TopTV Vidéo Eglise ACVN La Graousse - En 2011 après J-C Vidéo réalisée par les jeunes de l'église ACVN la Graousse (09) Psaumes 29.11 TopChrétien Musique Clip Marco Barrientos - A el sea la gloria A El Sea La Gloria- Marco Barrientos Psaumes 29.11 TopTV Vidéo Enseignement Vis ta Foi : La Bénédiction de l'Éternel- 2ème Partie - Keith Butler Ce programme est financé par les partenaires et les amis de Keith Butler Ministries. Aujourd'hui, sur VitaFoi. La bénédiction du … Keith Butler Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.11 La Pensée du Jour La Pensée du Jour "Il est où le bonheur, il est où ?" Il n'y a de bonheur pour l'homme qu'à manger et à boire, et à faire jouir son âme du bien-être, … Catherine Gotte Avdjian Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte Des gens joyeux ! Peut-on déclarer sa joie en Dieu, alors qu'une grande partie de l'humanité est plongée dans les peines et les pleurs … Famille je t'aime Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte Etes-vous heureux ? Vous est-il déjà arrivé comme moi, de marcher seule en pleine rue et de sourire voire de rire ? Non … Vincent Guillemoteau Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte "Le règne, la puissance et la gloire appartiennent à Dieu !" " Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen... ! " … Éric Célérier Psaumes 29.10-11 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - Démasquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes là pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Joseph Prince - Le Seigneur du temps et de l'espace | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince. Louons le Seigneur, bienvenue. Et bienvenue en l'an 2020. Amen. Ce sera l'année 2020. … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopChrétien Musique Clip Marco Barrientos - A el sea la gloria A El Sea La Gloria- Marco Barrientos Psaumes 29.11 TopTV Vidéo Enseignement Vis ta Foi : La Bénédiction de l'Éternel- 2ème Partie - Keith Butler Ce programme est financé par les partenaires et les amis de Keith Butler Ministries. Aujourd'hui, sur VitaFoi. La bénédiction du … Keith Butler Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.11 La Pensée du Jour La Pensée du Jour "Il est où le bonheur, il est où ?" Il n'y a de bonheur pour l'homme qu'à manger et à boire, et à faire jouir son âme du bien-être, … Catherine Gotte Avdjian Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte Des gens joyeux ! Peut-on déclarer sa joie en Dieu, alors qu'une grande partie de l'humanité est plongée dans les peines et les pleurs … Famille je t'aime Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte Etes-vous heureux ? Vous est-il déjà arrivé comme moi, de marcher seule en pleine rue et de sourire voire de rire ? Non … Vincent Guillemoteau Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte "Le règne, la puissance et la gloire appartiennent à Dieu !" " Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen... ! " … Éric Célérier Psaumes 29.10-11 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - Démasquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes là pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Joseph Prince - Le Seigneur du temps et de l'espace | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince. Louons le Seigneur, bienvenue. Et bienvenue en l'an 2020. Amen. Ce sera l'année 2020. … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Vis ta Foi : La Bénédiction de l'Éternel- 2ème Partie - Keith Butler Ce programme est financé par les partenaires et les amis de Keith Butler Ministries. Aujourd'hui, sur VitaFoi. La bénédiction du … Keith Butler Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.11 La Pensée du Jour La Pensée du Jour "Il est où le bonheur, il est où ?" Il n'y a de bonheur pour l'homme qu'à manger et à boire, et à faire jouir son âme du bien-être, … Catherine Gotte Avdjian Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte Des gens joyeux ! Peut-on déclarer sa joie en Dieu, alors qu'une grande partie de l'humanité est plongée dans les peines et les pleurs … Famille je t'aime Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte Etes-vous heureux ? Vous est-il déjà arrivé comme moi, de marcher seule en pleine rue et de sourire voire de rire ? Non … Vincent Guillemoteau Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte "Le règne, la puissance et la gloire appartiennent à Dieu !" " Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen... ! " … Éric Célérier Psaumes 29.10-11 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - Démasquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes là pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Joseph Prince - Le Seigneur du temps et de l'espace | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince. Louons le Seigneur, bienvenue. Et bienvenue en l'an 2020. Amen. Ce sera l'année 2020. … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
