TopMessages Message texte Enseignements bibliques La louange vĂ©ritable Suivant notre culture et notre personnalitĂ©, la louange peut revĂȘtir diffĂ©rents aspects. Seuls ou de maniĂšre collective, nous pouvons glorifier ⊠Claudine Ettori 1 Chroniques 16.8-36 TopMessages Message texte Myrrhe, casse et aloes LA MYRRHE , LA CASSE, L 'ALOES Lecture Psaume 45 : 7-10. 1) INTRODUCTION. Dans le cadre de l'Ancien Testament, ⊠Philippe Landrevie 1 Chroniques 15.1-43 TopMessages Message texte Il vous a choisi ! (2Ă©me partie) « Glorifiezâvous de son saint nom ! Que le coeur de ceux qui cherchent lâĂternel se rĂ©jouisse ! » (1 ⊠StĂ©phane QuĂ©ry 1 Chroniques 16.1-31 Segond 21 quand il a dit : âJe te donnerai le pays de Canaan, #câest l'hĂ©ritage qui vous est attribuĂ©.â Segond 1910 Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme l'hĂ©ritage qui vous est Ă©chu. Segond 1978 (Colombe) © Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme hĂ©ritage qui vous est Ă©chu. Parole de Vie © quand il a dit : « Je te donnerai le pays de Canaan, ce sera votre part. » Français Courant © quand il lui a dit : « Je te donne le pays de Canaan, câest la part qui vous est attribuĂ©e, Ă toi et Ă tes descendants. » Semeur © Il a dĂ©clarĂ©Â : « Je te donnerai le pays de Canaan, ce sera la part que vous allez possĂ©der. » Darby Disant : Je te donnerai le pays de Canaan, le lot de votre hĂ©ritage, Martin En disant : Je te donnerai le pays de Canaan, pour le lot de ton hĂ©ritage ; Ostervald En disant : Je te donnerai le pays de Canaan ; c'est le lot de votre hĂ©ritage ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚąÖ·Ś ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś Ś Ö·ŚÖČŚÖ·ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible saying, "I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance," Choisissez votre commentaire : La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Disant 0559 08800 : Je te donnerai 05414 08799 le pays 0776 de Canaan 03667 Comme lâhĂ©ritage 05159 qui vous est Ă©chu 02256. 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'erets terre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠02256 - chebel une corde, un cordeau, un territoire, une compagnie cordeau Ă mesurer portion mesurĂ©e, lot, part, ⊠03667 - KÄna`an Canaan = « terre basse », « marchand » le 4Ăšme fils de Cham et ⊠05159 - nachalah possession, propriĂ©tĂ©, hĂ©ritage, partage propriĂ©tĂ© portion, part partager un hĂ©ritage 05414 - nathan donner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dĂ©vouer, dĂ©dier, payer des gages, ⊠08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800 Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CANAAN « CananĂ©ens » est le nom que donne gĂ©nĂ©ralement l'Ă©cole J aux habitants de Palestine, ⊠CHRONIQUES NOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les ⊠DAVID (=bien-aimĂ©). Second roi d'IsraĂ«l, le plus grand de tous ; fondateur de la dynastie, qui ⊠PRĂTRES ET LĂVITES DĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne ⊠PROPRIĂTĂ, HĂRITAGE Acquisition de la propriĂ©tĂ©. Trois modes diffĂ©rents d'acquisition de la propriĂ©tĂ© privĂ©e sont mentionnĂ©s dans ⊠GenĂšse 12 7 ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚšÖžÖ€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŒÖ”ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖ€ŚÖ¶Ś Ś©ŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ·ŚŚŚÖžÖŚ ŚÖ·Ś ֌֎ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚŚ GenĂšse 13 15 ŚÖŒÖŽÖ§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ·ŚȘ֌֞քŚ ŚšÖčŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖ¶ŚȘ֌ְŚ Ö¶ÖŚ ֌֞Ś ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚąŚÖčŚÖžÖœŚŚ GenĂšse 17 8 ŚÖ°Ś ÖžŚȘÖ·ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°Ö ŚÖž ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖš ŚÖ·ŚÖČŚšÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ”ÖŁŚȘ Ś ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖ»ŚšÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖ°Ś Ö·ÖŚąÖ·Ś ŚÖ·ŚÖČŚÖ»ŚÖŒÖ·ÖŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖŽÖœŚŚŚ GenĂšse 28 13 ŚÖ°ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖžŚÖžŚŚÖź ŚÖ·ŚÖŒÖ茌ַŚšÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŽÖŚŚÖž ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”ÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖ·ŚȘ֌֞ŚÖ Ś©ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖžŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ¶ŚȘ֌ְŚ Ö¶ÖŚ ֌֞Ś ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚÖžŚ 14 ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚ€Ö·ÖŁŚš ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ŚŠÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖžÖ„ŚÖŒÖžŚ ŚÖžŚ§Ö”ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚ€ÖčÖŁŚ ÖžŚ ŚÖžŚ Ö¶ÖŚÖ°ŚÖŒÖžŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖČŚÖ„ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ°ŚÖčÖ„ŚȘ ŚÖžŚÖČŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚÖžŚ GenĂšse 35 11 ŚÖ·ŚÖŒÖ茌ֶŚšÖ© ŚÖšŚÖč ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖšŚ ŚÖ”Ö€Ś Ś©ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚÖ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ”ÖŁŚ ŚÖŒŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŒŚ§Ö°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚÖŒÖž ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚÖČŚÖžŚŠÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ”ŚŠÖ”ÖœŚŚÖŒŚ 12 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖ¶ŚȘ֌ְŚ Ö¶ÖŚ ֌֞Ś ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ„ ŚÖ·ŚÖČŚšÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ¶ŚȘ֌֔քŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś Nombres 26 53 ŚÖžŚÖ”ÖŚÖŒÖ¶Ś ŚȘ֌֔ŚÖžŚÖ”Ö„Ś§ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Śš Ś©ŚÖ”ŚÖœŚÖčŚȘŚ 54 ŚÖžŚšÖ·ÖŚ ŚȘ֌ַŚšÖ°ŚÖŒÖ¶ŚÖ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ ŚȘ֌ַŚÖ°ŚąÖŽÖŚŚ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖŽÖŚŚ©Ś ŚÖ°Ś€ÖŽÖŁŚ Ś€Ö°Ś§Ö»ŚÖžÖŚŚ ŚÖ»ŚȘÖŒÖ·ÖŚ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖœŚÖčŚ 55 ŚÖ·ŚÖ°ÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖ”ŚÖžŚÖ”ÖŚ§ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖŸŚÖČŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖžÖœŚŚÖŒŚ 56 ŚąÖ·ŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚÖ ŚÖ·ŚÖŒŚÖ茚֞֌ ŚȘ֌֔ŚÖžŚÖ”ÖŚ§ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖŒÖ”Ö„ŚŚ ŚšÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖ°ŚąÖžÖœŚŚ DeutĂ©ronome 32 8 ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ś Ö°ŚÖ”Ö€Ś ŚąÖ¶ŚÖ°ŚŚÖčŚÖ ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ś€Ö°ŚšÖŽŚŚÖŚÖč ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖ”ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ»ŚÖčÖŁŚȘ ŚąÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖŚš ŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖœŚŚ 1 Chroniques 16 18 ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚąÖ·Ś ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś Ś Ö·ŚÖČŚÖ·ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ MichĂ©e 2 5 ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖčÖœŚÖŸŚÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖ„ŚŚÖ° ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖ·ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Parole Vivante Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte Myrrhe, casse et aloes LA MYRRHE , LA CASSE, L 'ALOES Lecture Psaume 45 : 7-10. 1) INTRODUCTION. Dans le cadre de l'Ancien Testament, ⊠Philippe Landrevie 1 Chroniques 15.1-43 TopMessages Message texte Il vous a choisi ! (2Ă©me partie) « Glorifiezâvous de son saint nom ! Que le coeur de ceux qui cherchent lâĂternel se rĂ©jouisse ! » (1 ⊠StĂ©phane QuĂ©ry 1 Chroniques 16.1-31 Segond 21 quand il a dit : âJe te donnerai le pays de Canaan, #câest l'hĂ©ritage qui vous est attribuĂ©.â Segond 1910 Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme l'hĂ©ritage qui vous est Ă©chu. Segond 1978 (Colombe) © Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme hĂ©ritage qui vous est Ă©chu. Parole de Vie © quand il a dit : « Je te donnerai le pays de Canaan, ce sera votre part. » Français Courant © quand il lui a dit : « Je te donne le pays de Canaan, câest la part qui vous est attribuĂ©e, Ă toi et Ă tes descendants. » Semeur © Il a dĂ©clarĂ©Â : « Je te donnerai le pays de Canaan, ce sera la part que vous allez possĂ©der. » Darby Disant : Je te donnerai le pays de Canaan, le lot de votre hĂ©ritage, Martin En disant : Je te donnerai le pays de Canaan, pour le lot de ton hĂ©ritage ; Ostervald En disant : Je te donnerai le pays de Canaan ; c'est le lot de votre hĂ©ritage ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚąÖ·Ś ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś Ś Ö·ŚÖČŚÖ·ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible saying, "I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance," Choisissez votre commentaire : La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Disant 0559 08800 : Je te donnerai 05414 08799 le pays 0776 de Canaan 03667 Comme lâhĂ©ritage 05159 qui vous est Ă©chu 02256. 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'erets terre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠02256 - chebel une corde, un cordeau, un territoire, une compagnie cordeau Ă mesurer portion mesurĂ©e, lot, part, ⊠03667 - KÄna`an Canaan = « terre basse », « marchand » le 4Ăšme fils de Cham et ⊠05159 - nachalah possession, propriĂ©tĂ©, hĂ©ritage, partage propriĂ©tĂ© portion, part partager un hĂ©ritage 05414 - nathan donner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dĂ©vouer, dĂ©dier, payer des gages, ⊠08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800 Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CANAAN « CananĂ©ens » est le nom que donne gĂ©nĂ©ralement l'Ă©cole J aux habitants de Palestine, ⊠CHRONIQUES NOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les ⊠DAVID (=bien-aimĂ©). Second roi d'IsraĂ«l, le plus grand de tous ; fondateur de la dynastie, qui ⊠PRĂTRES ET LĂVITES DĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne ⊠PROPRIĂTĂ, HĂRITAGE Acquisition de la propriĂ©tĂ©. Trois modes diffĂ©rents d'acquisition de la propriĂ©tĂ© privĂ©e sont mentionnĂ©s dans ⊠GenĂšse 12 7 ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚšÖžÖ€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŒÖ”ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖ€ŚÖ¶Ś Ś©ŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ·ŚŚŚÖžÖŚ ŚÖ·Ś ֌֎ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚŚ GenĂšse 13 15 ŚÖŒÖŽÖ§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ·ŚȘ֌֞քŚ ŚšÖčŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖ¶ŚȘ֌ְŚ Ö¶ÖŚ ֌֞Ś ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚąŚÖčŚÖžÖœŚŚ GenĂšse 17 8 ŚÖ°Ś ÖžŚȘÖ·ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°Ö ŚÖž ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖš ŚÖ·ŚÖČŚšÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ”ÖŁŚȘ Ś ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖ»ŚšÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖ°Ś Ö·ÖŚąÖ·Ś ŚÖ·ŚÖČŚÖ»ŚÖŒÖ·ÖŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖŽÖœŚŚŚ GenĂšse 28 13 ŚÖ°ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖžŚÖžŚŚÖź ŚÖ·ŚÖŒÖ茌ַŚšÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŽÖŚŚÖž ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”ÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖ·ŚȘ֌֞ŚÖ Ś©ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖžŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ¶ŚȘ֌ְŚ Ö¶ÖŚ ֌֞Ś ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚÖžŚ 14 ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚ€Ö·ÖŁŚš ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ŚŠÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖžÖ„ŚÖŒÖžŚ ŚÖžŚ§Ö”ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚ€ÖčÖŁŚ ÖžŚ ŚÖžŚ Ö¶ÖŚÖ°ŚÖŒÖžŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖČŚÖ„ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ°ŚÖčÖ„ŚȘ ŚÖžŚÖČŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚÖžŚ GenĂšse 35 11 ŚÖ·ŚÖŒÖ茌ֶŚšÖ© ŚÖšŚÖč ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖšŚ ŚÖ”Ö€Ś Ś©ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚÖ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ”ÖŁŚ ŚÖŒŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŒŚ§Ö°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚÖŒÖž ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚÖČŚÖžŚŠÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ”ŚŠÖ”ÖœŚŚÖŒŚ 12 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖ¶ŚȘ֌ְŚ Ö¶ÖŚ ֌֞Ś ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ„ ŚÖ·ŚÖČŚšÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ¶ŚȘ֌֔քŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś Nombres 26 53 ŚÖžŚÖ”ÖŚÖŒÖ¶Ś ŚȘ֌֔ŚÖžŚÖ”Ö„Ś§ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Śš Ś©ŚÖ”ŚÖœŚÖčŚȘŚ 54 ŚÖžŚšÖ·ÖŚ ŚȘ֌ַŚšÖ°ŚÖŒÖ¶ŚÖ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ ŚȘ֌ַŚÖ°ŚąÖŽÖŚŚ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖŽÖŚŚ©Ś ŚÖ°Ś€ÖŽÖŁŚ Ś€Ö°Ś§Ö»ŚÖžÖŚŚ ŚÖ»ŚȘÖŒÖ·ÖŚ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖœŚÖčŚ 55 ŚÖ·ŚÖ°ÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖ”ŚÖžŚÖ”ÖŚ§ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖŸŚÖČŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖžÖœŚŚÖŒŚ 56 ŚąÖ·ŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚÖ ŚÖ·ŚÖŒŚÖ茚֞֌ ŚȘ֌֔ŚÖžŚÖ”ÖŚ§ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖŒÖ”Ö„ŚŚ ŚšÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖ°ŚąÖžÖœŚŚ DeutĂ©ronome 32 8 ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ś Ö°ŚÖ”Ö€Ś ŚąÖ¶ŚÖ°ŚŚÖčŚÖ ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ś€Ö°ŚšÖŽŚŚÖŚÖč ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖ”ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ»ŚÖčÖŁŚȘ ŚąÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖŚš ŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖœŚŚ 1 Chroniques 16 18 ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚąÖ·Ś ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś Ś Ö·ŚÖČŚÖ·ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ MichĂ©e 2 5 ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖčÖœŚÖŸŚÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖ„ŚŚÖ° ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖ·ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs !
TopMessages Message texte Il vous a choisi ! (2Ă©me partie) « Glorifiezâvous de son saint nom ! Que le coeur de ceux qui cherchent lâĂternel se rĂ©jouisse ! » (1 ⊠StĂ©phane QuĂ©ry 1 Chroniques 16.1-31 Segond 21 quand il a dit : âJe te donnerai le pays de Canaan, #câest l'hĂ©ritage qui vous est attribuĂ©.â Segond 1910 Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme l'hĂ©ritage qui vous est Ă©chu. Segond 1978 (Colombe) © Disant : Je te donnerai le pays de Canaan Comme hĂ©ritage qui vous est Ă©chu. Parole de Vie © quand il a dit : « Je te donnerai le pays de Canaan, ce sera votre part. » Français Courant © quand il lui a dit : « Je te donne le pays de Canaan, câest la part qui vous est attribuĂ©e, Ă toi et Ă tes descendants. » Semeur © Il a dĂ©clarĂ©Â : « Je te donnerai le pays de Canaan, ce sera la part que vous allez possĂ©der. » Darby Disant : Je te donnerai le pays de Canaan, le lot de votre hĂ©ritage, Martin En disant : Je te donnerai le pays de Canaan, pour le lot de ton hĂ©ritage ; Ostervald En disant : Je te donnerai le pays de Canaan ; c'est le lot de votre hĂ©ritage ; HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚąÖ·Ś ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś Ś Ö·ŚÖČŚÖ·ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible saying, "I will give you the land of Canaan, The lot of your inheritance," Choisissez votre commentaire : La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Disant 0559 08800 : Je te donnerai 05414 08799 le pays 0776 de Canaan 03667 Comme lâhĂ©ritage 05159 qui vous est Ă©chu 02256. 0559 - 'amar dire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠0776 - 'erets terre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠02256 - chebel une corde, un cordeau, un territoire, une compagnie cordeau Ă mesurer portion mesurĂ©e, lot, part, ⊠03667 - KÄna`an Canaan = « terre basse », « marchand » le 4Ăšme fils de Cham et ⊠05159 - nachalah possession, propriĂ©tĂ©, hĂ©ritage, partage propriĂ©tĂ© portion, part partager un hĂ©ritage 05414 - nathan donner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dĂ©vouer, dĂ©dier, payer des gages, ⊠08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800 Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CANAAN « CananĂ©ens » est le nom que donne gĂ©nĂ©ralement l'Ă©cole J aux habitants de Palestine, ⊠CHRONIQUES NOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les ⊠DAVID (=bien-aimĂ©). Second roi d'IsraĂ«l, le plus grand de tous ; fondateur de la dynastie, qui ⊠PRĂTRES ET LĂVITES DĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne ⊠PROPRIĂTĂ, HĂRITAGE Acquisition de la propriĂ©tĂ©. Trois modes diffĂ©rents d'acquisition de la propriĂ©tĂ© privĂ©e sont mentionnĂ©s dans ⊠GenĂšse 12 7 ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚšÖžÖ€Ś ŚÖ°ŚŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·ÖšŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŒÖ”ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖ€ŚÖ¶Ś Ś©ŚÖžŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖŚÖ· ŚÖ·ŚŚŚÖžÖŚ ŚÖ·Ś ֌֎ŚšÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ŚÖ”ŚÖžÖœŚŚŚ GenĂšse 13 15 ŚÖŒÖŽÖ§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ·ŚȘ֌֞քŚ ŚšÖčŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖ¶ŚȘ֌ְŚ Ö¶ÖŚ ֌֞Ś ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚąÖ·ŚÖŸŚąŚÖčŚÖžÖœŚŚ GenĂšse 17 8 ŚÖ°Ś ÖžŚȘÖ·ŚȘÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖ°Ö ŚÖž ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖš ŚÖ·ŚÖČŚšÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ”ÖŁŚȘ Ś ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ°ŚÖ»ŚšÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖ°Ś Ö·ÖŚąÖ·Ś ŚÖ·ŚÖČŚÖ»ŚÖŒÖ·ÖŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖ„ŚŚȘÖŽŚ ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚÖŽÖœŚŚŚ GenĂšse 28 13 ŚÖ°ŚÖŽŚ ֌֚֔Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ Ś ÖŽŚŠÖŒÖžÖŁŚ ŚąÖžŚÖžŚŚÖź ŚÖ·ŚÖŒÖ茌ַŚšÖ ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ŚÖ ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖŁŚ ŚÖžŚÖŽÖŚŚÖž ŚÖ”ŚŚÖčŚÖ”ÖŚ ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö€Śš ŚÖ·ŚȘ֌֞ŚÖ Ś©ŚÖčŚÖ”ÖŁŚ ŚąÖžŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ°ŚÖžÖ„ ŚÖ¶ŚȘ֌ְŚ Ö¶ÖŚ ֌֞Ś ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚÖžŚ 14 ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚ€Ö·ÖŁŚš ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒŚ€ÖžŚšÖ·ŚŠÖ°ŚȘÖŒÖžÖ ŚÖžÖ„ŚÖŒÖžŚ ŚÖžŚ§Ö”ÖŚÖ°ŚÖžŚ ŚÖ°ŚŠÖžŚ€ÖčÖŁŚ ÖžŚ ŚÖžŚ Ö¶ÖŚÖ°ŚÖŒÖžŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖČŚÖ„ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖ°ŚÖčÖ„ŚȘ ŚÖžŚÖČŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖ¶ÖœŚÖžŚ GenĂšse 35 11 ŚÖ·ŚÖŒÖ茌ֶŚšÖ© ŚÖšŚÖč ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŚŚ ŚÖČŚ ÖŽÖšŚ ŚÖ”Ö€Ś Ś©ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚÖ Ś€ÖŒÖ°ŚšÖ”ÖŁŚ ŚÖŒŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŚÖčŚ ŚÖŒŚ§Ö°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŽŚÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚÖŒÖž ŚÖŒŚÖ°ŚÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ”ŚÖČŚÖžŚŠÖ¶Ö„ŚŚÖž ŚÖ”ŚŠÖ”ÖœŚŚÖŒŚ 12 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖžŚȘÖ·ÖŚȘ֌֎Ś ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖŒŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖ°ŚÖžÖŁ ŚÖ¶ŚȘ֌ְŚ Ö¶ÖŚ ֌֞Ś ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚąÖČŚÖžÖ„ ŚÖ·ŚÖČŚšÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ¶ŚȘ֌֔քŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś Nombres 26 53 ŚÖžŚÖ”ÖŚÖŒÖ¶Ś ŚȘ֌֔ŚÖžŚÖ”Ö„Ś§ ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŒÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„Śš Ś©ŚÖ”ŚÖœŚÖčŚȘŚ 54 ŚÖžŚšÖ·ÖŚ ŚȘ֌ַŚšÖ°ŚÖŒÖ¶ŚÖ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚąÖ·ÖŚ ŚȘ֌ַŚÖ°ŚąÖŽÖŚŚ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖŽÖŚŚ©Ś ŚÖ°Ś€ÖŽÖŁŚ Ś€Ö°Ś§Ö»ŚÖžÖŚŚ ŚÖ»ŚȘÖŒÖ·ÖŚ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖœŚÖčŚ 55 ŚÖ·ŚÖ°ÖŸŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖ”ŚÖžŚÖ”ÖŚ§ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖ·ŚÖŒŚÖčŚȘÖŸŚÖČŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖŽŚ Ö°ŚÖžÖœŚŚÖŒŚ 56 ŚąÖ·ŚÖŸŚ€ÖŒÖŽŚÖ ŚÖ·ŚÖŒŚÖ茚֞֌ ŚȘ֌֔ŚÖžŚÖ”ÖŚ§ Ś Ö·ŚÖČŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖŒÖ”Ö„ŚŚ ŚšÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖ°ŚąÖžÖœŚŚ DeutĂ©ronome 32 8 ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ś Ö°ŚÖ”Ö€Ś ŚąÖ¶ŚÖ°ŚŚÖčŚÖ ŚÖŒŚÖčŚÖŽÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ś€Ö°ŚšÖŽŚŚÖŚÖč ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚŠÖŒÖ”ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ»ŚÖčÖŁŚȘ ŚąÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖŽŚĄÖ°Ś€ÖŒÖ·ÖŚš ŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖœŚŚ 1 Chroniques 16 18 ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖ¶ŚȘÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶Ś„ÖŸŚÖŒÖ°Ś ÖžÖŚąÖ·Ś ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś Ś Ö·ŚÖČŚÖ·ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖœŚŚ MichĂ©e 2 5 ŚÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖčÖœŚÖŸŚÖŽÖœŚÖ°ŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ°ŚÖžÖ ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŽÖ„ŚŚÖ° ŚÖ¶ÖŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ°ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖ·ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs !
