Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠Nombres 29.1-40 TopMessages Message texte LâHOMME de lâ ESPRIT Luc 2/25 Ă 32: " Et voici, il y avait Ă JĂ©rusalem un homme appelĂ© SimĂ©on. Cet homme Ă©tait juste ⊠Robert Hiette Nombres 29.1-40 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Nombres 29.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Franck Alexandre - SĂ©rie : LibĂšre ta destinĂ©e - 2 - Refuse le statu quo La situation prĂ©sente ne doit pas t'arrĂȘter. Comme JosuĂ© et Caleb qui sont revenus de l'exploration du pays promis, tu ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Nombres 27.1-16 TopMessages Message texte COLLABORER AVEC DIEU 1) INTRODUCTION. 1 Corinthiens 3 /9 : â "Ouvriers" ou "collaborateurs", "compagnons d'Ćuvres". Le mot grec dĂ©signant ces termes a ⊠Philippe Landrevie Nombres 29.1-42 TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie Nombres 20.1-34 Segond 21 Vous offrirez ces sacrifices, en plus de l'holocauste mensuel et de lâoffrande vĂ©gĂ©tale qui lâaccompagne ainsi que de l'holocauste perpĂ©tuel et de l'offrande vĂ©gĂ©tale et des offrandes liquides qui lâaccompagnent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices passĂ©s par le feu dont lâodeur est agrĂ©able Ă l'Eternel. Segond 1910 Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste et l'offrande de chaque mois, l'holocauste perpĂ©tuel et l'offrande, et les libations qui s'y joignent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu, d'une agrĂ©able odeur Ă l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © outre lâholocauste et son offrande (correspondante) de chaque mois, lâholocauste perpĂ©tuel, son offrande et ses libations dâaprĂšs les ordonnances Ă©tablies. Ce sont des (sacrifices) consumĂ©s par le feu, dâune agrĂ©able odeur Ă lâĂternel. Parole de Vie © On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour. On les ajoutera aussi aux sacrifices complets du jour de la nouvelle lune et aux offrandes de farine et de vin faites avec eux. Leur fumĂ©e de bonne odeur me plaira. » Français Courant © Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Semeur © Ces sacrifices viendront sâajouter Ă lâholocauste mensuel et Ă son offrande, ainsi quâĂ lâholocauste perpĂ©tuel avec son offrande et Ă la libation qui les accompagne, selon le rituel prescrit Ă leur sujet. Ce sont des aliments consumĂ©s par le feu, pour lâEternel, et dont lâodeur est apaisante. Darby -outre l'holocauste du mois, et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs libations, selon leur ordonnance, en odeur agrĂ©able, un sacrifice par feu Ă l'Ăternel. Martin Outre l'holocauste du commencement du mois et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs aspersions, selon leur ordonnance, en bonne odeur de sacrifice fait par feu Ă l'Eternel. Ostervald Outre l'holocauste du commencement du mois, et son oblation, l'holocauste continuel et son offrande, et leurs libations, selon l'ordonnance. Vous les offrirez en sacrifice d'agrĂ©able odeur, fait par le feu Ă l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖ© ŚąÖčŚÖ·ÖšŚȘ ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚąÖčŚÖ·Ö€ŚȘ ŚÖ·ŚȘ֌֞ŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°Ś ÖŽŚĄÖ°ŚÖŒÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖ”ÖŁŚŚÖ· Ś ÖŽŚŚÖčÖŚÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous offrirez ces sacrifices, outre lâholocauste 05930 et lâoffrande 04503 de chaque mois 02320, lâholocauste 05930 perpĂ©tuel 08548 et lâoffrande 04503, et les libations 05262 qui sây joignent, dâaprĂšs les rĂšgles Ă©tablies 04941. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu 0801, dâune agrĂ©able 05207 odeur 07381 Ă lâEternel 03068. 0801 - 'ishshahholocaustes, offrandes consumĂ©es par le feu 02320 - chodeshla nouvelle lune, mois, mensuel le premier jour du mois le mois lunaire 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04503 - minchahdon, tribut, offrande, prĂ©sent, oblation, sacrifice offrande (Ă Dieu) offrande de grain tribut 04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05207 - nichowachcalmant, agrĂ©able, tranquillisant, agrĂ©ment 05262 - necekoffrande de boisson (vin, liqueurs), libation, quelque chose de versĂ© ou rĂ©pandu statue de fonte, ⊠05930 - `olahoffrande entiĂšrement consumĂ©e montĂ©e, escalier, marches, degrĂ©s 07381 - reyachparfum, odeur, senteur, arome odeur odeur agrĂ©able (terme technique pour un sacrifice Ă Dieu) 08548 - tamiydcontinuitĂ©, perpĂ©tuitĂ©, Ă©tendre adverbe: continuellement, d'une maniĂšre continue, perpĂ©tuellement, toujours la continuitĂ©, la durĂ©e © Ăditions CLĂ, avec autorisation FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠NOMBRES (livre des)Titre. Comme les trois premiers livres du Pent., celui-ci tire son nom de la traduction grecque des LXX, d'oĂč il ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 29 38 « Chaque jour, on offrira sur lâautel deux agneaux dâun an, Ă perpĂ©tuitĂ©. 39 Le premier sera offert le matin, le second le soir. 40 Avec lâagneau du matin comme avec celui du soir, on apportera trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine, et une offrande dâun litre et demi de vin. Ce sont des sacrifices qui me seront offerts, Ă moi, le Seigneur, et dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante. 42 Dans lâavenir, on ne cessera jamais de mâoffrir des sacrifices complets Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre ; câest lĂ en effet que je vous donnerai rendez-vous et que je te parlerai. LĂ©vitique 6 9 Ce qui reste peut ĂȘtre consommĂ© par Aaron et ses fils, mais ils doivent le manger, sans y ajouter de levain, dans un endroit rĂ©servĂ© du sanctuaire, Ă savoir dans la cour de la tente de la rencontre. Nombres 9 14 Enfin, si des Ă©trangers installĂ©s dans votre pays dĂ©sirent cĂ©lĂ©brer la PĂąque en mon honneur, ils devront le faire conformĂ©ment au rituel et aux rĂšgles qui la concernent. Le rituel est le mĂȘme pour tous, IsraĂ©lites et Ă©trangers. » Nombres 15 11 « On devra procĂ©der de cette maniĂšre-lĂ lors du sacrifice dâun bĆuf, dâun bĂ©lier, dâun agneau ou dâun chevreau. 