Francis Nsemi - Pour mieux t'adorer
Voici une chanson qu'un frère chrétien du Congo m'a fait découvrir ce dimanche apm par MSN.
Psaumes 138.1
<> I will give you thanks with my whole heart. Before the gods , I will sing praises to you.
De David. Je te louerai de tout mon cœur ; devant les grands de ce monde je te louerai en musique.
De David. Je te louerai de tout mon cœur ; devant les grands de ce monde je te louerai en musique.
Le psalmiste loue Dieu
pour la réponse à ses prières (Psaumes 138:1-5)
La différence de rapport avec le Seigneur entre l'humble
et l'orgueilleux. (Psaumes 138:6-8)
Si Dieu n'a pas épargné son propre Fils, comment pourrait-il,
en Lui, nous priver de Ses bienfaits ? Si Dieu fortifie nos
âmes, en vue de supporter l'épreuve, de résister aux tentations
et d'accomplir notre devoir, s'Il nous fortifie pour que nous
restions en communion avec Lui, pour que nous soyons patients,
nous ne pouvons que Le remercier.
-
-
Versions de la Bible
- Segond 21
- Segond 1910
- Segond 1978 (Colombe)
- Parole de Vie
- Français Courant
- Semeur
- Parole Vivante
- Darby
- Martin
- Ostervald
- Hébreu / Grec - Strong
- Hébreu / Grec - Texte original
- World English Bible
Autres colonnes
1 à 3 La parole de grâce et de vérité.
Devant les dieux. Qui sont ces dieux ? Les anges ? Ils sont appelés parfois fils de Dieu (Psaumes 29.1) mais il est douteux que le nom même de dieux leur fût donné. Les rois et juges de la terre ? C'est le sens qu'a adopté la traduction de Marot, qui dit : Devant les rois, je psalmodie. Cependant, si les juges sont appelés dieux, au Psaume 82, c'est dans un sens assez spécial, qui n'est pas nettement indiqué ici. Nous penchons donc pour l'explication qui voit ici une mention des faux dieux, dont parlent souvent les psaumes (95.3 ; 96.5, etc.). La préposition devant aurait ici une nuance de mépris : En face de ces dieux impuissants, je célébrerai la fidélité du Tout-Puissant.
Le psalmiste loue Dieu pour la réponse à ses prières (Psaumes 138:1-5)
Quand nous pouvons louer Dieu de tout notre cœur, le monde est témoin de notre joie et de notre gratitude. Ceux qui se confient dans l'amour véritable du Seigneur, constateront qu’Il est toujours fidèle à Sa parole.La différence de rapport avec le Seigneur entre l'humble et l'orgueilleux. (Psaumes 138:6-8)
Si Dieu n'a pas épargné son propre Fils, comment pourrait-il, en Lui, nous priver de Ses bienfaits ? Si Dieu fortifie nos âmes, en vue de supporter l'épreuve, de résister aux tentations et d'accomplir notre devoir, s'Il nous fortifie pour que nous restions en communion avec Lui, pour que nous soyons patients, nous ne pouvons que Le remercier.