécromancien, sorcier 0410 - 'elDieu, comme Dieu, puissant hommes puissants, de haut rang, héros anges dieux, faux dieux (démons, … 01697 - dabardiscours, parole, mot, langage, chose dires, émission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, manière 04592 - mĕ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, … 08575 - tanchuwmconsolation, apaisement, réconfort © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 22 24 Alors Sédécias 06667, fils 01121 de Kenaana 03668, s’étant approché 05066 08799, frappa 05221 08686 Michée 04321 sur la joue 03895, et dit 0559 08799 : Par où 0335 l’esprit 07307 de l’Eternel 03068 est-il sorti 05674 08804 de moi pour te parler 01696 08763 ? Job 5 8 Pour moi 0199, j’aurais recours 01875 08799 à Dieu 0410, Et c’est à Dieu 0430 que j’exposerais 07760 08799 ma cause 01700. 9 Il fait 06213 08802 des choses 02714 grandes 01419 et insondables 0369, Des merveilles 06381 08737 sans nombre 04557 ; 10 Il répand 05414 08802 la pluie 04306 sur 06440 la terre 0776, Et envoie 07971 08802 l’eau 04325 sur 06440 les campagnes 02351 ; 11 Il relève 07760 08800 04791 les humbles 08217, Et délivre 07682 08804 03468 les affligés 06937 08802 ; 12 Il anéantit 06565 08688 les projets 04284 des hommes rusés 06175, Et leurs mains 03027 ne peuvent les accomplir 06213 08799 08454 ; 13 Il prend 03920 08802 les sages 02450 dans leur propre ruse 06193, Et les desseins 06098 des hommes artificieux 06617 08737 sont renversés 04116 08737: 14 Ils rencontrent 06298 08762 les ténèbres 02822 au milieu du jour 03119, Ils tâtonnent 04959 08762 en plein midi 06672 comme dans la nuit 03915. 15 Ainsi Dieu protège 03467 08686 le faible 034 contre leurs menaces 02719 06310, Et le sauve de la main 03027 des puissants 02389 ; 16 Et l’espérance 08615 soutient le malheureux 01800, Mais l’iniquité 05766 ferme 07092 08804 la bouche 06310. 17 Heureux 0835 l’homme 0582 que Dieu 0433 châtie 03198 08686 ! Ne méprise 03988 08799 pas la correction 04148 du Tout-Puissant 07706. 18 Il fait la plaie 03510 08686, et il la bande 02280 08799 ; Il blesse 04272 08799, et sa main 03027 guérit 07495 08799. 19 Six 08337 fois il te délivrera 05337 08686 de l’angoisse 06869, Et sept 07651 fois le mal 07451 ne t’atteindra 05060 08799 pas. 20 Il te sauvera 06299 08804 de la mort 04194 pendant la famine 07458, Et des coups 03027 du glaive 02719 pendant la guerre 04421. 21 Tu seras à l’abri 02244 08735 du fléau 07752 de la langue 03956, Tu seras sans crainte 03372 08799 quand viendra 0935 08799 la dévastation 07701. 22 Tu te riras 07832 08799 de la dévastation 07701 comme de la famine 03720, Et tu n’auras pas à redouter 03372 08799 les bêtes 02416 de la terre 0776 ; 23 Car tu feras alliance 01285 avec les pierres 068 des champs 07704, Et les bêtes 02416 de la terre 07704 seront en paix 07999 08717 avec toi. 24 Tu jouiras du bonheur 03045 08804 07965 sous ta tente 0168, Tu retrouveras 06485 08804 tes troupeaux 05116 au complet 02398 08799, 25 Tu verras 03045 08804 ta postérité 02233 s’accroître 07227, Et tes rejetons 06631 se multiplier comme l’herbe 06212 des champs 0776. 26 Tu entreras 0935 08799 au sépulcre 06913 dans la vieillesse 03624, Comme on emporte 05927 08800 une gerbe 01430 en son temps 06256. Job 11 13 Pour toi, dirige 03559 08689 ton cœur 03820 vers Dieu, Etends 06566 08804 vers lui tes mains 03709, 14 Eloigne 07368 08685 03027-toi de l’iniquité 0205, Et ne laisse pas habiter 07931 08686 l’injustice 05766 sous ta tente 0168. 