un poulain, le petit d'un cheval une jeune créature d'un jeune âne, ânon d'un poulain d'un âne

nombreux discours, paroles nombreuses, bavardage, vaines redites

par de nombreuses parts, de nombreuses fois, de nombreuses manières

très varié, marqué d'une grande variété de couleurs, diversifié de tissus ou d'une peinture divers, nombreux

un grand nombre de, beaucoup, grand ...

plein de pitié, très aimable

précieux nécessitant un très grand débours, très coûteux, qui fait de grandes dépenses, qui vit somptueusement excellent, d'une immense valeur, …

de très grande valeur, d'un grand prix

avec diverses manières, de bien des manières

boisson

dépravation, iniquité, méchanceté malice mauvais desseins, désirs méchants

rempli de contrariétés, privations pressé et harassé par le labeur apportant des difficultés et périls: d'un temps plein de péril …

Page 72