La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Puissant aux yeux de Dieu "Cusch engendra Nimrod ; c'est lui qui commença Ă ĂȘtre puissant sur la terre." 1 Chroniques 1.10 Nimrod fut le ⊠John Roos 1 Chroniques 1.10 TopMessages Message texte Avancer vers la conquĂȘte (7) LA PRISE DE JĂRICHO La conquĂȘte de JĂ©richo a Ă©tĂ© rendue cĂ©lĂšbre par le nĂ©gro spiritual « JosuĂ© a combattu ⊠Alain Aghedu 1 Chroniques 1.1-54 Segond 21 Cush eut pour fils Nimrod ; c'est lui qui fut le premier homme puissant sur la terre. Segond 1910 Cusch engendra Nimrod ; c'est lui qui commença Ă ĂȘtre puissant sur la terre. - Segond 1978 (Colombe) © Kouch engendra Nimrod ; câest lui qui, le premier, fut un vaillant sur la terre. Parole de Vie © Kouch Ă©tait aussi le pĂšre de Nemrod, le premier hĂ©ros sur la terre. Français Courant © Kouch fut aussi le pĂšre de Nemrod, qui a Ă©tĂ© le premier souverain sur la terre. Semeur © Kouch fut le pĂšre de Nimrod qui se mit Ă exercer un grand pouvoir sur la terre. Darby -Et Cush engendra Nimrod : lui, commença Ă ĂȘtre puissant sur la terre. Martin Cus engendra aussi Nimrod, qui commença d'ĂȘtre puissant sur la terre. Ostervald Cush engendra Nimrod, qui commença Ă ĂȘtre puissant sur la terre. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖŚÖŒŚ©Ś ŚÖžŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ ÖŽŚÖ°ŚšÖŚÖčŚ ŚÖŁŚÖŒŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś World English Bible Cush became the father of Nimrod; he began to be a mighty one in the earth. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cusch 03568 engendra 03205 08804 Nimrod 05248 ; câest lui qui commença 02490 08689 Ă ĂȘtre puissant 01368 sur la terre 0776. â 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01368 - gibbowrfort, puissant homme fort, homme brave, homme vaillant, hĂ©ros chef d'armĂ©e, chef en mauvaise part: ⊠02490 - chalalprofaner, souiller, polluer, commencer se souiller, se polluer rituellement sexuellement violer une alliance, dĂ©shonorer (Hiphil) ⊠03205 - yaladenfanter, engendrer, accoucher (Qal) porter, enfanter de la naissance d'un enfant de la dĂ©tresse engendrer, ⊠03568 - KuwshĂthiopie (Cusch) = « noir, brĂ»lĂ© par le soleil » un Benjamite mentionnĂ© seulement dans ⊠05248 - NimrowdNimrod = « rebelle » fils de Cusch, descendant de NoĂ©, grand chasseur et monarque ⊠08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠CUS ou CUSH(Ă©gypt. Cosh) 1. Fils aĂźnĂ© de Cham ( Ge 10:6 , 1Ch 1:8 ), ancĂȘtre des Ăthiopiens, mais aussi, d'aprĂšs ⊠GĂNĂALOGIE DE JĂSUS-CHRISTDĂ©finition biblique de GĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus-Christ : La gĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus se trouve dans deux passages de la Bible - ⊠NEMRODPlus exactement, Nimrod ; fut d'aprĂšs Ge 10:8 , 10-12 (cf. 1Ch 1:10 ) « le premier souverain puissant sur ⊠NOMI Valeur accordĂ©e au nom. Chez les peuples bibliques comme dans toute l'antiquitĂ© et surtout en Orient, les noms Ă©taient ⊠SEMD'aprĂšs la tradition plus ancienne, NoĂ© commença Ă cultiver la terre et planta une vigne ( Ge 5:29 9:20 , ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 10 8 Kouch est aussi le pĂšre de Nemrod. Nemrod a Ă©tĂ© le premier hĂ©ros sur la terre. 9 Il a Ă©tĂ© un grand chasseur aux yeux du SEIGNEUR. Câest pourquoi on dit : « Grand chasseur aux yeux du SEIGNEUR, comme Nemrod. » 10 Les premiĂšres villes de son royaume sont : Babel, Ărek, Accad et KalnĂ©, en MĂ©sopotamie. 11 Nemrod a quittĂ© ce pays pour lâAssyrie et il a construit les villes de Ninive, Rehoboth-Ir, KĂ©la 12 et Ressen, entre Ninive et la grande ville de KĂ©la. 1 Chroniques 1 10 Kouch Ă©tait aussi le pĂšre de Nemrod, le premier hĂ©ros sur la terre. MichĂ©e 5 6 Les IsraĂ©lites qui sont restĂ©s en vie au milieu de peuples nombreux seront comme les gouttes de rosĂ©e que le SEIGNEUR envoie, comme les gouttes de pluie sur lâherbe. Ils ne comptent pas sur les ĂȘtres humains, ils nâattendent rien dâeux. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Avancer vers la conquĂȘte (7) LA PRISE DE JĂRICHO La conquĂȘte de JĂ©richo a Ă©tĂ© rendue cĂ©lĂšbre par le nĂ©gro spiritual « JosuĂ© a combattu ⊠Alain Aghedu 1 Chroniques 1.1-54 Segond 21 Cush eut pour fils Nimrod ; c'est lui qui fut le premier homme puissant sur la terre. Segond 1910 Cusch engendra Nimrod ; c'est lui qui commença Ă ĂȘtre puissant sur la terre. - Segond 1978 (Colombe) © Kouch engendra Nimrod ; câest lui qui, le premier, fut un vaillant sur la terre. Parole de Vie © Kouch Ă©tait aussi le pĂšre de Nemrod, le premier hĂ©ros sur la terre. Français Courant © Kouch fut aussi le pĂšre de Nemrod, qui a Ă©tĂ© le premier souverain sur la terre. Semeur © Kouch fut le pĂšre de Nimrod qui se mit Ă exercer un grand pouvoir sur la terre. Darby -Et Cush engendra Nimrod : lui, commença Ă ĂȘtre puissant sur la terre. Martin Cus engendra aussi Nimrod, qui commença d'ĂȘtre puissant sur la terre. Ostervald Cush engendra Nimrod, qui commença Ă ĂȘtre puissant sur la terre. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖŚÖŒŚ©Ś ŚÖžŚÖ·ÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ ÖŽŚÖ°ŚšÖŚÖčŚ ŚÖŁŚÖŒŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖŽŚÖŒÖŚÖ茚 ŚÖŒÖžŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś World English Bible Cush became the father of Nimrod; he began to be a mighty one in the earth. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Cusch 03568 engendra 03205 08804 Nimrod 05248 ; câest lui qui commença 02490 08689 Ă ĂȘtre puissant 01368 sur la terre 0776. â 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠01368 - gibbowrfort, puissant homme fort, homme brave, homme vaillant, hĂ©ros chef d'armĂ©e, chef en mauvaise part: ⊠02490 - chalalprofaner, souiller, polluer, commencer se souiller, se polluer rituellement sexuellement violer une alliance, dĂ©shonorer (Hiphil) ⊠03205 - yaladenfanter, engendrer, accoucher (Qal) porter, enfanter de la naissance d'un enfant de la dĂ©tresse engendrer, ⊠03568 - KuwshĂthiopie (Cusch) = « noir, brĂ»lĂ© par le soleil » un Benjamite mentionnĂ© seulement dans ⊠05248 - NimrowdNimrod = « rebelle » fils de Cusch, descendant de NoĂ©, grand chasseur et monarque ⊠08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠CUS ou CUSH(Ă©gypt. Cosh) 1. Fils aĂźnĂ© de Cham ( Ge 10:6 , 1Ch 1:8 ), ancĂȘtre des Ăthiopiens, mais aussi, d'aprĂšs ⊠GĂNĂALOGIE DE JĂSUS-CHRISTDĂ©finition biblique de GĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus-Christ : La gĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus se trouve dans deux passages de la Bible - ⊠NEMRODPlus exactement, Nimrod ; fut d'aprĂšs Ge 10:8 , 10-12 (cf. 1Ch 1:10 ) « le premier souverain puissant sur ⊠NOMI Valeur accordĂ©e au nom. Chez les peuples bibliques comme dans toute l'antiquitĂ© et surtout en Orient, les noms Ă©taient ⊠SEMD'aprĂšs la tradition plus ancienne, NoĂ© commença Ă cultiver la terre et planta une vigne ( Ge 5:29 9:20 , ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 10 8 Kouch est aussi le pĂšre de Nemrod. Nemrod a Ă©tĂ© le premier hĂ©ros sur la terre. 9 Il a Ă©tĂ© un grand chasseur aux yeux du SEIGNEUR. Câest pourquoi on dit : « Grand chasseur aux yeux du SEIGNEUR, comme Nemrod. » 10 Les premiĂšres villes de son royaume sont : Babel, Ărek, Accad et KalnĂ©, en MĂ©sopotamie. 11 Nemrod a quittĂ© ce pays pour lâAssyrie et il a construit les villes de Ninive, Rehoboth-Ir, KĂ©la 12 et Ressen, entre Ninive et la grande ville de KĂ©la. 1 Chroniques 1 10 Kouch Ă©tait aussi le pĂšre de Nemrod, le premier hĂ©ros sur la terre. MichĂ©e 5 6 Les IsraĂ©lites qui sont restĂ©s en vie au milieu de peuples nombreux seront comme les gouttes de rosĂ©e que le SEIGNEUR envoie, comme les gouttes de pluie sur lâherbe. Ils ne comptent pas sur les ĂȘtres humains, ils nâattendent rien dâeux. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
