TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Avoir de l'Ă©gard pour les autres Fernand Saint-Louis - Avoir de l'Ă©gard pour les autres Groupe Biblique de la Rive-Sude de Longueuil QuĂ©bec, Canada FilmĂ© par ⊠Jacques 2.11 TopMessages Message texte Le secret le mieux gardĂ© de l'enfer « Bien sĂ»r, nous sommes sous la grĂące mais conservons bien le message de dĂ©part » Merci de prendre le ⊠Ray Comfort Jacques 2.11 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Saint-Esprit comme guide Le Saint-Esprit comme guide J'ai intitulĂ© ce message particulier « Le Saint-Esprit comme guide ». Dans le dernier message, j'ai ⊠Derek Prince Jacques 2.10-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Aimer ou tuer ? - Action MĂ©ditation 8 - Jacques 2.8-11 - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Aimer ou tuer ? Texte Biblique : Jacques 2.8-11 (Version NFC) MĂ©ditation apportĂ©e par Jean-Pierre Civelli TĂ©lĂ©charger ⊠Eglise M Jacques 2.8-11 Jacques 2.8-11 Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2 : Le mĂ©pris des pauvres et la foi agissante Les disciples de Christ sont sensĂ©s ne faire aucune diffĂ©rence entre leurs prochains ! Et les aimer tous indistinctement. Quâen ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2.1-26 Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Action #2 Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Culte du dimanche 11 Juin 2023 - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement ThĂšme : Renoncer Ă tout jugement Message : Jean-Pierre Civelli Louange : Basile Dabbo SĂ©rie : 4 ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Renoncer Ă tout jugement Message du culte du dimanche 11 Juin 2023 Message apportĂ© par Jean-Pierre Civelli ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Le secret le mieux gardĂ© de l'enfer « Bien sĂ»r, nous sommes sous la grĂące mais conservons bien le message de dĂ©part » Merci de prendre le ⊠Ray Comfort Jacques 2.11 TopTV VidĂ©o Enseignement Le Saint-Esprit comme guide Le Saint-Esprit comme guide J'ai intitulĂ© ce message particulier « Le Saint-Esprit comme guide ». Dans le dernier message, j'ai ⊠Derek Prince Jacques 2.10-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Aimer ou tuer ? - Action MĂ©ditation 8 - Jacques 2.8-11 - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Aimer ou tuer ? Texte Biblique : Jacques 2.8-11 (Version NFC) MĂ©ditation apportĂ©e par Jean-Pierre Civelli TĂ©lĂ©charger ⊠Eglise M Jacques 2.8-11 Jacques 2.8-11 Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2 : Le mĂ©pris des pauvres et la foi agissante Les disciples de Christ sont sensĂ©s ne faire aucune diffĂ©rence entre leurs prochains ! Et les aimer tous indistinctement. Quâen ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2.1-26 Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Action #2 Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Culte du dimanche 11 Juin 2023 - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement ThĂšme : Renoncer Ă tout jugement Message : Jean-Pierre Civelli Louange : Basile Dabbo SĂ©rie : 4 ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Renoncer Ă tout jugement Message du culte du dimanche 11 Juin 2023 Message apportĂ© par Jean-Pierre Civelli ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Le Saint-Esprit comme guide Le Saint-Esprit comme guide J'ai intitulĂ© ce message particulier « Le Saint-Esprit comme guide ». Dans le dernier message, j'ai ⊠Derek Prince Jacques 2.10-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Aimer ou tuer ? - Action MĂ©ditation 8 - Jacques 2.8-11 - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Aimer ou tuer ? Texte Biblique : Jacques 2.8-11 (Version NFC) MĂ©ditation apportĂ©e par Jean-Pierre Civelli TĂ©lĂ©charger ⊠Eglise M Jacques 2.8-11 Jacques 2.8-11 Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2 : Le mĂ©pris des pauvres et la foi agissante Les disciples de Christ sont sensĂ©s ne faire aucune diffĂ©rence entre leurs prochains ! Et les aimer tous indistinctement. Quâen ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2.1-26 Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Action #2 Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Culte du dimanche 11 Juin 2023 - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement ThĂšme : Renoncer Ă tout jugement