TopTV Vidéo Enseignement Attention ! - Ne faites pas sauter les plombs ! - Joyce Meyer - Gérer mes émotions Ce programme est financé par les amis et partenaires du ministère de Joyce Meyer. Je sens toujours que j'ai besoin … Joyce Meyer Job 26.1-14 TopMessages Message texte Qui est le Seigneur Jésus pour vous ? Lecture : Luc 24.13-35 Introduction : Ce texte nous parle de deux personnes, Cléopas et un autre qui furent rejoint … Jean-Marc Nicolas Job 25.1-23 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Les défunts tremblent au-dessous de l’eau et des créatures qui l’habitent. Segond 1910 Devant Dieu les ombres tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Segond 1978 (Colombe) © Les défunts tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Parole de Vie © « Sous la mer et tous ses habitants, les morts tremblent de peur. Français Courant © Plus bas que l’océan et que ceux qui le peuplent, au pays des ombres, on se met à trembler, Semeur © Tous ceux qui sont morts tremblent bien au-dessous des mers avec les êtres qui les peuplent, Darby Les trépassés tremblent au-dessous des eaux et de ceux qui les habitent. Martin Les choses inanimées sont formées au dessous des eaux, et les [poissons] aussi qui habitent dans les eaux. Ostervald Les ombres tremblent au-dessous des eaux et de leurs habitants. Hébreu / Grec - Texte original © הָרְפָאִ֥ים יְחוֹלָ֑לוּ מִתַּ֥חַת מַ֝֗יִם וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃ World English Bible "Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Dieu ne règne pas seulement dans les lieux élevés, comme Bildad vient de le dire (25.2), mais dans les lieux les plus profonds.Au-dessous des eaux, qui sont plus basses déjà que la terre. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Dans ce texte, beaucoup d'exemples saisissants nous sont donnés, relatifs à la sagesse et à la gloire de Dieu, particulièrement dans la création et la préservation du monde naturel. Si nous regardons la terre et l'eau qui nous entourent, nous ne pouvons que constater l'œuvre du Tout-Puissant. Si nous songeons à l'enfer, bien qu'il soit hors de portée de notre vue, nous pouvons concevoir que Dieu y ait aussi manifesté Sa puissance. Si nous regardons les cieux, nous percevons encore l'œuvre de Dieu. Par Son Esprit, cet Esprit éternel qui se mouvait à la surface des eaux, par le souffle de sa bouche, Psaume 33:6, Il a non seulement fait les cieux, mais Il les a rendus magnifiques. Par Sa Rédemption, toutes les autres merveilles qu'Il a accomplies sont éclipsées ; nous pouvons nous approcher de Lui, goûter à Sa grâce, apprendre à L'aimer et à marcher dans les délices de Ses sentiers. L'objet de controverse entre Job et ses amis, résidait dans le fait que ces derniers pensaient injustement que le patriarche était victime de ses fautes ou de ses crimes « odieux ». Il est clair que ces hommes ne possédaient pas les bonnes notions du mal et de la juste rétribution du péché ; ils ne prenaient pas non plus conscience de la Grâce de Dieu, apte à purifier Son peuple. De son côté, Job s'est englué dans une vaine polémique. Par contre, son espérance était plus perceptible. Toutefois, dans son état, il n'apparaît pas qu'il ait cherché à se justifier devant Dieu. Tout ce qu'il reconnaît, c'est d'avoir été renié, malgré ses plaintes et ses terribles souffrances ; toutes ces doléances prouvent leur bien fondé, en amenant le patriarche à s'humilier devant Dieu. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Devant Dieu les ombres 07496 tremblent 02342 08787 Au-dessous des eaux 04325 et de leurs habitants 07931 08802 ; 02342 - chuwltordre, tourner sur soi, danser, se tordre, craindre, trembler, douleurs de l'accouchement, être dans l'angoisse, … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07496 - rapha'fantômes de morts, ombres, revenants, esprits 07931 - shakanse mettre, demeurer, habiter, résider (Qal) se mettre à demeurer demeurer, résider (Piel) faire demeurer, … 08787Radical : Polel 08847 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 72 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Genèse 6 4 C’était l’époque où il y avait des géants sur la terre, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants : ce sont là les héros des temps anciens. Job 26 5 Les défunts tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Job 41 1 Voici, quand on l’attend, on est déçu ; A son seul aspect n’est-on pas renversé ? 