TopMessages Message texte Jésus et la nature… Jésus dit : "Regardez les oiseaux du ciel", "Considérez comment croissent les lis des champs" ( Matthieu 6/25 à 34). … Albert Leblond Job 35.1-16 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour économiser leurs deniers, ont … Laurent Weiss Job 35.1-16 TopMessages Message texte TopChrétien Obstacles à l’exaucement de nos prières ‘Obstacles’ ou ‘Voie Libre’ à l’exaucement de nos prières Introduction : La Bible nous enseigne les différentes manières de nous … TopChrétien Job 35.1-16 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Avocat ou témoin ? La lecture du jour, bonjour ! J'espère que tu vas bien ce matin et que tu as lu Job 35, … Quoi d'neuf Pasteur ? Job 35.1-24 Segond 21 Mais maintenant, parce que sa colère n’intervient pas encore et qu’il semble indifférent aux pires offenses, Segond 1910 Mais, parce que sa colère ne sévit point encore, Ce n'est pas à dire qu'il ait peu souci du crime. Segond 1978 (Colombe) © Et maintenant, parce que sa colère n’intervient point (encore), Et qu’il ne semble guère prendre connaissance de la révolte, Parole de Vie © En effet, Dieu ne montre pas sa colère, il semble ignorer la révolte humaine. Français Courant © Mais puisqu’il ne manifeste pas sa colère, et puisqu’il ignore cette grande révolte, Semeur © Parce que sa colère n’intervient pas encore et qu’il ne semble guère faire attention à la révolte, Darby Et maintenant, si sa colère n'a pas encore visité, Job ne connaît-il pas sa grande arrogance ? Martin Mais maintenant, ce n'est rien ce que sa colère exécute, et il n'est point entré fort avant en connaissance de toutes les choses que tu as faites. Ostervald Et maintenant, parce que sa colère ne punit pas, parce qu'il ne prend pas rigoureusement connaissance du péché, Hébreu / Grec - Texte original © וְעַתָּ֗ה כִּי־אַ֭יִן פָּקַ֣ד אַפּ֑וֹ וְלֹֽא־יָדַ֖ע בַּפַּ֣שׁ מְאֹֽד׃ World English Bible But now, because he has not visited in his anger, neither does he greatly regard arrogance. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Ne punit pas, assez tôt, au gré, de Job. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Mais, parce que sa colère 0639 ne sévit 06485 08804 point encore, Ce n’est pas à dire qu’il ait peu souci 03045 08804 du crime 03966 06580. 0639 - 'aphnarines, nez, face, visage colère duel: אפרם narines visages 03045 - yada`savoir, connaître (Qal) savoir connaître, apprendre à connaître percevoir apercevoir et voir, trouver et discerner … 03966 - mĕ`odextrêmement, beaucoup puissance, force, abondance force, abondance, extrêmement puissance extrêmement, grandement, très en abondance, à … 06485 - paqadfaire attention à, rassembler, compter, visiter, punir, désigner, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention … 06580 - pashfolie, faiblesse, stupidité 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 20 12 Mais le Seigneur dit à Moïse et à Aaron : « Vous n’avez pas eu confiance en moi, vous n’avez pas manifesté aux yeux des Israélites que je suis le vrai Dieu ! Pour cette raison, ce n’est pas vous qui conduirez ce peuple dans le pays que je leur donne. » Job 4 5 te voilà abattu quand le malheur est là, te voilà effrayé quand c’est toi qu’il atteint ! Job 9 14 Dans ces conditions, moi, puis-je lui répliquer ? Quel argument choisir pour le lui opposer ? Job 13 15 Que Dieu me tue, s’il veut, je n’espère plus rien ; mais devant lui, je veux défendre ma conduite. Job 30 15 Toutes sortes de terreurs me prennent pour cible, balayant ma dignité comme un coup de vent ; mon bonheur a été un nuage qui passe. 16 Enfermé maintenant dans ce temps de misère, il ne me reste plus qu’à exprimer ma plainte. 17 La nuit, les douleurs me transpercent jusqu’à l’os, elles me rongent sans m’accorder de repos. 