12 Quel que soit le nombre des animaux que vous offrirez, chacun dâeux sera accompagnĂ© des offrandes prescrites. 24 Si la faute a Ă©tĂ© commise sans que la communautĂ© sâen rende compte, câest elle qui, dans son ensemble, mâoffrira un taureau en sacrifice complet dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante ; elle y joindra les offrandes rĂ©glementaires de farine et de vin, ainsi quâun bouc en sacrifice pour obtenir le pardon. Nombres 28 3 « Chaque jour vous apporterez au Seigneur deux agneaux dâun an, sans dĂ©faut, quâon brĂ»lera entiĂšrement. Câest un sacrifice complet quâon ne cessera jamais de lui offrir. 4 Le premier agneau sera offert le matin, le second le soir, 5 en mĂȘme temps que trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine. 6 Ce sacrifice quotidien sera identique Ă celui qui a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© au Seigneur sur le mont SinaĂŻ, en offrande consumĂ©e Ă la fumĂ©e odorante. 7 Lâagneau du matin sera accompagnĂ© dâune offrande dâun litre et demi de vin, que lâon prĂ©sentera au Seigneur dans le sanctuaire. 8 Le second agneau sera offert au Seigneur le soir, et accompagnĂ© des mĂȘmes offrandes que celui du matin ; ce sera un sacrifice consumĂ© Ă la fumĂ©e odorante. » 11 « Le premier jour de chaque mois, vous offrirez au Seigneur, en sacrifices complets, deux taureaux, un bĂ©lier et sept agneaux dâun an, tous sans dĂ©faut. 12 Chaque animal sera accompagnĂ© dâune offrande de farine pĂ©trie avec de lâhuile : offrande de neuf kilos pour chaque taureau, de six kilos pour le bĂ©lier, 13 et de trois kilos pour chaque agneau. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. 14 Lâoffrande de vin sera de trois litres par taureau, de deux litres pour le bĂ©lier et dâun litre et demi par agneau. Tels sont les sacrifices quâon offrira au dĂ©but de chaque mois de lâannĂ©e. 15 Vous offrirez Ă©galement au Seigneur un bouc en sacrifice pour obtenir le pardon, en plus du sacrifice complet quotidien et de son offrande de vin. » Nombres 29 6 Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Esdras 3 4 Ensuite les IsraĂ©lites cĂ©lĂ©brĂšrent la fĂȘte des Huttes, comme cela est prescrit, en offrant chaque jour le nombre rĂ©glementaire de sacrifices complets. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte LâHOMME de lâ ESPRIT Luc 2/25 Ă 32: " Et voici, il y avait Ă JĂ©rusalem un homme appelĂ© SimĂ©on. Cet homme Ă©tait juste ⊠Robert Hiette Nombres 29.1-40 TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Nombres 29.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Franck Alexandre - SĂ©rie : LibĂšre ta destinĂ©e - 2 - Refuse le statu quo La situation prĂ©sente ne doit pas t'arrĂȘter. Comme JosuĂ© et Caleb qui sont revenus de l'exploration du pays promis, tu ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Nombres 27.1-16 TopMessages Message texte COLLABORER AVEC DIEU 1) INTRODUCTION. 1 Corinthiens 3 /9 : â "Ouvriers" ou "collaborateurs", "compagnons d'Ćuvres". Le mot grec dĂ©signant ces termes a ⊠Philippe Landrevie Nombres 29.1-42 TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie Nombres 20.1-34 Segond 21 Vous offrirez ces sacrifices, en plus de l'holocauste mensuel et de lâoffrande vĂ©gĂ©tale qui lâaccompagne ainsi que de l'holocauste perpĂ©tuel et de l'offrande vĂ©gĂ©tale et des offrandes liquides qui lâaccompagnent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices passĂ©s par le feu dont lâodeur est agrĂ©able Ă l'Eternel. Segond 1910 Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste et l'offrande de chaque mois, l'holocauste perpĂ©tuel et l'offrande, et les libations qui s'y joignent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu, d'une agrĂ©able odeur Ă l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © outre lâholocauste et son offrande (correspondante) de chaque mois, lâholocauste perpĂ©tuel, son offrande et ses libations dâaprĂšs les ordonnances Ă©tablies. Ce sont des (sacrifices) consumĂ©s par le feu, dâune agrĂ©able odeur Ă lâĂternel. Parole de Vie © On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour. On les ajoutera aussi aux sacrifices complets du jour de la nouvelle lune et aux offrandes de farine et de vin faites avec eux. Leur fumĂ©e de bonne odeur me plaira. » Français Courant © Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Semeur © Ces sacrifices viendront sâajouter Ă lâholocauste mensuel et Ă son offrande, ainsi quâĂ lâholocauste perpĂ©tuel avec son offrande et Ă la libation qui les accompagne, selon le rituel prescrit Ă leur sujet. Ce sont des aliments consumĂ©s par le feu, pour lâEternel, et dont lâodeur est apaisante. Darby -outre l'holocauste du mois, et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs libations, selon leur ordonnance, en odeur agrĂ©able, un sacrifice par feu Ă l'Ăternel. Martin Outre l'holocauste du commencement du mois et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs aspersions, selon leur ordonnance, en bonne odeur de sacrifice fait par feu Ă l'Eternel. Ostervald Outre l'holocauste du commencement du mois, et son oblation, l'holocauste continuel et son offrande, et leurs libations, selon l'ordonnance. Vous les offrirez en sacrifice d'agrĂ©able odeur, fait par le feu Ă l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖ© ŚąÖčŚÖ·ÖšŚȘ ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚąÖčŚÖ·Ö€ŚȘ ŚÖ·ŚȘ֌֞ŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°Ś ÖŽŚĄÖ°ŚÖŒÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖ”ÖŁŚŚÖ· Ś ÖŽŚŚÖčÖŚÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous offrirez ces sacrifices, outre lâholocauste 05930 et lâoffrande 04503 de chaque mois 02320, lâholocauste 05930 perpĂ©tuel 08548 et lâoffrande 04503, et les libations 05262 qui sây joignent, dâaprĂšs les rĂšgles Ă©tablies 04941. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu 0801, dâune agrĂ©able 05207 odeur 07381 Ă lâEternel 03068. 