2 Nul n’est assez farouche pour l’exciter ; Qui donc me résisterait en face ? 3 Qui m’a fait des avances pour que je le lui rende ? Sous tous les cieux (tout) est à moi. 4 Je ne me tairai pas à propos de ses membres, De sa force et de la beauté de son organisme. 5 Qui l’a dépouillé de son vêtement ? Qui pénétrera entre ses mâchoires ? 6 Qui a ouvert les portes de sa gueule ? Autour de ses dents c’est la terreur. 7 Ses orgueilleux et puissants boucliers Sont liés étroitement comme par un sceau ; 8 Ils se serrent l’un contre l’autre, Et un souffle ne passerait pas entre eux ; 9 Ils sont attachés l’un à l’autre, Se tiennent et ne peuvent se séparer. 10 Ses éternuements font briller de la lumière ; Ses yeux sont comme les paupières de l’aurore. 11 Des torches jaillissent de sa gueule, Des étincelles de feu s’en échappent. 12 Une fumée sort de ses naseaux, Comme d’un chaudron qui bout, d’une chaudière ardente. 13 Son haleine allume les charbons, Une flamme sort de sa gueule. 14 Dans son cou réside la puissance, Et l’effroi bondit au-devant de lui. 15 Les éléments de son corps sont attachés ensemble, Ils sont devenus durs en lui, inébranlables. 16 Son cœur est dur comme la pierre, Dur comme la meule inférieure. 17 Quand il se lève, les plus robustes ont peur Et s’esquivent, brisés d’effroi. 18 Pour celui qui l’approche, l’épée ne sert à rien, Ni la lance, ni le javelot, ni la cuirasse. 19 Il considère le fer comme de la paille, Le bronze comme du bois pourri. 20 La flèche ne lui fait pas prendre la fuite, Les pierres de la fronde sont pour lui de la paille. 21 La massue est considérée (par lui) comme de la paille, Il rit au sifflement du javelot. 22 Sous lui sont des pointes aiguës : (On dirait) une herse qu’il traîne sur la boue. 23 Il fait bouillonner les profondeurs comme une marmite, Il change la mer en un vase où brûle le parfum. 24 Il laisse après lui un sentier lumineux ; L’abîme devient comme la chevelure d’un vieillard. 25 Sur la terre nul n’est son maître ; Il a été formé pour ne pas éprouver de terreur. 26 Il regarde tout ce qui est élevé, Il est le roi de tous les plus fiers animaux. Psaumes 88 10 Mon œil s’éteint de souffrances ; Je t’invoque tous les jours, ô Éternel ! J’étends vers toi les mains. Psaumes 104 25 Voici la grande et vaste mer : Là se meuvent sans nombre Les animaux petites et grands ; 26 Là se déplacent les navires Et le Léviathan que tu as formé pour y jouer. Ezéchiel 29 3 Parle ! Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Me voici contre toi, Pharaon, roi d’Égypte, Grand crocodile, Qui te couches au milieu de tes fleuves, Qui dit : Mon Nil est à moi, C’est moi qui me suis fait ! 4 Je mettrai des boucles à tes mâchoires, Je collerai à tes écailles les poissons de tes fleuves Et je te tirerai du milieu de tes fleuves, Avec tous les poissons de tes fleuves Qui seront collés à tes écailles. 5 Je te jetterai dans le désert, Toi et tous les poissons de tes fleuves. Tu tomberas à la surface des champs, Tu ne seras ni ramassé ni recueilli ; Je te donnerai pour pâture Aux animaux de la terre et aux oiseaux du ciel. © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1978 (Colombe) Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Hébreu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Qui est le Seigneur Jésus pour vous ? Lecture : Luc 24.13-35 Introduction : Ce texte nous parle de deux personnes, Cléopas et un autre qui furent rejoint … Jean-Marc Nicolas Job 25.1-23 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Les défunts tremblent au-dessous de l’eau et des créatures qui l’habitent. Segond 1910 Devant Dieu les ombres tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Segond 1978 (Colombe) © Les défunts tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Parole de Vie © « Sous la mer et tous ses habitants, les morts tremblent de peur. Français Courant © Plus bas que l’océan et que ceux qui le peuplent, au pays des ombres, on se met à trembler, Semeur © Tous ceux qui sont morts tremblent bien au-dessous des mers avec les êtres qui les peuplent, Darby Les trépassés tremblent au-dessous des eaux et de ceux qui les habitent. Martin Les choses inanimées sont formées au dessous des eaux, et les [poissons] aussi qui habitent dans les eaux. Ostervald Les ombres tremblent au-dessous des eaux et de leurs habitants. Hébreu / Grec - Texte original © הָרְפָאִ֥ים יְחוֹלָ֑לוּ מִתַּ֥חַת מַ֝֗יִם וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃ World English Bible "Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Dieu ne règne pas seulement dans les lieux élevés, comme Bildad vient de le dire (25.2), mais dans les lieux les plus profonds.Au-dessous des eaux, qui sont plus basses déjà que la terre. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Dans ce texte, beaucoup d'exemples saisissants nous sont donnés, relatifs à la sagesse et à la gloire de Dieu, particulièrement dans la création et la préservation du monde naturel. Si nous regardons la terre et l'eau qui nous entourent, nous ne pouvons que constater l'œuvre du Tout-Puissant. Si nous songeons à l'enfer, bien qu'il soit hors de portée de notre vue, nous pouvons concevoir que Dieu y ait aussi manifesté Sa puissance. Si nous regardons les cieux, nous percevons encore l'œuvre de Dieu. Par Son Esprit, cet Esprit éternel qui se mouvait à la surface des eaux, par le souffle de sa bouche, Psaume 33:6, Il a non seulement fait les cieux, mais Il les a rendus magnifiques. Par Sa Rédemption, toutes les autres merveilles qu'Il a accomplies sont éclipsées ; nous pouvons nous approcher de Lui, goûter à Sa grâce, apprendre à L'aimer et à marcher dans les délices de Ses sentiers. L'objet de controverse entre Job et ses amis, résidait dans le fait que ces derniers pensaient injustement que le patriarche était victime de ses fautes ou de ses crimes « odieux ». Il est clair que ces hommes ne possédaient pas les bonnes notions du mal et de la juste rétribution du péché ; ils ne prenaient pas non plus conscience de la Grâce de Dieu, apte à purifier Son peuple. De son côté, Job s'est englué dans une vaine polémique. Par contre, son espérance était plus perceptible. Toutefois, dans son état, il n'apparaît pas qu'il ait cherché à se justifier devant Dieu. Tout ce qu'il reconnaît, c'est d'avoir été renié, malgré ses plaintes et ses terribles souffrances ; toutes ces doléances prouvent leur bien fondé, en amenant le patriarche à s'humilier devant Dieu. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Devant Dieu les ombres 07496 tremblent 02342 08787 Au-dessous des eaux 04325 et de leurs habitants 07931 08802 ; 02342 - chuwltordre, tourner sur soi, danser, se tordre, craindre, trembler, douleurs de l'accouchement, être dans l'angoisse, … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07496 - rapha'fantômes de morts, ombres, revenants, esprits 07931 - shakanse mettre, demeurer, habiter, résider (Qal) se mettre à demeurer demeurer, résider (Piel) faire demeurer, … 08787Radical : Polel 08847 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 72 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Genèse 6 4 C’était l’époque où il y avait des géants sur la terre, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants : ce sont là les héros des temps anciens. Job 26 5 Les défunts tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Job 41 1 Voici, quand on l’attend, on est déçu ; A son seul aspect n’est-on pas renversé ? 2 Nul n’est assez farouche pour l’exciter ; Qui donc me résisterait en face ? 3 Qui m’a fait des avances pour que je le lui rende ? Sous tous les cieux (tout) est à moi. 4 Je ne me tairai pas à propos de ses membres, De sa force et de la beauté de son organisme. 5 Qui l’a dépouillé de son vêtement ? Qui pénétrera entre ses mâchoires ? 6 Qui a ouvert les portes de sa gueule ? Autour de ses dents c’est la terreur. 7 Ses orgueilleux et puissants boucliers Sont liés étroitement comme par un sceau ; 8 Ils se serrent l’un contre l’autre, Et un souffle ne passerait pas entre eux ; 9 Ils sont attachés l’un à l’autre, Se tiennent et ne peuvent se séparer. 