ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

1 Pierre 2.13

Soyez soumis, pour l’amour du Seigneur, Ă  toutes les autoritĂ©s instituĂ©es par les hommes – mĂȘme s’ils sont vos semblables, c’est-Ă -dire des crĂ©atures de Dieu – soit au chef du gouvernement qui dĂ©tient le pouvoir suprĂȘme,
A cause du Seigneur, soumettez-vous Ă  toutes les institutions Ă©tablies parmi les hommes : soit au roi parce qu’il est au-dessus de tous,
ObĂ©issez aux autoritĂ©s Ă  cause du Seigneur : au roi parce qu’il est le chef de tous,
Une conduite chrĂ©tienne doit ĂȘtre synonyme d’honnĂȘteté ; ceci ne peut prendre effet, sans une considĂ©ration prudente de tous nos devoirs civiques ici-bas : l'apĂŽtre traite clairement ce sujet dans ce texte.

Bien considérer ces devoirs est conforme à la Volonté divine ; la sainte conduite du chrétien consiste par conséquent, à faire taire les calomnies des gens ignorants et des insensés. Les chrétiens doivent s'efforcer, dans tout leur entourage, de tenir une conduite pleine de droiture et de ne pas faire de leur liberté, un prétexte de négligence de leur devoir ; ils doivent se souvenir qu'en fait, ils sont « serviteurs de Dieu ».

  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Comment puis-je connaßtre la volonté de Dieu en ce qui concerne ma vie ?

Comment puis-je connaßtre la volonté de Dieu en ce qui concerne ma vie ? Et que dit la Bible à 


Comment puis-je connaßtre la volonté de Dieu en ce qui concerne ma vie ?

En le laissant me parler par la Bible En Ă©coutant attentivement ce qu'il veut me dire dans la priĂšre Dieu ne me parle jamais personnellement Je ne sais pas
359 participants
Sur un total de 359 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
1 Pierre 2.1-25
Vidéo GotQuestions.org-Français

Que dit la Bible de la guĂ©rison ? Fait-elle partie de l’expiation de Christ ?

ÉsaĂŻe 53.5 , citĂ© en 1 Pierre 2.24 , est un verset-clĂ© sur la guĂ©rison, souvent mal interprĂ©tĂ© et mal 


Que dit la Bible de la guérison ? Fait-elle partie de l’expiation de Christ ?

La Bible parle avant tout de guérison spirituelle Dieu a promis de nous donner ce que nous lui demandons avec foi Je ne sais pas
304 participants
Sur un total de 304 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
1 Pierre 2.1-25
Vidéo GotQuestions.org-Français

Si je me convertis au christianisme, ma famille me reniera et je serai persécuté : dois-je le faire?

Si je me convertis au christianisme, ma famille me reniera et je serai persĂ©cutĂ©. Dois-je le faire tout de mĂȘme 


Si je me convertis au christianisme, ma famille me reniera et je serai persécuté : dois-je le faire?

Bien entendu, la question ne se pose mĂȘme pas ça dĂ©pend vraiment de mon contexte, je ne peux pas gĂ©nĂ©raliser Dieu est bon, je ne serai jamais persĂ©cutĂ© Je ne sais vraiment pas
68 participants
Sur un total de 68 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
1 Pierre 2.1-25 1 Pierre 2.1-25
Message texte

Révolution !

2011, Ce dĂ©but d’annĂ©e est fĂ©cond en RĂ©volution
SoulĂšvement de peuples. Les raisons en sont certainement nombreuses et lĂ©gitimes. Mais en 


Lerdami .
1 Pierre 1.1-22

Segond 21 A cause du Seigneur, soumettez-vous Ă  toutes les institutions Ă©tablies parmi les hommes : soit au roi parce qu’il est au-dessus de tous,

Segond 1910 Soyez soumis, à cause du Seigneur, à toute autorité établie parmi les hommes, soit au roi comme souverain,

Segond 1978 (Colombe) © A cause du Seigneur, soyez soumis à toute institution humaine soit au roi comme souverain,

Parole de Vie © ObĂ©issez aux autoritĂ©s Ă  cause du Seigneur : au roi parce qu’il est le chef de tous,

Français Courant © Soyez soumis, Ă  cause du Seigneur, Ă  toute autoritĂ© humaine : Ă  l’empereur, qui a le pouvoir suprĂȘme,

Semeur © Pour l’amour du Seigneur, soumettez-vous Ă  vos semblables, qui sont des crĂ©atures de Dieu : au roi qui dĂ©tient le pouvoir suprĂȘme,