La Pensée du Jour La Pensée du Jour "Il est où le bonheur, il est où ?" Il n'y a de bonheur pour l'homme qu'à manger et à boire, et à faire jouir son âme du bien-être, … Catherine Gotte Avdjian Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte Des gens joyeux ! Peut-on déclarer sa joie en Dieu, alors qu'une grande partie de l'humanité est plongée dans les peines et les pleurs … Famille je t'aime Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte Etes-vous heureux ? Vous est-il déjà arrivé comme moi, de marcher seule en pleine rue et de sourire voire de rire ? Non … Vincent Guillemoteau Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte "Le règne, la puissance et la gloire appartiennent à Dieu !" " Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen... ! " … Éric Célérier Psaumes 29.10-11 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - Démasquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes là pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Joseph Prince - Le Seigneur du temps et de l'espace | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince. Louons le Seigneur, bienvenue. Et bienvenue en l'an 2020. Amen. Ce sera l'année 2020. … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Des gens joyeux ! Peut-on déclarer sa joie en Dieu, alors qu'une grande partie de l'humanité est plongée dans les peines et les pleurs … Famille je t'aime Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte Etes-vous heureux ? Vous est-il déjà arrivé comme moi, de marcher seule en pleine rue et de sourire voire de rire ? Non … Vincent Guillemoteau Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte "Le règne, la puissance et la gloire appartiennent à Dieu !" " Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen... ! " … Éric Célérier Psaumes 29.10-11 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - Démasquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes là pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Joseph Prince - Le Seigneur du temps et de l'espace | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince. Louons le Seigneur, bienvenue. Et bienvenue en l'an 2020. Amen. Ce sera l'année 2020. … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Etes-vous heureux ? Vous est-il déjà arrivé comme moi, de marcher seule en pleine rue et de sourire voire de rire ? Non … Vincent Guillemoteau Psaumes 29.11 Psaumes 29.11 TopMessages Message texte "Le règne, la puissance et la gloire appartiennent à Dieu !" " Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen... ! " … Éric Célérier Psaumes 29.10-11 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - Démasquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes là pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Joseph Prince - Le Seigneur du temps et de l'espace | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince. Louons le Seigneur, bienvenue. Et bienvenue en l'an 2020. Amen. Ce sera l'année 2020. … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte "Le règne, la puissance et la gloire appartiennent à Dieu !" " Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles, le règne, la puissance et la gloire. Amen... ! " … Éric Célérier Psaumes 29.10-11 TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - Démasquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes là pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Joseph Prince - Le Seigneur du temps et de l'espace | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince. Louons le Seigneur, bienvenue. Et bienvenue en l'an 2020. Amen. Ce sera l'année 2020. … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Joseph Prince - Démasquer les tactiques de l'ennemi | New Creation TV Français Salutations, peuple de Dieu ! Nous sommes là pour un autre moment excitant dans la parole de Dieu. Vous savez, … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Joseph Prince - Le Seigneur du temps et de l'espace | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince. Louons le Seigneur, bienvenue. Et bienvenue en l'an 2020. Amen. Ce sera l'année 