La Pensée du Jour La Pensée du Jour Des plans bien conçus "Ils se fortifient dans de mauvaises paroles ; ils parlent d’enfouir des pièges et disent : Qui les verra ? … John Roos Psaumes 64.6-10 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 54.1-10 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dieu lance ses flèches contre eux : soudain les voilà frappés. Segond 1910 (64 : 9) Leur langue a causé leur chute ; Tous ceux qui les voient secouent la tête. Segond 1978 (Colombe) © Dieu tire une flèche sur eux à l’improviste, Les voilà frappés. Parole de Vie © Mais Dieu leur envoie ses flèches. Tout à coup ils sont blessés, Français Courant © Mais Dieu tire ses flèches sur eux ; tout à coup les voilà touchés : Semeur © Mais Dieu leur lance soudain des flèches. Ils sont frappés : Parole Vivante © Mais le Seigneur lance soudainement Sur eux ses flèches, et les voilà frappés. Darby Et leur langue les fera tomber les uns par-dessus les autres ; tous ceux qui les voient s'enfuiront. Martin Mais Dieu a subitement tiré son trait contr’eux, et ils en ont été blessés. Ostervald Ceux que leur langue attaquait, les ont renversés ; tous ceux qui les voient hochent la tête. Hébreu / Grec - Texte original © וַיֹּרֵ֗ם אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֥ץ פִּתְא֑וֹם הָ֝י֗וּ מַכּוֹתָֽם׃ World English Bible Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 8 à 11 Une intervention divine.Mais Dieu... Au moment où ils se félicitent d'avoir achevé leurs combinaisons dans le plus grand secret, les méchants sont frappés à l'improviste. Le psalmiste reproduit intentionnellement ici l'image déjà employée au verset 5, d'un trait atteignant soudain sa victime ; le coup inattendu que les ennemis préparaient dans l'ombre les surprend eux-mêmes, et c'est ainsi que la menace de leur langue s'accomplit à leur égard (verset 9). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Leur langue 03956 a causé leur chute 03782 08686 ; Tous ceux qui les voient 07200 08802 secouent la tête 05074 08709. 03782 - kashaltrébucher, chanceler, vaciller, s'affaiblir, se fatiguer, être vacillant, être faible faire chanceler, apporter préjudice ou … 03956 - lashownlangue langue (des hommes), idiome langue (littéral) langue (organe de la parole) langage langue (des … 05074 - nadadse retirer, s'enfuir, s'en aller, déménager, errer à l'étranger, être égaré, voltiger (pour des oiseaux) … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08709Radical : Hitpolel 08824 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 45 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … TRAITArme de jet à pointe aiguë, flèche ou javelot ( La 3:13 , Ps 64:8 , Sir 19:12). Le « … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 16 1 Samuel 31 Job 15 Psaumes 9 3 En toi, j’exulte d’allégresse, oui, tu me fais danser de joie. Je veux chanter ton nom, ô Dieu, et le célébrer, ô Très-Haut. Psaumes 22 7 Cependant moi, je suis un ver et non un homme, La dérision, l’opprobre des humains, Le méprisé, rejeté par le peuple. Psaumes 31 11 Ma vie se consume en tourments, mes années dans les pleurs. Le péché épuise mes forces et mes os dépérissent. Psaumes 52 6 Tu n’aimes que les mots qui tuent, Ta langue est pleine d’imposture. Psaumes 59 12 Ne les extermine pas, De peur que mon peuple ne vienne à les oublier, Mais par ta puissance, disperse et renverse-les, Puisque toi tu es notre bouclier, Seigneur. Psaumes 64 8 Mais le Seigneur lance soudainement Sur eux ses flèches, et les voilà frappés. Psaumes 140 9 Ne cède pas, Seigneur à ces méchants ! Ne leur accorde pas ce qu’ils désirent ! Ne fais pas réussir leurs perfidies, Car ils triompheraient. Proverbes 12 Proverbes 18 Jérémie 18 Jérémie 48 Nahum 3 Matthieu 21 41 On lui répondit : — Il fera exécuter misérablement ces misérables, puis il confiera le soin de sa vigne à d’autres vignerons qui lui donneront sa part de fruit en temps voulu. Luc 19 22 Quel propre-à-rien ! dit le maître. Tu viens de prononcer ta propre condamnation. Tu prétends avoir su que je suis un homme exigeant, qui retire de l’argent là où je n’ai rien placé et qui moissonne sur des terres où je n’ai rien semé. Apocalypse 18 4 Puis j’entendis encore une autre voix céleste disant : — Sortez du milieu d’elle, vous les membres de mon peuple, quittez-la et séparez-vous, de peur que, solidaires de ses forfaits, vous ne soyez englobés dans le châtiment de ses péchés et frappés avec elle des fléaux qui vont l’atteindre. 