Comment Dieu voit le monde
"Celui qui siège dans les cieux rit, le Seigneur se moque d'eux. Puis il leur parle dans sa colère, il …
Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.
"Celui qui siège dans les cieux rit, le Seigneur se moque d'eux. Puis il leur parle dans sa colère, il …
"Celui qui siège dans les cieux rit, le Seigneur se moque d'eux. Puis il leur parle dans sa colère, il …
"Celui qui siège dans les cieux rit, le Seigneur se moque d'eux. Puis il leur parle dans sa colère, il …
Viens Esprit du Dieu Vivant , Album 'Craindre ton Nom', Jeunesse En Mission, Par Corinne Lafitte Montage réalisé par moi …
Ne vous inquiétez de rien. Dès que vous commencez à vous inquiéter, transformez cette inquiétude en prière. Je fais ce …
Aujourd'hui dans notre programme, je veux vous expliquer comment la prière simple peut vous aider à surmonter les problèmes les …
Le Tabernacle Sanctuaire de Dieu dans le désert du Sinaï. Reconstitution animée du Tabernacle, de ses tentures, de son parvis, …
►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source …
ça ne fait pas du mal de l'écouter vous pouvez dire amen vous pouvez approuver vous pouvez souligner votre bible …
Arrêtez de permettre aux petits trucs de vous voler votre joie. Connaissez Dieu, sachez quel est votre héritage, sachez quelle …
Comment vos mots deviennent une réalité. Vous êtes où vous en êtes aujourd'hui en partie à cause de ce que …
"Dieu a laissé à notre disposition son arme de bénédiction massive… La connaissez-vous ?" Les jours passent et ne se …
Souvent notre perception est influencée par notre passé, nos expériences douloureuses ou encore par le contexte. Il y a, bien …
Quelle magnifique affirmation ! C'est une citation de Bertha Von Suttner, première femme prix Nobel de la Paix en 1905, …
Nous continuons notre découverte du magnifique livre de Neil T. Anderson intitulé " Restaurer les relations brisées" . Je vous …
Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Firefox Sur le navigateur Firefox, il peut arriver que le lecteur …
Autoriser le lecteur vidéo de TopTV sur le navigateur Safari Sur votre navigateur Safari, il peut arriver que le lecteur …
Lorsque nous sommes blessés, lorsqu’il est difficile de pardonner, bien souvent la peur s’installe : "Si je pardonne, nous allons …
Le prophète Esaïe a eu l’immense privilège d’entrevoir de ce qui se passait dans le ciel. Et poussé par l’Esprit, …
Nous continuons notre série sur la guérison avec mon ami Jean-Luc Trachsel, de Suisse. Je bénis Dieu pour son ministère …
Créer un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre église ne l’a pas encore fait, créer …
Aujourd'hui, je prie que vous soyez encouragé(e) au travers de la chanson "Mon Père" , tirée de la fresque musicale …
Merci à mon ami Jean-Luc Trachsel pour ce texte dont il est l'auteur. L’apôtre Simon Pierre, alors qu’il avait eu …
Cette semaine, nous allons découvrir quelques extraits du livre très inspirant de Neil T. Anderson intitulé " Restaurer les relations …
Car vous étiez comme des brebis errantes. Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le gardien de vos …
L’épreuve suprême pour le Christ : du palais d’Hérode, après avoir subi cette horrible flagellation qui laisse de profondes blessures …
Ma grand-mère paternelle était très pauvre. Veuve très jeune, elle vivait dans un logement insalubre avec ses deux enfants. Mon …
Je reçois beaucoup d'emails et de courriers papier de lecteurs qui me posent des questions. Je ne peux pas répondre …
Nous continuons notre série sur la guérison avec mon ami Jean-Luc Trachsel, de Suisse. Je bénis Dieu pour son ministère …
C’est la première chose à comprendre, et aussi la dernière, quand on lit les nombreux textes qui parlent d’onction. En …
Le regard que Dieu porte sur nous est-il le même que le nôtre, toujours prêt à juger selon ce que …
Que ton règne vienne. Matthieu 6.10 Cette prière rejoint ce qui est dit dans le Psaume 2, où il est …
" Mon enfant au sein de ta mère, quel sera ton avenir ? Seras-tu parmi les grands de ce monde …
Un beau matin, l’une de mes filles m’a annoncé qu’elle avait un grand projet. Elle venait de faire un rêve …
J'ai une fois entendu un pasteur dire à son auditoire "L'Ancien Testament n'est pas pertinent pour notre époque. Il n'y …
Un pharisien pria Jésus de manger avec lui. Jésus entra dans la maison du pharisien, et se mit à table. …
https://joycemeyer.fr/ Joyce nous exhorte à écouter la voix de Dieu avec attention. 1140-4 Psaumes 23 (2/3) 00:00 Êtes-vous à l'écoute …
Musique Que dites-vous du Seigneur ? Psaume 91, 1 et 2 dit « Celui qui demeure sous l'abri du Très-Haut …
... Écoutez, je veux vous dire quelque chose. Dieu entend toutes les paroles que nous disons. Combien de nos problèmes …
Psaumes 42/1-2 : "Au chef des chantres. Cantique des fils de Koré. Comme une biche soupire après des courants d’eau, …
[Dieu est disponible à tout instant du jour ou de la nuit.] J'aime beaucoup lire les témoignages des lectrices et …
Psaume 22/1-12 Introduction: La lecture du psaume 22 , nous confronte à l'incompréhension qui parfois se trouve dans nos cœurs. …
Segond 21 Puis il leur parle dans sa colère, il les épouvante dans sa fureur :
Segond 1910 Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur :
Segond 1978 (Colombe) © Il leur parle dans sa colère, Et dans sa fureur il les épouvante :
Parole de Vie © Il leur parle avec colère, et sa colère les fait trembler.
Français Courant © Puis il s’adresse à eux avec colère et les terrifie par son indignation :
Semeur © et, dans sa colère, il les frappe d’épouvante en leur tenant ce discours :
Darby Alors il leur parlera dans sa colère, et, dans sa fureur, il les épouvantera :
Ostervald Alors il leur parlera dans sa colère ; il les épouvantera dans son courroux.
Hébreu / Grec - Texte original © אָ֤ז יְדַבֵּ֣ר אֵלֵ֣ימוֹ בְאַפּ֑וֹ וּֽבַחֲרוֹנ֥וֹ יְבַהֲלֵֽמוֹ׃
World English Bible Then he will speak to them in his anger, and terrify them in his wrath:
0639 - 'aphnarines, nez, face, visage colère duel: אפרם narines visages
0926 - bahaldéranger, alarmer, terrifier, se presser, être inquiet, avoir peur, être nerveux (Niphal) être effrayé, épouvanté, …
01696 - dabarparler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter
02740 - charowncolère, chaleur, être enflammé (de colère) toujours utilisé pour la colère de Dieu
08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447
JÉSUS-CHRIST (7)VI Christologie. 1. LA CHRISTOLOGIE PRIMITIVE. D'après les discours renfermés dans la première partie du livre des Actes, qui sont …
MESSIE(aram, mechiakh, hébreu mâchiakh, du verbe mâchakh qui signifiait originairement frotter, poser la main sur quelqu'un ou quelque chose). Wellhausen …
PROPHÈTE 7.VII La prophétie messianique, « Pour une part le yahvisme a préparé la ruine des petits États où Yahvé était …
PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des …
Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter
En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants :
La traduction ne peut qu'affaiblir considérablement ce verset, dont presque tous les mots, en hébreu, se terminent par le même son grave et menaçant.
Puis, littéralement : alors, quand le temps de la patience a assez duré.