Message : Jean-Pierre Civelli Louange : Basile Dabbo SĂ©rie : 4 ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Renoncer Ă tout jugement Message du culte du dimanche 11 Juin 2023 Message apportĂ© par Jean-Pierre Civelli ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Aimer ou tuer ? - Action MĂ©ditation 8 - Jacques 2.8-11 - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Aimer ou tuer ? Texte Biblique : Jacques 2.8-11 (Version NFC) MĂ©ditation apportĂ©e par Jean-Pierre Civelli TĂ©lĂ©charger ⊠Eglise M Jacques 2.8-11 Jacques 2.8-11 Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2 : Le mĂ©pris des pauvres et la foi agissante Les disciples de Christ sont sensĂ©s ne faire aucune diffĂ©rence entre leurs prochains ! Et les aimer tous indistinctement. Quâen ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2.1-26 Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Action #2 Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Culte du dimanche 11 Juin 2023 - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement ThĂšme : Renoncer Ă tout jugement Message : Jean-Pierre Civelli Louange : Basile Dabbo SĂ©rie : 4 ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Renoncer Ă tout jugement Message du culte du dimanche 11 Juin 2023 Message apportĂ© par Jean-Pierre Civelli ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2 : Le mĂ©pris des pauvres et la foi agissante Les disciples de Christ sont sensĂ©s ne faire aucune diffĂ©rence entre leurs prochains ! Et les aimer tous indistinctement. Quâen ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Jacques 2.1-26 Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Action #2 Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Culte du dimanche 11 Juin 2023 - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement ThĂšme : Renoncer Ă tout jugement Message : Jean-Pierre Civelli Louange : Basile Dabbo SĂ©rie : 4 ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Renoncer Ă tout jugement Message du culte du dimanche 11 Juin 2023 Message apportĂ© par Jean-Pierre Civelli ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Action #2 Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Culte du dimanche 11 Juin 2023 - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement ThĂšme : Renoncer Ă tout jugement Message : Jean-Pierre Civelli Louange : Basile Dabbo SĂ©rie : 4 ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Renoncer Ă tout jugement Message du culte du dimanche 11 Juin 2023 Message apportĂ© par Jean-Pierre Civelli ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Aimer de maniĂšre impartiale "Si vous vous livrez Ă des considĂ©rations de personnes, vous commettez un pĂ©chĂ©." Jacques 2.9 Jacques dĂ©crit deux personnes qui ⊠Patrice Martorano Jacques 2.8-11 TopTV VidĂ©o Enseignement Action #2 Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Culte du dimanche 11 Juin 2023 - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement ThĂšme : Renoncer Ă tout jugement Message : Jean-Pierre Civelli Louange : Basile Dabbo SĂ©rie : 4 ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Renoncer Ă tout jugement Message du culte du dimanche 11 Juin 2023 Message apportĂ© par Jean-Pierre Civelli ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Action #2 Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Culte du dimanche 11 Juin 2023 - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement ThĂšme : Renoncer Ă tout jugement Message : Jean-Pierre Civelli Louange : Basile Dabbo SĂ©rie : 4 ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Renoncer Ă tout jugement Message du culte du dimanche 11 Juin 2023 Message apportĂ© par Jean-Pierre Civelli ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Renoncer Ă tout jugement - Jean-Pierre Civelli - Ăglise M #Conseils #Action #Jugement Renoncer Ă tout jugement Message du culte du dimanche 11 Juin 2023 Message apportĂ© par Jean-Pierre Civelli ⊠Eglise M Jacques 2.1-13 TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Fernand Saint-Louis - Vivre par la foi Jacques 2:8-26 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, QuĂ©bec Canada FilmĂ© par Diane ⊠Jacques 2.8-26 Jacques 2.8-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement 1038-4 Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez, quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement 4 Ă©lĂ©ments - 4 exigences de foi 1/2 ... Lorsque nous prions, Seigneur, nous remarquons ça. Nous disons, Seigneur, donne-nous de la patience, mais je veux ça tout ⊠Keith Butler Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Comment ĂȘtre croyant dans un monde hostile ? (5/5) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Lorsque vous avez l'Esprit Saint dans ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Dieu nous donne des outils pour lâaimer avec LĂ©a Rychen Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Dieu nous donne des ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement En semant la misĂ©ricorde, vous moissonnez la misĂ©ricorde (1/2) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Si nous avons des gens de notre vie qui font des erreurs, nous devons les aider et non pas les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques Il nây a pas de diffĂ©rence de rang entre les familles et les races humaines avec Florent Varak Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes thĂ©ologiques. Elle a pour titre « Il n'y a pas ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement L'eau transformĂ©e en vin Bonjour chers amis, merci de vous joindre Ă moi. Nous rejoignons un message que j'ai dĂ©jĂ commencĂ©, nous le rejoignons ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement LA SAINE DOCTRINE : LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES | MIKI HARDY | 30/03/2025 âš LE RENONCEMENT AUX ĆUVRES MORTES : UNE VIE QUI PORTE DU FRUIT ! đ„ Les Ćuvres mortes ne sont ⊠CTMI - Church Team Ministries International Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement La puissance de la priĂšre simple - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la priĂšre simple peut vous aider Ă surmonter les problĂšmes les ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (1/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Il n'y a rien de plus frustrant, je pense, que de prier et avoir l'impression de ne pas obtenir de ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Les obstacles Ă l'exaucement des priĂšres (2/3) - Joyce Meyer - FortifiĂ© par la foi Mais je veux cette promesse au sujet de demander. Demandez, demandez, demandez, demandez quoi que vous demandiez. Vous savez, je ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Les paroles (2/2) - Attention Ă vos paroles (2/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans RĂ©ponse avec BĂ©lez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous ⊠Bayless Conley Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Parlez pour crĂ©er et non dĂ©truire ! (2/2) | Joyce Meyer Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je ne pense pas que nous ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Peut-on avoir une foi sans les Ćuvres ? | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Jacques a parlĂ© au sujet de la foi et des Ćuvres. C'est pourquoi je dis, si vous avez une foi ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Pourquoi attendre Dieu nâest jamais une perte de temps | Pause vitaminĂ©e avec Joyce Qu'est-ce que cela signifie d'attendre Dieu ? C'Ă©tait une rĂ©vĂ©lation pour moi quand j'ai Ă©tudiĂ© un peu plus profondĂ©ment. Attendre ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance ⊠Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas 139 participants Sur un total de 139 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Que dois-je faire pour plaire Ă Dieu ? (1/2) - FortifiĂ© par la foi Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Choice Meyer. Il y a tellement plus que ⊠Joyce Meyer Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o GotQuestions.org-Français Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? C'est peut-ĂȘtre la question la plus ⊠Sommes-nous sauvĂ©s par la foi seule ou par la foi et les Ćuvres ? La foi seule Les Ćuvres Les deux Je ne sais pas 97 participants Sur un total de 97 participants Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques Partager : GotQuestions.org-Français Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Un chrĂ©tien peut-il se faire tatouer ? Je me suis rendu compte d'un truc, c'est que j'avais posĂ© des questions sur Instagram, j'avais fait un petit sondage ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Firefox Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Autoriser