TopTV Vidéo Enseignement Ne jugez pas les gens selon leur apparence Aujourd'hui dans Réponse avec Bélez Conley. Lorsque nous faisons preuve de favoritisme, au lieu d'avoir la perspective de Dieu, nous … Bayless Conley Job 19.1-29 TopMessages Message texte Les sept paroles de la croix L’épreuve suprême pour le Christ : du palais d’Hérode, après avoir subi cette horrible flagellation qui laisse de profondes blessures … Albert Leblond Job 19.1-29 TopMessages Message texte Qui est le Seigneur Jésus pour vous ? Lecture : Luc 24.13-35 Introduction : Ce texte nous parle de deux personnes, Cléopas et un autre qui furent rejoint … Jean-Marc Nicolas Job 19.1-29 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre. N'avez-vous pas honte de m’agresser de cette manière ? Segond 1910 Voilà dix fois que vous m'outragez ; N'avez-vous pas honte de m'étourdir ainsi ? Segond 1978 (Colombe) © Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre ; N’avez-vous pas honte de me malmener ? Parole de Vie © Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? Français Courant © Au moins dix fois déjà vous m’avez insulté. Me torturer ainsi ne vous fait-il pas honte ? Semeur © Voilà déjà dix fois que vous me flétrissez ! N’avez-vous donc pas honte de m’outrager ainsi ? Darby Voilà dix fois que vous m'avez outragé, vous n'avez pas honte de m'étourdir. Martin Vous avez déjà par dix fois [tâché] de me couvrir de confusion. N'avez-vous point honte de vous roidir ainsi contre moi ? Ostervald Voilà déjà dix fois que vous m'outragez : vous n'avez pas honte de me maltraiter ? Hébreu / Grec - Texte original © זֶ֤ה עֶ֣שֶׂר פְּ֭עָמִים תַּכְלִימ֑וּנִי לֹֽא־תֵ֝בֹ֗שׁוּ תַּהְכְּרוּ־לִֽי׃ World English Bible You have reproached me ten times. You aren't ashamed that you attack me. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Dix fois. Voir Nombres 14.22, note. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voilà dix 06235 fois 06471 que vous m’outragez 03637 08686 ; N’avez-vous pas honte 0954 08799 de m’étourdir 01970 08686 ainsi ? 0954 - buwshpousser à la honte, être honteux, déconcerté, être désappointé se sentir honteux retarder agir honteusement … 01970 - hakartraiter faussement, étonner, accabler 03637 - kalaminsulter, honte, outrager, humilier, rougir, être honteux, être rendu honteux, recevoir des reproches, gronder, faire … 06235 - `eserdix dix avec d'autres nombres 06471 - pa`amcoup, battre, pied, pas, marche, étage, enclume, occurrence occurrence, temps un temps, tout de suite, … 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation HONTE« Trouble de l'âme causé par la crainte du déshonneur », la honte est quelquefois la conscience d'une action qui … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … NOMBREI Arithmétique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israélite, on trouve en usage notre système décimal. De même Assyriens, Babyloniens, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Genèse 31 7 Pourtant, il m’a trompé en changeant dix fois mon salaire. Mais Dieu ne l’a pas laissé me faire du mal. Genèse 42 7 Dès que Joseph voit ses frères, il les reconnaît. Mais il ne dit pas qu’il est leur frère et il leur parle durement : « D’où venez-vous ? » Ils répondent : « Nous venons de Canaan. Nous sommes venus ici pour acheter de la nourriture. » Lévitique 26 26 Je vous priverai de nourriture. Dix femmes pourront cuire votre pain dans un seul four. Elles vous en apporteront si peu que vous aurez toujours faim après avoir mangé. Nombres 14 Néhémie 4 12 Ceux qui construisent ont chacun une épée attachée à leur ceinture. Un homme m’accompagne, prêt à sonner de la trompette. Job 4 6 « Toi, l’ami de Dieu, est-ce que tu ne dois pas avoir confiance ? Est-ce que ta conduite parfaite ne te donne pas bon espoir ? 7 Réfléchis : est-ce que tu as vu des innocents ou des gens honnêtes tués par le malheur ? 8 Pour moi, j’ai remarqué ceci : ceux qui cultivent le mal et qui sèment la misère récoltent le mal et la misère. 9 Quand Dieu souffle sur eux, ils meurent, quand il brûle de colère, ils disparaissent. 10 Dieu fait taire leurs rugissements de lions et leurs cris de léopards. Il casse les dents de ces jeunes lions. 11 Alors, le lion meurt parce qu’il n’a rien à manger, les petits de la lionne partent de tous côtés. Job 5 3 C’est vrai, j’ai déjà vu quelqu’un de stupide avec une bonne situation. Mais j’ai aussitôt appelé le malheur sur sa maison. J’ai dit : 4 “Que ses enfants ne reçoivent aucune aide ! Au tribunal, que personne ne les défende et que le juge les condamne ! Job 8 4 Si tes fils ont commis des fautes contre lui, il leur a fait payer les conséquences de leurs actions mauvaises. 