Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne

phortion

Strong n°5413
Prononciation [for-tee'-on]

Définition

  1. un fardeau, une charge, un faix
    1. le fret ou chargement d'un navire
  2. métaph.
    1. des rites pesants
    2. des obligations que Christ pose sur ses disciples, et comme un « fardeau » qui contraste avec les préceptes des Pharisiens, ces derniers étant à observer sous un contrôle plus oppressif
    3. fautes de la conscience qui oppressent l'âme

Étymologie

φορτιον - φορτίον
Voir définition phortos 5414

Synonymes

baros 922 se réfère au poids, ogkos 3591 au volume, à la masse, et l'un ou l'autre peut être oppressif;

baros 922 est une charge dans la mesure où il est lourd, phortion 5413 un fardeau pour autant qu'il soit porté; de là phortion 5413 peut être soit lourd, soit léger.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !


Ce texte est la propriété du TopChrétien. Autorisation de diffusion autorisée en précisant la source. © 2022 - www.topchretien.com
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Versets relatifs

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.