15 Alors tu lèveras 05375 08799 ton front 06440 sans tache 03971, Tu seras ferme 03332 08716 et sans crainte 03372 08799 ; 16 Tu oublieras 07911 08799 tes souffrances 05999, Tu t’en souviendras 02142 08799 comme des eaux 04325 écoulées 05674 08804. 17 Tes jours 02465 auront plus d’éclat 06965 08799 que le soleil à son midi 06672, Tes ténèbres seront comme la lumière 05774 08799 du matin 01242, 18 Tu seras plein de confiance 0982 08804, et ton attente 08615 03426 ne sera plus vaine ; Tu regarderas 02658 08804 autour de toi, et tu reposeras 07901 08799 en sûreté 0983. 19 Tu te coucheras 07257 08804 sans que personne ne te trouble 02729 08688, Et plusieurs 07227 caresseront 02470 08765 ton visage 06440. Job 13 2 Ce que vous savez 01847, je le sais 03045 08804 aussi, Je ne vous suis point inférieur 05307 08802. Job 15 8 As-tu reçu 08085 08799 les confidences 05475 de Dieu 0433 ? As-tu dérobé 01639 08799 la sagesse 02451 à ton profit ? 11 Tiens-tu pour peu 04592 de chose les consolations 08575 de Dieu 0410, Et les paroles 01697 qui doucement 0328 se font entendre à toi ?… Job 36 16 Il te retirera 05496 08689 aussi de la détresse 06310 06862, Pour te mettre au large 07338, en pleine liberté 08478 04164, Et ta table 07979 sera chargée 05183 04390 08804 de mets succulents 01880. 2 Corinthiens 1 3 Béni 2128 soit Dieu 2316, 2532 le Père 3962 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547, le Père 3962 des miséricordes 3628 et 2532 le Dieu 2316 de toute 3956 consolation 3874, 4 qui 3588 nous 2248 console 3870 5723 dans 1909 toutes 3956 nos 2257 afflictions 2347, afin que 1519, par 1223 la consolation 3874 dont 3739 nous 846 sommes l’objet 3870 5721 de la part de 5259 Dieu 2316, nous 2248 puissions 1410 5738 consoler 3870 5743 ceux qui se trouvent dans 1722 quelque 3956 affliction 2347 ! 5 Car 3754, de même que 2531 les souffrances 3804 de Christ 5547 abondent 4052 5719 en 1519 nous 2248, de même 3779 notre 2257 consolation 3874 abonde 4052 5719 2532 par 1223 Christ 5547. 2 Corinthiens 7 6 Mais 235 Dieu 2316, qui console 3870 5723 ceux qui sont abattus 5011, nous 2248 a consolés 3870 5656 par 1722 l’arrivée 3952 de Tite 5103, © Éditions CLÉ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Considères-tu comme insignifiantes les consolations de Dieu et les paroles qu’on t’adresse avec douceur ? Segond 1910 Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi ?... Segond 1978 (Colombe) © Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et la parole qu’on t’adresse avec douceur... ? Parole de Vie © Tu crois donc que tu n’as pas besoin des consolations de Dieu, de nos paroles pleines de douceur ? Français Courant © Te crois-tu au-dessus de ces consolations que Dieu te propose par nos douces paroles ? Semeur © Tiens-tu pour peu de chose le réconfort que Dieu t’apporte et les paroles modérées qui te sont adressées ? Darby Est-ce trop peu pour toi que les consolations de Dieu et la parole douce qui se fait entendre à toi ? Martin Les consolations du [Dieu] Fort te semblent-elles trop petites ? et as-tu quelque chose de caché par-devers toi ? Ostervald Est-ce donc peu de chose pour toi que les consolations de Dieu et les paroles dites avec douceur ? Hébreu / Grec - Texte original © הַמְעַ֣ט מִ֭מְּךָ תַּנְחֻמ֣וֹת אֵ֑ל וְ֝דָבָ֗ר לָאַ֥ט עִמָּֽךְ׃ World English Bible Are the consolations of God too small for you, even the word that is gentle toward you? La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Tu ne veux accepter de consolation ni de Dieu ni des hommes, malgré toute la douceur que nous y mettons. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Tiens-tu pour peu 04592 de chose les consolations 08575 de Dieu 0410, Et les paroles 01697 qui doucement 0328 se font entendre à toi ?… 0328 - 'atdouceur, lenteur doucement, coulant enchanteur, nécromancien, sorcier 0410 - 'elDieu, comme Dieu, puissant hommes puissants, de haut rang, héros anges dieux, faux dieux (démons, … 01697 - dabardiscours, parole, mot, langage, chose dires, émission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, manière 04592 - mĕ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, … 08575 - tanchuwmconsolation, apaisement, réconfort © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 22 24 Alors Sédécias 06667, fils 01121 de Kenaana 03668, s’étant approché 05066 08799, frappa 05221 08686 Michée 04321 sur la joue 03895, et dit 0559 08799 : Par où 0335 l’esprit 07307 de l’Eternel 03068 est-il sorti 05674 08804 de moi pour te parler 01696 08763 ? Job 5 8 Pour moi 0199, j’aurais recours 01875 08799 à Dieu 0410, Et c’est à Dieu 0430 que j’exposerais 07760 08799 ma cause 01700. 9 Il fait 06213 08802 des choses 02714 grandes 01419 et insondables 0369, Des merveilles 06381 08737 sans nombre 04557 ; 10 Il répand 05414 08802 la pluie 04306 sur 06440 la terre 0776, Et envoie 07971 08802 l’eau 04325 sur 06440 les campagnes 02351 ; 11 Il relève 07760 08800 04791 les humbles 08217, Et délivre 07682 08804 03468 les affligés 06937 08802 ; 12 Il anéantit 06565 08688 les projets 04284 des hommes rusés 06175, Et leurs mains 03027 ne peuvent les accomplir 06213 08799 08454 ; 13 Il prend 03920 08802 les sages 02450 dans leur propre ruse 06193, Et les desseins 06098 des hommes artificieux 06617 08737 sont renversés 04116 08737: 14 Ils rencontrent 06298 08762 les ténèbres 02822 au milieu du jour 03119, Ils tâtonnent 04959 08762 en plein midi 06672 comme dans la nuit 03915. 15 Ainsi Dieu protège 03467 08686 le faible 034 contre leurs menaces 02719 06310, Et le sauve de la main 03027 des puissants 02389 ; 16 Et l’espérance 08615 soutient le malheureux 01800, Mais l’iniquité 05766 ferme 07092 08804 la bouche 06310. 17 Heureux 0835 l’homme 0582 que Dieu 0433 châtie 03198 08686 ! Ne méprise 03988 08799 pas la correction 04148 du Tout-Puissant 07706. 18 Il fait la plaie 03510 08686, et il la bande 02280 08799 ; Il blesse 04272 08799, et sa main 03027 guérit 07495 08799. 19 Six 08337 fois il te délivrera 05337 08686 de l’angoisse 06869, Et sept 07651 fois le mal 07451 ne t’atteindra 05060 08799 pas. 20 Il te sauvera 06299 08804 de la mort 04194 pendant la famine 07458, Et des coups 03027 du glaive 02719 pendant la guerre 04421. 21 Tu seras à l’abri 02244 08735 du fléau 07752 de la langue 03956, Tu seras sans crainte 03372 08799 quand viendra 0935 08799 la dévastation 07701. 22 Tu te riras 07832 08799 de la dévastation 07701 comme de la famine 03720, Et tu n’auras pas à redouter 03372 08799 les bêtes 02416 de la terre 0776 ; 23 Car tu feras alliance 01285 avec les pierres 068 des champs 07704, Et les bêtes 02416 de la terre 07704 seront en paix 07999 08717 avec toi. 24 Tu jouiras du bonheur 03045 08804 07965 sous ta tente 0168, Tu retrouveras 06485 08804 tes troupeaux 05116 au complet 02398 08799, 25 Tu verras 03045 08804 ta postérité 02233 s’accroître 07227, Et tes rejetons 06631 se multiplier comme l’herbe 06212 des champs 0776. 