0801 - 'ishshahholocaustes, offrandes consumĂ©es par le feu 02320 - chodeshla nouvelle lune, mois, mensuel le premier jour du mois le mois lunaire 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04503 - minchahdon, tribut, offrande, prĂ©sent, oblation, sacrifice offrande (Ă Dieu) offrande de grain tribut 04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05207 - nichowachcalmant, agrĂ©able, tranquillisant, agrĂ©ment 05262 - necekoffrande de boisson (vin, liqueurs), libation, quelque chose de versĂ© ou rĂ©pandu statue de fonte, ⊠05930 - `olahoffrande entiĂšrement consumĂ©e montĂ©e, escalier, marches, degrĂ©s 07381 - reyachparfum, odeur, senteur, arome odeur odeur agrĂ©able (terme technique pour un sacrifice Ă Dieu) 08548 - tamiydcontinuitĂ©, perpĂ©tuitĂ©, Ă©tendre adverbe: continuellement, d'une maniĂšre continue, perpĂ©tuellement, toujours la continuitĂ©, la durĂ©e © Ăditions CLĂ, avec autorisation FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠NOMBRES (livre des)Titre. Comme les trois premiers livres du Pent., celui-ci tire son nom de la traduction grecque des LXX, d'oĂč il ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 29 38 « Chaque jour, on offrira sur lâautel deux agneaux dâun an, Ă perpĂ©tuitĂ©. 39 Le premier sera offert le matin, le second le soir. 40 Avec lâagneau du matin comme avec celui du soir, on apportera trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine, et une offrande dâun litre et demi de vin. Ce sont des sacrifices qui me seront offerts, Ă moi, le Seigneur, et dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante. 42 Dans lâavenir, on ne cessera jamais de mâoffrir des sacrifices complets Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre ; câest lĂ en effet que je vous donnerai rendez-vous et que je te parlerai. LĂ©vitique 6 9 Ce qui reste peut ĂȘtre consommĂ© par Aaron et ses fils, mais ils doivent le manger, sans y ajouter de levain, dans un endroit rĂ©servĂ© du sanctuaire, Ă savoir dans la cour de la tente de la rencontre. Nombres 9 14 Enfin, si des Ă©trangers installĂ©s dans votre pays dĂ©sirent cĂ©lĂ©brer la PĂąque en mon honneur, ils devront le faire conformĂ©ment au rituel et aux rĂšgles qui la concernent. Le rituel est le mĂȘme pour tous, IsraĂ©lites et Ă©trangers. » Nombres 15 11 « On devra procĂ©der de cette maniĂšre-lĂ lors du sacrifice dâun bĆuf, dâun bĂ©lier, dâun agneau ou dâun chevreau. 12 Quel que soit le nombre des animaux que vous offrirez, chacun dâeux sera accompagnĂ© des offrandes prescrites. 24 Si la faute a Ă©tĂ© commise sans que la communautĂ© sâen rende compte, câest elle qui, dans son ensemble, mâoffrira un taureau en sacrifice complet dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante ; elle y joindra les offrandes rĂ©glementaires de farine et de vin, ainsi quâun bouc en sacrifice pour obtenir le pardon. Nombres 28 3 « Chaque jour vous apporterez au Seigneur deux agneaux dâun an, sans dĂ©faut, quâon brĂ»lera entiĂšrement. Câest un sacrifice complet quâon ne cessera jamais de lui offrir. 4 Le premier agneau sera offert le matin, le second le soir, 5 en mĂȘme temps que trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine. 6 Ce sacrifice quotidien sera identique Ă celui qui a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© au Seigneur sur le mont SinaĂŻ, en offrande consumĂ©e Ă la fumĂ©e odorante. 7 Lâagneau du matin sera accompagnĂ© dâune offrande dâun litre et demi de vin, que lâon prĂ©sentera au Seigneur dans le sanctuaire. 8 Le second agneau sera offert au Seigneur le soir, et accompagnĂ© des mĂȘmes offrandes que celui du matin ; ce sera un sacrifice consumĂ© Ă la fumĂ©e odorante. » 11 « Le premier jour de chaque mois, vous offrirez au Seigneur, en sacrifices complets, deux taureaux, un bĂ©lier et sept agneaux dâun an, tous sans dĂ©faut. 12 Chaque animal sera accompagnĂ© dâune offrande de farine pĂ©trie avec de lâhuile : offrande de neuf kilos pour chaque taureau, de six kilos pour le bĂ©lier, 13 et de trois kilos pour chaque agneau. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. 14 Lâoffrande de vin sera de trois litres par taureau, de deux litres pour le bĂ©lier et dâun litre et demi par agneau. Tels sont les sacrifices quâon offrira au dĂ©but de chaque mois de lâannĂ©e. 15 Vous offrirez Ă©galement au Seigneur un bouc en sacrifice pour obtenir le pardon, en plus du sacrifice complet quotidien et de son offrande de vin. » Nombres 29 6 Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Esdras 3 4 Ensuite les IsraĂ©lites cĂ©lĂ©brĂšrent la fĂȘte des Huttes, comme cela est prescrit, en offrant chaque jour le nombre rĂ©glementaire de sacrifices complets. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie Nombres 29.1-40 TopTV VidĂ©o Enseignement Franck Alexandre - SĂ©rie : LibĂšre ta destinĂ©e - 2 - Refuse le statu quo La situation prĂ©sente ne doit pas t'arrĂȘter. Comme JosuĂ© et Caleb qui sont revenus de l'exploration du pays promis, tu ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Nombres 27.1-16 TopMessages Message texte COLLABORER AVEC DIEU 1) INTRODUCTION. 1 Corinthiens 3 /9 : â "Ouvriers" ou "collaborateurs", "compagnons d'Ćuvres". Le mot grec dĂ©signant ces termes a ⊠Philippe Landrevie Nombres 29.1-42 TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie Nombres 20.1-34 Segond 21 Vous offrirez ces sacrifices, en plus de l'holocauste mensuel et de lâoffrande vĂ©gĂ©tale qui lâaccompagne ainsi que de l'holocauste perpĂ©tuel et de l'offrande vĂ©gĂ©tale et des offrandes liquides qui lâaccompagnent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices passĂ©s par le feu dont lâodeur est agrĂ©able Ă l'Eternel. Segond 1910 Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste et l'offrande de chaque mois, l'holocauste perpĂ©tuel et l'offrande, et les libations qui s'y joignent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu, d'une agrĂ©able odeur Ă l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © outre lâholocauste et son offrande (correspondante) de chaque mois, lâholocauste perpĂ©tuel, son offrande et ses libations dâaprĂšs les ordonnances Ă©tablies. Ce sont des (sacrifices) consumĂ©s par le feu, dâune agrĂ©able odeur Ă lâĂternel. Parole de Vie © On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour. On les