5 « Mais toi, si tu cherches Dieu, si tu pries avec force le Tout-Puissant, 6 si tu es honnête et droit, il veillera sur toi et te rendra la place que tu mérites. Job 11 3 Est-ce que tes beaux discours vont faire taire les gens ? Quand tu te moques d’eux, est-ce qu’ils vont t’approuver ? 14 Si tu as fait du mal, ne recommence plus, ne laisse pas l’injustice habiter chez toi. Job 15 4 De plus, tu détruis le respect envers Dieu, tu supprimes la prière. 5 « Tu parles ainsi parce que tu es coupable, et tes paroles sont des mensonges. 6 C’est ta bouche qui te condamne, ce n’est pas moi. Tout ce que tu dis t’accuse. 11 Tu crois donc que tu n’as pas besoin des consolations de Dieu, de nos paroles pleines de douceur ? 12 « Pourquoi cette colère ? Pourquoi ces étincelles dans tes yeux ? Job 18 4 « Et toi, Job, tu te déchires toi-même dans ta colère. À ton avis, est-ce qu’un pays peut être abandonné à cause de toi, est-ce qu’un rocher peut changer de place ? 5 « Oui, la lumière de l’homme mauvais va disparaître, la flamme de son feu ne brillera plus. 6 La lumière baisse dans sa maison, la lampe au-dessus de lui va s’éteindre. 7 « Autrefois, il marchait avec assurance, maintenant, il avance à petits pas. Et les projets qu’il fait lui font perdre l’équilibre. 8 Il tombe dans un filet, il emmêle ses pieds dans ses mailles. 9 Un piège le saisit au talon et se referme sur lui. 10 « Le nœud pour le prendre est caché dans la terre, le piège pour l’attraper l’attend sur le chemin. 11 De tous côtés, la peur tombe sur lui, et elle le suit pas à pas. 12 « Il était en pleine force, maintenant il connaît la faim, le malheur se tient près de lui. 13 Une maladie dévore sa peau, la mort va bientôt attraper ses membres. 14 « On l’arrache de chez lui où il vit en sécurité, et on l’emmène vers le roi du monde des morts. 15 Quelqu’un peut habiter dans sa maison, elle n’est plus à lui, on répand du soufre sur ce qu’il possède. 16 Alors, comme un arbre qui meurt, en bas, ses racines sèchent, en haut, ses branches se fanent. 17 « Dans le pays, les gens ne se souviennent plus de lui, ils ne disent plus son nom nulle part. 18 Ils le poussent de la lumière vers la nuit, ils le chassent de la terre. 19 « Dans son peuple, il n’a pas d’enfant pour prendre sa place, personne ne restera en vie après lui, dans toute sa famille. 20 Tout le monde s’étonne de ce qui lui arrive. D’est en ouest, tous tremblent de peur. 21 Ils disent : “Voilà tout ce qui reste de cet homme mauvais et de sa famille. Ici, c’était un endroit où on ne connaissait pas Dieu.” » Job 19 3 Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? 17 « Ma femme ne supporte plus mon odeur, et je dégoûte mes propres frères. Psaumes 69 8 Pour toi, je supporte les insultes, la honte couvre mon visage. Daniel 1 20 Le roi leur pose des questions sur des sujets qui demandent de la sagesse et de l’intelligence. Et il trouve leurs réponses dix fois meilleures que celles des devins et des magiciens de son royaume. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Les sept paroles de la croix L’épreuve suprême pour le Christ : du palais d’Hérode, après avoir subi cette horrible flagellation qui laisse de profondes blessures … Albert Leblond Job 19.1-29 TopMessages Message texte Qui est le Seigneur Jésus pour vous ? Lecture : Luc 24.13-35 Introduction : Ce texte nous parle de deux personnes, Cléopas et un autre qui furent rejoint … Jean-Marc Nicolas Job 19.1-29 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre. N'avez-vous pas honte de m’agresser de cette manière ? Segond 1910 Voilà dix fois que vous m'outragez ; N'avez-vous pas honte de m'étourdir ainsi ? Segond 1978 (Colombe) © Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre ; N’avez-vous pas honte de me malmener ? Parole de Vie © Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? Français Courant © Au moins dix fois déjà vous m’avez insulté. Me torturer ainsi ne vous fait-il pas honte ? Semeur © Voilà déjà dix fois que vous me flétrissez ! N’avez-vous donc pas honte de m’outrager ainsi ? Darby Voilà dix fois que vous m'avez outragé, vous n'avez pas honte de m'étourdir. Martin Vous avez déjà par dix fois [tâché] de me couvrir de confusion. N'avez-vous point honte de vous roidir ainsi contre moi ? Ostervald Voilà déjà dix fois que vous m'outragez : vous n'avez pas honte de me maltraiter ? Hébreu / Grec - Texte original © זֶ֤ה עֶ֣שֶׂר פְּ֭עָמִים תַּכְלִימ֑וּנִי לֹֽא־תֵ֝בֹ֗שׁוּ תַּהְכְּרוּ־לִֽי׃ World English Bible You have reproached me ten times. You aren't ashamed that you attack me. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Dix fois. Voir Nombres 14.22, note. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voilà dix 06235 fois 06471 que vous m’outragez 03637 08686 ; N’avez-vous pas honte 0954 08799 de m’étourdir 01970 08686 ainsi ? 0954 - buwshpousser à la honte, être honteux, déconcerté, être désappointé se sentir honteux retarder agir honteusement … 01970 - hakartraiter faussement, étonner, accabler 03637 - kalaminsulter, honte, outrager, humilier, rougir, être honteux, être rendu honteux, recevoir des reproches, gronder, faire … 06235 - `eserdix dix avec d'autres nombres 06471 - pa`amcoup, battre, pied, pas, marche, étage, enclume, occurrence occurrence, temps un temps, tout de suite, … 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation HONTE« Trouble de l'âme causé par la crainte du déshonneur », la honte est quelquefois la conscience d'une action qui … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … NOMBREI Arithmétique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israélite, on trouve en usage notre système décimal. De même Assyriens, Babyloniens, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Genèse 31 7 Pourtant, il m’a trompé en changeant dix fois mon salaire. Mais Dieu ne l’a pas laissé me faire du mal. Genèse 42 7 Dès que Joseph voit ses frères, il les reconnaît. Mais il ne dit pas qu’il est leur frère et il leur parle durement : « D’où venez-vous ? » Ils répondent : « Nous venons de Canaan. Nous sommes venus ici pour acheter de la nourriture. » Lévitique 26 26 Je vous priverai de nourriture. Dix femmes pourront cuire votre pain dans un seul four. Elles vous en apporteront si peu que vous aurez toujours faim après avoir mangé. Nombres 14 Néhémie 4 12 Ceux qui construisent ont chacun une épée attachée à leur ceinture. Un homme m’accompagne, prêt à sonner de la trompette. Job 4 6 « Toi, l’ami de Dieu, est-ce que tu ne dois pas avoir confiance ? Est-ce que ta conduite parfaite ne te donne pas bon espoir ? 7 Réfléchis : est-ce que tu as vu des innocents ou des gens honnêtes tués par le malheur ? 8 Pour moi, j’ai remarqué ceci : ceux qui cultivent le mal et qui sèment la misère récoltent le mal et la misère. 9 Quand Dieu souffle sur eux, ils meurent, quand il brûle de colère, ils disparaissent. 10 Dieu fait taire leurs rugissements de lions et leurs cris de léopards. Il casse les dents de ces jeunes lions. 11 Alors, le lion meurt parce qu’il n’a rien à manger, les petits de la lionne partent de tous côtés. Job 5 3 C’est vrai, j’ai déjà vu quelqu’un de stupide avec une bonne situation. Mais j’ai aussitôt appelé le malheur sur sa maison. J’ai dit : 4 “Que ses enfants ne reçoivent aucune aide ! Au tribunal, que personne ne les défende et que le juge les condamne ! Job 8 4 Si tes fils ont commis des fautes contre lui, il leur a fait payer les conséquences de leurs actions mauvaises. 5 « Mais toi, si tu cherches Dieu, si tu pries avec force le Tout-Puissant, 6 si tu es honnête et droit, il veillera sur toi et te rendra la place que tu mérites. Job 11 3 Est-ce que tes beaux discours vont faire taire les gens ? Quand tu te moques d’eux, est-ce qu’ils vont t’approuver ? 14 Si tu as fait du mal, ne recommence plus, ne laisse pas l’injustice habiter chez toi. Job 15 4 De plus, tu détruis le respect envers Dieu, tu supprimes la prière. 5 « Tu parles ainsi parce que tu es coupable, et tes paroles sont des mensonges. 6 C’est ta bouche qui te condamne, ce n’est pas moi. Tout ce que tu dis t’accuse. 11 Tu crois donc que tu n’as pas besoin des consolations de Dieu, de nos paroles pleines de douceur ? 12 « Pourquoi cette colère ? Pourquoi ces étincelles dans tes yeux ? Job 18 4 « Et toi, Job, tu te déchires toi-même dans ta colère. À ton avis, est-ce qu’un pays peut être abandonné à cause de toi, est-ce qu’un rocher peut changer de place ? 5 « Oui, la lumière de l’homme mauvais va disparaître, la flamme de son feu ne brillera plus. 6 La lumière baisse dans sa maison, la lampe au-dessus de lui va s’éteindre. 7 « Autrefois, il marchait avec assurance, maintenant, il avance à petits pas. Et les projets qu’il fait lui font perdre l’équilibre. 8 Il tombe dans un filet, il emmêle ses pieds dans ses mailles. 9 Un piège le saisit au talon et se referme sur lui. 10 « Le nœud pour le prendre est caché dans la terre, le piège pour l’attraper l’attend sur le chemin. 