Campagne collectif missionnaire

Job 6.29

Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Segond 21 Revenez donc, je vous en prie, ne soyez pas injustes ! Revenez et reconnaissez-le, ma justice est intacte dans cette affaire. Segond 1910 Revenez, ne soyez pas injustes ; Revenez, et reconnaissez mon innocence. Segond 1978 (Colombe) © Revenez, je vous en prie, ne soyez pas injustes ; Revenez, ma justice existe encore ! Parole de Vie © Est-ce que mes paroles sont celles d’un homme faux ? Est-ce que je ne sais pas reconnaître ce qui est mal ? Regardez-moi : pas de mensonge entre nous ! Encore une fois, regardez-moi, et vous verrez clairement que je suis innocent. » Français Courant © Est-ce que mon langage est celui d’un tricheur ? Croyez-vous que j’ignore le goût du malheur ? Regardez-moi : pas de tricherie entre nous ! Regardez-moi encore : mon innocence est évidente en cette affaire. Semeur © Revenez en arrière, ne soyez pas perfides. Oui, revenez encore, car c’est mon innocence qui est en cause. Darby Revenez, je vous prie ; qu'il n'y ait pas d'injustice ; oui, revenez encore : ma justice sera là. Martin Revenez, je vous prie, [et] qu'il n'y ait point d'injustice [en vous] ; oui, revenez encore ; car je ne suis point coupable en cela. Ostervald Revenez donc, et soyez sans injustice ! Revenez, et que mon bon droit paraisse ! Hébreu / Grec - Texte original © שֻֽׁבוּ־נָ֭א אַל־תְּהִ֣י עַוְלָ֑ה *ושבי **וְשׁ֥וּבוּ ע֝וֹד צִדְקִי־בָֽהּ׃ World English Bible Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Je suis encore innocent : mais je risque de ne plus l'être longtemps, si vous me poussez à bout par votre dureté.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Revenez 07725 08798, ne soyez pas injustes 05766 ; Revenez 07725 08798, et reconnaissez mon innocence 06664.
05766 - `evel injustice, ce qui n'est pas droit, mal faits d'injustice flagrante injustice (du discours) injustice (en … 06664 - tsedeq justice, droiture, vérité ce qui est droit ou juste ou normal, droiture, justesse (de poids … 07725 - shuwb retourner, revenir (Qal) revenir, retourner retourner revenir se détourner de relations spirituelles (fig) se détourner … 08798 Radical : Qal 08851 Mode : Impératif 08810 Nombre : 2847
© Éditions CLÉ, avec autorisation

JOB « Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume … PROPHÈTE 6. VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu …

    • Job 6

      29 Revenez donc, et soyez sans injustice ! Revenez, et que mon bon droit paraisse !

      Job 17

      10 Mais, pour vous tous, allons, recommencez ! Je ne trouverai pas un sage parmi vous.

      Job 23

      10 Il sait la voie que j'ai suivie ; qu'il m'éprouve, j'en sortirai comme l'or.

      Job 27

      4 Mes lèvres ne prononceront rien d'injuste, et ma langue ne dira rien de faux.
      5 Loin de moi la pensée de vous donner raison ! Jusqu'à mon dernier soupir, je ne me dépouillerai pas de mon intégrité.
      6 J'ai maintenu ma justice, et je ne faiblirai pas ; ma conscience ne me reproche aucun de mes jours.

      Job 34

      5 Job a dit : "Je suis juste, mais Dieu met mon droit de côté ;

      Job 42

      6 C'est pourquoi je me condamne et je me repens, sur la poussière et sur la cendre.

      Malachie 3

      18 Et vous verrez de nouveau la différence qu'il y a entre le juste et le méchant, entre celui qui sert Dieu et celui qui ne le sert pas.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.