la lecture vidĂ©o de TopTV sur Safari Autoriser le lecteur vidĂ©o de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte La foi ou l'action? Une enquĂȘte publique auprĂšs de 500 dirigeants a rĂ©vĂ©lĂ© que, lorsqu'ils faisaient face Ă des dĂ©cisions cruciales pour leur entreprise, ⊠Rick Boxx Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle La recette de lâamour parfaitâ! Regardez les oiseaux du ciel : ils ne sĂšment pas et ne moissonnent pas, ils n'amassent rien dans des greniers, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Le jardinier de mon Ăąme Car vous Ă©tiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous ĂȘtes retournĂ©s vers le pasteur et le gardien de vos ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Le vase brisĂ© Un vase brisĂ© est une crĂ©ation qui a traversĂ© un Ă©vĂ©nement douloureux, tragique. Mais un vase brisĂ© reste un vase, ⊠Louisiana Michel Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss Jacques 2.1-26 TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages SĂ©rie texte sĂ©rietexte30j Poser les fondations de votre relation avec Dieu Poser les fondations de votre relation avec Dieu - Un parcours en 7 thĂšmes sur 7 semaines Dieu a de ⊠StĂšve RiviĂšre Jacques 2.1-26 DĂ©couvrir la sĂ©rie TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Parent Quâest-ce qui se cache derriĂšre la porte bleue ? Un beau matin, lâune de mes filles mâa annoncĂ© quâelle avait un grand projet. Elle venait de faire un rĂȘve ⊠VĂ©ronique Lavoie Jacques 2.1-26 Jacques 2.1-26 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . Jacques 2.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement "Prie, Donne et Va" (1/2) Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 1, 18 Jacques 2, 18 est l'information la plus importante ⊠Keith Butler Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement 1046-5 Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Comment tenir bon pendant les moments difficiles â Bayless Conley Bonjour chers amis, nous traversons tous des tempĂȘtes dans notre vie. Vous ĂȘtes peut-ĂȘtre en pleine tempĂȘte en ce moment. ⊠Bayless Conley Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o 10 minutes ThĂ©ologiques La vie chrĂ©tienne est faite de joies et de souffrances oĂč Dieu nous secourt avec Jamel Attar Bienvenue dans cette nouvelle vidĂ©o de la sĂ©rie 10 minutes de thĂ©ologie. Elle a pour titre « La vie chrĂ©tienne ⊠10 minutes ThĂ©ologiques Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Le contrĂŽle de l'Ăąme (2/2) - Joyce Meyer - MaĂźtriser mes pensĂ©es Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. Je veux que vous sachiez que ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Le stress mental et Ă©motionnel - Joyce Meyer - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. De TimothĂ©e chapitre 1 verset 7 ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Mon cĆur...la maison de Dieu (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu Ăcoutez-moi, si vous bougez dans le timing de Dieu, il y aura toujours une onction de Dieu qui va le ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Pause vitaminĂ©e avec Joyce - 10 clĂ©s pour simplifier votre vie - Vivre au quotidien Je veux vous parler Ă propos de simplifier votre vie car cela Ă©liminera beaucoup de stress. Le monde est devenu ⊠Joyce Meyer Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Lifestyle Comment entretenir de belles pensĂ©es en tout temps ? Depuis la derniĂšre fois ... Avez-vous identifiĂ© les peurs, responsables de la plupart de nos pensĂ©es nĂ©gatives ? Quelle(s) action(s) ⊠Lisa Giordanella Jacques 1.1-26 TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte Regardez comme un sujet de joie complĂšte ! DerniĂšrement, jâai entendu une curieuse histoire Ă propos dâun homme dâaffaires au bord du dĂ©sespoir. Cet homme Ă©tait sur le ⊠Rick Boxx Jacques 1.1-18 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte TopChrĂ©tien Je le suis, je le crois et j'ai la vie Je suis une femme de 33 ans qui a mis sa confiance en JĂ©sus-Christ dĂšs l'adolescence. Aujourd'hui j'entame ma dixiĂšme ⊠TopChrĂ©tien Jacques 1.1-17 Segond 21 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Segond 1910 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Segond 1978 (Colombe) © Celui