11 De tous côtés, la peur tombe sur lui, et elle le suit pas à pas. 12 « Il était en pleine force, maintenant il connaît la faim, le malheur se tient près de lui. 13 Une maladie dévore sa peau, la mort va bientôt attraper ses membres. 14 « On l’arrache de chez lui où il vit en sécurité, et on l’emmène vers le roi du monde des morts. 15 Quelqu’un peut habiter dans sa maison, elle n’est plus à lui, on répand du soufre sur ce qu’il possède. 16 Alors, comme un arbre qui meurt, en bas, ses racines sèchent, en haut, ses branches se fanent. 17 « Dans le pays, les gens ne se souviennent plus de lui, ils ne disent plus son nom nulle part. 18 Ils le poussent de la lumière vers la nuit, ils le chassent de la terre. 19 « Dans son peuple, il n’a pas d’enfant pour prendre sa place, personne ne restera en vie après lui, dans toute sa famille. 20 Tout le monde s’étonne de ce qui lui arrive. D’est en ouest, tous tremblent de peur. 21 Ils disent : “Voilà tout ce qui reste de cet homme mauvais et de sa famille. Ici, c’était un endroit où on ne connaissait pas Dieu.” » Job 19 3 Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? 17 « Ma femme ne supporte plus mon odeur, et je dégoûte mes propres frères. Psaumes 69 8 Pour toi, je supporte les insultes, la honte couvre mon visage. Daniel 1 20 Le roi leur pose des questions sur des sujets qui demandent de la sagesse et de l’intelligence. Et il trouve leurs réponses dix fois meilleures que celles des devins et des magiciens de son royaume. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Qui est le Seigneur Jésus pour vous ? Lecture : Luc 24.13-35 Introduction : Ce texte nous parle de deux personnes, Cléopas et un autre qui furent rejoint … Jean-Marc Nicolas Job 19.1-29 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre. N'avez-vous pas honte de m’agresser de cette manière ? Segond 1910 Voilà dix fois que vous m'outragez ; N'avez-vous pas honte de m'étourdir ainsi ? Segond 1978 (Colombe) © Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre ; N’avez-vous pas honte de me malmener ? Parole de Vie © Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? Français Courant © Au moins dix fois déjà vous m’avez insulté. Me torturer ainsi ne vous fait-il pas honte ? Semeur © Voilà déjà dix fois que vous me flétrissez ! N’avez-vous donc pas honte de m’outrager ainsi ? Darby Voilà dix fois que vous m'avez outragé, vous n'avez pas honte de m'étourdir. Martin Vous avez déjà par dix fois [tâché] de me couvrir de confusion. N'avez-vous point honte de vous roidir ainsi contre moi ? Ostervald Voilà déjà dix fois que vous m'outragez : vous n'avez pas honte de me maltraiter ? Hébreu / Grec - Texte original © זֶ֤ה עֶ֣שֶׂר פְּ֭עָמִים תַּכְלִימ֑וּנִי לֹֽא־תֵ֝בֹ֗שׁוּ תַּהְכְּרוּ־לִֽי׃ World English Bible You have reproached me ten times. You aren't ashamed that you attack me. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Dix fois. Voir Nombres 14.22, note. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voilà dix 06235 fois 06471 que vous m’outragez 03637 08686 ; N’avez-vous pas honte 0954 08799 de m’étourdir 01970 08686 ainsi ? 0954 - buwshpousser à la honte, être honteux, déconcerté, être désappointé se sentir honteux retarder agir honteusement … 01970 - hakartraiter faussement, étonner, accabler 03637 - kalaminsulter, honte, outrager, humilier, rougir, être honteux, être rendu honteux, recevoir des reproches, gronder, faire … 06235 - `eserdix dix avec d'autres nombres 06471 - pa`amcoup, battre, pied, pas, marche, étage, enclume, occurrence occurrence, temps un temps, tout de suite, … 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation HONTE« Trouble de l'âme causé par la crainte du déshonneur », la honte est quelquefois la conscience d'une action qui … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … NOMBREI Arithmétique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israélite, on trouve en usage notre système décimal. De même Assyriens, Babyloniens, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Genèse 31 7 Pourtant, il m’a trompé en changeant dix fois mon salaire. Mais Dieu ne l’a pas laissé me faire du mal. Genèse 42 7 Dès que Joseph voit ses frères, il les reconnaît. Mais il ne dit pas qu’il est leur frère et il leur parle durement : « D’où venez-vous ? » Ils répondent : « Nous venons de Canaan. Nous sommes venus ici pour acheter de la nourriture. » Lévitique 26 26 Je vous priverai de nourriture. Dix femmes pourront cuire votre pain dans un seul four. Elles vous en apporteront si peu que vous aurez toujours faim après avoir mangé. Nombres 14 Néhémie 4 12 Ceux qui construisent ont chacun une épée attachée à leur ceinture. Un homme m’accompagne, prêt à sonner de la trompette. Job 4 6 « Toi, l’ami de Dieu, est-ce que tu ne dois pas avoir confiance ? Est-ce que ta conduite parfaite ne te donne pas bon espoir ? 