ajoutera aussi aux sacrifices complets du jour de la nouvelle lune et aux offrandes de farine et de vin faites avec eux. Leur fumĂ©e de bonne odeur me plaira. » Français Courant © Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Semeur © Ces sacrifices viendront sâajouter Ă lâholocauste mensuel et Ă son offrande, ainsi quâĂ lâholocauste perpĂ©tuel avec son offrande et Ă la libation qui les accompagne, selon le rituel prescrit Ă leur sujet. Ce sont des aliments consumĂ©s par le feu, pour lâEternel, et dont lâodeur est apaisante. Darby -outre l'holocauste du mois, et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs libations, selon leur ordonnance, en odeur agrĂ©able, un sacrifice par feu Ă l'Ăternel. Martin Outre l'holocauste du commencement du mois et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs aspersions, selon leur ordonnance, en bonne odeur de sacrifice fait par feu Ă l'Eternel. Ostervald Outre l'holocauste du commencement du mois, et son oblation, l'holocauste continuel et son offrande, et leurs libations, selon l'ordonnance. Vous les offrirez en sacrifice d'agrĂ©able odeur, fait par le feu Ă l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖ© ŚąÖčŚÖ·ÖšŚȘ ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚąÖčŚÖ·Ö€ŚȘ ŚÖ·ŚȘ֌֞ŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°Ś ÖŽŚĄÖ°ŚÖŒÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖ”ÖŁŚŚÖ· Ś ÖŽŚŚÖčÖŚÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous offrirez ces sacrifices, outre lâholocauste 05930 et lâoffrande 04503 de chaque mois 02320, lâholocauste 05930 perpĂ©tuel 08548 et lâoffrande 04503, et les libations 05262 qui sây joignent, dâaprĂšs les rĂšgles Ă©tablies 04941. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu 0801, dâune agrĂ©able 05207 odeur 07381 Ă lâEternel 03068. 0801 - 'ishshahholocaustes, offrandes consumĂ©es par le feu 02320 - chodeshla nouvelle lune, mois, mensuel le premier jour du mois le mois lunaire 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04503 - minchahdon, tribut, offrande, prĂ©sent, oblation, sacrifice offrande (Ă Dieu) offrande de grain tribut 04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05207 - nichowachcalmant, agrĂ©able, tranquillisant, agrĂ©ment 05262 - necekoffrande de boisson (vin, liqueurs), libation, quelque chose de versĂ© ou rĂ©pandu statue de fonte, ⊠05930 - `olahoffrande entiĂšrement consumĂ©e montĂ©e, escalier, marches, degrĂ©s 07381 - reyachparfum, odeur, senteur, arome odeur odeur agrĂ©able (terme technique pour un sacrifice Ă Dieu) 08548 - tamiydcontinuitĂ©, perpĂ©tuitĂ©, Ă©tendre adverbe: continuellement, d'une maniĂšre continue, perpĂ©tuellement, toujours la continuitĂ©, la durĂ©e © Ăditions CLĂ, avec autorisation FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠NOMBRES (livre des)Titre. Comme les trois premiers livres du Pent., celui-ci tire son nom de la traduction grecque des LXX, d'oĂč il ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 29 38 « Chaque jour, on offrira sur lâautel deux agneaux dâun an, Ă perpĂ©tuitĂ©. 39 Le premier sera offert le matin, le second le soir. 40 Avec lâagneau du matin comme avec celui du soir, on apportera trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine, et une offrande dâun litre et demi de vin. Ce sont des sacrifices qui me seront offerts, Ă moi, le Seigneur, et dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante. 42 Dans lâavenir, on ne cessera jamais de mâoffrir des sacrifices complets Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre ; câest lĂ en effet que je vous donnerai rendez-vous et que je te parlerai. LĂ©vitique 6 9 Ce qui reste peut ĂȘtre consommĂ© par Aaron et ses fils, mais ils doivent le manger, sans y ajouter de levain, dans un endroit rĂ©servĂ© du sanctuaire, Ă savoir dans la cour de la tente de la rencontre. Nombres 9 14 Enfin, si des Ă©trangers installĂ©s dans votre pays dĂ©sirent cĂ©lĂ©brer la PĂąque en mon honneur, ils devront le faire conformĂ©ment au rituel et aux rĂšgles qui la concernent. Le rituel est le mĂȘme pour tous, IsraĂ©lites et Ă©trangers. » Nombres 15 11 « On devra procĂ©der de cette maniĂšre-lĂ lors du sacrifice dâun bĆuf, dâun bĂ©lier, dâun agneau ou dâun chevreau. 12 Quel que soit le nombre des animaux que vous offrirez, chacun dâeux sera accompagnĂ© des offrandes prescrites. 24 Si la faute a Ă©tĂ© commise sans que la communautĂ© sâen rende compte, câest elle qui, dans son ensemble, mâoffrira un taureau en sacrifice complet dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante ; elle y joindra les offrandes rĂ©glementaires de farine et de vin, ainsi quâun bouc en sacrifice pour obtenir le pardon. Nombres 28 3 « Chaque jour vous apporterez au Seigneur deux agneaux dâun an, sans dĂ©faut, quâon brĂ»lera entiĂšrement. Câest un sacrifice complet quâon ne cessera jamais de lui offrir. 4 Le premier agneau sera offert le matin, le second le soir, 5 en mĂȘme temps que trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine. 6 Ce sacrifice quotidien sera identique Ă celui qui a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© au Seigneur sur le mont SinaĂŻ, en offrande consumĂ©e Ă la fumĂ©e odorante. 7 Lâagneau du matin sera accompagnĂ© dâune offrande dâun litre et demi de vin, que lâon prĂ©sentera au Seigneur dans le sanctuaire. 8 Le second agneau sera offert au Seigneur le soir, et accompagnĂ© des mĂȘmes offrandes que celui du matin ; ce sera un sacrifice consumĂ© Ă la fumĂ©e odorante. » 11 « Le premier jour de chaque mois, vous offrirez au Seigneur, en sacrifices complets, deux taureaux, un bĂ©lier et sept agneaux dâun an, tous sans dĂ©faut. 12 Chaque animal sera accompagnĂ© dâune offrande de farine pĂ©trie avec de lâhuile : offrande de neuf kilos pour chaque taureau, de six kilos pour le bĂ©lier, 13 et de trois kilos pour chaque agneau. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. 