Tan avec Darja Reichor

1 Chroniques 9.44

Atsel eut six fils, dont voici les noms : Azrikam, Bocru, Ismaël, Shearia, Abdias et Hanan. Ce sont là les fils d'Atsel.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Pas d'articles relatifs

Segond 21 Atsel eut six fils, dont voici les noms : Azrikam, Bocru, IsmaĂ«l, Shearia, Abdias et Hanan. Ce sont lĂ  les fils d'Atsel. Segond 1910 Atsel eut six fils, dont voici les noms : Azrikam, Bocru, IsmaĂ«l, Scheari, Abdias et Hanan. Ce sont lĂ  les fils d'Atsel. Segond 1978 (Colombe) © Atsel eut six fils, dont voici les noms : Azriqam, Bokrou, IsmaĂ«l, Chezria, Abdias et HanĂąn. Ce sont lĂ  les fils d’Atsel. Parole de Vie © Assel a eu six fils. Voici leurs noms : Azricam, Bokrou, IsmaĂ«l, ChĂ©aria, Obadia et Hanan. Français Courant © Assel eut six fils, dont voici les noms : Azricam, Bokrou, IsmaĂ«l, ChĂ©aria, Obadia et Hanan. Semeur © Atsel eut six fils, dont voici les noms : Azriqam, Bokrou, IsmaĂ«l, Chearia, Abdias et HanĂąn. Tels Ă©taient les fils d’Atsel. Darby Et Atsel eut six fils, et ce sont ici leurs noms : Azrikam, Bocru, et IsmaĂ«l, et Shearia, et Abdias, et Hanan ; ce furent lĂ  les fils d'Atsel. Martin Et Atsel eut six fils, dont les noms [sont] Hazrikam, Bocru, IsmaĂ«l, SĂ©haria, Hobadia, et Hanan. Ce furent lĂ  les fils d'Atsel. Ostervald Atsel eut six fils, dont voici les noms : Azrikam, Bocru, IsmaĂ«l, ShĂ©aria, Obadia et Hanan. Ce sont lĂ  les fils d'Atsel. HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś•ÖŒŚœÖ°ŚÖžŚŠÖ”ŚœÖź Ś©ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖžÖŁŚ” Ś‘ÖžŚ ÖŽŚ™ŚÖ’ Ś•Ö°ŚÖ”ÖŁŚœÖŒÖ¶Ś” Ś©ŚÖ°ŚžŚ•ÖčŚȘ־֗Ś ŚąÖ·Ś–Ö°ŚšÖŽŚ™Ś§ÖžÖ„Ś Ś€ Ś‘ÖŒÖč֙Ś›Ö°ŚšŚ•ÖŒÖ™ Ś•Ö°Ś™ÖŽŚ©ŚÖ°ŚžÖžŚąÖ”ÖŁŚŚœ Ś•ÖŒŚ©ŚÖ°ŚąÖ·ŚšÖ°Ś™ÖžÖ”Ś” Ś•Ö°ŚąÖ茑ַŚ“Ö°Ś™ÖžÖ–Ś” Ś•Ö°Ś—ÖžŚ ÖžÖ‘ŚŸ ŚÖ”֖ŚœÖŒÖ¶Ś” Ś‘֌ְŚ Ö”Ö„Ś™ ŚÖžŚŠÖ·ÖœŚœŚƒ World English Bible Azel had six sons, whose names are these: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.

Atsel 0682 eut six 08337 fils 01121, dont voici les noms 08034: Azrikam 05840, Bocru 01074, IsmaĂ«l 03458, Schearia 08187, Abdias 05662 et Hanan 02605. Ce sont lĂ  les fils 01121 d’Atsel 0682.
0682 - 'Atsel lieu proche de JĂ©rusalem, site actuellement inconnu descendant de SaĂŒl et Jonathan 01074 - Bokĕruw Bocru (Angl. Bocheru) = « premier-nĂ© » un Benjamite, fils d'Atsel 01121 - ben fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, 
 02605 - Chanan Hanan = « il est misĂ©ricordieux » un des chefs du peuple de la tribu 
 03458 - Yishma`e'l IsmaĂ«l (Angl. Ishmael) = « Dieu entend » fils d'Abraham et Agar la servante de 
 05662 - `Obadyah Abdias (Angl. Obadiah) = « adorateur, ou serviteur de l'Éternel » 4Ăšme petit prophĂšte; on 
 05840 - `Azriyqam Azrikam = « aide contre un ennemi » ou « le secours est survenu » 
 08034 - shem nom nommer rĂ©putation, renommĂ©e, gloire le Nom (comme dĂ©signation de Dieu) souvenir, monument 08187 - Shĕ`aryah Schearia = « estimĂ© par l'Éternel » un Benjamite de la famille de SaĂŒl, un 
 08337 - shesh six six (nombre cardinal) sixiĂšme (nombre ordinal) en combinaison avec d'autres nombres
© Éditions CLÉ, avec autorisation

CHRONIQUES NOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les 
 GÉNÉALOGIE DE JÉSUS-CHRIST DĂ©finition biblique de GĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus-Christ : La gĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus se trouve dans deux 
 NOM I Valeur accordĂ©e au nom. Chez les peuples bibliques comme dans toute l'antiquitĂ© et surtout 


    • 1 Chroniques 9

      44 Atsel eut six fils, dont voici les noms : Azrikam, Bocru, Ismaël, Shearia, Abdias et Hanan. Ce sont là les fils d'Atsel.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Rivers & Robots Still (Vol 1)
Écouter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus

Valider