Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dîme en ligne Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer … Esdras 2.1-70 TopMessages Message texte Vous avez dit : MELANGE ? Esdras 9/2 : "ils ont mêlé la race sainte avec les peuples du pays, …… et les magistrats ont été … Robert Hiette Esdras 2.1-70 Segond 21 les descendants de Delaja, de Tobija et de Nekoda, 652 ; Segond 1910 Les fils de Delaja, les fils de Tobija, les fils de Nekoda, six cent cinquante-deux. Segond 1978 (Colombe) © Les fils de Delaya, les fils de Tobiya, les fils de Neqoda : 652. Parole de Vie © En tout, ils sont 652 et ils font partie des familles de Delaya, Tobia et Necoda. Français Courant © ils étaient en tout 652 et descendaient de Delaya, Tobia et Necoda. Semeur © les descendants de Delaya, de Tobiya et de Neqoda : 652. Darby les fils de Delaïa, les fils de Tobija, les fils de Nekoda, six cent cinquante-deux ; et des fils des sacrificateurs, Martin Les enfants de Délaja, les enfants de Tobija, les enfants de Nékoda, six cent cinquante et deux. Ostervald Les enfants de Délaja, les enfants de Tobija, les enfants de Nékoda, six cent cinquante-deux. Hébreu / Grec - Texte original © בְּנֵי־דְלָיָ֥ה בְנֵי־טוֹבִיָּ֖ה בְּנֵ֣י נְקוֹדָ֑א שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ World English Bible the children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred fifty-two. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Fils de Délaïa, Tobija, Nékoda. Ils pouvaient indiquer leurs noms de famille, mais ne pouvaient prouver que ces familles fussent israélites. Le nom de Nékoda, par exemple, figure au verset 48 parmi les Néthiniens, et l'on put se demander si l'on n'avait point peut-être affaire à des serfs plutôt qu'à de vrais Israélites. On les laissa revenir à Jérusalem et ils furent comptés au nombre des exilés rentrés dans leur patrie. Mais plus tard ils semblent avoir été exclus, car ils ne se retrouvent plus dans Esdras 10.18-44 et Néhémie 10.14-27. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Les fils 01121 de Delaja 01806, les fils 01121 de Tobija 02900, les fils 01121 de Nekoda 05353, six 08337 cent 03967 cinquante 02572-deux 08147. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, … 01806 - DĕlayahDelaja (Angl. Dalaiah ou Delaiah) = « l'Éternel a délivré » sacrificateur du temps de … 02572 - chamishshiymcinquante cinquante (nombre cardinal) un multiple de cinquante (avec d'autres nombres) cinquantième (nombre ordinal) 02900 - TowbiyahTobija = « l'Éternel est bon » chef d'une famille qui revint de l'exil avec … 03967 - me'ahcent un simple nombre une partie d'un nombre plus grand une fraction - un centième … 05353 - Nĕqowda'Nekoda = « qui se distingue, moucheté » fondateur d'une famille de Néthiniens chef d'une … 08147 - shĕnayimdeux deux (le nombre cardinal) deux, tous deux, double, deux fois second (le nombre ordinal) … 08337 - sheshsix six (nombre cardinal) sixième (nombre ordinal) en combinaison avec d'autres nombres © Éditions CLÉ, avec autorisation ASNA1. Famille revenue de l'exil avec Zorobabel ( Esd 2:60 ). 2. Deux villes de Juda ( Jos 15:33 , … DÉLAJA1. Descendant de David ( 1Ch 3:24 ). 2. Chef du 23 e service du Temple ( 1Ch 24:18 ). … ESDRAS et NÉHÉMIE (livres d')Titre. Ces deux livres, classés dans nos Bibles parmi les livres historiques, figurent dans la Bible hébraïque parmi les « … NÉKODA1. Chef d'une famille de Néthiniens ( Esd 2:48 , Ne 7:50 ). 2. Ancêtre d'une famille revenue de l'exil … NÉTHINIENS ou NATHINÉENSLes livres d'Esd., Ne et 1Ch appellent ainsi les serviteurs chargés par les prêtres des travaux subalternes dans le Temple … PRÊTRES ET LÉVITESDéfinition biblique de Prêtres et Lévites : Ces deux termes désignent des membres de l'ancienne tribu de Lévi, chargés des … SESBATSARPrince de Juda auquel Cyrus, ayant libéré les Juifs de l'exil et les ayant autorisés à rebâtir le temple de … TOBIJA(=JHVH est mon bien). 