Campagne collectif missionnaire

Genèse 46.17

Fils d'Aser : Jimna, Jishva, Jishvi et Beria ainsi que Sérach, leur sœur. Fils de Beria : Héber et Malkiel.
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Message texte

La violence

L'impatience engendre toujours une attitude violente envers Dieu, les autres et soi-même. Pourtant le Seigneur est celui qui pourvoira à …

Bertrand Colpier
Genèse 16.1-26

Segond 21 Fils d'Aser : Jimna, Jishva, Jishvi et Beria ainsi que Sérach, leur sœur. Fils de Beria : Héber et Malkiel. Segond 1910 Fils d'Aser : Jimna, Jischva, Jischvi et Beria ; et Sérach, leur soeur. Et les fils de Beria : Héber et Malkiel. Segond 1978 (Colombe) © Fils d’Aser : Yimna, Yichva, Yichvi et Beria ; et Sérah, leur sœur. Fils de Beria : Héber et Malkiel. Parole de Vie © – Asser et ses fils Imna, Icheva, Ichevi et Beria avec leur sœur Séra. Beria a eu deux fils : Héber et Malkiel. Français Courant © Asser et ses fils Imna, Icheva, Ichevi et Beria, ainsi que leur sœur Séra. Beria avait deux fils, Héber et Malkiel. Semeur © Les fils d’Aser : Yimma, Yichva, Yichvi, Beria et leur sœur Serah ; fils de Beria : Héber et Malkiel. Darby -Et les fils d'Aser : Jimna, et Jishva, et Jishvi, et Beriha, et Sérakh, leur soeur. Et les fils de Beriha : Héber et Malkiel. Martin Et les enfants d'Aser, Jimna, Jisua, Jisui, Bériha, et Sérah, leur soeur. Les enfants de Bériha, Héber et Malkiel. Ostervald Les fils d'Asser : Jimna, Jishva, Jishvi, Béria, et Sérach leur soeur. Et les enfants de Béria : Héber et Malkiel. Hébreu / Grec - Texte original © וּבְנֵ֣י אָשֵׁ֗ר יִמְנָ֧ה וְיִשְׁוָ֛ה וְיִשְׁוִ֥י וּבְרִיעָ֖ה וְשֶׂ֣רַח אֲחֹתָ֑ם וּבְנֵ֣י בְרִיעָ֔ה חֶ֖בֶר וּמַלְכִּיאֵֽל׃ World English Bible The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, and Serah their sister. The sons of Beriah: Heber and Malchiel.

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Les fils de Béria. Ici encore, comme au verset 19, l'auteur mentionne deux arrière-petits-fils de Jacob qui sont sans doute, pour une raison qui n'est pas mentionnée, devenus des chefs de famille comme les deux fils de Pérets.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Fils 01121 d’Aser 0836 : Jimna 03232, Jischva 03438, Jischvi 03440 et Beria 01283 ; et Sérach 08294, leur sœur 0269. Et les fils 01121 de Beria 01283 : Héber 02268 et Malkiel 04439.
0269 - 'achowth sœur sœur (de mêmes parents) demi-sœur (même père) (métaph) Israël et Juda 0836 - 'Asher Aser (Angl. Asher) = « heureux » 8ème fils de Jacob et 2ème de Zilpa … 01121 - ben fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, … 01283 - Bĕriy`ah Beria = « avec un ami » un fils d'Aser un son d'Éphraïm un Benjamite … 02268 - Cheber Héber = « camarade, compagnon » Kénien, mari de Jaël, qui tua Sisera en lui … 03232 - Yimnah n pr m Jimna = « main droite » le 1er né des fils de … 03438 - Yishvah Jischva (Angl. Ishuai ou Isuah) = « il ressemblera » le 2ème fils d'Aser 03440 - Yishviy Jischvi (Angl. Ishui, Ishuai, Isui, Jesui = « il me ressemble » le 2ème fils … 04439 - Malkiy'el Malkiel = « mon roi est Dieu » le fils de Beria et petit-fils d'Aser 08294 - Serach Sérach = « abondance » fille d'Aser
© Éditions CLÉ, avec autorisation

ASSER Fils de Jacob et de Zilpa, servante de Léa ; celle-ci lui donna son nom … BÉRIA 1. Fils d'Asser ( Ge 46:17 , No 26:44,45 , 1Ch 7:30,31 ). Il fonda … JIMNA 1. Fils d'Asser ( Ge 46:17 , 1Ch 7:30 ), ancêtre des Jimnites ( No … JISVA Deuxième fils d'Asser ( Ge 46:17 , 1Ch 7:20 ) JISVI Troisième fils d'Asser ( Ge 46:17 , 1Ch 7:30 ), ancêtre des Jisvites ( No … MALKIEL (=mon roi est El). Petit-fils d'Asser, ancêtre du clan des Malkiélites ( Ge 46:17 et … PENTATEUQUE 1. Introduction. Le mot Pentateuque (dérivé du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), … RECENSEMENT Le recensement est l'opération par laquelle on évalue la quantité des habitants d'un pays ou … SÉRACH ou SÉRAH Fille d'Asser ( Ge 46:17 , No 26:46 , 1Ch 7:30 ). TRIBU, TRIBUS Dans l'A. T, ce terme est la traduction des deux mots hébreux chébèt ou mattèh …

    • Genèse 30

      13 Leah said, "Happy am I, for the daughters will call me happy." She named him Asher.

      Genèse 35

      26 The sons of Zilpah (Leah's handmaid): Gad and Asher. These are the sons of Jacob, who were born to him in Paddan Aram.

      Genèse 46

      17 The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, and Serah their sister. The sons of Beriah: Heber and Malchiel.

      Genèse 49

      20 "Asher's food will be rich. He will yield royal dainties.

      Nombres 1

      13 Of Asher: Pagiel the son of Ochran.
      40 Of the children of Asher, their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war;
      41 those who were numbered of them, of the tribe of Asher, were forty-one thousand five hundred.

      Nombres 26

      44 The sons of Asher after their families: of Imnah, the family of the Imnites; of Ishvi, the family of the Ishvites; of Beriah, the family of the Berites.
      45 Of the sons of Beriah: of Heber, the family of the Heberites; of Malchiel, the family of the Malchielites.
      46 The name of the daughter of Asher was Serah.

      Deutéronome 33

      24 Of Asher he said, "Asher is blessed with children. Let him be acceptable to his brothers. Let him dip his foot in oil.

      1 Chroniques 2

      2 Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.

      1 Chroniques 7

      30 The sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister.
      31 The sons of Beriah: Heber, and Malchiel, who was the father of Birzaith.
      32 Heber became the father of Japhlet, and Shomer, and Hotham, and Shua their sister.
      33 The sons of Japhlet: Pasach, and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
      34 The sons of Shemer: Ahi, and Rohgah, Jehubbah, and Aram.
      35 The sons of Helem his brother: Zophah, and Imna, and Shelesh, and Amal.
      36 The sons of Zophah: Suah, and Harnepher, and Shual, and Beri, and Imrah,
      37 Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera.
      38 The sons of Jether: Jephunneh, and Pispa, and Ara.
      39 The sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia.
      40 All these were the children of Asher, heads of the fathers' houses, choice and mighty men of valor, chief of the princes. The number of them reckoned by genealogy for service in war was twenty-six thousand men.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.