18 Dieu a saisi brutalement mon vêtement, il me serre le cou comme un col trop étroit, 19 me jette dans la boue ; on dirait que je suis de poussière et de cendre. 20 Mon Dieu, je t’appelle, mais tu ne réponds pas ; je me tiens devant toi, mais ton regard me perce. 21 Te voilà devenu cruel à mon égard, tu mets toute ta force à t’acharner sur moi. 22 Tu m’emportes au grand galop avec le vent, et la tempête me secoue dans tous les sens. 23 Je le sais bien, tu me ramènes chez la mort, ce lieu de rendez-vous fixé à tout vivant. 24 Mais quand tout est ruiné, ne tend-on pas la main ? Dans la détresse, n’appelle-t-on pas à l’aide ? 25 N’ai-je pas pleuré sur ceux que la vie malmène ? Le sort des malheureux m’a toujours tourmenté ! 26 J’espérais du bonheur, mais j’ai eu le malheur ; j’attendais la lumière, et la nuit est venue. 27 L’émotion ne cesse de bouillonner en moi depuis que j’affronte cette vie de misère. 28 Je marche dans le deuil ; pas de soleil pour moi ! En plein public je lance des appels à l’aide. 29 Par mes lugubres cris, me voilà devenu compagnon des chacals et frère des hiboux. 30 Sur moi, ma peau noircit, au plus profond de moi, la fièvre me dévore. 31 Ma guitare ne joue que des airs pour le deuil, ma flûte ne soutient que le chant des pleureurs. Job 35 15 Mais puisqu’il ne manifeste pas sa colère, et puisqu’il ignore cette grande révolte, Psaumes 88 11 Feras-tu un miracle pour les morts ? Vont-ils se lever pour te louer ? Pause 12 Chez les défunts, parlera-t-on de ta bonté, ou de ta fidélité dans le monde des morts ? 13 Dans la nuit totale sait-on quelque chose de tes miracles ? Au pays de l’oubli a-t-on une idée de ta loyauté ? 14 Moi, je t’appelle au secours, Seigneur, dès le matin, je t’expose ma demande : 15 Pourquoi, Seigneur, m’as-tu rejeté ? Pourquoi refuses-tu de me voir ? 16 Depuis mon enfance je suis pauvre, à deux doigts de la mort ; j’endure la terreur que tu m’imposes, j’en suis bouleversé. Psaumes 89 32 s’ils violent mes ordres et n’observent pas mes commandements, Osée 11 8 « Pourtant comment peut-on imaginer que je t’abandonne, Éfraïm, que je te trahisse, Israël ? Comment pourrais-je en venir à te traiter comme les villes d’Adma et de Seboïm ? Une telle décision me bouleverserait, l’émotion serait trop forte. 9 Ce n’est pas mon indignation qui aura le dernier mot, et je ne reviendrai pas à l’idée de détruire Éfraïm. Car je ne suis pas homme, je suis Dieu, moi. Chez toi, Éfraïm, je suis le Dieu unique, et je ne viens pas pour montrer ma fureur. » Luc 1 20 Mais tu n’as pas cru à mes paroles, qui se réaliseront pourtant au moment voulu ; c’est pourquoi tu vas devenir muet, tu seras incapable de parler jusqu’au jour où ces événements se produiront. » Hébreux 12 11 Quand nous sommes corrigés, il nous semble au moment même que c’est là une cause de tristesse et non de joie. Mais plus tard, ceux qui ont reçu une telle formation bénéficient de l’effet qu’elle produit : la paix associée à une vie juste. 12 Redressez donc vos mains fatiguées, affermissez vos genoux chancelants ! Apocalypse 3 19 Je réprimande et corrige tous ceux que j’aime. Fais donc preuve de zèle et change de comportement. © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour économiser leurs deniers, ont … Laurent Weiss Job 35.1-16 TopMessages Message texte TopChrétien Obstacles à l’exaucement de nos prières ‘Obstacles’ ou ‘Voie Libre’ à l’exaucement de nos prières Introduction : La Bible nous enseigne les différentes manières de nous … TopChrétien Job 35.1-16 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Avocat ou témoin ? La lecture du jour, bonjour ! J'espère que tu vas bien ce matin et que tu as lu Job 35, … Quoi d'neuf Pasteur ? Job 35.1-24 Segond 21 Mais maintenant, parce que sa colère n’intervient pas encore et qu’il semble indifférent aux pires offenses, Segond 1910 Mais, parce que sa colère ne sévit point encore, Ce