qui a dit : Ne commets pas dâadultĂšre, a dit aussi : Ne commets pas de meurtre. Or, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu deviens transgresseur de la loi. Parole de Vie © En effet, Dieu a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre. » Mais il a dit aussi : « Ne tue personne. » Donc, par exemple, tu ne commets pas dâadultĂšre, mais tu assassines quelquâun. En faisant cela, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Français Courant © En effet, celui-lĂ mĂȘme qui a dit : « Ne commets pas dâadultĂšre », a dit aussi : « Ne commets pas de meurtre. » Par consĂ©quent, si tu ne commets pas dâadultĂšre, mais que tu commettes un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is Ă la loi. Semeur © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre, a dit aussi : Tu ne commettras pas de meurtre. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu dĂ©sobĂ©is bel et bien Ă la Loi. Parole Vivante © Car celui qui a dit : Tu ne commettras pas dâadultĂšre a aussi dit : Tu ne tueras pas. Si donc, tout en Ă©vitant lâadultĂšre, tu commets un meurtre, tu deviens bel et bien transgresseur de la loi. Darby Car celui qui a dit :" Tu ne commettras pas adultĂšre ", a dit aussi :" Tu ne tueras pas ". Or si tu ne commets pas adultĂšre, mais que tu tues, tu es devenu transgresseur de la loi. Martin Car celui qui a dit : tu ne commettras point adultĂšre, a dit aussi : tu ne tueras point. Si donc tu ne commets point adultĂšre, mais que tu tues, tu es un transgresseur de la Loi. Ostervald En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras point d'adultĂšre, a dit aussi : Tu ne tueras point. Or, si tu ne commets point d'adultĂšre, mais que tu tues, tu es transgresseur de la loi. HĂ©breu / Grec - Texte original © áœ Îłáœ°Ï Î”áŒ°ÏÏΜ Îᜎ ÎŒÎżÎčÏΔÏÏáżÏ ΔጶÏΔΜ Îșαί Îᜎ ÏÎżÎœÎ”ÏÏáżÏΠΔጰ ÎŽáœČ Îżáœ ÎŒÎżÎčÏΔÏΔÎčÏ ÏÎżÎœÎ”ÏΔÎčÏ ÎŽÎ, ÎłÎÎłÎżÎœÎ±Ï ÏαÏαÎČÎŹÏÎ·Ï ÎœÏÎŒÎżÏ . World English Bible For he who said, "Do not commit adultery," also said, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Jacques cite ces deux commandements, parce qu'ils sont les deux premiers de la seconde table, qui renferme les devoirs envers le prochain. Il intervertit leur ordre, mettant la dĂ©fense de l'adultĂšre avant celle du meurtre, conformĂ©ment Ă une ancienne tradition, suivie Ă©galement dans Marc 10.19 ; Luc 18.20, note ; Romains 13.9. Faillir, ou broncher, ou tomber, en un seul commandement rend coupable Ă l'Ă©gard de tous. Jacques justifie ce jugement par la pensĂ©e que tous les commandements de la loi Ă©manant du mĂȘme LĂ©gislateur suprĂȘme, c'est sa volontĂ© sainte tout entiĂšre qu'on foule aux pieds par cette violation, quel qu'en soit d'ailleurs l'objet. Il aurait pu ajouter que ce principe absolu est approuvĂ© par la conscience ; car quiconque peut violer volontairement un seul point de la loi, peut en violer un autre, et tous successivement, selon l'occasion. Cette unitĂ© de la loi se montre avec Ă©vidence dans le cas supposĂ©, oĂč il s'agit du commandement qui prescrit l'amour du prochain : ce commandement transgressĂ©, toute la loi est violĂ©e dans son essence, alors mĂȘme qu'on en observerait extĂ©rieurement tous les prĂ©ceptes, car "Dieu regarde au cĆur." C'est toujours un signe que l'Eglise retombe dans les aberrations du pharisaĂŻsme, quand on y voit apparaĂźtre l'aride casuistique qui place l'observation de la loi, non dans le cĆur, mais dans les minutieuses prescriptions d'une morale sans amour comme sans libertĂ©. (verset 12) Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© En effet 1063, celui qui a dit 2036 5631 : Tu ne commettras point 3361 dâadultĂšre 3431 5661, a dit 2036 5627 aussi 2532 : Tu ne tueras 5407 5661 point 3361. Or 1161, si 1487 tu ne commets 3431 point 3756 dâadultĂšre 3431 5692, mais 1161 que tu commettes un meurtre 5407 5692, tu deviens 1096 5754 transgresseur 3848 de la loi 3551. 