26 Tu entreras 0935 08799 au sépulcre 06913 dans la vieillesse 03624, Comme on emporte 05927 08800 une gerbe 01430 en son temps 06256. Job 11 13 Pour toi, dirige 03559 08689 ton cœur 03820 vers Dieu, Etends 06566 08804 vers lui tes mains 03709, 14 Eloigne 07368 08685 03027-toi de l’iniquité 0205, Et ne laisse pas habiter 07931 08686 l’injustice 05766 sous ta tente 0168. 15 Alors tu lèveras 05375 08799 ton front 06440 sans tache 03971, Tu seras ferme 03332 08716 et sans crainte 03372 08799 ; 16 Tu oublieras 07911 08799 tes souffrances 05999, Tu t’en souviendras 02142 08799 comme des eaux 04325 écoulées 05674 08804. 17 Tes jours 02465 auront plus d’éclat 06965 08799 que le soleil à son midi 06672, Tes ténèbres seront comme la lumière 05774 08799 du matin 01242, 18 Tu seras plein de confiance 0982 08804, et ton attente 08615 03426 ne sera plus vaine ; Tu regarderas 02658 08804 autour de toi, et tu reposeras 07901 08799 en sûreté 0983. 19 Tu te coucheras 07257 08804 sans que personne ne te trouble 02729 08688, Et plusieurs 07227 caresseront 02470 08765 ton visage 06440. Job 13 2 Ce que vous savez 01847, je le sais 03045 08804 aussi, Je ne vous suis point inférieur 05307 08802. Job 15 8 As-tu reçu 08085 08799 les confidences 05475 de Dieu 0433 ? As-tu dérobé 01639 08799 la sagesse 02451 à ton profit ? 11 Tiens-tu pour peu 04592 de chose les consolations 08575 de Dieu 0410, Et les paroles 01697 qui doucement 0328 se font entendre à toi ?… Job 36 16 Il te retirera 05496 08689 aussi de la détresse 06310 06862, Pour te mettre au large 07338, en pleine liberté 08478 04164, Et ta table 07979 sera chargée 05183 04390 08804 de mets succulents 01880. 2 Corinthiens 1 3 Béni 2128 soit Dieu 2316, 2532 le Père 3962 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547, le Père 3962 des miséricordes 3628 et 2532 le Dieu 2316 de toute 3956 consolation 3874, 4 qui 3588 nous 2248 console 3870 5723 dans 1909 toutes 3956 nos 2257 afflictions 2347, afin que 1519, par 1223 la consolation 3874 dont 3739 nous 846 sommes l’objet 3870 5721 de la part de 5259 Dieu 2316, nous 2248 puissions 1410 5738 consoler 3870 5743 ceux qui se trouvent dans 1722 quelque 3956 affliction 2347 ! 5 Car 3754, de même que 2531 les souffrances 3804 de Christ 5547 abondent 4052 5719 en 1519 nous 2248, de même 3779 notre 2257 consolation 3874 abonde 4052 5719 2532 par 1223 Christ 5547. 2 Corinthiens 7 6 Mais 235 Dieu 2316, qui console 3870 5723 ceux qui sont abattus 5011, nous 2248 a consolés 3870 5656 par 1722 l’arrivée 3952 de Tite 5103, © Éditions CLÉ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Considères-tu comme insignifiantes les consolations de Dieu et les paroles qu’on t’adresse avec douceur ? Segond 1910 Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi ?... Segond 1978 (Colombe) © Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et la parole qu’on t’adresse avec douceur... ? Parole de Vie © Tu crois donc que tu n’as pas besoin des consolations de Dieu, de nos paroles pleines de douceur ? Français Courant © Te crois-tu au-dessus de ces consolations que Dieu te propose par nos douces paroles ? Semeur © Tiens-tu pour peu de chose le réconfort que Dieu t’apporte et les paroles modérées qui te sont adressées ? Darby Est-ce trop peu pour toi que les consolations de Dieu et la parole douce qui se fait entendre à toi ? Martin Les consolations du [Dieu] Fort te semblent-elles trop petites ? et as-tu quelque chose de caché par-devers toi ? Ostervald Est-ce donc peu de chose pour toi que les consolations de Dieu et les paroles dites avec douceur ? Hébreu / Grec - Texte original © הַמְעַ֣ט מִ֭מְּךָ תַּנְחֻמ֣וֹת אֵ֑ל וְ֝דָבָ֗ר לָאַ֥ט עִמָּֽךְ׃ World English Bible Are the consolations of God too small for you, even the word that is gentle toward you? La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Tu ne veux accepter de consolation ni de Dieu ni des hommes, malgré toute la douceur que nous y mettons. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Tiens-tu pour peu 04592 de chose les consolations 08575 de Dieu 0410, Et les paroles 01697 qui doucement 0328 se font entendre à toi ?… 0328 - 'atdouceur, lenteur doucement, coulant enchanteur, nécromancien, sorcier 0410 - 'elDieu, comme Dieu, puissant hommes puissants, de haut rang, héros anges dieux, faux dieux (démons, … 01697 - dabardiscours, parole, mot, langage, chose dires, émission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, manière 04592 - mĕ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, … 08575 - tanchuwmconsolation, apaisement, réconfort © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 22 24 Alors Sédécias 06667, fils 01121 de Kenaana 03668, s’étant approché 05066 08799, frappa 05221 08686 Michée 04321 sur la joue 03895, et dit 0559 08799 : Par où 0335 l’esprit 07307 de l’Eternel 03068 est-il sorti 05674 08804 de moi pour te parler 01696 08763 ? Job 5 8 Pour moi 0199, j’aurais recours 01875 08799 à Dieu 0410, Et c’est à Dieu 0430 que j’exposerais 07760 08799 ma cause 01700. 9 Il fait 06213 08802 des choses 02714 grandes 01419 et insondables 0369, Des merveilles 06381 08737 sans nombre 04557 ; 10 Il répand 05414 08802 la pluie 04306 sur 06440 la terre 0776, Et envoie 07971 08802 l’eau 04325 sur 06440 les campagnes 02351 ; 11 Il relève 07760 08800 04791 les humbles 08217, Et délivre 07682 08804 03468 les affligés 06937 08802 ; 12 Il anéantit 06565 08688 les projets 04284 des hommes rusés 06175, Et leurs mains 03027 ne peuvent les accomplir 06213 08799 08454 ; 13 Il prend 03920 08802 les sages 02450 dans leur propre ruse 06193, Et les desseins 06098 des hommes artificieux 06617 08737 sont renversés 04116 08737: 14 Ils rencontrent 06298 08762 les ténèbres 02822 au milieu du jour 03119, Ils tâtonnent 04959 08762 en plein midi 06672 comme dans la nuit 03915. 15 Ainsi Dieu protège 03467 08686 le faible 034 contre leurs menaces 02719 06310, Et le sauve de la main 03027 des puissants 02389 ; 16 Et l’espérance 08615 soutient le malheureux 01800, Mais l’iniquité 05766 ferme 07092 08804 la bouche 06310. 17 Heureux 0835 l’homme 0582 que Dieu 0433 châtie 03198 08686 ! Ne méprise 03988 08799 pas la correction 04148 du Tout-Puissant 07706. 18 Il fait la plaie 03510 08686, et il la bande 02280 08799 ; Il blesse 04272 08799, et sa main 03027 guérit 07495 08799. 19 Six 08337 fois il te délivrera 05337 08686 de l’angoisse 06869, Et sept 07651 fois le mal 07451 ne t’atteindra 05060 08799 pas. 20 Il te sauvera 06299 08804 de la mort 04194 pendant la famine 07458, Et des coups 03027 du glaive 02719 pendant la guerre 04421. 