TopMessages Message texte Enseignements bibliques La Prière de Jaebets Lecture : 1 Chr. 4 : 9-10. "Jaebets était plus considéré que ses frères; sa mère lui donna le nom … Pierre Segura 1 Chroniques 2.1-55 Segond 21 Ram eut pour fils Amminadab, Amminadab eut Nachshon, qui fut le prince des Judéens. Segond 1910 Ram engendra Amminadab. Amminadab engendra Nachschon, prince des fils de Juda. Segond 1978 (Colombe) © Ram engendra Amminadab. Amminadab engendra Nahchôn, prince des fils de Juda. Parole de Vie © Ram était le père d’Amminadab, Amminadab était le père de Nachon, chef de la tribu de Juda. Français Courant © Ram fut le père d’Amminadab, Amminadab celui de Nachon, chef de la tribu de Juda ; Semeur © Ram eut pour fils Amminadab, qui eut pour fils Nahchôn, chef des descendants de Juda. Darby Et Ram engendra Amminadab ; et Amminadab engendra Nakhshon, prince des fils de Juda ; Martin Et Ram engendra Hamminadab, et Hamminadab engendra Nahasson, chef des enfants de Juda. Ostervald Ram engendra Amminadab ; Amminadab engendra Nahasshon, prince des enfants de Juda. Hébreu / Grec - Texte original © וְרָ֖ם הוֹלִ֣יד אֶת־עַמִּינָדָ֑ב וְעַמִּינָדָב֙ הוֹלִ֣יד אֶת־נַחְשׁ֔וֹן נְשִׂ֖יא בְּנֵ֥י יְהוּדָֽה׃ World English Bible Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, prince of the children of Judah; La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 10 à 17 Généalogie de Ram, mise au premier rang, parce que Ram est l'ancêtre de David.Comparez Ruth. 4.19-22 et Nombres 2.3.Il y a huit noms seulement, de Ram à David. Des chaînons intermédiaires sont omis. Pour les trois premiers frères de David, comparez 1Samuel 16.6-9. Les trois suivants ne sont nommés qu'ici.1Samuel 16.1-13 compte huit fils d'Isaï. Les Chroniques n'en nomment que sept, sans doute sur la base d'un autre renseignement. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Ram 07410 engendra 03205 08689 Amminadab 05992. Amminadab 05992 engendra 03205 08689 Nachschon 05177, prince 05387 des fils 01121 de Juda 03063. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, … 03063 - YĕhuwdahJuda (Angl. Judah) = « qu'il (Dieu) soit loué » le fils de Jacob par … 03205 - yaladenfanter, engendrer, accoucher (Qal) porter, enfanter de la naissance d'un enfant de la détresse engendrer, … 05177 - NachshownNachschon = « serpent », « enchanteur » ancêtre de Boaz qui épousa Ruth; 5ème … 05387 - nasiy'quelqu'un d'élevé, un chef, un prince, un capitaine brume qui se lève, vapeur 05992 - `AmmiynadabAmminadab = « mon peuple est généreux » un Lévite Kehathite et chef des fils … 07410 - RamRam = « haut » ou « élevé » fils d'Hetsron, père d'Amminadab, et ancêtre … 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 © Éditions CLÉ, avec autorisation AMMINADAB1. Beau-père d'Aaron ( Ex 6:23 ), ancêtre de David ( Ru 4:19-20 , No 1:7 2:3 , etc., 1Ch … CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans … DANPremier fils de Jacob et de Bilha, servante de Rachel ( Ge 30:6 , E ; Ge 35:25 , P) … GÉNÉALOGIE DE JÉSUS-CHRISTDéfinition biblique de Généalogie de Jésus-Christ : La généalogie de Jésus se trouve dans deux passages de la Bible - … JÉROHAM(=puisse-t-il compatir !). 1. Père d'Elkana, le père de Samuel ( 1Sa 1:1 ). 2. Chef de famille de Benjamin … MAONLocalité des monts de Juda ( Jos 15:55 ), située à environ 12 km. au Sud-E. d'Hébron ; aujourd'hui Maîn, … NAHASON ou NAHASSONDescendant de Juda, beau-frère d'Aaron et ancêtre de David et de Jésus ( Ex 6:23 , Ru 4:20 , 1Ch … NOMI Valeur accordée au nom. Chez les peuples bibliques comme dans toute l'antiquité et surtout en Orient, les noms étaient … PRÊTRES ET LÉVITESDéfinition biblique de Prêtres et Lévites : Ces deux termes désignent des membres de l'ancienne tribu de Lévi, chargés des … PRINCE(Du latin princeps.) Dans nos différentes versions, ce titre représente un grand nombre de mots hébreux ou grecs dont la … TRIBU, TRIBUSDans l'A. T, ce terme est la traduction des deux mots hébreux chébèt ou mattèh ; et dans le N.T. … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 1 7 pour Juda : Nahchôn, fils d’Amminadab ; Nombres 2 3 Ceux qui camperont en avant à l’est (seront sous) la bannière du camp de Juda, avec ses corps d’armée. Le chef des fils de Juda est Nahchôn, fils d’Amminadab. Nombres 7 12 Celui qui présenta son oblation le premier jour fut Nahchôn, fils d’Amminadab, de la tribu de Juda. 17 et pour le sacrifice de communion, deux bœufs, cinq béliers, cinq boucs, cinq agneaux d’un an. Telle fut l’oblation de Nahchôn, fils d’Amminadab. Nombres 10 14 La bannière du camp des fils de Juda partit la première, avec ses corps d’armée. Le corps d’armée de Juda était commandé par Nahchôn, fils d’Amminadab ; Ruth 4 19 Hetsrôn engendra Ram ; Ram engendra Amminadab ; 20 Amminadab engendra Nahchôn ; Nahchôn engendra Salma ; 1 Chroniques 2 10 Ram engendra Amminadab. Amminadab engendra Nahchôn, prince des fils de Juda. Matthieu 1 4 Aram engendra Aminadab ; Aminadab engendra Nahchôn ; Nahchôn engendra Salma ; Luc 3 32 fils de David, fils d’Isaï, fils d’Obed, fils de Booz, fils de Salmon, fils de Naassôn, 33 fils d’Aminadab, fils d’Admîn, fils d’Arni, fils de Hetsrôn, fils de Pérets, fils de Juda, © Société biblique française – Bibli’O, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.