TopMessages Message texte Avancer vers la conquête (7) LA PRISE DE JÉRICHO La conquête de Jéricho a été rendue célèbre par le négro spiritual « Josué a combattu … Alain Aghedu 1 Chroniques 1.1-54 Segond 21 les Patrusim, les Casluhim, dont sont issus les Philistins, et les Caphtorim. Segond 1910 les Patrusim, les Casluhim, d'où sont sortis les Philistins, et les Caphtorim. - Segond 1978 (Colombe) © les Patrousim, les Kaslouhim, d’où sont sortis les Philistins, et les Kaphtorim. Parole de Vie © Patros, Kaslou et Kaftor. Les habitants de Kaslou sont les ancêtres des Philistins. Français Courant © Patros, Kaslou – d’où sont issus les Philistins – et Kaftor. Semeur © des Patrousim, des Kaslouhim (dont sont issus les Philistins) et des Crétois. Darby et les Pathrusim, et les Caslukhim (d'où sont sortis les Philistins), et les Caphtorim. Martin Pathrusim, Casluhim (desquels sont issus les Philistins), et Caphtorim. Ostervald Les Pathrusim, les Casluhim, d'où sont sortis les Philistins, et les Caphtorim. Hébreu / Grec - Texte original © וְֽאֶת־פַּתְרֻסִ֞ים וְאֶת־כַּסְלֻחִ֗ים אֲשֶׁ֨ר יָצְא֥וּ מִשָּׁ֛ם פְּלִשְׁתִּ֖ים וְאֶת־כַּפְתֹּרִֽים׃ World English Bible and Pathrusim, and Casluhim (where the Philistines came from), and Caphtorim. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associé à ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché les Patrusim 06625, les Casluhim 03695, d’où sont sortis 03318 08804 les Philistins 06430, et les Caphtorim 03732. — 03318 - yatsa'sortir, aller dehors, partir, s'éloigner (Qal) sortir, s'en aller, quitter partir (vers un lieu) aller … 03695 - KacluchiymCasluhim = « fortifié » peuple ou tribu qui descend de Mitsraïm (Égypte) fondateurs des … 03732 - KaphtoriyCrétois, ou habitants de Caphtor, distincts des Philistins 06430 - PĕlishtiyPhilistins = « immigrants » les descendants de Mitsraïm, qui partit de Caphtor (Crète?) pour … 06625 - PathruciyPatrusim = voir Pathros « région du sud » les habitants de Pathros 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Éditions CLÉ, avec autorisation CASLUHIMPeuple d'origine égyptienne (=Mitsraïm) et apparenté aux Philistins ; voir ( Ge 10:14 , 1Ch 1:12 ) Caphtorim. CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans … GÉNÉALOGIE DE JÉSUS-CHRISTDéfinition biblique de Généalogie de Jésus-Christ : La généalogie de Jésus se trouve dans deux passages de la Bible - … NOMI Valeur accordée au nom. Chez les peuples bibliques comme dans toute l'antiquité et surtout en Orient, les noms étaient … PATHRUSIM( Ge 10:14 , 1Ch 1:12 ) Désignation, au pluriel, des gens de Pathros (voir art. précéd.). SEMD'après la tradition plus ancienne, Noé commença à cultiver la terre et planta une vigne ( Ge 5:29 9:20 , … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Deutéronome 2 23 Il en est de même des Avviens qui habitent dans les villages jusqu’à Gaza ; les Crétois, venus de Crète, les détruisirent et s’installèrent à leur place. 1 Chroniques 1 12 des Patrousim, des Kaslouhim (dont sont issus les Philistins) et des Crétois. Jérémie 47 4 Car le jour est venu où tous les Philistins vont être exterminés, où l’on supprimera de Tyr et de Sidon tous les survivants qui pourraient venir à leur secours, parce que l’Eternel anéantit les Philistins, oui, tous les survivants originaires de l’île de Crète. Amos 9 7 « N’êtes-vous pas pour moi comme des Ethiopiens, vous les Israélites ? l’Eternel le demande. N’ai-je pas fait sortir Israël de l’Egypte, les Philistins de Crète et les Syriens de Qir ? » La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.