10 Paralysés de terreur, ils se tiendront à distance, de peur d’être englobés dans son châtiment : — Hélas, hélas ! gémiront-ils, immense cité, ô Babylone, ville puissante ! Une heure a suffi pour l’exécution de ton jugement ! © 2013 - 2010 BLF Editions Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1978 (Colombe) Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 54.1-10 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dieu lance ses flèches contre eux : soudain les voilà frappés. Segond 1910 (64 : 9) Leur langue a causé leur chute ; Tous ceux qui les voient secouent la tête. Segond 1978 (Colombe) © Dieu tire une flèche sur eux à l’improviste, Les voilà frappés. Parole de Vie © Mais Dieu leur envoie ses flèches. Tout à coup ils sont blessés, Français Courant © Mais Dieu tire ses flèches sur eux ; tout à coup les voilà touchés : Semeur © Mais Dieu leur lance soudain des flèches. Ils sont frappés : Parole Vivante © Mais le Seigneur lance soudainement Sur eux ses flèches, et les voilà frappés. Darby Et leur langue les fera tomber les uns par-dessus les autres ; tous ceux qui les voient s'enfuiront. Martin Mais Dieu a subitement tiré son trait contr’eux, et ils en ont été blessés. Ostervald Ceux que leur langue attaquait, les ont renversés ; tous ceux qui les voient hochent la tête. Hébreu / Grec - Texte original © וַיֹּרֵ֗ם אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֥ץ פִּתְא֑וֹם הָ֝י֗וּ מַכּוֹתָֽם׃ World English Bible Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 8 à 11 Une intervention divine.Mais Dieu... Au moment où ils se félicitent d'avoir achevé leurs combinaisons dans le plus grand secret, les méchants sont frappés à l'improviste. Le psalmiste reproduit intentionnellement ici l'image déjà employée au verset 5, d'un trait atteignant soudain sa victime ; le coup inattendu que les ennemis préparaient dans l'ombre les surprend eux-mêmes, et c'est ainsi que la menace de leur langue s'accomplit à leur égard (verset 9). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Leur langue 03956 a causé leur chute 03782 08686 ; Tous ceux qui les voient 07200 08802 secouent la tête 05074 08709. 03782 - kashaltrébucher, chanceler, vaciller, s'affaiblir, se fatiguer, être vacillant, être faible faire chanceler, apporter préjudice ou … 03956 - lashownlangue langue (des hommes), idiome langue (littéral) langue (organe de la parole) langage langue (des … 05074 - nadadse retirer, s'enfuir, s'en aller, déménager, errer à l'étranger, être égaré, voltiger (pour des oiseaux) … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08709Radical : Hitpolel 08824 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 45 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … TRAITArme de jet à pointe aiguë, flèche ou javelot ( La 3:13 , Ps 64:8 , Sir 19:12). Le « … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 16 1 Samuel 31 Job 15 Psaumes 9 3 En toi, j’exulte d’allégresse, oui, tu me fais danser de joie. Je veux chanter ton nom, ô Dieu, et le célébrer, ô Très-Haut. Psaumes 22 7 Cependant moi, je suis un ver et non un homme, La dérision, l’opprobre des humains, Le méprisé, rejeté par le peuple. Psaumes 31 11 Ma vie se consume en tourments, mes années dans les pleurs. Le péché épuise mes forces et mes os dépérissent. Psaumes 52 6 Tu n’aimes que les mots qui tuent, Ta langue est pleine d’imposture. Psaumes 59 12 Ne les extermine pas, De peur que mon peuple ne vienne à les oublier, Mais par ta puissance, disperse et renverse-les, Puisque toi tu es notre bouclier, Seigneur. Psaumes 64 8 Mais le Seigneur lance soudainement Sur eux ses flèches, et les voilà frappés. Psaumes 140 9 Ne cède pas, Seigneur à ces méchants ! Ne leur accorde pas ce qu’ils désirent ! Ne fais pas réussir leurs perfidies, Car ils triompheraient. Proverbes 12 Proverbes 18 Jérémie 18 Jérémie 48 Nahum 3 Matthieu 21 41 On lui répondit : — Il fera exécuter misérablement ces misérables, puis il confiera le soin de sa vigne à d’autres vignerons qui lui donneront sa part de fruit en temps voulu. Luc 19 22 Quel propre-à-rien ! dit le maître. Tu viens de prononcer ta propre condamnation. Tu prétends avoir su que je suis un homme exigeant, qui retire de l’argent là où je n’ai rien placé et qui moissonne sur des terres où je n’ai rien semé. Apocalypse 18 4 Puis j’entendis encore une autre voix céleste disant : — Sortez du milieu d’elle, vous les membres de mon peuple, quittez-la et séparez-vous, de peur que, solidaires de ses forfaits, vous ne soyez englobés dans le châtiment de ses péchés et frappés avec elle des fléaux qui vont l’atteindre. 