7 Réfléchis : est-ce que tu as vu des innocents ou des gens honnêtes tués par le malheur ? 8 Pour moi, j’ai remarqué ceci : ceux qui cultivent le mal et qui sèment la misère récoltent le mal et la misère. 9 Quand Dieu souffle sur eux, ils meurent, quand il brûle de colère, ils disparaissent. 10 Dieu fait taire leurs rugissements de lions et leurs cris de léopards. Il casse les dents de ces jeunes lions. 11 Alors, le lion meurt parce qu’il n’a rien à manger, les petits de la lionne partent de tous côtés. Job 5 3 C’est vrai, j’ai déjà vu quelqu’un de stupide avec une bonne situation. Mais j’ai aussitôt appelé le malheur sur sa maison. J’ai dit : 4 “Que ses enfants ne reçoivent aucune aide ! Au tribunal, que personne ne les défende et que le juge les condamne ! Job 8 4 Si tes fils ont commis des fautes contre lui, il leur a fait payer les conséquences de leurs actions mauvaises. 5 « Mais toi, si tu cherches Dieu, si tu pries avec force le Tout-Puissant, 6 si tu es honnête et droit, il veillera sur toi et te rendra la place que tu mérites. Job 11 3 Est-ce que tes beaux discours vont faire taire les gens ? Quand tu te moques d’eux, est-ce qu’ils vont t’approuver ? 14 Si tu as fait du mal, ne recommence plus, ne laisse pas l’injustice habiter chez toi. Job 15 4 De plus, tu détruis le respect envers Dieu, tu supprimes la prière. 5 « Tu parles ainsi parce que tu es coupable, et tes paroles sont des mensonges. 6 C’est ta bouche qui te condamne, ce n’est pas moi. Tout ce que tu dis t’accuse. 11 Tu crois donc que tu n’as pas besoin des consolations de Dieu, de nos paroles pleines de douceur ? 12 « Pourquoi cette colère ? Pourquoi ces étincelles dans tes yeux ? Job 18 4 « Et toi, Job, tu te déchires toi-même dans ta colère. À ton avis, est-ce qu’un pays peut être abandonné à cause de toi, est-ce qu’un rocher peut changer de place ? 5 « Oui, la lumière de l’homme mauvais va disparaître, la flamme de son feu ne brillera plus. 6 La lumière baisse dans sa maison, la lampe au-dessus de lui va s’éteindre. 7 « Autrefois, il marchait avec assurance, maintenant, il avance à petits pas. Et les projets qu’il fait lui font perdre l’équilibre. 8 Il tombe dans un filet, il emmêle ses pieds dans ses mailles. 9 Un piège le saisit au talon et se referme sur lui. 10 « Le nœud pour le prendre est caché dans la terre, le piège pour l’attraper l’attend sur le chemin. 11 De tous côtés, la peur tombe sur lui, et elle le suit pas à pas. 12 « Il était en pleine force, maintenant il connaît la faim, le malheur se tient près de lui. 13 Une maladie dévore sa peau, la mort va bientôt attraper ses membres. 14 « On l’arrache de chez lui où il vit en sécurité, et on l’emmène vers le roi du monde des morts. 15 Quelqu’un peut habiter dans sa maison, elle n’est plus à lui, on répand du soufre sur ce qu’il possède. 16 Alors, comme un arbre qui meurt, en bas, ses racines sèchent, en haut, ses branches se fanent. 17 « Dans le pays, les gens ne se souviennent plus de lui, ils ne disent plus son nom nulle part. 18 Ils le poussent de la lumière vers la nuit, ils le chassent de la terre. 19 « Dans son peuple, il n’a pas d’enfant pour prendre sa place, personne ne restera en vie après lui, dans toute sa famille. 20 Tout le monde s’étonne de ce qui lui arrive. D’est en ouest, tous tremblent de peur. 21 Ils disent : “Voilà tout ce qui reste de cet homme mauvais et de sa famille. Ici, c’était un endroit où on ne connaissait pas Dieu.” » Job 19 3 Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? 17 « Ma femme ne supporte plus mon odeur, et je dégoûte mes propres frères. Psaumes 69 8 Pour toi, je supporte les insultes, la honte couvre mon visage. Daniel 1 20 Le roi leur pose des questions sur des sujets qui demandent de la sagesse et de l’intelligence. Et il trouve leurs réponses dix fois meilleures que celles des devins et des magiciens de son royaume. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotéeCommentaires bibliquesDictionnaireCarte géographiqueVidéos et messages relatifsÉvangiles en Vidéo Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre. N'avez-vous pas honte de m’agresser de cette manière ? Segond 1910 Voilà dix fois que vous m'outragez ; N'avez-vous pas honte de m'étourdir ainsi ? Segond 1978 (Colombe) © Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre ; N’avez-vous pas honte de me malmener ? Parole de Vie © Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? Français Courant © Au moins dix fois déjà vous m’avez insulté. Me torturer ainsi ne vous fait-il pas honte ? Semeur © Voilà déjà dix fois que vous me flétrissez ! N’avez-vous donc pas honte de m’outrager ainsi ? Darby Voilà dix fois que vous m'avez outragé, vous n'avez pas honte de m'étourdir. Martin Vous avez déjà par dix fois [tâché] de me couvrir de confusion. N'avez-vous point honte de vous roidir ainsi contre moi ? Ostervald Voilà déjà dix fois que vous m'outragez : vous n'avez pas honte de me maltraiter ? Hébreu / Grec - Texte original © זֶ֤ה עֶ֣שֶׂר פְּ֭עָמִים תַּכְלִימ֑וּנִי לֹֽא־תֵ֝בֹ֗שׁוּ תַּהְכְּרוּ־לִֽי׃ World English Bible You have reproached me ten times. You aren't ashamed that you attack me. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Dix fois. Voir Nombres 14.22, note. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voilà dix 06235 fois 06471 que vous m’outragez 03637 08686 ; N’avez-vous pas honte 0954 08799 de m’étourdir 01970 08686 ainsi ? 0954 - buwshpousser à la honte, être honteux, déconcerté, être désappointé se sentir honteux retarder agir honteusement … 01970 - hakartraiter faussement, étonner, accabler 03637 - kalaminsulter, honte, outrager, humilier, rougir, être honteux, être rendu honteux, recevoir des reproches, gronder, faire … 06235 - `eserdix dix avec d'autres nombres 06471 - pa`amcoup, battre, pied, pas, marche, étage, enclume, occurrence occurrence, temps un temps, tout de suite, … 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation HONTE« Trouble de l'âme causé par la crainte du déshonneur », la honte est quelquefois la conscience d'une action qui … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … NOMBREI Arithmétique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israélite, on trouve en usage notre système décimal. De même Assyriens, Babyloniens, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Genèse 31 7 Pourtant, il m’a trompé en changeant dix fois mon salaire. Mais Dieu ne l’a pas laissé me faire du mal. Genèse 42 7 Dès que Joseph voit ses frères, il les reconnaît. Mais il ne dit pas qu’il est leur frère et il leur parle durement : « D’où venez-vous ? » Ils répondent : « Nous venons de Canaan. Nous sommes venus ici pour acheter de la nourriture. » Lévitique 26 26 Je vous priverai de nourriture. Dix femmes pourront cuire votre pain dans un seul four. Elles vous en apporteront si peu que vous aurez toujours faim après avoir mangé. Nombres 14 Néhémie 4 12 Ceux qui construisent ont chacun une épée attachée à leur ceinture. Un homme m’accompagne, prêt à sonner de la trompette. Job 4 6 « Toi, l’ami de Dieu, est-ce que tu ne dois pas avoir confiance ? Est-ce que ta conduite parfaite ne te donne pas bon espoir ? 7 Réfléchis : est-ce que tu as vu des innocents ou des gens honnêtes tués par le malheur ? 8 Pour moi, j’ai remarqué ceci : ceux qui cultivent le mal et qui sèment la misère récoltent le mal et la misère. 9 Quand Dieu souffle sur eux, ils meurent, quand il brûle de colère, ils disparaissent. 10 Dieu fait taire leurs rugissements de lions et leurs cris de léopards. Il casse les dents de ces jeunes lions. 11 Alors, le lion meurt parce qu’il n’a rien à manger, les petits de la lionne partent de tous côtés. Job 5 3 C’est vrai, j’ai déjà vu quelqu’un de stupide avec une bonne situation. Mais j’ai aussitôt appelé le malheur sur sa maison. J’ai dit : 4 “Que ses enfants ne reçoivent aucune aide ! Au tribunal, que personne ne les défende et que le juge les condamne ! Job 8 4 Si tes fils ont commis des fautes contre lui, il leur a fait payer les conséquences de leurs actions mauvaises. 5 « Mais toi, si tu cherches Dieu, si tu pries avec force le Tout-Puissant, 6 si tu es honnête et droit, il veillera sur toi et te rendra la place que tu mérites. Job 11 3 Est-ce que tes beaux discours vont faire taire les gens ? Quand tu te moques d’eux, est-ce qu’ils vont t’approuver ? 14 Si tu as fait du mal, ne recommence plus, ne laisse pas l’injustice habiter chez toi. Job 15 4 De plus, tu détruis le respect envers Dieu, tu supprimes la prière. 5 « Tu parles ainsi parce que tu es coupable, et tes paroles sont des mensonges. 6 C’est ta bouche qui te condamne, ce n’est pas moi. Tout ce que tu dis t’accuse. 11 Tu crois donc que tu n’as pas besoin des consolations de Dieu, de nos paroles pleines de douceur ? 12 « Pourquoi cette colère ? Pourquoi ces étincelles dans tes yeux ? Job 18 4 « Et toi, Job, tu te déchires toi-même dans ta colère. À ton avis, est-ce qu’un pays peut être abandonné à cause de toi, est-ce qu’un rocher peut changer de place ? 