TopTV VidĂ©o Enseignement Des vĂ©ritĂ©s nouvelles pour les parents d'aujourd'hui | Joseph Prince | New Creation TV Français Vous savez, il y a quelques annĂ©es, alors que je lisais le livre d'ĂzĂ©chiel, je me souviens ĂȘtre tombĂ© sur ⊠Joseph Prince FR 2 Chroniques 5.1-14 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie 2 Chroniques 3.1-14 Segond 21 Ils transportĂšrent l'arche, la tente de la rencontre ainsi que tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente. Ce furent les prĂȘtres et les LĂ©vites qui les transportĂšrent. Segond 1910 Ils transportĂšrent l'arche, la tente d'assignation, et tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente : ce furent les sacrificateurs et les LĂ©vites qui les transportĂšrent. Segond 1978 (Colombe) © Ils firent monter lâarche, la tente de la Rencontre et tous les objets sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente : ce furent les sacrificateurs -LĂ©vites qui les firent monter. Parole de Vie © Les prĂȘtres-lĂ©vites transportent ce coffre et la tente de la rencontre avec les objets sacrĂ©s qui sont dans la tente. Français Courant © Les prĂȘtres-lĂ©vites transportĂšrent ainsi le coffre sacrĂ©, de mĂȘme que la tente de la rencontre et les objets sacrĂ©s qui sây trouvaient. Semeur © Les prĂȘtres et les lĂ©vites transportĂšrent le coffre ainsi que la *tente de la Rencontre et tous les ustensiles sacrĂ©s quâelle contenait. Darby Et ils firent monter l'arche, et la tente d'assignation, et tous les ustensiles du lieu saint qui Ă©taient dans la tente : les sacrificateurs, les LĂ©vites, les firent monter. Martin Ainsi on emporta l'Arche, et le Tabernacle d'assignation, et tous les saints vaisseaux qui Ă©taient dans le Tabernacle ; les Sacrificateurs, dis-je, [et] les LĂ©vites les emportĂšrent. Ostervald Ils transportĂšrent l'arche, le tabernacle d'assignation, et tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans le tabernacle ; les sacrificateurs et les LĂ©vites les transportĂšrent. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ€ŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžŚšŚÖčŚÖ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖčÖŁŚÖ¶Ś ŚŚÖ茹֔֌ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ·Ś§ÖŒÖčÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚÖ¶Ś ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽÖœŚŚ World English Bible and they brought up the ark, and the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the Tent; these the priests the Levites brought up. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez 1Rois 8.4. note.Sacrificateurs-lĂ©vites. Les sacrificateurs-lĂ©vites sont les sacrificateurs proprement dits, distincts des autres LĂ©vites mentionnĂ©s au verset 4. Sur cette expression deutĂ©ronomique, voir DeutĂ©ronome 17.9,18 ; JosuĂ© 3.3 ; DeutĂ©ronome 18.1, note. 1 Rois dit : les sacrificateurs et les LĂ©vites. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils transportĂšrent 05927 08686 lâarche 0727, la tente 0168 dâassignation 04150, et tous les ustensiles 03627 sacrĂ©s 06944 qui Ă©taient dans la tente 0168 : ce furent les sacrificateurs 03548 et les LĂ©vites 03881 qui les transportĂšrent 05927 08689. 0168 - 'oheltente du nomade, et symboliquement vie au dĂ©sert demeure, maison, habitation la tente de l'Ăternel ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠03881 - LeviyiyLĂ©vite = voir LĂ©vi « joint à » 04150 - mow`edendroit convenu, temps fixĂ©, rĂ©union temps marquĂ© fixĂ© (gĂ©nĂ©ral) saison, fĂȘte solennelle, saison fixĂ©e assemblĂ©e, ⊠05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06944 - qodeshmise Ă part, saintetĂ©, consĂ©cration, sĂ©paration saintetĂ©, consĂ©cration de Dieu de lieux de choses mise ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 4 Ils transportĂšrent l'arche de l'Eternel, la tente de la rencontre ainsi que tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente. Ce furent les prĂȘtres et les LĂ©vites qui les transportĂšrent. 6 Les prĂȘtres amenĂšrent l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă sa place, dans le sanctuaire du temple, dans le lieu trĂšs saint, sous les ailes des chĂ©rubins. 2 Chroniques 1 3 et il rejoignit avec toute l'assemblĂ©e le haut lieu qui se trouvait Ă Gabaon. LĂ se trouvait la tente de la rencontre de Dieu, fabriquĂ©e dans le dĂ©sert par MoĂŻse, le serviteur de l'Eternel. 2 Chroniques 5 5 Ils transportĂšrent l'arche, la tente de la rencontre ainsi que tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente. Ce furent les prĂȘtres et les LĂ©vites qui les transportĂšrent. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie 2 Chroniques 3.1-14 Segond 21 Ils transportĂšrent l'arche, la tente de la rencontre ainsi que tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente. Ce furent les prĂȘtres et les LĂ©vites qui les transportĂšrent. Segond 1910 Ils transportĂšrent l'arche, la tente d'assignation, et tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente : ce furent les sacrificateurs et les LĂ©vites qui les transportĂšrent. Segond 1978 (Colombe) © Ils firent monter lâarche, la tente de la Rencontre et tous les objets sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente : ce furent les sacrificateurs -LĂ©vites qui les firent monter. Parole de Vie © Les prĂȘtres-lĂ©vites transportent ce coffre et la tente de la rencontre avec les objets sacrĂ©s qui sont dans la tente. Français Courant © Les prĂȘtres-lĂ©vites transportĂšrent ainsi le coffre sacrĂ©, de mĂȘme que la tente de la rencontre et les objets sacrĂ©s qui sây trouvaient. Semeur © Les prĂȘtres et les lĂ©vites transportĂšrent le coffre ainsi que la *tente de la Rencontre et tous les ustensiles sacrĂ©s quâelle contenait. Darby Et ils firent monter l'arche, et la tente d'assignation, et tous les ustensiles du lieu saint qui Ă©taient dans la tente : les sacrificateurs, les LĂ©vites, les firent monter. Martin Ainsi on emporta l'Arche, et le Tabernacle d'assignation, et tous les saints vaisseaux qui Ă©taient dans le Tabernacle ; les Sacrificateurs, dis-je, [et] les LĂ©vites les emportĂšrent. Ostervald Ils transportĂšrent l'arche, le tabernacle d'assignation, et tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans le tabernacle ; les sacrificateurs et les LĂ©vites les transportĂšrent. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖ€ŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚÖžŚšŚÖčŚÖ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖčÖŁŚÖ¶Ś ŚŚÖ茹֔֌ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖŒÖ°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ·Ś§ÖŒÖčÖŚÖ¶Ś©Ś ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖŒÖžŚÖčÖŚÖ¶Ś ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖŁŚÖŒ ŚÖčŚȘÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčŚÖČŚ ÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖŽÖœŚŚ World English Bible and they brought up the ark, and the Tent of Meeting, and all the holy vessels that were in the Tent; these the priests the Levites brought up. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez 1Rois 8.4. note.Sacrificateurs-lĂ©vites. Les sacrificateurs-lĂ©vites sont les sacrificateurs proprement dits, distincts des autres LĂ©vites mentionnĂ©s au verset 4. Sur cette expression deutĂ©ronomique, voir DeutĂ©ronome 17.9,18 ; JosuĂ© 3.3 ; DeutĂ©ronome 18.1, note. 1 Rois dit : les sacrificateurs et les LĂ©vites. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils transportĂšrent 05927 08686 lâarche 0727, la tente 0168 dâassignation 04150, et tous les ustensiles 03627 sacrĂ©s 06944 qui Ă©taient dans la tente 0168 : ce furent les sacrificateurs 03548 et les LĂ©vites 03881 qui les transportĂšrent 05927 08689. 0168 - 'oheltente du nomade, et symboliquement vie au dĂ©sert demeure, maison, habitation la tente de l'Ăternel ⊠0727 - 'arowncoffre, arche, boĂźte coffre pour monnaie Arche de l'alliance (TWOT) cercueil 03548 - kohensacrificateur, intendant principal, ministre d'Ă©tat sacrificateur pour toujours, sacrificateur du Dieu trĂšs haut (MelchisĂ©dek, le ⊠03627 - kÄliyarticle, vaisselle, outil, ustensile article, objet (en gĂ©nĂ©ral) ustensile, outil, appareil, vaisselle arme (de chasse ⊠03881 - LeviyiyLĂ©vite = voir LĂ©vi « joint à » 04150 - mow`edendroit convenu, temps fixĂ©, rĂ©union temps marquĂ© fixĂ© (gĂ©nĂ©ral) saison, fĂȘte solennelle, saison fixĂ©e assemblĂ©e, ⊠05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06944 - qodeshmise Ă part, saintetĂ©, consĂ©cration, sĂ©paration saintetĂ©, consĂ©cration de Dieu de lieux de choses mise ⊠08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 8 4 Ils transportĂšrent l'arche de l'Eternel, la tente de la rencontre ainsi que tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente. Ce furent les prĂȘtres et les LĂ©vites qui les transportĂšrent. 6 Les prĂȘtres amenĂšrent l'arche de l'alliance de l'Eternel Ă sa place, dans le sanctuaire du temple, dans le lieu trĂšs saint, sous les ailes des chĂ©rubins. 2 Chroniques 1 3 et il rejoignit avec toute l'assemblĂ©e le haut lieu qui se trouvait Ă Gabaon. LĂ se trouvait la tente de la rencontre de Dieu, fabriquĂ©e dans le dĂ©sert par MoĂŻse, le serviteur de l'Eternel. 2 Chroniques 5 5 Ils transportĂšrent l'arche, la tente de la rencontre ainsi que tous les ustensiles sacrĂ©s qui Ă©taient dans la tente. Ce furent les prĂȘtres et les LĂ©vites qui les transportĂšrent. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.