2020. … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Joseph Prince - Le Seigneur du temps et de l'espace | New Creation TV Français Aujourd'hui, avec le pasteur Joseph Prince. Louons le Seigneur, bienvenue. Et bienvenue en l'an 2020. Amen. Ce sera l'année 2020. … Joseph Prince FR Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Louange adoration et prière à la maison - Session 75 avec Sylvain Freymond Un temps pour se placer devant Dieu, l'adorer, le louer et prier ensemble. Se connecter à sa présence en lisant … Sylvain Freymond Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la prière partie 3 #11 ►ABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour télécharger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une véritable source … Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Enseignement Vos prières ouvrent les portes Bonjour chers amis, je suis très heureux que vous soyez là. Si vous avez une Bible, je vous invite à … Bayless Conley Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo Booste ta journée Écoute sa voix ! Quand les circonstances sont difficiles, écoutons la voix de Dieu. Sa voix diffuse la paix, le réconfort, l'espoir ... tout … Carolle Leblond Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte La puissance, est-ce une question de choix? Psaumes 68/29 : "Ton Dieu ordonne que tu sois puissant; affermis, ô Dieu, ce que tu as fait pour nous! … Xavier Lavie Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 Psaumes 29.1-11 TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopTV Vidéo GotQuestions.org-Français Comment connaître le temps de Dieu ? Comment connaître le temps de Dieu ? Pour commencer, nous devons comprendre que le temps de Dieu est parfait. Comme … GotQuestions.org-Français Psaumes 18.1-12 TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopMessages Message texte Tu as raison d’espérer ! Espère toujours, envers et contre tout ! Espère en L’Éternel envers et contre tout Espère en l’Éternel dans les bons … Geneviève Auger Psaumes 5.1-13 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini étude sur le Psaume 1 et j'espère que cela vous bénira :-) " Heureux l'homme qui … Éric Célérier Psaumes 16.11-13 Segond 21 L’Eternel donne de la force à son peuple, l’Eternel bénit son peuple en lui procurant la paix. Segond 1910 L'Éternel donne la force à son peuple ; L'Éternel bénit son peuple et le rend heureux. Segond 1978 (Colombe) © L’Éternel donnera la puissance à son peuple ; L’Éternel bénira son peuple dans la paix. Parole de Vie © Le SEIGNEUR donne la puissance à son peuple, le SEIGNEUR bénit son peuple en lui donnant la paix. Français Courant © Que le Seigneur donne de la force à son peuple, qu’il le bénisse en lui donnant la paix ! Semeur © L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Parole Vivante © L’Éternel donne force et courage à tout son peuple. Il le bénit. L’Éternel donne à tout son peuple paix et bonheur. Darby L'Éternel donnera force à son peuple, l'Éternel bénira son peuple par la paix. Martin L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix. Ostervald L'Éternel donnera force à son peuple ; l'Éternel bénira son peuple par la paix. Hébreu / Grec - Texte original © יְֽהוָ֗ה עֹ֭ז לְעַמּ֣וֹ יִתֵּ֑ן יְהוָ֓ה ׀ יְבָרֵ֖ךְ אֶת־עַמּ֣וֹ בַשָּׁלֽוֹם׃ World English Bible Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Cette force divine, que les anges contemplent avec étonnement (verset 1), qui éclate dans l'orage, qui a détruit et détruira les méchants (verset 10), l'Eternel la met au service de son peuple, pour lui assurer la paix. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché L’Eternel 03068 donne 05414 08799 la force 05797 à son peuple 05971 ; L’Eternel 03068 bénit 01288 08762 son peuple 05971 et le rend heureux 07965. 01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir … 03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre … 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, … 05797 - `ozpuissance, force matérielle ou physique personnelle ou sociale ou politique 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07965 - shalowmétat complet, perfection, sainement, bien-être, paix état complet (en nombre) sûreté, solidité (du corps) bien-être, … 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … FORTIFIERNos versions traduisent par ce mot tous les verbes qui expriment l'affermissement, l'accroissement de la force ou du courage (De … PAIXCe terme a dans la Bible une richesse et une diversité de sens très grandes. Il signifie aussi bien le … PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poésie hébraïque. Non seulement il renferme quelques-uns des … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 6 24 Que l’Eternel te bénisse et te protège ! 