n'est pas à dire qu'il ait peu souci du crime. Segond 1978 (Colombe) © Et maintenant, parce que sa colère n’intervient point (encore), Et qu’il ne semble guère prendre connaissance de la révolte, Parole de Vie © En effet, Dieu ne montre pas sa colère, il semble ignorer la révolte humaine. Français Courant © Mais puisqu’il ne manifeste pas sa colère, et puisqu’il ignore cette grande révolte, Semeur © Parce que sa colère n’intervient pas encore et qu’il ne semble guère faire attention à la révolte, Darby Et maintenant, si sa colère n'a pas encore visité, Job ne connaît-il pas sa grande arrogance ? Martin Mais maintenant, ce n'est rien ce que sa colère exécute, et il n'est point entré fort avant en connaissance de toutes les choses que tu as faites. Ostervald Et maintenant, parce que sa colère ne punit pas, parce qu'il ne prend pas rigoureusement connaissance du péché, Hébreu / Grec - Texte original © וְעַתָּ֗ה כִּי־אַ֭יִן פָּקַ֣ד אַפּ֑וֹ וְלֹֽא־יָדַ֖ע בַּפַּ֣שׁ מְאֹֽד׃ World English Bible But now, because he has not visited in his anger, neither does he greatly regard arrogance. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Ne punit pas, assez tôt, au gré, de Job. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Mais, parce que sa colère 0639 ne sévit 06485 08804 point encore, Ce n’est pas à dire qu’il ait peu souci 03045 08804 du crime 03966 06580. 0639 - 'aphnarines, nez, face, visage colère duel: אפרם narines visages 03045 - yada`savoir, connaître (Qal) savoir connaître, apprendre à connaître percevoir apercevoir et voir, trouver et discerner … 03966 - mĕ`odextrêmement, beaucoup puissance, force, abondance force, abondance, extrêmement puissance extrêmement, grandement, très en abondance, à … 06485 - paqadfaire attention à, rassembler, compter, visiter, punir, désigner, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention … 06580 - pashfolie, faiblesse, stupidité 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 20 12 Mais le Seigneur dit à Moïse et à Aaron : « Vous n’avez pas eu confiance en moi, vous n’avez pas manifesté aux yeux des Israélites que je suis le vrai Dieu ! Pour cette raison, ce n’est pas vous qui conduirez ce peuple dans le pays que je leur donne. » Job 4 5 te voilà abattu quand le malheur est là, te voilà effrayé quand c’est toi qu’il atteint ! Job 9 14 Dans ces conditions, moi, puis-je lui répliquer ? Quel argument choisir pour le lui opposer ? Job 13 15 Que Dieu me tue, s’il veut, je n’espère plus rien ; mais devant lui, je veux défendre ma conduite. Job 30 15 Toutes sortes de terreurs me prennent pour cible, balayant ma dignité comme un coup de vent ; mon bonheur a été un nuage qui passe. 16 Enfermé maintenant dans ce temps de misère, il ne me reste plus qu’à exprimer ma plainte. 17 La nuit, les douleurs me transpercent jusqu’à l’os, elles me rongent sans m’accorder de repos. 18 Dieu a saisi brutalement mon vêtement, il me serre le cou comme un col trop étroit, 19 me jette dans la boue ; on dirait que je suis de poussière et de cendre. 20 Mon Dieu, je t’appelle, mais tu ne réponds pas ; je me tiens devant toi, mais ton regard me perce. 21 Te voilà devenu cruel à mon égard, tu mets toute ta force à t’acharner sur moi. 22 Tu m’emportes au grand galop avec le vent, et la tempête me secoue dans tous les sens. 23 Je le sais bien, tu me ramènes chez la mort, ce lieu de rendez-vous fixé à tout vivant. 24 Mais quand tout est ruiné, ne tend-on pas la main ? Dans la détresse, n’appelle-t-on pas à l’aide ? 25 N’ai-je pas pleuré sur ceux que la vie malmène ? Le sort des malheureux m’a toujours tourmenté ! 26 J’espérais du bonheur, mais j’ai eu le malheur ; j’attendais la lumière, et la nuit est venue. 27 L’émotion ne cesse de bouillonner en moi depuis que j’affronte cette vie de misère. 