Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne

Piel

Strong n°08840

Définition

1) Intensif actif du Qal.

Qal Piel

Il brisa il réduisit en miettes, il écrasa
Il envoya il envoya loin, il expulsa
Il a tué il a massacré

2) Dans certains cas, il a un sens différent du qal.

il compta il raconta, il dit
il termina il paya, il compensa
il apprit il enseigna (il a fait apprendre)

3) Exprime une action répétée ou étendue.

il sautait il sautillait

4) Quelques verbes intransitifs au qal deviennent transitifs au
piel.

être fort se fortifier, fortifier
devenir grand faire grandir

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
Découvrir sur TopMusic

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d'intérêts. En savoir plus

Valider