21 Tu seras à l’abri 02244 08735 du fléau 07752 de la langue 03956, Tu seras sans crainte 03372 08799 quand viendra 0935 08799 la dévastation 07701. 22 Tu te riras 07832 08799 de la dévastation 07701 comme de la famine 03720, Et tu n’auras pas à redouter 03372 08799 les bêtes 02416 de la terre 0776 ; 23 Car tu feras alliance 01285 avec les pierres 068 des champs 07704, Et les bêtes 02416 de la terre 07704 seront en paix 07999 08717 avec toi. 24 Tu jouiras du bonheur 03045 08804 07965 sous ta tente 0168, Tu retrouveras 06485 08804 tes troupeaux 05116 au complet 02398 08799, 25 Tu verras 03045 08804 ta postérité 02233 s’accroître 07227, Et tes rejetons 06631 se multiplier comme l’herbe 06212 des champs 0776. 26 Tu entreras 0935 08799 au sépulcre 06913 dans la vieillesse 03624, Comme on emporte 05927 08800 une gerbe 01430 en son temps 06256. Job 11 13 Pour toi, dirige 03559 08689 ton cœur 03820 vers Dieu, Etends 06566 08804 vers lui tes mains 03709, 14 Eloigne 07368 08685 03027-toi de l’iniquité 0205, Et ne laisse pas habiter 07931 08686 l’injustice 05766 sous ta tente 0168. 15 Alors tu lèveras 05375 08799 ton front 06440 sans tache 03971, Tu seras ferme 03332 08716 et sans crainte 03372 08799 ; 16 Tu oublieras 07911 08799 tes souffrances 05999, Tu t’en souviendras 02142 08799 comme des eaux 04325 écoulées 05674 08804. 17 Tes jours 02465 auront plus d’éclat 06965 08799 que le soleil à son midi 06672, Tes ténèbres seront comme la lumière 05774 08799 du matin 01242, 18 Tu seras plein de confiance 0982 08804, et ton attente 08615 03426 ne sera plus vaine ; Tu regarderas 02658 08804 autour de toi, et tu reposeras 07901 08799 en sûreté 0983. 19 Tu te coucheras 07257 08804 sans que personne ne te trouble 02729 08688, Et plusieurs 07227 caresseront 02470 08765 ton visage 06440. Job 13 2 Ce que vous savez 01847, je le sais 03045 08804 aussi, Je ne vous suis point inférieur 05307 08802. Job 15 8 As-tu reçu 08085 08799 les confidences 05475 de Dieu 0433 ? As-tu dérobé 01639 08799 la sagesse 02451 à ton profit ? 11 Tiens-tu pour peu 04592 de chose les consolations 08575 de Dieu 0410, Et les paroles 01697 qui doucement 0328 se font entendre à toi ?… Job 36 16 Il te retirera 05496 08689 aussi de la détresse 06310 06862, Pour te mettre au large 07338, en pleine liberté 08478 04164, Et ta table 07979 sera chargée 05183 04390 08804 de mets succulents 01880. 2 Corinthiens 1 3 Béni 2128 soit Dieu 2316, 2532 le Père 3962 de notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547, le Père 3962 des miséricordes 3628 et 2532 le Dieu 2316 de toute 3956 consolation 3874, 4 qui 3588 nous 2248 console 3870 5723 dans 1909 toutes 3956 nos 2257 afflictions 2347, afin que 1519, par 1223 la consolation 3874 dont 3739 nous 846 sommes l’objet 3870 5721 de la part de 5259 Dieu 2316, nous 2248 puissions 1410 5738 consoler 3870 5743 ceux qui se trouvent dans 1722 quelque 3956 affliction 2347 ! 5 Car 3754, de même que 2531 les souffrances 3804 de Christ 5547 abondent 4052 5719 en 1519 nous 2248, de même 3779 notre 2257 consolation 3874 abonde 4052 5719 2532 par 1223 Christ 5547. 2 Corinthiens 7 6 Mais 235 Dieu 2316, qui console 3870 5723 ceux qui sont abattus 5011, nous 2248 a consolés 3870 5656 par 1722 l’arrivée 3952 de Tite 5103, © Éditions CLÉ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.