14 Lâoffrande de vin sera de trois litres par taureau, de deux litres pour le bĂ©lier et dâun litre et demi par agneau. Tels sont les sacrifices quâon offrira au dĂ©but de chaque mois de lâannĂ©e. 15 Vous offrirez Ă©galement au Seigneur un bouc en sacrifice pour obtenir le pardon, en plus du sacrifice complet quotidien et de son offrande de vin. » Nombres 29 6 Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Esdras 3 4 Ensuite les IsraĂ©lites cĂ©lĂ©brĂšrent la fĂȘte des Huttes, comme cela est prescrit, en offrant chaque jour le nombre rĂ©glementaire de sacrifices complets. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Franck Alexandre - SĂ©rie : LibĂšre ta destinĂ©e - 2 - Refuse le statu quo La situation prĂ©sente ne doit pas t'arrĂȘter. Comme JosuĂ© et Caleb qui sont revenus de l'exploration du pays promis, tu ⊠Ăglise Source de Vie - Limoges Nombres 27.1-16 TopMessages Message texte COLLABORER AVEC DIEU 1) INTRODUCTION. 1 Corinthiens 3 /9 : â "Ouvriers" ou "collaborateurs", "compagnons d'Ćuvres". Le mot grec dĂ©signant ces termes a ⊠Philippe Landrevie Nombres 29.1-42 TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie Nombres 20.1-34 Segond 21 Vous offrirez ces sacrifices, en plus de l'holocauste mensuel et de lâoffrande vĂ©gĂ©tale qui lâaccompagne ainsi que de l'holocauste perpĂ©tuel et de l'offrande vĂ©gĂ©tale et des offrandes liquides qui lâaccompagnent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices passĂ©s par le feu dont lâodeur est agrĂ©able Ă l'Eternel. Segond 1910 Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste et l'offrande de chaque mois, l'holocauste perpĂ©tuel et l'offrande, et les libations qui s'y joignent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu, d'une agrĂ©able odeur Ă l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © outre lâholocauste et son offrande (correspondante) de chaque mois, lâholocauste perpĂ©tuel, son offrande et ses libations dâaprĂšs les ordonnances Ă©tablies. Ce sont des (sacrifices) consumĂ©s par le feu, dâune agrĂ©able odeur Ă lâĂternel. Parole de Vie © On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour. On les ajoutera aussi aux sacrifices complets du jour de la nouvelle lune et aux offrandes de farine et de vin faites avec eux. Leur fumĂ©e de bonne odeur me plaira. » Français Courant © Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Semeur © Ces sacrifices viendront sâajouter Ă lâholocauste mensuel et Ă son offrande, ainsi quâĂ lâholocauste perpĂ©tuel avec son offrande et Ă la libation qui les accompagne, selon le rituel prescrit Ă leur sujet. Ce sont des aliments consumĂ©s par le feu, pour lâEternel, et dont lâodeur est apaisante. Darby -outre l'holocauste du mois, et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs libations, selon leur ordonnance, en odeur agrĂ©able, un sacrifice par feu Ă l'Ăternel. Martin Outre l'holocauste du commencement du mois et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs aspersions, selon leur ordonnance, en bonne odeur de sacrifice fait par feu Ă l'Eternel. Ostervald Outre l'holocauste du commencement du mois, et son oblation, l'holocauste continuel et son offrande, et leurs libations, selon l'ordonnance. Vous les offrirez en sacrifice d'agrĂ©able odeur, fait par le feu Ă l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖ© ŚąÖčŚÖ·ÖšŚȘ ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚąÖčŚÖ·Ö€ŚȘ ŚÖ·ŚȘ֌֞ŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°Ś ÖŽŚĄÖ°ŚÖŒÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖ”ÖŁŚŚÖ· Ś ÖŽŚŚÖčÖŚÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous offrirez ces sacrifices, outre lâholocauste 05930 et lâoffrande 04503 de chaque mois 02320, lâholocauste 05930 perpĂ©tuel 08548 et lâoffrande 04503, et les libations 05262 qui sây joignent, dâaprĂšs les rĂšgles Ă©tablies 04941. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu 0801, dâune agrĂ©able 05207 odeur 07381 Ă lâEternel 03068. 0801 - 'ishshahholocaustes, offrandes consumĂ©es par le feu 02320 - chodeshla nouvelle lune, mois, mensuel le premier jour du mois le mois lunaire 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04503 - minchahdon, tribut, offrande, prĂ©sent, oblation, sacrifice offrande (Ă Dieu) offrande de grain tribut 04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05207 - nichowachcalmant, agrĂ©able, tranquillisant, agrĂ©ment 05262 - necekoffrande de boisson (vin, liqueurs), libation, quelque chose de versĂ© ou rĂ©pandu statue de fonte, ⊠05930 - `olahoffrande entiĂšrement consumĂ©e montĂ©e, escalier, marches, degrĂ©s 07381 - reyachparfum, odeur, senteur, arome odeur odeur agrĂ©able (terme technique pour un sacrifice Ă Dieu) 08548 - tamiydcontinuitĂ©, perpĂ©tuitĂ©, Ă©tendre adverbe: continuellement, d'une maniĂšre continue, perpĂ©tuellement, toujours la continuitĂ©, la durĂ©e © Ăditions CLĂ, avec autorisation FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠NOMBRES (livre des)Titre. Comme les trois premiers livres du Pent., celui-ci tire son nom de la traduction grecque des LXX, d'oĂč il ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 29 38 « Chaque jour, on offrira sur lâautel deux agneaux dâun an, Ă perpĂ©tuitĂ©. 39 Le premier sera offert le matin, le second le soir. 40 Avec lâagneau du matin comme avec celui du soir, on apportera trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine, et une offrande dâun litre et demi de vin. Ce sont des sacrifices qui me seront offerts, Ă moi, le Seigneur, et dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante. 42 Dans lâavenir, on ne cessera jamais de mâoffrir des sacrifices complets Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre ; câest lĂ en effet que je vous donnerai rendez-vous et que je te parlerai. LĂ©vitique 6 9 Ce qui reste peut ĂȘtre consommĂ© par Aaron et ses fils, mais ils doivent le manger, sans y ajouter de levain, dans un endroit rĂ©servĂ© du sanctuaire, Ă savoir dans la cour de la tente de la rencontre. Nombres 9 14 Enfin, si des Ă©trangers installĂ©s dans votre pays dĂ©sirent cĂ©lĂ©brer la PĂąque en mon honneur, ils devront le faire conformĂ©ment au rituel et aux rĂšgles qui la concernent. Le rituel est le mĂȘme pour tous, IsraĂ©lites et Ă©trangers. » Nombres 15 11 « On devra procĂ©der de cette maniĂšre-lĂ lors du sacrifice dâun bĆuf, dâun bĂ©lier, dâun agneau ou dâun chevreau. 