Alain Aghedu - Sous sa protection divine
Sachons que nous somme sous Sa protection
-
-
Seigneur, rends-moi justice
1 Complainte de David qu’il chanta au Seigneur au sujet de ce que Cusch, le Benjaminite lui avait dit.2 Seigneur, mon Dieu. C’est en toi que j’ai mis ma confiance. Viens, sauve-moi de tous mes oppresseurs ! Ils me poursuivent, viens me délivrer !3 Sinon mon âme sera déchirée, Lacérée comme la proie d’un lion. Elle sera broyée et mise en pièces Sans que quelqu’un vienne à son secours.4 Seigneur, mon Dieu, Si j’ai agi comme (on me le reproche), Si l’injustice est collée à mes mains,5 Si j’ai causé du tort à mon ami, Qui, plein de paix, ne voulait que mon bien Si même j’ai dépouillé l’adversaire Qui venait auprès de moi sans défense,6 Alors, que mon ennemi me poursuive, Qu’il me rattrape et me piétine à terre, Qu’il traîne mon honneur dans la poussière.7 Ô Seigneur, lève-toi dans ta colère, Contre la furie de mes adversaires ! Réveille-toi et viens à mon secours, Veille à mes côtés et défends le droit Selon les lois que tu as établies !8 Autour de toi que les peuples s’assemblent, Siège au-dessus d’eux dans les lieux très hauts !9 Seigneur, toi qui es l’arbitre des peuples, Rends-moi justice, agis selon mon droit ! Qu’il me soit fait selon mon innocence !10 Mets donc un terme aux méfaits des méchants ! Que leurs ravages ne puissent plus nuire ! Toi qui es juste et qui lis dans les cœurs, Soutiens le juste et rétablis son droit.11 Dieu est celui qui tient mon bouclier. Il sauve tous ceux dont le cœur est droit.12 Il est un Dieu puissant et redoutable, Il est juste, il fait sentir chaque jour Son indignation au pécheur coupable :13 À celui qui ne se convertit pas. (Que l’ennemi) affûte son épée, Qu’il tende l’arc et s’apprête à viser.14 S’il fabrique des engins meurtriers, S’il prépare des flèches enflammées,15 Et s’il ourdit un sinistre complot, S’il en conçoit tous les sombres détails, Finalement, il accouche d’un leurre.16 Il creuse en terre une fosse profonde, Mais, dans son piège, lui seul tombera.17 Son coup se retournera contre lui. Sa cruauté reviendra sur sa tête.18 Je louerai le Seigneur pour sa justice, Je chanterai le nom du Dieu très-haut. -
Seigneur, rends-moi justice
1 Complainte de David chantée à l’Éternel, au sujet de Kouch, Benjaminite.2 Éternel, mon Dieu ! Je cherche en toi mon refuge ; Sauve-moi de tous mes persécuteurs, et délivre-moi,3 De peur qu’il ne me déchire comme un lion Qui emporte sans que personne délivre.4 Éternel, mon Dieu ! si j’ai fait cela, S’il y a de la fraude dans mes mains,5 Si j’ai rendu le mal à celui qui vivait en paix avec moi, Si j’ai dépouillé, sans raison, mon adversaire,6 Que l’ennemi poursuive et atteigne mon âme, Qu’il foule à terre ma vie, Et qu’il couche ma gloire dans la poussière ! Pause.7 Lève-toi, Éternel ! dans ta colère, Lève-toi contre le courroux de mes adversaires, Réveille-toi pour moi, toi qui as établi le droit !8 Que la communauté des peuples t’environne ! Reviens bien haut au-dessus d’elle !9 L’Éternel juge les peuples : Établis mon droit, ô Éternel ! Selon ma justice et selon mon intégrité !10 Mets un terme au mal (que commettent) les méchants, Et affermis le juste, Toi qui sondes les cœurs et les reins, Dieu juste !11 Mon bouclier est auprès de Dieu, Qui sauve ceux dont le cœur est droit.12 Dieu est un juste juge, Un Dieu qui peut s’irriter chaque jour.13 S’il ne revient pas (à lui, le méchant) aiguise son épée, Il bande son arc et l’apprête.14 Mais c’est pour lui qu’il prépare des armes meurtrières, Qu’il rend ses flèches brûlantes.15 Voici qu’il est en travail pour l’injustice, Il conçoit l’iniquité, il enfante la fausseté,16 Il ouvre une fosse, il la creuse Et il tombe dans le trou qu’il a fait.17 Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front.18 Je célébrerai l’Éternel à cause de sa justice, Je psalmodierai (en l’honneur) du nom de l’Éternel, le Très-Haut.
-
-
-
Versions de la Bible
- Segond 21
- Segond 1910
- Segond 1978 (Colombe)
- Parole de Vie
- Français Courant
- Semeur
- Parole Vivante
- Darby
- Martin
- Ostervald
- Hébreu / Grec - Strong
- Hébreu / Grec - Texte original
- World English Bible
Autres colonnes
Celui qui était en paix... Allusion à Saül, auprès duquel on calomniait David, en le représentant comme répondant à ses bienfaits par des complots. La seconde partie du verset, interrompant subitement la phrase, établit le véritable état des choses.