1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, ⊠1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements ⊠1161 - demais, de plus, et, etc. 1487 - eisi, soit que 2036 - epoparler, dire 2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais 3361 - mepas, ne pas, point 3431 - moicheuocommettre un adultĂšre ĂȘtre un adultĂšre avoir une relation illicite avec une autre femme d'une ⊠3551 - nomostoute chose Ă©tablie, toute chose acceptĂ©e par l'usage, une coutume, une loi, un commandement de ⊠3756 - ounon, pas; dans des questions directes espĂ©rant une rĂ©ponse affirmative 3848 - parabatesun transgresseur celui qui viole la loi, un pĂ©cheur 5407 - phoneuotuer, assassiner, donner la mort commettre un meurtre 5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - ⊠5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512 5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814 5754Temps - Parfait Second 5782 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - ⊠© Ăditions CLĂ, avec autorisation JACQUES (Ă©pĂźtre de)1. Analyse du contenu. Cette Ă©pĂźtre, la premiĂšre des sept Ă©p. catholiques (voir ce mot), se compose d'une sĂ©rie d'exhortations, ⊠PERFECTIONUn instinct profond a, de tout temps, poussĂ© l'homme Ă rechercher le mieux, Ă tendre vers un but qui le ⊠PIERRE (1re Ă©pĂźtre de)Adresse. Cet Ă©crit, qui ressemble davantage Ă une exhortation munie d'un cadre Ă©pistolaire qu'Ă une lettre proprement dite, n'est pas ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 20 13 » Tu ne commettras pas de meurtre. 14 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. LĂ©vitique 4 2 « Transmets ces instructions aux IsraĂ©lites : Lorsque quelqu'un pĂ©chera involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire, 13 » Si c'est toute l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l qui a pĂ©chĂ© involontairement, si sans y prĂȘter attention elle a fait contre l'un des commandements de l'Eternel des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendue coupable, 22 » Si c'est un chef qui a pĂ©chĂ©, sâil a fait involontairement contre l'un des commandements de l'Eternel, son Dieu, des choses qui ne doivent pas se faire et sâest ainsi rendu coupable, DeutĂ©ronome 5 17 » Tu ne commettras pas de meurtre. 18 » Tu ne commettras pas d'adultĂšre. Psaumes 130 3 Si tu tenais compte de nos fautes, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister ? 4 Mais le pardon se trouve auprĂšs de toi afin quâon te craigne. Matthieu 5 21 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit aux anciens : âTu ne commettras pas de meurtre ; celui qui commet un meurtre mĂ©rite de passer en jugement.â 22 Mais moi je vous dis : Tout homme qui se met [sans raison] en colĂšre contre son frĂšre mĂ©rite de passer en jugement ; celui qui traite son frĂšre dâimbĂ©cile mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le tribunal, et celui qui le traite de fou mĂ©rite d'ĂȘtre puni par le feu de l'enfer. 23 Si donc tu prĂ©sentes ton offrande vers l'autel et que lĂ tu te souviennes que ton frĂšre a quelque chose contre toi, 24 laisse ton offrande devant l'autel et va d'abord te rĂ©concilier avec ton frĂšre, puis viens prĂ©senter ton offrande. 25 Mets-toi rapidement d'accord avec ton adversaire, pendant que tu es en chemin avec lui, de peur qu'il ne te livre au juge, que le juge ne te livre Ă l'officier de justice et que tu ne sois mis en prison. 26 Je te le dis en vĂ©ritĂ©, tu n'en sortiras pas avant d'avoir remboursĂ© jusqu'au dernier centime. 27 » Vous avez appris qu'il a Ă©tĂ© dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre. 28 Mais moi je vous dis : Tout homme qui regarde une femme pour la convoiter a dĂ©jĂ commis un adultĂšre avec elle dans son cĆur. Matthieu 19 18 Et JĂ©sus rĂ©pondit : « Tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; Marc 10 19 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; tu ne feras de tort Ă personne ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Luc 18 20 Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre ; tu ne commettras pas de meurtre ; tu ne commettras pas de vol ; tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage ; honore ton pĂšre et ta mĂšre. » Romains 13 9 En effet, les commandements : Tu ne commettras pas d'adultĂšre, tu ne commettras pas de meurtre, tu ne commettras pas de vol, [tu ne porteras pas de faux tĂ©moignage, ] tu ne convoiteras pas, ainsi que tous les autres, se rĂ©sument dans cette parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-mĂȘme. Jacques 2 11 En effet, celui qui a dit : Tu ne commettras pas d'adultĂšre a aussi dit : Tu ne commettras pas de meurtre. Si tu ne commets pas d'adultĂšre mais que tu commettes un meurtre, tu es coupable dâinfraction Ă la loi. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.