12 Quel que soit le nombre des animaux que vous offrirez, chacun dâeux sera accompagnĂ© des offrandes prescrites. 24 Si la faute a Ă©tĂ© commise sans que la communautĂ© sâen rende compte, câest elle qui, dans son ensemble, mâoffrira un taureau en sacrifice complet dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante ; elle y joindra les offrandes rĂ©glementaires de farine et de vin, ainsi quâun bouc en sacrifice pour obtenir le pardon. Nombres 28 3 « Chaque jour vous apporterez au Seigneur deux agneaux dâun an, sans dĂ©faut, quâon brĂ»lera entiĂšrement. Câest un sacrifice complet quâon ne cessera jamais de lui offrir. 4 Le premier agneau sera offert le matin, le second le soir, 5 en mĂȘme temps que trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine. 6 Ce sacrifice quotidien sera identique Ă celui qui a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© au Seigneur sur le mont SinaĂŻ, en offrande consumĂ©e Ă la fumĂ©e odorante. 7 Lâagneau du matin sera accompagnĂ© dâune offrande dâun litre et demi de vin, que lâon prĂ©sentera au Seigneur dans le sanctuaire. 8 Le second agneau sera offert au Seigneur le soir, et accompagnĂ© des mĂȘmes offrandes que celui du matin ; ce sera un sacrifice consumĂ© Ă la fumĂ©e odorante. » 11 « Le premier jour de chaque mois, vous offrirez au Seigneur, en sacrifices complets, deux taureaux, un bĂ©lier et sept agneaux dâun an, tous sans dĂ©faut. 12 Chaque animal sera accompagnĂ© dâune offrande de farine pĂ©trie avec de lâhuile : offrande de neuf kilos pour chaque taureau, de six kilos pour le bĂ©lier, 13 et de trois kilos pour chaque agneau. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. 14 Lâoffrande de vin sera de trois litres par taureau, de deux litres pour le bĂ©lier et dâun litre et demi par agneau. Tels sont les sacrifices quâon offrira au dĂ©but de chaque mois de lâannĂ©e. 15 Vous offrirez Ă©galement au Seigneur un bouc en sacrifice pour obtenir le pardon, en plus du sacrifice complet quotidien et de son offrande de vin. » Nombres 29 6 Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Esdras 3 4 Ensuite les IsraĂ©lites cĂ©lĂ©brĂšrent la fĂȘte des Huttes, comme cela est prescrit, en offrant chaque jour le nombre rĂ©glementaire de sacrifices complets. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o HĂ©breu / Grec - Texte original Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte COLLABORER AVEC DIEU 1) INTRODUCTION. 1 Corinthiens 3 /9 : â "Ouvriers" ou "collaborateurs", "compagnons d'Ćuvres". Le mot grec dĂ©signant ces termes a ⊠Philippe Landrevie Nombres 29.1-42 TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie Nombres 20.1-34 Segond 21 Vous offrirez ces sacrifices, en plus de l'holocauste mensuel et de lâoffrande vĂ©gĂ©tale qui lâaccompagne ainsi que de l'holocauste perpĂ©tuel et de l'offrande vĂ©gĂ©tale et des offrandes liquides qui lâaccompagnent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices passĂ©s par le feu dont lâodeur est agrĂ©able Ă l'Eternel. Segond 1910 Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste et l'offrande de chaque mois, l'holocauste perpĂ©tuel et l'offrande, et les libations qui s'y joignent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu, d'une agrĂ©able odeur Ă l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © outre lâholocauste et son offrande (correspondante) de chaque mois, lâholocauste perpĂ©tuel, son offrande et ses libations dâaprĂšs les ordonnances Ă©tablies. Ce sont des (sacrifices) consumĂ©s par le feu, dâune agrĂ©able odeur Ă lâĂternel. Parole de Vie © On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour. On les ajoutera aussi aux sacrifices complets du jour de la nouvelle lune et aux offrandes de farine et de vin faites avec eux. Leur fumĂ©e de bonne odeur me plaira. » Français Courant © Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Semeur © Ces sacrifices viendront sâajouter Ă lâholocauste mensuel et Ă son offrande, ainsi quâĂ lâholocauste perpĂ©tuel avec son offrande et Ă la libation qui les accompagne, selon le rituel prescrit Ă leur sujet. Ce sont des aliments consumĂ©s par le feu, pour lâEternel, et dont lâodeur est apaisante. Darby -outre l'holocauste du mois, et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs libations, selon leur ordonnance, en odeur agrĂ©able, un sacrifice par feu Ă l'Ăternel. Martin Outre l'holocauste du commencement du mois et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs aspersions, selon leur ordonnance, en bonne odeur de sacrifice fait par feu Ă l'Eternel. Ostervald Outre l'holocauste du commencement du mois, et son oblation, l'holocauste continuel et son offrande, et leurs libations, selon l'ordonnance. Vous les offrirez en sacrifice d'agrĂ©able odeur, fait par le feu Ă l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖ© ŚąÖčŚÖ·ÖšŚȘ ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚąÖčŚÖ·Ö€ŚȘ ŚÖ·ŚȘ֌֞ŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°Ś ÖŽŚĄÖ°ŚÖŒÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖ”ÖŁŚŚÖ· Ś ÖŽŚŚÖčÖŚÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous offrirez ces sacrifices, outre lâholocauste 05930 et lâoffrande 04503 de chaque mois 02320, lâholocauste 05930 perpĂ©tuel 08548 et lâoffrande 04503, et les libations 05262 qui sây joignent, dâaprĂšs les rĂšgles Ă©tablies 04941. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu 0801, dâune agrĂ©able 05207 odeur 07381 Ă lâEternel 03068. 0801 - 'ishshahholocaustes, offrandes consumĂ©es par le feu 02320 - chodeshla nouvelle lune, mois, mensuel le premier jour du mois le mois lunaire 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04503 - minchahdon, tribut, offrande, prĂ©sent, oblation, sacrifice offrande (Ă Dieu) offrande de grain tribut 04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05207 - nichowachcalmant, agrĂ©able, tranquillisant, agrĂ©ment 05262 - necekoffrande de boisson (vin, liqueurs), libation, quelque chose de versĂ© ou rĂ©pandu statue de fonte, ⊠05930 - `olahoffrande entiĂšrement consumĂ©e montĂ©e, escalier, marches, degrĂ©s 07381 - reyachparfum, odeur, senteur, arome odeur odeur agrĂ©able (terme technique pour un sacrifice Ă Dieu) 08548 - tamiydcontinuitĂ©, perpĂ©tuitĂ©, Ă©tendre adverbe: continuellement, d'une maniĂšre continue, perpĂ©tuellement, toujours la continuitĂ©, la durĂ©e © Ăditions CLĂ, avec autorisation FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠NOMBRES (livre des)Titre. Comme les trois premiers livres du Pent., celui-ci tire son nom de la traduction grecque des LXX, d'oĂč il ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 29 38 « Chaque jour, on offrira sur lâautel deux agneaux dâun an, Ă perpĂ©tuitĂ©. 