Parole Vivante © Soyez soumis, pour l’amour du Seigneur, Ă  toutes les autoritĂ©s instituĂ©es par les hommes – mĂȘme s’ils sont vos semblables, c’est-Ă -dire des crĂ©atures de Dieu – soit au chef du gouvernement qui dĂ©tient le pouvoir suprĂȘme,

Darby Soyez donc soumis Ă  tout ordre humain pour l'amour du Seigneur, soit au roi comme Ă©tant au-dessus de tous,

Martin Soyez donc soumis à tout établissement humain, pour l'amour de Dieu : soit au Roi, comme à celui qui est par-dessus les autres ;

Ostervald Soyez donc soumis à toute institution humaine, à cause du Seigneur ; soit au roi, comme à celui qui est au-dessus des autres ;

HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ™Ï€ÎżÏ„ÎŹÎłÎ·Ï„Î” Ï€ÎŹÏƒáżƒ áŒ€ÎœÎžÏÏ‰Ï€ÎŻÎœáżƒ ÎșÏ„ÎŻÏƒÎ”Îč ÎŽÎčᜰ τ᜞Μ ÎșύρÎčÎżÎœÎ‡ ΔጎτΔ ÎČασÎčλΔῖ áœĄÏ‚ áœ‘Ï€Î”ÏÎ­Ï‡ÎżÎœÏ„Îč,

World English Bible Therefore subject yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether to the king, as supreme;

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Aucun commentaire associé à ce passage.
Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Une conduite chrĂ©tienne doit ĂȘtre synonyme d’honnĂȘteté ; ceci ne peut prendre effet, sans une considĂ©ration prudente de tous nos devoirs civiques ici-bas : l'apĂŽtre traite clairement ce sujet dans ce texte.

Bien considérer ces devoirs est conforme à la Volonté divine ; la sainte conduite du chrétien consiste par conséquent, à faire taire les calomnies des gens ignorants et des insensés. Les chrétiens doivent s'efforcer, dans tout leur entourage, de tenir une conduite pleine de droiture et de ne pas faire de leur liberté, un prétexte de négligence de leur devoir ; ils doivent se souvenir qu'en fait, ils sont « serviteurs de Dieu ».

Matthew Henry © traduction Dominique Osché
3767 Soyez soumis 5293 5649, à cause 1223 du Seigneur 2962, à toute 3956 autorité établie 2937 parmi les hommes 442, soit 1535 au roi 935 comme 5613 souverain 5242 5723,

442 - anthropinoshumain appliqué à ce qui appartient aux hommes

935 - basileuschef du peuple, prince, seigneur d'un territoire, roi le Roi Messianique, le roi des rois 


1223 - diaà travers un lieu avec dans le temps partout pendant des moyens par par le 


1535 - eitesi ... si soit que ... ou

2937 - ktisisl'action de fonder, d'établir, de construire, etc. l'action de créer, création création c.à.d la chose 


2962 - kurioscelui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir 


3767 - ounalors, donc, c'est pourquoi, en conséquence, par conséquent, les choses étant ainsi

3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de 


5242 - huperechose tenir au-dessus de quelqu'un s'Ă©lever au-dessus, surpasser ĂȘtre au-dessus, ĂȘtre supĂ©rieur en rang, autoritĂ©, 


5293 - hupotassodisposer sous, subordonner soumettre, mettre en soumission se soumettre, obéir à se soumettre au contrÎle 


5613 - hoscomme, selon ce que, d'une façon semblable, etc.

5649Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Passive 5786 Mode - Impératif 5794 Nombre - 


5723Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - 2549

© Éditions CLÉ, avec autorisation

OBÉISSANCEL'Écriture sainte constate et lĂ©gitime au regard du croyant l'obĂ©issance qui est Ă  la base de la plupart des rapports 


PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă  une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă  une lettre proprement dite, n'est pas 


SOUMISSION(du latin submittere =mettre sous). Ce terme indique tout ensemble l'action de soumettre les autres, de les abaisser, et l'attitude 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Proverbes 17

      11 Ceux qui agissent mal ne cherchent qu’à faire du mal. Ainsi ils attirent sur eux les forces du malheur.

      Proverbes 24

      21 Mon enfant, respecte le SEIGNEUR et le roi. Ne fréquente pas ceux qui veulent tout changer.

      Jérémie 29

      7 Travaillez pour dĂ©velopper la ville oĂč le SEIGNEUR vous a exilĂ©s. Priez-le pour cette ville, parce que votre bonheur dĂ©pend du bonheur de cette ville.”