5 « Oui, la lumière de l’homme mauvais va disparaître, la flamme de son feu ne brillera plus. 6 La lumière baisse dans sa maison, la lampe au-dessus de lui va s’éteindre. 7 « Autrefois, il marchait avec assurance, maintenant, il avance à petits pas. Et les projets qu’il fait lui font perdre l’équilibre. 8 Il tombe dans un filet, il emmêle ses pieds dans ses mailles. 9 Un piège le saisit au talon et se referme sur lui. 10 « Le nœud pour le prendre est caché dans la terre, le piège pour l’attraper l’attend sur le chemin. 11 De tous côtés, la peur tombe sur lui, et elle le suit pas à pas. 12 « Il était en pleine force, maintenant il connaît la faim, le malheur se tient près de lui. 13 Une maladie dévore sa peau, la mort va bientôt attraper ses membres. 14 « On l’arrache de chez lui où il vit en sécurité, et on l’emmène vers le roi du monde des morts. 15 Quelqu’un peut habiter dans sa maison, elle n’est plus à lui, on répand du soufre sur ce qu’il possède. 16 Alors, comme un arbre qui meurt, en bas, ses racines sèchent, en haut, ses branches se fanent. 17 « Dans le pays, les gens ne se souviennent plus de lui, ils ne disent plus son nom nulle part. 18 Ils le poussent de la lumière vers la nuit, ils le chassent de la terre. 19 « Dans son peuple, il n’a pas d’enfant pour prendre sa place, personne ne restera en vie après lui, dans toute sa famille. 20 Tout le monde s’étonne de ce qui lui arrive. D’est en ouest, tous tremblent de peur. 21 Ils disent : “Voilà tout ce qui reste de cet homme mauvais et de sa famille. Ici, c’était un endroit où on ne connaissait pas Dieu.” » Job 19 3 Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? 17 « Ma femme ne supporte plus mon odeur, et je dégoûte mes propres frères. Psaumes 69 8 Pour toi, je supporte les insultes, la honte couvre mon visage. Daniel 1 20 Le roi leur pose des questions sur des sujets qui demandent de la sagesse et de l’intelligence. Et il trouve leurs réponses dix fois meilleures que celles des devins et des magiciens de son royaume. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre. N'avez-vous pas honte de m’agresser de cette manière ? Segond 1910 Voilà dix fois que vous m'outragez ; N'avez-vous pas honte de m'étourdir ainsi ? Segond 1978 (Colombe) © Voilà dix fois que vous cherchez à me confondre ; N’avez-vous pas honte de me malmener ? Parole de Vie © Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? Français Courant © Au moins dix fois déjà vous m’avez insulté. Me torturer ainsi ne vous fait-il pas honte ? Semeur © Voilà déjà dix fois que vous me flétrissez ! N’avez-vous donc pas honte de m’outrager ainsi ? Darby Voilà dix fois que vous m'avez outragé, vous n'avez pas honte de m'étourdir. Martin Vous avez déjà par dix fois [tâché] de me couvrir de confusion. N'avez-vous point honte de vous roidir ainsi contre moi ? Ostervald Voilà déjà dix fois que vous m'outragez : vous n'avez pas honte de me maltraiter ? Hébreu / Grec - Texte original © זֶ֤ה עֶ֣שֶׂר פְּ֭עָמִים תַּכְלִימ֑וּנִי לֹֽא־תֵ֝בֹ֗שׁוּ תַּהְכְּרוּ־לִֽי׃ World English Bible You have reproached me ten times. You aren't ashamed that you attack me. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Dix fois. Voir Nombres 14.22, note. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Voilà dix 06235 fois 06471 que vous m’outragez 03637 08686 ; N’avez-vous pas honte 0954 08799 de m’étourdir 01970 08686 ainsi ? 0954 - buwshpousser à la honte, être honteux, déconcerté, être désappointé se sentir honteux retarder agir honteusement … 01970 - hakartraiter faussement, étonner, accabler 03637 - kalaminsulter, honte, outrager, humilier, rougir, être honteux, être rendu honteux, recevoir des reproches, gronder, faire … 06235 - `eserdix dix avec d'autres nombres 06471 - pa`amcoup, battre, pied, pas, marche, étage, enclume, occurrence occurrence, temps un temps, tout de suite, … 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation HONTE« Trouble de l'âme causé par la crainte du déshonneur », la honte est quelquefois la conscience d'une action qui … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … NOMBREI Arithmétique. Si loin qu'on remonte dans l'histoire israélite, on trouve en usage notre système décimal. De même Assyriens, Babyloniens, … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Genèse 31 7 Pourtant, il m’a trompé en changeant dix fois mon salaire. Mais Dieu ne l’a pas laissé me faire du mal. Genèse 42 7 Dès que Joseph voit ses frères, il les reconnaît. Mais il ne dit pas qu’il est leur frère et il leur parle durement : « D’où venez-vous ? » Ils répondent : « Nous venons de Canaan. Nous sommes venus ici pour acheter de la nourriture. » Lévitique 26 26 Je vous priverai de nourriture. Dix femmes pourront cuire votre pain dans un seul four. Elles vous en apporteront si peu que vous aurez toujours faim après avoir mangé. Nombres 14 Néhémie 4 12 Ceux qui construisent ont chacun une épée attachée à leur ceinture. Un homme m’accompagne, prêt à sonner de la trompette. Job 4 6 « Toi, l’ami de Dieu, est-ce que tu ne dois pas avoir confiance ? Est-ce que ta conduite parfaite ne te donne pas bon espoir ? 