39 Le premier sera offert le matin, le second le soir. 40 Avec lâagneau du matin comme avec celui du soir, on apportera trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine, et une offrande dâun litre et demi de vin. Ce sont des sacrifices qui me seront offerts, Ă moi, le Seigneur, et dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante. 42 Dans lâavenir, on ne cessera jamais de mâoffrir des sacrifices complets Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre ; câest lĂ en effet que je vous donnerai rendez-vous et que je te parlerai. LĂ©vitique 6 9 Ce qui reste peut ĂȘtre consommĂ© par Aaron et ses fils, mais ils doivent le manger, sans y ajouter de levain, dans un endroit rĂ©servĂ© du sanctuaire, Ă savoir dans la cour de la tente de la rencontre. Nombres 9 14 Enfin, si des Ă©trangers installĂ©s dans votre pays dĂ©sirent cĂ©lĂ©brer la PĂąque en mon honneur, ils devront le faire conformĂ©ment au rituel et aux rĂšgles qui la concernent. Le rituel est le mĂȘme pour tous, IsraĂ©lites et Ă©trangers. » Nombres 15 11 « On devra procĂ©der de cette maniĂšre-lĂ lors du sacrifice dâun bĆuf, dâun bĂ©lier, dâun agneau ou dâun chevreau. 12 Quel que soit le nombre des animaux que vous offrirez, chacun dâeux sera accompagnĂ© des offrandes prescrites. 24 Si la faute a Ă©tĂ© commise sans que la communautĂ© sâen rende compte, câest elle qui, dans son ensemble, mâoffrira un taureau en sacrifice complet dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante ; elle y joindra les offrandes rĂ©glementaires de farine et de vin, ainsi quâun bouc en sacrifice pour obtenir le pardon. Nombres 28 3 « Chaque jour vous apporterez au Seigneur deux agneaux dâun an, sans dĂ©faut, quâon brĂ»lera entiĂšrement. Câest un sacrifice complet quâon ne cessera jamais de lui offrir. 4 Le premier agneau sera offert le matin, le second le soir, 5 en mĂȘme temps que trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine. 6 Ce sacrifice quotidien sera identique Ă celui qui a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© au Seigneur sur le mont SinaĂŻ, en offrande consumĂ©e Ă la fumĂ©e odorante. 7 Lâagneau du matin sera accompagnĂ© dâune offrande dâun litre et demi de vin, que lâon prĂ©sentera au Seigneur dans le sanctuaire. 8 Le second agneau sera offert au Seigneur le soir, et accompagnĂ© des mĂȘmes offrandes que celui du matin ; ce sera un sacrifice consumĂ© Ă la fumĂ©e odorante. » 11 « Le premier jour de chaque mois, vous offrirez au Seigneur, en sacrifices complets, deux taureaux, un bĂ©lier et sept agneaux dâun an, tous sans dĂ©faut. 12 Chaque animal sera accompagnĂ© dâune offrande de farine pĂ©trie avec de lâhuile : offrande de neuf kilos pour chaque taureau, de six kilos pour le bĂ©lier, 13 et de trois kilos pour chaque agneau. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. 14 Lâoffrande de vin sera de trois litres par taureau, de deux litres pour le bĂ©lier et dâun litre et demi par agneau. Tels sont les sacrifices quâon offrira au dĂ©but de chaque mois de lâannĂ©e. 15 Vous offrirez Ă©galement au Seigneur un bouc en sacrifice pour obtenir le pardon, en plus du sacrifice complet quotidien et de son offrande de vin. » Nombres 29 6 Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Esdras 3 4 Ensuite les IsraĂ©lites cĂ©lĂ©brĂšrent la fĂȘte des Huttes, comme cela est prescrit, en offrant chaque jour le nombre rĂ©glementaire de sacrifices complets. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie Nombres 20.1-34 Segond 21 Vous offrirez ces sacrifices, en plus de l'holocauste mensuel et de lâoffrande vĂ©gĂ©tale qui lâaccompagne ainsi que de l'holocauste perpĂ©tuel et de l'offrande vĂ©gĂ©tale et des offrandes liquides qui lâaccompagnent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices passĂ©s par le feu dont lâodeur est agrĂ©able Ă l'Eternel. Segond 1910 Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste et l'offrande de chaque mois, l'holocauste perpĂ©tuel et l'offrande, et les libations qui s'y joignent, d'aprĂšs les rĂšgles Ă©tablies. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu, d'une agrĂ©able odeur Ă l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © outre lâholocauste et son offrande (correspondante) de chaque mois, lâholocauste perpĂ©tuel, son offrande et ses libations dâaprĂšs les ordonnances Ă©tablies. Ce sont des (sacrifices) consumĂ©s par le feu, dâune agrĂ©able odeur Ă lâĂternel. Parole de Vie © On ajoutera tous ces sacrifices au sacrifice complet de chaque jour. On les ajoutera aussi aux sacrifices complets du jour de la nouvelle lune et aux offrandes de farine et de vin faites avec eux. Leur fumĂ©e de bonne odeur me plaira. » Français Courant © Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Semeur © Ces sacrifices viendront sâajouter Ă lâholocauste mensuel et Ă son offrande, ainsi quâĂ lâholocauste perpĂ©tuel avec son offrande et Ă la libation qui les accompagne, selon le rituel prescrit Ă leur sujet. Ce sont des aliments consumĂ©s par le feu, pour lâEternel, et dont lâodeur est apaisante. Darby -outre l'holocauste du mois, et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs libations, selon leur ordonnance, en odeur agrĂ©able, un sacrifice par feu Ă l'Ăternel. Martin Outre l'holocauste du commencement du mois et son gĂąteau, et l'holocauste continuel et son gĂąteau, et leurs aspersions, selon leur ordonnance, en bonne odeur de sacrifice fait par feu Ă l'Eternel. Ostervald Outre l'holocauste du commencement du mois, et son oblation, l'holocauste continuel et son offrande, et leurs libations, selon l'ordonnance. Vous les offrirez en sacrifice d'agrĂ©able odeur, fait par le feu Ă l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŽŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚÖ© ŚąÖčŚÖ·ÖšŚȘ ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°ŚąÖčŚÖ·Ö€ŚȘ ŚÖ·ŚȘ֌֞ŚÖŽŚŚÖ ŚÖŒŚÖŽŚ Ö°ŚÖžŚȘÖžÖŚÖŒ ŚÖ°Ś ÖŽŚĄÖ°ŚÖŒÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚšÖ”ÖŁŚŚÖ· Ś ÖŽŚŚÖčÖŚÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible besides the burnt offering of the new moon, and the meal offering of it, and the continual burnt offering and the meal offering of it, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to Yahweh. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous offrirez ces sacrifices, outre lâholocauste 05930 et lâoffrande 04503 de chaque mois 02320, lâholocauste 05930 perpĂ©tuel 08548 et lâoffrande 04503, et les libations 05262 qui sây joignent, dâaprĂšs les rĂšgles Ă©tablies 04941. Ce sont des sacrifices consumĂ©s par le feu 0801, dâune agrĂ©able 05207 odeur 07381 Ă lâEternel 03068. 0801 - 'ishshahholocaustes, offrandes consumĂ©es par le feu 02320 - chodeshla nouvelle lune, mois, mensuel le premier jour du mois le mois lunaire 03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04503 - minchahdon, tribut, offrande, prĂ©sent, oblation, sacrifice offrande (Ă Dieu) offrande de grain tribut 04941 - mishpatjugement, justice, ordonnance jugement action de dĂ©cider d'une cause lieu, cour, siĂšge du jugement procĂšs, ⊠05207 - nichowachcalmant, agrĂ©able, tranquillisant, agrĂ©ment 05262 - necekoffrande de boisson (vin, liqueurs), libation, quelque chose de versĂ© ou rĂ©pandu statue de fonte, ⊠05930 - `olahoffrande entiĂšrement consumĂ©e montĂ©e, escalier, marches, degrĂ©s 07381 - reyachparfum, odeur, senteur, arome odeur odeur agrĂ©able (terme technique pour un sacrifice Ă Dieu) 08548 - tamiydcontinuitĂ©, perpĂ©tuitĂ©, Ă©tendre adverbe: continuellement, d'une maniĂšre continue, perpĂ©tuellement, toujours la continuitĂ©, la durĂ©e © Ăditions CLĂ, avec autorisation FĂTESDans toutes les religions et chez tous les peuples, on trouve des jours spĂ©ciaux consacrĂ©s Ă la divinitĂ© et destinĂ©s, ⊠NOMBRES (livre des)Titre. Comme les trois premiers livres du Pent., celui-ci tire son nom de la traduction grecque des LXX, d'oĂč il ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 29 38 « Chaque jour, on offrira sur lâautel deux agneaux dâun an, Ă perpĂ©tuitĂ©. 39 Le premier sera offert le matin, le second le soir. 40 Avec lâagneau du matin comme avec celui du soir, on apportera trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine, et une offrande dâun litre et demi de vin. Ce sont des sacrifices qui me seront offerts, Ă moi, le Seigneur, et dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante. 42 Dans lâavenir, on ne cessera jamais de mâoffrir des sacrifices complets Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre ; câest lĂ en effet que je vous donnerai rendez-vous et que je te parlerai. LĂ©vitique 6 9 Ce qui reste peut ĂȘtre consommĂ© par Aaron et ses fils, mais ils doivent le manger, sans y ajouter de levain, dans un endroit rĂ©servĂ© du sanctuaire, Ă savoir dans la cour de la tente de la rencontre. Nombres 9 14 Enfin, si des Ă©trangers installĂ©s dans votre pays dĂ©sirent cĂ©lĂ©brer la PĂąque en mon honneur, ils devront le faire conformĂ©ment au rituel et aux rĂšgles qui la concernent. Le rituel est le mĂȘme pour tous, IsraĂ©lites et Ă©trangers. » Nombres 15 11 « On devra procĂ©der de cette maniĂšre-lĂ lors du sacrifice dâun bĆuf, dâun bĂ©lier, dâun agneau ou dâun chevreau. 12 Quel que soit le nombre des animaux que vous offrirez, chacun dâeux sera accompagnĂ© des offrandes prescrites. 24 Si la faute a Ă©tĂ© commise sans que la communautĂ© sâen rende compte, câest elle qui, dans son ensemble, mâoffrira un taureau en sacrifice complet dont jâapprĂ©cierai la fumĂ©e odorante ; elle y joindra les offrandes rĂ©glementaires de farine et de vin, ainsi quâun bouc en sacrifice pour obtenir le pardon. Nombres 28 3 « Chaque jour vous apporterez au Seigneur deux agneaux dâun an, sans dĂ©faut, quâon brĂ»lera entiĂšrement. Câest un sacrifice complet quâon ne cessera jamais de lui offrir. 4 Le premier agneau sera offert le matin, le second le soir, 5 en mĂȘme temps que trois kilos de farine pĂ©trie avec un litre et demi dâhuile fine. 6 Ce sacrifice quotidien sera identique Ă celui qui a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© au Seigneur sur le mont SinaĂŻ, en offrande consumĂ©e Ă la fumĂ©e odorante. 7 Lâagneau du matin sera accompagnĂ© dâune offrande dâun litre et demi de vin, que lâon prĂ©sentera au Seigneur dans le sanctuaire. 8 Le second agneau sera offert au Seigneur le soir, et accompagnĂ© des mĂȘmes offrandes que celui du matin ; ce sera un sacrifice consumĂ© Ă la fumĂ©e odorante. » 11 « Le premier jour de chaque mois, vous offrirez au Seigneur, en sacrifices complets, deux taureaux, un bĂ©lier et sept agneaux dâun an, tous sans dĂ©faut. 12 Chaque animal sera accompagnĂ© dâune offrande de farine pĂ©trie avec de lâhuile : offrande de neuf kilos pour chaque taureau, de six kilos pour le bĂ©lier, 13 et de trois kilos pour chaque agneau. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. 14 Lâoffrande de vin sera de trois litres par taureau, de deux litres pour le bĂ©lier et dâun litre et demi par agneau. Tels sont les sacrifices quâon offrira au dĂ©but de chaque mois de lâannĂ©e. 15 Vous offrirez Ă©galement au Seigneur un bouc en sacrifice pour obtenir le pardon, en plus du sacrifice complet quotidien et de son offrande de vin. » Nombres 29 6 Tous ces sacrifices sâajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnĂ©s des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur apprĂ©ciera la fumĂ©e odorante de ces sacrifices consumĂ©s. » Esdras 3 4 Ensuite les IsraĂ©lites cĂ©lĂ©brĂšrent la fĂȘte des Huttes, comme cela est prescrit, en offrant chaque jour le nombre rĂ©glementaire de sacrifices complets. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.