10 Paralysés de terreur, ils se tiendront à distance, de peur d’être englobés dans son châtiment : — Hélas, hélas ! gémiront-ils, immense cité, ô Babylone, ville puissante ! Une heure a suffi pour l’exécution de ton jugement ! © 2013 - 2010 BLF Editions Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dieu lance ses flèches contre eux : soudain les voilà frappés. Segond 1910 (64 : 9) Leur langue a causé leur chute ; Tous ceux qui les voient secouent la tête. Segond 1978 (Colombe) © Dieu tire une flèche sur eux à l’improviste, Les voilà frappés. Parole de Vie © Mais Dieu leur envoie ses flèches. Tout à coup ils sont blessés, Français Courant © Mais Dieu tire ses flèches sur eux ; tout à coup les voilà touchés : Semeur © Mais Dieu leur lance soudain des flèches. Ils sont frappés : Parole Vivante © Mais le Seigneur lance soudainement Sur eux ses flèches, et les voilà frappés. Darby Et leur langue les fera tomber les uns par-dessus les autres ; tous ceux qui les voient s'enfuiront. Martin Mais Dieu a subitement tiré son trait contr’eux, et ils en ont été blessés. Ostervald Ceux que leur langue attaquait, les ont renversés ; tous ceux qui les voient hochent la tête. Hébreu / Grec - Texte original © וַיֹּרֵ֗ם אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֥ץ פִּתְא֑וֹם הָ֝י֗וּ מַכּוֹתָֽם׃ World English Bible Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 8 à 11 Une intervention divine.Mais Dieu... Au moment où ils se félicitent d'avoir achevé leurs combinaisons dans le plus grand secret, les méchants sont frappés à l'improviste. Le psalmiste reproduit intentionnellement ici l'image déjà employée au verset 5, d'un trait atteignant soudain sa victime ; le coup inattendu que les ennemis préparaient dans l'ombre les surprend eux-mêmes, et c'est ainsi que la menace de leur langue s'accomplit à leur égard (verset 9). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Leur langue 03956 a causé leur chute 03782 08686 ; Tous ceux qui les voient 07200 08802 secouent la tête 05074 08709. 03782 - kashaltrébucher, chanceler, vaciller, s'affaiblir, se fatiguer, être vacillant, être faible faire chanceler, apporter préjudice ou … 03956 - lashownlangue langue (des hommes), idiome langue (littéral) langue (organe de la parole) langage langue (des … 05074 - nadadse retirer, s'enfuir, s'en aller, déménager, errer à l'étranger, être égaré, voltiger (pour des oiseaux) … 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08709Radical : Hitpolel 08824 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 45 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … TRAITArme de jet à pointe aiguë, flèche ou javelot ( La 3:13 , Ps 64:8 , Sir 19:12). Le « … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 16 1 Samuel 31 Job 15 Psaumes 9 3 En toi, j’exulte d’allégresse, oui, tu me fais danser de joie. Je veux chanter ton nom, ô Dieu, et le célébrer, ô Très-Haut. Psaumes 22 7 Cependant moi, je suis un ver et non un homme, La dérision, l’opprobre des humains, Le méprisé, rejeté par le peuple. Psaumes 31 11 Ma vie se consume en tourments, mes années dans les pleurs. Le péché épuise mes forces et mes os dépérissent. Psaumes 52 6 Tu n’aimes que les mots qui tuent, Ta langue est pleine d’imposture. Psaumes 59 12 Ne les extermine pas, De peur que mon peuple ne vienne à les oublier, Mais par ta puissance, disperse et renverse-les, Puisque toi tu es notre bouclier, Seigneur. Psaumes 64 8 Mais le Seigneur lance soudainement Sur eux ses flèches, et les voilà frappés. Psaumes 140 9 Ne cède pas, Seigneur à ces méchants ! Ne leur accorde pas ce qu’ils désirent ! Ne fais pas réussir leurs perfidies, Car ils triompheraient. Proverbes 12 Proverbes 18 Jérémie 18 Jérémie 48 Nahum 3 Matthieu 21 41 On lui répondit : — Il fera exécuter misérablement ces misérables, puis il confiera le soin de sa vigne à d’autres vignerons qui lui donneront sa part de fruit en temps voulu. Luc 19 22 Quel propre-à-rien ! dit le maître. Tu viens de prononcer ta propre condamnation. Tu prétends avoir su que je suis un homme exigeant, qui retire de l’argent là où je n’ai rien placé et qui moissonne sur des terres où je n’ai rien semé. Apocalypse 18 4 Puis j’entendis encore une autre voix céleste disant : — Sortez du milieu d’elle, vous les membres de mon peuple, quittez-la et séparez-vous, de peur que, solidaires de ses forfaits, vous ne soyez englobés dans le châtiment de ses péchés et frappés avec elle des fléaux qui vont l’atteindre. 10 Paralysés de terreur, ils se tiendront à distance, de peur d’être englobés dans son châtiment : — Hélas, hélas ! gémiront-ils, immense cité, ô Babylone, ville puissante ! Une heure a suffi pour l’exécution de ton jugement ! © 2013 - 2010 BLF Editions Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