1. Un des Lévites envoyés par le roi Josaphat pour enseigner la loi au peuple de … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Esdras 2 60 les descendants de Delaja, de Tobija et de Nekoda, 652 ; Néhémie 7 62 les descendants de Delaja, de Tobija, de Nekoda, 642 ; Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte Vous avez dit : MELANGE ? Esdras 9/2 : "ils ont mêlé la race sainte avec les peuples du pays, …… et les magistrats ont été … Robert Hiette Esdras 2.1-70 Segond 21 les descendants de Delaja, de Tobija et de Nekoda, 652 ; Segond 1910 Les fils de Delaja, les fils de Tobija, les fils de Nekoda, six cent cinquante-deux. Segond 1978 (Colombe) © Les fils de Delaya, les fils de Tobiya, les fils de Neqoda : 652. Parole de Vie © En tout, ils sont 652 et ils font partie des familles de Delaya, Tobia et Necoda. Français Courant © ils étaient en tout 652 et descendaient de Delaya, Tobia et Necoda. Semeur © les descendants de Delaya, de Tobiya et de Neqoda : 652. Darby les fils de Delaïa, les fils de Tobija, les fils de Nekoda, six cent cinquante-deux ; et des fils des sacrificateurs, Martin Les enfants de Délaja, les enfants de Tobija, les enfants de Nékoda, six cent cinquante et deux. Ostervald Les enfants de Délaja, les enfants de Tobija, les enfants de Nékoda, six cent cinquante-deux. Hébreu / Grec - Texte original © בְּנֵי־דְלָיָ֥ה בְנֵי־טוֹבִיָּ֖ה בְּנֵ֣י נְקוֹדָ֑א שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ World English Bible the children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred fifty-two. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Fils de Délaïa, Tobija, Nékoda. Ils pouvaient indiquer leurs noms de famille, mais ne pouvaient prouver que ces familles fussent israélites. Le nom de Nékoda, par exemple, figure au verset 48 parmi les Néthiniens, et l'on put se demander si l'on n'avait point peut-être affaire à des serfs plutôt qu'à de vrais Israélites. On les laissa revenir à Jérusalem et ils furent comptés au nombre des exilés rentrés dans leur patrie. Mais plus tard ils semblent avoir été exclus, car ils ne se retrouvent plus dans Esdras 10.18-44 et Néhémie 10.14-27. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Les fils 01121 de Delaja 01806, les fils 01121 de Tobija 02900, les fils 01121 de Nekoda 05353, six 08337 cent 03967 cinquante 02572-deux 08147. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, … 01806 - DĕlayahDelaja (Angl. Dalaiah ou Delaiah) = « l'Éternel a délivré » sacrificateur du temps de … 02572 - chamishshiymcinquante cinquante (nombre cardinal) un multiple de cinquante (avec d'autres nombres) cinquantième (nombre ordinal) 02900 - TowbiyahTobija = « l'Éternel est bon » chef d'une famille qui revint de l'exil avec … 03967 - me'ahcent un simple nombre une partie d'un nombre plus grand une fraction - un centième … 05353 - Nĕqowda'Nekoda = « qui se distingue, moucheté » fondateur d'une famille de Néthiniens chef d'une … 08147 - shĕnayimdeux deux (le nombre cardinal) deux, tous deux, double, deux fois second (le nombre ordinal) … 08337 - sheshsix six (nombre cardinal) sixième (nombre ordinal) en combinaison avec d'autres nombres © Éditions CLÉ, avec autorisation ASNA1. Famille revenue de l'exil avec Zorobabel ( Esd 2:60 ). 2. Deux villes de Juda ( Jos 15:33 , … DÉLAJA1. Descendant de David ( 1Ch 3:24 ). 2. Chef du 23 e service du Temple ( 1Ch 24:18 ). … ESDRAS et NÉHÉMIE (livres d')Titre. Ces deux livres, classés dans nos Bibles parmi les livres historiques, figurent dans la Bible hébraïque parmi les « … NÉKODA1. Chef d'une famille de Néthiniens ( Esd 2:48 , Ne 7:50 ). 2. Ancêtre d'une famille revenue de l'exil … NÉTHINIENS ou NATHINÉENSLes livres d'Esd., Ne et 1Ch appellent ainsi les serviteurs chargés par les prêtres des travaux subalternes dans le Temple … PRÊTRES ET LÉVITESDéfinition biblique de Prêtres et Lévites : Ces deux termes désignent des membres de l'ancienne tribu de Lévi, chargés des … SESBATSARPrince de Juda auquel Cyrus, ayant libéré les Juifs de l'exil et les ayant autorisés à rebâtir le temple de … TOBIJA(=JHVH est mon bien). 1. Un des Lévites envoyés par le roi Josaphat pour enseigner la loi au peuple de … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Esdras 2 60 les descendants de Delaja, de Tobija et de Nekoda, 652 ; Néhémie 7 62 les descendants de Delaja, de Tobija, de Nekoda, 642 ; Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.