      Matthieu 22

      21 Ils lui rĂ©pondent : « De l’empereur. » Alors JĂ©sus leur dit : « Eh bien, rendez Ă  l’empereur ce qui est Ă  l’empereur. Et rendez Ă  Dieu ce qui est Ă  Dieu. »

      Marc 12

      17 Alors JĂ©sus leur dit : « Rendez Ă  l’empereur ce qui est Ă  l’empereur et rendez Ă  Dieu ce qui est Ă  Dieu. » Et ils sont trĂšs Ă©tonnĂ©s par la rĂ©ponse de JĂ©sus.

      Luc 20

      25 Alors JĂ©sus leur dit : « Eh bien, rendez Ă  l’empereur ce qui est Ă  l’empereur, et rendez Ă  Dieu ce qui est Ă  Dieu. »

      Romains 13

      1 Chacun doit obĂ©ir aux autoritĂ©s placĂ©es au-dessus de nous. En effet, toute autoritĂ© vient de Dieu, et c’est Dieu qui donne leur place Ă  celles qui existent.
      2 Alors, si quelqu’un lutte contre les autoritĂ©s, il lutte contre l’ordre voulu par Dieu, et ceux qui refusent de leur obĂ©ir seront condamnĂ©s.
      3 Quand on fait le bien, on ne doit pas avoir peur des autoritĂ©s officielles, mais on doit avoir peur d’elles quand on fait le mal. Tu ne veux pas avoir peur des autoritĂ©s ? Alors fais le bien et tu recevras leurs fĂ©licitations.
      4 Oui, les autoritĂ©s sont au service de Dieu pour te conduire au bien. Mais si tu fais le mal, tu dois avoir peur, car les autoritĂ©s ont le pouvoir de punir, et ce n’est pas pour rien ! Quand les autoritĂ©s punissent, elles sont au service de Dieu, elles montrent la colĂšre de Dieu contre celui qui fait le mal.
      5 C’est pourquoi il faut leur obĂ©ir, non seulement pour Ă©viter la colĂšre de Dieu, mais encore parce que notre conscience nous le demande.
      6 C’est aussi pour cela que vous payez des impĂŽts. En effet, les fonctionnaires qui les demandent sont chargĂ©s de ce travail par Dieu.
      7 Donnez Ă  chacun ce que vous lui devez. Si c’est l’impĂŽt, payez l’impĂŽt, si c’est une taxe, payez-la. Si c’est l’obĂ©issance, obĂ©issez, si c’est le respect, soyez respectueux.

      Ephésiens 5

      21 Obéissez les uns aux autres par respect pour le Christ,

      1 Timothée 2

      1 Avant tout, je recommande ceci : il faut faire des demandes Ă  Dieu, le prier, le supplier et le remercier pour tous les ĂȘtres humains.
      2 Il faut prier pour ceux qui nous gouvernent et pour toutes les autorités. Alors nous pourrons mener une vie calme et tranquille en étant fidÚles à Dieu et en nous conduisant bien.

      Tite 3

      1 Rappelle Ă  tous qu’ils doivent ĂȘtre soumis aux chefs et aux autoritĂ©s. Il faut qu’ils leur obĂ©issent et soient prĂȘts Ă  faire tout ce qui est bien.

      1 Pierre 2

      13 ObĂ©issez aux autoritĂ©s Ă  cause du Seigneur : au roi parce qu’il est le chef de tous,

      2 Pierre 2

      10 Il punira surtout ceux qui suivent les mauvais dĂ©sirs de leur corps. Ceux-lĂ  cherchent seulement Ă  faire des actions impures et ils mĂ©prisent l’autoritĂ© du Seigneur. Ces faux maĂźtres ont trop confiance en eux. Ils sont orgueilleux et ils n’ont pas peur d’insulter les esprits glorieux du ciel.

      Jude 1

      8 Au milieu de vous, ces gens mauvais agissent comme les habitants de ces villes. Ils imaginent des choses qui sont fausses. Alors ils suivent les mauvais dĂ©sirs de leur corps, ils mĂ©prisent l’autoritĂ© du Seigneur, ils insultent les anges glorieux.
      9 MĂȘme Michel, le chef des anges, n’a pas fait cela, pourtant, il a discutĂ© avec l’esprit du mal au sujet du corps de MoĂŻse. Eh bien, dans cette dispute, il n’a pas osĂ© l’insulter en le jugeant. Il a dit seulement : « Que le Seigneur te punisse ! »
      10 Par contre, ces gens mauvais insultent ce qu’ils ne connaissent pas. Et ce qu’ils savent d’une façon naturelle, comme des animaux sans intelligence, mĂȘme cela ne sert qu’à les dĂ©truire.
      © SociĂ©tĂ© biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.