Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne. Démarrez dès aujourd'hui le plan de lecture offert dont vous avez besoin.

Voix - Moyenne

Strong n°5785

Définition

La « voix moyenne » indique que le sujet accomplit une action
sur lui-même (action réfléchie) ou pour son propre intérêt.
Exemple: « Le garçon se soigna ».
De nombreux verbes n'apparaissent qu'à la voix moyenne en
grec et sont cependant traduits en français comme ayant un
sens actif; ils sont appelés « verbes déponents », et n'ont
donc pas la valeur réfléchie.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !


Ce texte est la propriété du TopChrétien. Autorisation de diffusion autorisée en précisant la source. © 2022 - www.topchretien.com
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.