TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 LĂšve-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car lâhiver est passĂ© ⊠Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Vous direz alors : âPourquoi le poursuivions-nous ?âquand on dĂ©couvrira le bien-fondĂ© de ma cause. Segond 1910 Vous direz alors : Pourquoi le poursuivions-nous ? Car la justice de ma cause sera reconnue. Segond 1978 (Colombe) © Lorsque vous direz : Pourquoi le poursuivons-nous ? Alors on dĂ©couvrira le bien-fondĂ© de ma cause. Parole de Vie © « Vous vous demandez peut-ĂȘtre : âComment poursuivre Job ? Quâest-ce que nous allons bien trouver pour lui faire un procĂšs ?â Français Courant © Vous vous interrogez : « Comment donc le poursuivre, quel prĂ©texte trouver pour lui faire un procĂšs ? » Semeur © Vous qui vous demandez : « Comment allons-nous le poursuivre ? » et qui trouvez en moi la racine du mal, Darby Si vous dites : Comment le poursuivrons-nous ? et que la racine de la chose se trouve en moi, Martin Vous devriez plutĂŽt dire : Pourquoi le persĂ©cutons-nous ? puisque le fondement de mes paroles se trouve en moi. Ostervald Si vous dites : Comment le poursuivrons-nous, et trouverons-nous en lui la cause de son malheur ? HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚȘÖčÖŚŚÖ°ŚšŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŸŚ ֌֎ŚšÖ°ŚÖŒÖžŚŁÖŸŚÖŚÖč ŚÖ°Ś©ŚÖčÖ„ŚšÖ¶Ś©Ś ŚÖŒÖžÖŚÖžÖŚš Ś ÖŽŚÖ°ŚŠÖžŚÖŸŚÖŽÖœŚŚ World English Bible If you say, 'How we will persecute him!' because the root of the matter is found in me, Choisissez votre commentaire : La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 28 et 29 Bref avertissement adressĂ© Ă ses amis, sous l'impression toute fraĂźche des paroles qu'il vient de prononcer. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous direz 0559 08799 alors : Pourquoi le poursuivions 07291 08799-nous ? Car la justice 08328 de ma cause 01697 sera reconnue 04672 08738. 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01697 - dabar discours, parole, mot, langage, chose dires, Ă©mission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, maniĂšre 04672 - matsa' trouver, atteindre (Qal) trouver obtenir, acquĂ©rir, recevoir la chose souhaitĂ©e trouver (ce qui Ă©tait perdu) ⊠07291 - radaph ĂȘtre derriĂšre, suivre, poursuivre, persĂ©cuter, courir aprĂšs (Qal) poursuivre, chasser, attendre fermement persĂ©cuter, harceler (fig) ⊠08328 - sheresh racine racine (littĂ©ral) racine (du peuple impliquant fermetĂ© ou permanence) (fig) racine, fond (comme couche ⊠08738 Radical : Nifal 08833 Mode : Parfait 08816 Nombre : 1429 08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation JOB « Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ⊠PROPHĂTE 6. VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu ⊠1 Rois 14 13 Tout IsraĂ«l le pleurera, et on l'enterrera ; car il est le seul de la maison de JĂ©roboam qui sera mis dans un sĂ©pulcre, parce qu'il est le seul de la maison de JĂ©roboam en qui se soit trouvĂ© quelque chose de bon devant l'Ăternel, le Dieu d'IsraĂ«l. Job 19 22 Pourquoi me poursuivre comme Dieu me poursuit ? Pourquoi vous montrer insatiables de ma chair ? 28 Vous direz alors : Pourquoi le poursuivions-nous ? Car la justice de ma cause sera reconnue. Psaumes 69 26 (69 : 27) Car ils persĂ©cutent celui que tu frappes, Ils racontent les souffrances de ceux que tu blesses. Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs !
