TopTV Vidéo Enseignement Gilles Pominville - Un chrétien héroïque (1) Gilles Pominville - Un chrétien héroïque - Partie 1 Assembée de la Parole de Dieu de Granby Québec, Canada 23 … 1 Chroniques 11.1-47 Segond 21 Eliel, originaire de Machavim ; Jeribaï et Joshavia, les fils d'Elnaam ; Jithma le Moabite ; Segond 1910 Éliel, de Machavim, Jeribaï et Joschavia, fils d'Elnaam. Jithma, le Moabite. Segond 1978 (Colombe) © Éliel, de Mahavim, Yeribaï et Yochavia, fils d’Elnaam. Yitma, le Moabite. Parole de Vie © Éliel, de Mahava, Yeribaï et Yochavia, fils d’Elnam, Itma, du pays de Moab, Français Courant © Éliel, de Mahava, Yeribaï et Yochavia, fils d’Elnam, Itma, du pays de Moab, Semeur © Eliel, de Mahavim ; Yeribaï et Yochavia, fils d’Elnaam ; Yitma, le Moabite ; Darby Éliel, de Makhavim ; et Jeribaï et Joshavia, les fils d'Elnaam ; et Jithma, le Moabite ; Martin Eliël Hammahavim, Jéribaï, et Josavia enfants d'Elnaham, et Jithma Moabite, Ostervald Éliel de Machavim, Jéribaï et Joshavia, fils d'Elnaam ; Jithma, Moabite ; Hébreu / Grec - Texte original © אֱלִיאֵל֙ הַֽמַּחֲוִ֔ים וִירִיבַ֥י וְיוֹשַׁוְיָ֖ה בְּנֵ֣י אֶלְנָ֑עַם וְיִתְמָ֖ה הַמּוֹאָבִֽי׃ World English Bible Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Le Mahavim : peut-être faut-il lire : de Mahanaïm (Josué 13.26). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Eliel 0447, de Machavim 04233, Jeribaï 03403 et Joschavia 03145, fils 01121 d’Elnaam 0493. Jithma 03495, le Moabite 04125. 0447 - 'Eliy'elEliel = « mon Dieu est Dieu » « Dieu est ma force » un … 0493 - 'Elna`amElnaam = « Dieu est délice » père de deux braves de David 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, … 03145 - YowshavyahJoschavia = « l'Éternel est équité », « il établit » fils d'Elnaam et un … 03403 - YĕriybayJeribaï = « l'Éternel plaide », « mes disputes » un descendant de Elnaam et … 03495 - YithmahJithma (Angl. Ithmah) = « orphelin » « isolement » un Moabite, un des vaillants … 04125 - Mow'abiyMoabite = « du père: quel père? » un citoyen de Moab un habitant de … 04233 - MachaviymMachavim (Angl. Mahavite) = « propagateurs » épithète de sens inconnu la désignation d'Eliel, un … © Éditions CLÉ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans … DAVID(=bien-aimé). Second roi d'Israël, le plus grand de tous ; fondateur de la dynastie, qui prend de lui son nom. … ELIEL1. Chef de la demi-tribu de Manassé à l'Est du Jourdain ( 1Ch 5:24 ). 2. Enfant de Coré ( … ELNAAM( 1Ch 11:46 ) JÉRIBAÏ( 1Ch 11:46 ) JITHMAMoabite, vaillant guerrier de David ( 1Ch 11:46 ). JOSAVIA( 1Ch 11:46 ) MAHAVIM( 1Ch 11:46 ) Erreur probable de copiste pour Mahanaïm (voir ce mot). VAILLANCEPour l'idée générale exprimée par ce mot, voir Courage. La vertu militaire, qu'il désigne le plus souvent, est indiquée dans … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Cette partie de la Bible n'est pas disponible dans cette version. 1 Chroniques 11 © 2013 - 2010 BLF Editions Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.