28 Je marche dans le deuil ; pas de soleil pour moi ! En plein public je lance des appels à l’aide. 29 Par mes lugubres cris, me voilà devenu compagnon des chacals et frère des hiboux. 30 Sur moi, ma peau noircit, au plus profond de moi, la fièvre me dévore. 31 Ma guitare ne joue que des airs pour le deuil, ma flûte ne soutient que le chant des pleureurs. Job 35 15 Mais puisqu’il ne manifeste pas sa colère, et puisqu’il ignore cette grande révolte, Psaumes 88 11 Feras-tu un miracle pour les morts ? Vont-ils se lever pour te louer ? Pause 12 Chez les défunts, parlera-t-on de ta bonté, ou de ta fidélité dans le monde des morts ? 13 Dans la nuit totale sait-on quelque chose de tes miracles ? Au pays de l’oubli a-t-on une idée de ta loyauté ? 14 Moi, je t’appelle au secours, Seigneur, dès le matin, je t’expose ma demande : 15 Pourquoi, Seigneur, m’as-tu rejeté ? Pourquoi refuses-tu de me voir ? 16 Depuis mon enfance je suis pauvre, à deux doigts de la mort ; j’endure la terreur que tu m’imposes, j’en suis bouleversé. Psaumes 89 32 s’ils violent mes ordres et n’observent pas mes commandements, Osée 11 8 « Pourtant comment peut-on imaginer que je t’abandonne, Éfraïm, que je te trahisse, Israël ? Comment pourrais-je en venir à te traiter comme les villes d’Adma et de Seboïm ? Une telle décision me bouleverserait, l’émotion serait trop forte. 9 Ce n’est pas mon indignation qui aura le dernier mot, et je ne reviendrai pas à l’idée de détruire Éfraïm. Car je ne suis pas homme, je suis Dieu, moi. Chez toi, Éfraïm, je suis le Dieu unique, et je ne viens pas pour montrer ma fureur. » Luc 1 20 Mais tu n’as pas cru à mes paroles, qui se réaliseront pourtant au moment voulu ; c’est pourquoi tu vas devenir muet, tu seras incapable de parler jusqu’au jour où ces événements se produiront. » Hébreux 12 11 Quand nous sommes corrigés, il nous semble au moment même que c’est là une cause de tristesse et non de joie. Mais plus tard, ceux qui ont reçu une telle formation bénéficient de l’effet qu’elle produit : la paix associée à une vie juste. 12 Redressez donc vos mains fatiguées, affermissez vos genoux chancelants ! Apocalypse 3 19 Je réprimande et corrige tous ceux que j’aime. Fais donc preuve de zèle et change de comportement. © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopMessages Message texte TopChrétien Obstacles à l’exaucement de nos prières ‘Obstacles’ ou ‘Voie Libre’ à l’exaucement de nos prières Introduction : La Bible nous enseigne les différentes manières de nous … TopChrétien Job 35.1-16 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Avocat ou témoin ? La lecture du jour, bonjour ! J'espère que tu vas bien ce matin et que tu as lu Job 35, … Quoi d'neuf Pasteur ? Job 35.1-24 Segond 21 Mais maintenant, parce que sa colère n’intervient pas encore et qu’il semble indifférent aux pires offenses, Segond 1910 Mais, parce que sa colère ne sévit point encore, Ce n'est pas à dire qu'il ait peu souci du crime. Segond 1978 (Colombe) © Et maintenant, parce que sa colère n’intervient point (encore), Et qu’il ne semble guère prendre connaissance de la révolte, Parole de Vie © En effet, Dieu ne montre pas sa colère, il semble ignorer la révolte humaine. Français Courant © Mais puisqu’il ne manifeste pas sa colère, et puisqu’il ignore cette grande révolte, Semeur © Parce que sa colère n’intervient pas encore et qu’il ne semble guère faire attention à la révolte, Darby Et maintenant, si sa colère n'a pas encore visité, Job ne connaît-il pas sa grande arrogance ? Martin Mais maintenant, ce n'est rien ce que sa colère exécute, et il n'est point entré fort avant en connaissance de toutes les choses que tu as faites. Ostervald Et maintenant, parce que sa colère ne punit pas, parce qu'il ne prend pas rigoureusement connaissance du péché, Hébreu / Grec - Texte original © וְעַתָּ֗ה כִּי־אַ֭יִן פָּקַ֣ד אַפּ֑וֹ וְלֹֽא־יָדַ֖ע בַּפַּ֣שׁ מְאֹֽד׃ World English Bible But now, because he has not visited in his anger, neither does he greatly regard arrogance. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Ne punit pas, assez tôt, au gré, de Job. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Mais, parce que sa colère 0639 ne sévit 06485 08804 point encore, Ce n’est pas à dire qu’il ait peu souci 03045 08804 du crime 03966 06580. 0639 - 'aphnarines, nez, face, visage colère duel: אפרם narines visages 03045 - yada`savoir, connaître (Qal) savoir connaître, apprendre à connaître percevoir apercevoir et voir, trouver et discerner … 03966 - mĕ`odextrêmement, beaucoup puissance, force, abondance force, abondance, extrêmement puissance extrêmement, grandement, très en abondance, à … 06485 - paqadfaire attention à, rassembler, compter, visiter, punir, désigner, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention … 06580 - pashfolie, faiblesse, stupidité 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 20 12 Mais le Seigneur dit à Moïse et à Aaron : « Vous n’avez pas eu confiance en moi, vous n’avez pas manifesté aux yeux des Israélites que je suis le vrai Dieu ! Pour cette raison, ce n’est pas vous qui conduirez ce peuple dans le pays que je leur donne. » Job 4 5 te voilà abattu quand le malheur est là, te voilà effrayé quand c’est toi qu’il atteint ! Job 9 14 Dans ces conditions, moi, puis-je lui répliquer ? Quel argument choisir pour le lui opposer ? Job 13 15 Que Dieu me tue, s’il veut, je n’espère plus rien ; mais devant lui, je veux défendre ma conduite. Job 30 15 Toutes sortes de terreurs me prennent pour cible, balayant ma dignité comme un coup de vent ; mon bonheur a été un nuage qui passe. 16 Enfermé maintenant dans ce temps de misère, il ne me reste plus qu’à exprimer ma plainte. 17 La nuit, les douleurs me transpercent jusqu’à l’os, elles me rongent sans m’accorder de repos. 18 Dieu a saisi brutalement mon vêtement, il me serre le cou comme un col trop étroit, 19 me jette dans la boue ; on dirait que je suis de poussière et de cendre. 20 Mon Dieu, je t’appelle, mais tu ne réponds pas ; je me tiens devant toi, mais ton regard me perce. 21 Te voilà devenu cruel à mon égard, tu mets toute ta force à t’acharner sur moi. 22 Tu m’emportes au grand galop avec le vent, et la tempête me secoue dans tous les sens. 23 Je le sais bien, tu me ramènes chez la mort, ce lieu de rendez-vous fixé à tout vivant. 24 Mais quand tout est ruiné, ne tend-on pas la main ? Dans la détresse, n’appelle-t-on pas à l’aide ? 25 N’ai-je pas pleuré sur ceux que la vie malmène ? Le sort des malheureux m’a toujours tourmenté ! 26 J’espérais du bonheur, mais j’ai eu le malheur ; j’attendais la lumière, et la nuit est venue. 27 L’émotion ne cesse de bouillonner en moi depuis que j’affronte cette vie de misère. 28 Je marche dans le deuil ; pas de soleil pour moi ! En plein public je lance des appels à l’aide. 29 Par mes lugubres cris, me voilà devenu compagnon des chacals et frère des hiboux. 30 Sur moi, ma peau noircit, au plus profond de moi, la fièvre me dévore. 31 Ma guitare ne joue que des airs pour le deuil, ma flûte ne soutient que le chant des pleureurs. Job 35 15 Mais puisqu’il ne manifeste pas sa colère, et puisqu’il ignore cette grande révolte, Psaumes 88 11 Feras-tu un miracle pour les morts ? Vont-ils se lever pour te louer ? Pause 12 Chez les défunts, parlera-t-on de ta bonté, ou de ta fidélité dans le monde des morts ? 13 Dans la nuit totale sait-on quelque chose de tes miracles ? Au pays de l’oubli a-t-on une idée de ta loyauté ? 14 Moi, je t’appelle au secours, Seigneur, dès le matin, je t’expose ma demande : 15 Pourquoi, Seigneur, m’as-tu rejeté ? Pourquoi refuses-tu de me voir ? 16 Depuis mon enfance je suis pauvre, à deux doigts de la mort ; j’endure la terreur que tu m’imposes, j’en suis bouleversé. Psaumes 89 32 s’ils violent mes ordres et n’observent pas mes commandements, Osée 11 8 « Pourtant comment peut-on imaginer que je t’abandonne, Éfraïm, que je te trahisse, Israël ? Comment pourrais-je en venir à te traiter comme les villes d’Adma et de Seboïm ? Une telle décision me bouleverserait, l’émotion serait trop forte. 9 Ce n’est pas mon indignation qui aura le dernier mot, et je ne reviendrai pas à l’idée de détruire Éfraïm. Car je ne suis pas homme, je suis Dieu, moi. Chez toi, Éfraïm, je suis le Dieu unique, et je ne viens pas pour montrer ma fureur. » Luc 1 20 Mais tu n’as pas cru à mes paroles, qui se réaliseront pourtant au moment voulu ; c’est pourquoi tu vas devenir muet, tu seras incapable de parler jusqu’au jour où ces événements se produiront. » Hébreux 12 11 Quand nous sommes corrigés, il nous semble au moment même que c’est là une cause de tristesse et non de joie. Mais plus tard, ceux qui ont reçu une telle formation bénéficient de l’effet qu’elle produit : la paix associée à une vie juste. 12 Redressez donc vos mains fatiguées, affermissez vos genoux chancelants ! Apocalypse 3 19 Je réprimande et corrige tous ceux que j’aime. Fais donc preuve de zèle et change de comportement. © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Avocat ou témoin ? La lecture du jour, bonjour ! J'espère que tu vas bien ce matin et que tu as lu Job 35, … Quoi d'neuf Pasteur ? Job 35.1-24 Segond 21 Mais maintenant, parce que sa colère n’intervient pas encore et qu’il semble indifférent aux pires offenses, Segond 1910 Mais, parce que sa colère ne sévit point encore, Ce n'est pas à dire qu'il ait peu souci du crime. Segond 1978 (Colombe) © Et maintenant, parce que sa colère n’intervient point (encore), Et qu’il ne semble guère prendre connaissance de la révolte, Parole de Vie © En effet, Dieu ne montre pas sa colère, il semble ignorer la révolte humaine. Français Courant © Mais puisqu’il ne manifeste pas sa colère, et puisqu’il ignore cette grande révolte, Semeur © Parce que sa colère n’intervient pas encore et qu’il ne semble guère faire attention à la révolte, Darby Et maintenant, si sa colère n'a pas encore visité, Job ne connaît-il pas sa grande arrogance ? Martin Mais maintenant, ce n'est rien ce que sa colère exécute, et il n'est point entré fort avant en connaissance de toutes les choses que tu as faites. Ostervald Et maintenant, parce que sa colère ne punit pas, parce qu'il ne prend pas rigoureusement connaissance du péché, Hébreu / Grec - Texte original © וְעַתָּ֗ה כִּי־אַ֭יִן פָּקַ֣ד אַפּ֑וֹ וְלֹֽא־יָדַ֖ע בַּפַּ֣שׁ מְאֹֽד׃ World English Bible But now, because he has not visited in his anger, neither does he greatly regard arrogance. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Ne punit pas, assez tôt, au gré, de Job. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Mais, parce que sa colère 0639 ne sévit 06485 08804 point encore, Ce n’est pas à dire qu’il ait peu souci 03045 08804 du crime 03966 06580. 0639 - 'aphnarines, nez, face, visage colère duel: אפרם narines visages 03045 - yada`savoir, connaître (Qal) savoir connaître, apprendre à connaître percevoir apercevoir et voir, trouver et discerner … 03966 - mĕ`odextrêmement, beaucoup puissance, force, abondance force, abondance, extrêmement puissance extrêmement, grandement, très en abondance, à … 06485 - paqadfaire attention à, rassembler, compter, visiter, punir, désigner, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention … 06580 - pashfolie, faiblesse, stupidité 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 20 12 Mais le Seigneur dit à Moïse et à Aaron : « Vous n’avez pas eu confiance en moi, vous n’avez pas manifesté aux yeux des Israélites que je suis le vrai Dieu ! Pour cette raison, ce n’est pas vous qui conduirez ce peuple dans le pays que je leur donne. » Job 4 5 te voilà abattu quand le malheur est là, te voilà effrayé quand c’est toi qu’il atteint ! Job 9 14 Dans ces conditions, moi, puis-je lui répliquer ? Quel argument choisir pour le lui opposer ? Job 13 15 Que Dieu me tue, s’il veut, je n’espère plus rien ; mais devant lui, je veux défendre ma conduite. Job 30 15 Toutes sortes de terreurs me prennent pour cible, balayant ma dignité comme un coup de vent ; mon bonheur a été un nuage qui passe. 