10 Ses éternuements font briller de la lumière ; Ses yeux sont comme les paupières de l’aurore. 11 Des torches jaillissent de sa gueule, Des étincelles de feu s’en échappent. 12 Une fumée sort de ses naseaux, Comme d’un chaudron qui bout, d’une chaudière ardente. 13 Son haleine allume les charbons, Une flamme sort de sa gueule. 14 Dans son cou réside la puissance, Et l’effroi bondit au-devant de lui. 15 Les éléments de son corps sont attachés ensemble, Ils sont devenus durs en lui, inébranlables. 16 Son cœur est dur comme la pierre, Dur comme la meule inférieure. 17 Quand il se lève, les plus robustes ont peur Et s’esquivent, brisés d’effroi. 18 Pour celui qui l’approche, l’épée ne sert à rien, Ni la lance, ni le javelot, ni la cuirasse. 19 Il considère le fer comme de la paille, Le bronze comme du bois pourri. 20 La flèche ne lui fait pas prendre la fuite, Les pierres de la fronde sont pour lui de la paille. 21 La massue est considérée (par lui) comme de la paille, Il rit au sifflement du javelot. 22 Sous lui sont des pointes aiguës : (On dirait) une herse qu’il traîne sur la boue. 23 Il fait bouillonner les profondeurs comme une marmite, Il change la mer en un vase où brûle le parfum. 24 Il laisse après lui un sentier lumineux ; L’abîme devient comme la chevelure d’un vieillard. 25 Sur la terre nul n’est son maître ; Il a été formé pour ne pas éprouver de terreur. 26 Il regarde tout ce qui est élevé, Il est le roi de tous les plus fiers animaux. Psaumes 88 10 Mon œil s’éteint de souffrances ; Je t’invoque tous les jours, ô Éternel ! J’étends vers toi les mains. Psaumes 104 25 Voici la grande et vaste mer : Là se meuvent sans nombre Les animaux petites et grands ; 26 Là se déplacent les navires Et le Léviathan que tu as formé pour y jouer. Ezéchiel 29 3 Parle ! Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Me voici contre toi, Pharaon, roi d’Égypte, Grand crocodile, Qui te couches au milieu de tes fleuves, Qui dit : Mon Nil est à moi, C’est moi qui me suis fait ! 4 Je mettrai des boucles à tes mâchoires, Je collerai à tes écailles les poissons de tes fleuves Et je te tirerai du milieu de tes fleuves, Avec tous les poissons de tes fleuves Qui seront collés à tes écailles. 5 Je te jetterai dans le désert, Toi et tous les poissons de tes fleuves. Tu tomberas à la surface des champs, Tu ne seras ni ramassé ni recueilli ; Je te donnerai pour pâture Aux animaux de la terre et aux oiseaux du ciel. © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1978 (Colombe) Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Hébreu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Les défunts tremblent au-dessous de l’eau et des créatures qui l’habitent. Segond 1910 Devant Dieu les ombres tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Segond 1978 (Colombe) © Les défunts tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Parole de Vie © « Sous la mer et tous ses habitants, les morts tremblent de peur. Français Courant © Plus bas que l’océan et que ceux qui le peuplent, au pays des ombres, on se met à trembler, Semeur © Tous ceux qui sont morts tremblent bien au-dessous des mers avec les êtres qui les peuplent, Darby Les trépassés tremblent au-dessous des eaux et de ceux qui les habitent. Martin Les choses inanimées sont formées au dessous des eaux, et les [poissons] aussi qui habitent dans les eaux. Ostervald Les ombres tremblent au-dessous des eaux et de leurs habitants. Hébreu / Grec - Texte original © הָרְפָאִ֥ים יְחוֹלָ֑לוּ מִתַּ֥חַת מַ֝֗יִם וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃ World English Bible "Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Dieu ne règne pas seulement dans les lieux élevés, comme Bildad vient de le dire (25.2), mais dans les lieux les plus profonds.Au-dessous des eaux, qui sont plus basses déjà que la terre. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Dans ce texte, beaucoup d'exemples saisissants nous sont donnés, relatifs à la sagesse et à la gloire de Dieu, particulièrement dans la création et la préservation du monde naturel. Si nous regardons la terre et l'eau qui nous entourent, nous ne pouvons que constater l'œuvre du Tout-Puissant. Si nous songeons à l'enfer, bien qu'il soit hors de portée de notre vue, nous pouvons concevoir que Dieu y ait aussi manifesté Sa puissance. Si nous regardons les cieux, nous percevons encore l'œuvre de Dieu. Par Son Esprit, cet Esprit éternel qui se mouvait à la surface des eaux, par le souffle de sa bouche, Psaume 33:6, Il a non seulement fait les cieux, mais Il les a rendus magnifiques. Par Sa Rédemption, toutes les autres merveilles qu'Il a accomplies sont éclipsées ; nous pouvons nous approcher de Lui, goûter à Sa grâce, apprendre à L'aimer et à marcher dans les délices de Ses sentiers. L'objet de controverse entre Job et ses amis, résidait dans le fait que ces derniers pensaient injustement que le patriarche était victime de ses fautes ou de ses crimes « odieux ». Il est clair que ces hommes ne possédaient pas les bonnes notions du mal et de la juste rétribution du péché ; ils ne prenaient pas non plus conscience de la Grâce de Dieu, apte à purifier Son peuple. De son côté, Job s'est englué dans une vaine polémique. Par contre, son espérance était plus perceptible. Toutefois, dans son état, il n'apparaît pas qu'il ait cherché à se justifier devant Dieu. Tout ce qu'il reconnaît, c'est d'avoir été renié, malgré ses plaintes et ses terribles souffrances ; toutes ces doléances prouvent leur bien fondé, en amenant le patriarche à s'humilier devant Dieu. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Devant Dieu les ombres 07496 tremblent 02342 08787 Au-dessous des eaux 04325 et de leurs habitants 07931 08802 ; 02342 - chuwltordre, tourner sur soi, danser, se tordre, craindre, trembler, douleurs de l'accouchement, être dans l'angoisse, … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07496 - rapha'fantômes de morts, ombres, revenants, esprits 07931 - shakanse mettre, demeurer, habiter, résider (Qal) se mettre à demeurer demeurer, résider (Piel) faire demeurer, … 08787Radical : Polel 08847 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 72 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Genèse 6 4 C’était l’époque où il y avait des géants sur la terre, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants : ce sont là les héros des temps anciens. Job 26 5 Les défunts tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Job 41 1 Voici, quand on l’attend, on est déçu ; A son seul aspect n’est-on pas renversé ? 2 Nul n’est assez farouche pour l’exciter ; Qui donc me résisterait en face ? 3 Qui m’a fait des avances pour que je le lui rende ? Sous tous les cieux (tout) est à moi. 4 Je ne me tairai pas à propos de ses membres, De sa force et de la beauté de son organisme. 5 Qui l’a dépouillé de son vêtement ? Qui pénétrera entre ses mâchoires ? 6 Qui a ouvert les portes de sa gueule ? Autour de ses dents c’est la terreur. 7 Ses orgueilleux et puissants boucliers Sont liés étroitement comme par un sceau ; 8 Ils se serrent l’un contre l’autre, Et un souffle ne passerait pas entre eux ; 9 Ils sont attachés l’un à l’autre, Se tiennent et ne peuvent se séparer. 10 Ses éternuements font briller de la lumière ; Ses yeux sont comme les paupières de l’aurore. 11 Des torches jaillissent de sa gueule, Des étincelles de feu s’en échappent. 12 Une fumée sort de ses naseaux, Comme d’un chaudron qui bout, d’une chaudière ardente. 13 Son haleine allume les charbons, Une flamme sort de sa gueule. 14 Dans son cou réside la puissance, Et l’effroi bondit au-devant de lui. 15 Les éléments de son corps sont attachés ensemble, Ils sont devenus durs en lui, inébranlables. 16 Son cœur est dur comme la pierre, Dur comme la meule inférieure. 17 Quand il se lève, les plus robustes ont peur Et s’esquivent, brisés d’effroi. 18 Pour celui qui l’approche, l’épée ne sert à rien, Ni la lance, ni le javelot, ni la cuirasse. 19 Il considère le fer comme de la paille, Le bronze comme du bois pourri. 20 La flèche ne lui fait pas prendre la fuite, Les pierres de la fronde sont pour lui de la paille. 21 La massue est considérée (par lui) comme de la paille, Il rit au sifflement du javelot. 22 Sous lui sont des pointes aiguës : (On dirait) une herse qu’il traîne sur la boue. 23 Il fait bouillonner les profondeurs comme une marmite, Il change la mer en un vase où brûle le parfum. 