25 Que l’Eternel te regarde avec bonté ! Et qu’il te fasse grâce ! 26 Que l’Eternel veille sur toi et t’accorde la paix ! 27 C’est ainsi qu’ils m’invoqueront en faveur des Israélites, et moi, je les bénirai. Psaumes 28 8 L’Eternel est la force de tous les siens, il est la forteresse où le roi qu’il a oint trouve la délivrance. 9 O Eternel, sauve ton peuple, et bénis-le : il t’appartient. Sois son berger, et prends soin de lui pour toujours. Psaumes 29 11 L’Eternel donnera la puissance à son peuple. L’Eternel bénira son peuple en lui donnant la paix. Psaumes 37 11 Mais ceux qui sont humbles auront le pays comme possession, et ils jouiront d’une paix profonde. Psaumes 68 35 Proclamez que Dieu est fort, sa majesté resplendit sur Israël, et sa puissance éclate dans les nuées. Psaumes 72 3 la paix descende des montagnes et la justice des collines pour tout le peuple ! 7 Que tous les justes soient prospères tant que son règne durera, que ce soit la prospérité tant que la lune brillera ! Psaumes 84 7 Car lorsqu’ils traversent la vallée des Larmes, ils en font une oasis, et la pluie d’automne vient la recouvrir de bénédictions. Psaumes 85 8 Fais-nous contempler, ton amour, ô Eternel ! Accorde-nous ton salut ! 10 Oui, il va bientôt sauver ceux qui le révèrent, afin que sa gloire puisse demeurer bientôt dans notre pays. Psaumes 138 3 Le jour où j’ai appelé, et où tu m’as répondu, tu m’as redonné courage et tu m’as rempli de force. Esaïe 9 6 Il étendra sans fin la souveraineté et donnera la paix qui durera toujours au trône de David et à tout son royaume. Sa royauté sera solidement fondée sur le droit et sur la justice, dès à présent et pour l’éternité. Voilà ce que fera le Seigneur des *armées célestes dans son ardent amour. 7 Le Seigneur a lancé un message contre Jacob, et il s’abat sur Israël. Esaïe 40 29 Il donne de la force à qui est las et il augmente la vigueur de celui qui est fatigué. 31 mais ceux qui comptent sur l’Eternel renouvellent leur force : ils prennent leur envol comme de jeunes aigles ; sans se lasser, ils courent, ils marchent en avant, et ne s’épuisent pas. Esaïe 41 10 ne sois pas effrayé, car je suis avec toi ; ne sois pas angoissé, car moi je suis ton Dieu. Je t’affermis, je viens à ton secours, pour sûr, je te soutiens de mon bras droit qui fait justice. Zacharie 10 6 « J’affermirai le peuple de Juda, je sauverai le peuple de Joseph. Je les rétablirai, car j’aurai de l’amour pour eux, ils seront comme un peuple que je n’aurais jamais rejeté loin de moi. Car je suis l’Eternel, leur Dieu ; je les exaucerai. 12 Et aux Israélites, je donnerai la force qui vient de l’Eternel. Ils marcheront pour lui, l’Eternel le déclare. » Jean 14 27 Je pars, mais je vous laisse la paix, c’est ma paix que je vous donne. Je ne vous la donne pas comme le monde la donne. C’est pourquoi, ne soyez pas troublés et n’ayez aucune crainte en votre cœur. Jean 16 33 Il fallait que je vous dise aussi cela pour que vous trouviez la paix en moi. Dans le monde, vous aurez à souffrir bien des afflictions. Mais courage ! Moi, j’ai vaincu le monde. Romains 14 17 Car le règne de Dieu ne consiste pas à réglementer le manger et le boire, mais, par l’Esprit Saint, à nous rendre justes et à nous donner la paix et la joie. 1 Corinthiens 1 3 Que la grâce et la paix vous soient accordées par Dieu notre Père et par le Seigneur Jésus-Christ. Ephésiens 2 17 Ainsi il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin et la paix à ceux qui étaient proches. Ephésiens 3 16 Je lui demande qu’il vous accorde, à la mesure de ses glorieuses richesses, d’être fortifiés avec puissance par son Esprit dans votre être intérieur. 2 Thessaloniciens 3 16 Que le Seigneur qui donne la paix vous accorde lui-même la paix de toute manière et en toutes circonstances. Que le Seigneur soit avec vous tous. 2 Timothée 4 17 C’est le Seigneur qui m’a assisté et m’a donné la force d’annoncer pleinement le message pour qu’il soit entendu par tous les non-Juifs. Et j’ai été délivré de la gueule du lion. Apocalypse 1 4 Jean salue les sept Eglises qui sont dans la province d’*Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était et qui vient, de la part des sept esprits qui se tiennent devant son trône La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.