16 Enfermé maintenant dans ce temps de misère, il ne me reste plus qu’à exprimer ma plainte. 17 La nuit, les douleurs me transpercent jusqu’à l’os, elles me rongent sans m’accorder de repos. 18 Dieu a saisi brutalement mon vêtement, il me serre le cou comme un col trop étroit, 19 me jette dans la boue ; on dirait que je suis de poussière et de cendre. 20 Mon Dieu, je t’appelle, mais tu ne réponds pas ; je me tiens devant toi, mais ton regard me perce. 21 Te voilà devenu cruel à mon égard, tu mets toute ta force à t’acharner sur moi. 22 Tu m’emportes au grand galop avec le vent, et la tempête me secoue dans tous les sens. 23 Je le sais bien, tu me ramènes chez la mort, ce lieu de rendez-vous fixé à tout vivant. 24 Mais quand tout est ruiné, ne tend-on pas la main ? Dans la détresse, n’appelle-t-on pas à l’aide ? 25 N’ai-je pas pleuré sur ceux que la vie malmène ? Le sort des malheureux m’a toujours tourmenté ! 26 J’espérais du bonheur, mais j’ai eu le malheur ; j’attendais la lumière, et la nuit est venue. 27 L’émotion ne cesse de bouillonner en moi depuis que j’affronte cette vie de misère. 28 Je marche dans le deuil ; pas de soleil pour moi ! En plein public je lance des appels à l’aide. 29 Par mes lugubres cris, me voilà devenu compagnon des chacals et frère des hiboux. 30 Sur moi, ma peau noircit, au plus profond de moi, la fièvre me dévore. 31 Ma guitare ne joue que des airs pour le deuil, ma flûte ne soutient que le chant des pleureurs. Job 35 15 Mais puisqu’il ne manifeste pas sa colère, et puisqu’il ignore cette grande révolte, Psaumes 88 11 Feras-tu un miracle pour les morts ? Vont-ils se lever pour te louer ? Pause 12 Chez les défunts, parlera-t-on de ta bonté, ou de ta fidélité dans le monde des morts ? 13 Dans la nuit totale sait-on quelque chose de tes miracles ? Au pays de l’oubli a-t-on une idée de ta loyauté ? 14 Moi, je t’appelle au secours, Seigneur, dès le matin, je t’expose ma demande : 15 Pourquoi, Seigneur, m’as-tu rejeté ? Pourquoi refuses-tu de me voir ? 16 Depuis mon enfance je suis pauvre, à deux doigts de la mort ; j’endure la terreur que tu m’imposes, j’en suis bouleversé. Psaumes 89 32 s’ils violent mes ordres et n’observent pas mes commandements, Osée 11 8 « Pourtant comment peut-on imaginer que je t’abandonne, Éfraïm, que je te trahisse, Israël ? Comment pourrais-je en venir à te traiter comme les villes d’Adma et de Seboïm ? Une telle décision me bouleverserait, l’émotion serait trop forte. 9 Ce n’est pas mon indignation qui aura le dernier mot, et je ne reviendrai pas à l’idée de détruire Éfraïm. Car je ne suis pas homme, je suis Dieu, moi. Chez toi, Éfraïm, je suis le Dieu unique, et je ne viens pas pour montrer ma fureur. » Luc 1 20 Mais tu n’as pas cru à mes paroles, qui se réaliseront pourtant au moment voulu ; c’est pourquoi tu vas devenir muet, tu seras incapable de parler jusqu’au jour où ces événements se produiront. » Hébreux 12 11 Quand nous sommes corrigés, il nous semble au moment même que c’est là une cause de tristesse et non de joie. Mais plus tard, ceux qui ont reçu une telle formation bénéficient de l’effet qu’elle produit : la paix associée à une vie juste. 12 Redressez donc vos mains fatiguées, affermissez vos genoux chancelants ! Apocalypse 3 19 Je réprimande et corrige tous ceux que j’aime. Fais donc preuve de zèle et change de comportement. © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.