24 Il laisse après lui un sentier lumineux ; L’abîme devient comme la chevelure d’un vieillard. 25 Sur la terre nul n’est son maître ; Il a été formé pour ne pas éprouver de terreur. 26 Il regarde tout ce qui est élevé, Il est le roi de tous les plus fiers animaux. Psaumes 88 10 Mon œil s’éteint de souffrances ; Je t’invoque tous les jours, ô Éternel ! J’étends vers toi les mains. Psaumes 104 25 Voici la grande et vaste mer : Là se meuvent sans nombre Les animaux petites et grands ; 26 Là se déplacent les navires Et le Léviathan que tu as formé pour y jouer. Ezéchiel 29 3 Parle ! Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Me voici contre toi, Pharaon, roi d’Égypte, Grand crocodile, Qui te couches au milieu de tes fleuves, Qui dit : Mon Nil est à moi, C’est moi qui me suis fait ! 4 Je mettrai des boucles à tes mâchoires, Je collerai à tes écailles les poissons de tes fleuves Et je te tirerai du milieu de tes fleuves, Avec tous les poissons de tes fleuves Qui seront collés à tes écailles. 5 Je te jetterai dans le désert, Toi et tous les poissons de tes fleuves. Tu tomberas à la surface des champs, Tu ne seras ni ramassé ni recueilli ; Je te donnerai pour pâture Aux animaux de la terre et aux oiseaux du ciel. © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Les défunts tremblent au-dessous de l’eau et des créatures qui l’habitent. Segond 1910 Devant Dieu les ombres tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Segond 1978 (Colombe) © Les défunts tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Parole de Vie © « Sous la mer et tous ses habitants, les morts tremblent de peur. Français Courant © Plus bas que l’océan et que ceux qui le peuplent, au pays des ombres, on se met à trembler, Semeur © Tous ceux qui sont morts tremblent bien au-dessous des mers avec les êtres qui les peuplent, Darby Les trépassés tremblent au-dessous des eaux et de ceux qui les habitent. Martin Les choses inanimées sont formées au dessous des eaux, et les [poissons] aussi qui habitent dans les eaux. Ostervald Les ombres tremblent au-dessous des eaux et de leurs habitants. Hébreu / Grec - Texte original © הָרְפָאִ֥ים יְחוֹלָ֑לוּ מִתַּ֥חַת מַ֝֗יִם וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃ World English Bible "Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Dieu ne règne pas seulement dans les lieux élevés, comme Bildad vient de le dire (25.2), mais dans les lieux les plus profonds.Au-dessous des eaux, qui sont plus basses déjà que la terre. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Dans ce texte, beaucoup d'exemples saisissants nous sont donnés, relatifs à la sagesse et à la gloire de Dieu, particulièrement dans la création et la préservation du monde naturel. Si nous regardons la terre et l'eau qui nous entourent, nous ne pouvons que constater l'œuvre du Tout-Puissant. Si nous songeons à l'enfer, bien qu'il soit hors de portée de notre vue, nous pouvons concevoir que Dieu y ait aussi manifesté Sa puissance. Si nous regardons les cieux, nous percevons encore l'œuvre de Dieu. Par Son Esprit, cet Esprit éternel qui se mouvait à la surface des eaux, par le souffle de sa bouche, Psaume 33:6, Il a non seulement fait les cieux, mais Il les a rendus magnifiques. Par Sa Rédemption, toutes les autres merveilles qu'Il a accomplies sont éclipsées ; nous pouvons nous approcher de Lui, goûter à Sa grâce, apprendre à L'aimer et à marcher dans les délices de Ses sentiers. L'objet de controverse entre Job et ses amis, résidait dans le fait que ces derniers pensaient injustement que le patriarche était victime de ses fautes ou de ses crimes « odieux ». Il est clair que ces hommes ne possédaient pas les bonnes notions du mal et de la juste rétribution du péché ; ils ne prenaient pas non plus conscience de la Grâce de Dieu, apte à purifier Son peuple. De son côté, Job s'est englué dans une vaine polémique. Par contre, son espérance était plus perceptible. Toutefois, dans son état, il n'apparaît pas qu'il ait cherché à se justifier devant Dieu. Tout ce qu'il reconnaît, c'est d'avoir été renié, malgré ses plaintes et ses terribles souffrances ; toutes ces doléances prouvent leur bien fondé, en amenant le patriarche à s'humilier devant Dieu. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Devant Dieu les ombres 07496 tremblent 02342 08787 Au-dessous des eaux 04325 et de leurs habitants 07931 08802 ; 02342 - chuwltordre, tourner sur soi, danser, se tordre, craindre, trembler, douleurs de l'accouchement, être dans l'angoisse, … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07496 - rapha'fantômes de morts, ombres, revenants, esprits 07931 - shakanse mettre, demeurer, habiter, résider (Qal) se mettre à demeurer demeurer, résider (Piel) faire demeurer, … 08787Radical : Polel 08847 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 72 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Genèse 6 4 C’était l’époque où il y avait des géants sur la terre, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants : ce sont là les héros des temps anciens. Job 26 5 Les défunts tremblent Au-dessous des eaux et de leurs habitants ; Job 41 1 Voici, quand on l’attend, on est déçu ; A son seul aspect n’est-on pas renversé ? 2 Nul n’est assez farouche pour l’exciter ; Qui donc me résisterait en face ? 3 Qui m’a fait des avances pour que je le lui rende ? Sous tous les cieux (tout) est à moi. 4 Je ne me tairai pas à propos de ses membres, De sa force et de la beauté de son organisme. 5 Qui l’a dépouillé de son vêtement ? Qui pénétrera entre ses mâchoires ? 6 Qui a ouvert les portes de sa gueule ? Autour de ses dents c’est la terreur. 7 Ses orgueilleux et puissants boucliers Sont liés étroitement comme par un sceau ; 8 Ils se serrent l’un contre l’autre, Et un souffle ne passerait pas entre eux ; 9 Ils sont attachés l’un à l’autre, Se tiennent et ne peuvent se séparer. 10 Ses éternuements font briller de la lumière ; Ses yeux sont comme les paupières de l’aurore. 11 Des torches jaillissent de sa gueule, Des étincelles de feu s’en échappent. 12 Une fumée sort de ses naseaux, Comme d’un chaudron qui bout, d’une chaudière ardente. 13 Son haleine allume les charbons, Une flamme sort de sa gueule. 14 Dans son cou réside la puissance, Et l’effroi bondit au-devant de lui. 15 Les éléments de son corps sont attachés ensemble, Ils sont devenus durs en lui, inébranlables. 16 Son cœur est dur comme la pierre, Dur comme la meule inférieure. 17 Quand il se lève, les plus robustes ont peur Et s’esquivent, brisés d’effroi. 18 Pour celui qui l’approche, l’épée ne sert à rien, Ni la lance, ni le javelot, ni la cuirasse. 19 Il considère le fer comme de la paille, Le bronze comme du bois pourri. 20 La flèche ne lui fait pas prendre la fuite, Les pierres de la fronde sont pour lui de la paille. 21 La massue est considérée (par lui) comme de la paille, Il rit au sifflement du javelot. 22 Sous lui sont des pointes aiguës : (On dirait) une herse qu’il traîne sur la boue. 23 Il fait bouillonner les profondeurs comme une marmite, Il change la mer en un vase où brûle le parfum. 24 Il laisse après lui un sentier lumineux ; L’abîme devient comme la chevelure d’un vieillard. 25 Sur la terre nul n’est son maître ; Il a été formé pour ne pas éprouver de terreur. 26 Il regarde tout ce qui est élevé, Il est le roi de tous les plus fiers animaux. Psaumes 88 10 Mon œil s’éteint de souffrances ; Je t’invoque tous les jours, ô Éternel ! J’étends vers toi les mains. Psaumes 104 25 Voici la grande et vaste mer : Là se meuvent sans nombre Les animaux petites et grands ; 26 Là se déplacent les navires Et le Léviathan que tu as formé pour y jouer. Ezéchiel 29 3 Parle ! Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Me voici contre toi, Pharaon, roi d’Égypte, Grand crocodile, Qui te couches au milieu de tes fleuves, Qui dit : Mon Nil est à moi, C’est moi qui me suis fait ! 4 Je mettrai des boucles à tes mâchoires, Je collerai à tes écailles les poissons de tes fleuves Et je te tirerai du milieu de tes fleuves, Avec tous les poissons de tes fleuves Qui seront collés à tes écailles. 5 Je te jetterai dans le désert, Toi et tous les poissons de tes fleuves. Tu tomberas à la surface des champs, Tu ne seras ni ramassé ni recueilli ; Je te donnerai pour pâture Aux animaux de la terre et aux oiseaux du ciel. © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