7 Réfléchis : est-ce que tu as vu des innocents ou des gens honnêtes tués par le malheur ? 8 Pour moi, j’ai remarqué ceci : ceux qui cultivent le mal et qui sèment la misère récoltent le mal et la misère. 9 Quand Dieu souffle sur eux, ils meurent, quand il brûle de colère, ils disparaissent. 10 Dieu fait taire leurs rugissements de lions et leurs cris de léopards. Il casse les dents de ces jeunes lions. 11 Alors, le lion meurt parce qu’il n’a rien à manger, les petits de la lionne partent de tous côtés. Job 5 3 C’est vrai, j’ai déjà vu quelqu’un de stupide avec une bonne situation. Mais j’ai aussitôt appelé le malheur sur sa maison. J’ai dit : 4 “Que ses enfants ne reçoivent aucune aide ! Au tribunal, que personne ne les défende et que le juge les condamne ! Job 8 4 Si tes fils ont commis des fautes contre lui, il leur a fait payer les conséquences de leurs actions mauvaises. 5 « Mais toi, si tu cherches Dieu, si tu pries avec force le Tout-Puissant, 6 si tu es honnête et droit, il veillera sur toi et te rendra la place que tu mérites. Job 11 3 Est-ce que tes beaux discours vont faire taire les gens ? Quand tu te moques d’eux, est-ce qu’ils vont t’approuver ? 14 Si tu as fait du mal, ne recommence plus, ne laisse pas l’injustice habiter chez toi. Job 15 4 De plus, tu détruis le respect envers Dieu, tu supprimes la prière. 5 « Tu parles ainsi parce que tu es coupable, et tes paroles sont des mensonges. 6 C’est ta bouche qui te condamne, ce n’est pas moi. Tout ce que tu dis t’accuse. 11 Tu crois donc que tu n’as pas besoin des consolations de Dieu, de nos paroles pleines de douceur ? 12 « Pourquoi cette colère ? Pourquoi ces étincelles dans tes yeux ? Job 18 4 « Et toi, Job, tu te déchires toi-même dans ta colère. À ton avis, est-ce qu’un pays peut être abandonné à cause de toi, est-ce qu’un rocher peut changer de place ? 5 « Oui, la lumière de l’homme mauvais va disparaître, la flamme de son feu ne brillera plus. 6 La lumière baisse dans sa maison, la lampe au-dessus de lui va s’éteindre. 7 « Autrefois, il marchait avec assurance, maintenant, il avance à petits pas. Et les projets qu’il fait lui font perdre l’équilibre. 8 Il tombe dans un filet, il emmêle ses pieds dans ses mailles. 9 Un piège le saisit au talon et se referme sur lui. 10 « Le nœud pour le prendre est caché dans la terre, le piège pour l’attraper l’attend sur le chemin. 11 De tous côtés, la peur tombe sur lui, et elle le suit pas à pas. 12 « Il était en pleine force, maintenant il connaît la faim, le malheur se tient près de lui. 13 Une maladie dévore sa peau, la mort va bientôt attraper ses membres. 14 « On l’arrache de chez lui où il vit en sécurité, et on l’emmène vers le roi du monde des morts. 15 Quelqu’un peut habiter dans sa maison, elle n’est plus à lui, on répand du soufre sur ce qu’il possède. 16 Alors, comme un arbre qui meurt, en bas, ses racines sèchent, en haut, ses branches se fanent. 17 « Dans le pays, les gens ne se souviennent plus de lui, ils ne disent plus son nom nulle part. 18 Ils le poussent de la lumière vers la nuit, ils le chassent de la terre. 19 « Dans son peuple, il n’a pas d’enfant pour prendre sa place, personne ne restera en vie après lui, dans toute sa famille. 20 Tout le monde s’étonne de ce qui lui arrive. D’est en ouest, tous tremblent de peur. 21 Ils disent : “Voilà tout ce qui reste de cet homme mauvais et de sa famille. Ici, c’était un endroit où on ne connaissait pas Dieu.” » Job 19 3 Vous m’avez insulté trop souvent. Vous n’avez pas honte de me torturer ? 17 « Ma femme ne supporte plus mon odeur, et je dégoûte mes propres frères. Psaumes 69 8 Pour toi, je supporte les insultes, la honte couvre mon visage. Daniel 1 20 Le roi leur pose des questions sur des sujets qui demandent de la sagesse et de l’intelligence. Et il trouve leurs réponses dix fois meilleures que celles des devins et des magiciens de son royaume. © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
